DE OLEDs werden zur Herstellung digitaler Anzeigen in Geräten wie Fernsehbildschirmen, Computermonitoren und tragbaren Systemen wie Smartphones und tragbaren Spielkonsolen verwendet
Traduzir "häufig mit tragbaren" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "häufig mit tragbaren" de alemão para inglês
Traduções de häufig mit tragbaren
"häufig mit tragbaren" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de häufig mit tragbaren
alemão
inglês
EN OLEDs are used to create digital displays in devices such as television screens, computer monitors, and portable systems such as smartphones and handheld game consoles
| alemão | inglês |
|---|---|
| digitaler | digital |
| smartphones | smartphones |
| verwendet | used |
| geräten | devices |
| in | in |
| systemen | systems |
| anzeigen | displays |
| tragbaren | portable |
| und | and |
DE Dem PowerDMARC-Personal ist es untersagt, Teilnehmerdaten auf elektronischen tragbaren Speichermedien wie Computer-Laptops, tragbaren Laufwerken und anderen ähnlichen Geräten zu speichern.
EN Prohibits PowerDMARC personnel from storing subscriber data on electronic portable storage devices such as computer laptops, portable drives and other similar devices.
| alemão | inglês |
|---|---|
| elektronischen | electronic |
| laufwerken | drives |
| geräten | devices |
| powerdmarc | powerdmarc |
| personal | personnel |
| tragbaren | portable |
| laptops | laptops |
| computer | computer |
| ähnlichen | similar |
| und | and |
| anderen | other |
| wie | as |
| auf | on |
| speichermedien | storage |
| zu | from |
DE Der Arizer Solo II hebt sich als ein Verdampfer ab, der trotz seiner kompakten Größe, die ihn zu einem großartigen tragbaren Vaporizer macht, eine präzise Temperaturkontrolle bietet, wie man sie bei tragbaren Verdampfern selten sieht
EN The Arizer Solo II stands out as a vape that despite its compact size which makes it a great portable vape offers a precise temperature control that’s rarely seen with portable vapes
| alemão | inglês |
|---|---|
| arizer | arizer |
| ii | ii |
| verdampfer | vape |
| trotz | despite |
| kompakten | compact |
| tragbaren | portable |
| präzise | precise |
| bietet | offers |
| selten | rarely |
| größe | size |
| solo | solo |
| als | as |
| großartigen | great |
| ihn | it |
| macht | makes |
| ein | a |
DE Dem PowerDMARC-Personal ist es untersagt, Teilnehmerdaten auf elektronischen tragbaren Speichermedien wie Computer-Laptops, tragbaren Laufwerken und anderen ähnlichen Geräten zu speichern.
EN Prohibits PowerDMARC personnel from storing subscriber data on electronic portable storage devices such as computer laptops, portable drives and other similar devices.
| alemão | inglês |
|---|---|
| elektronischen | electronic |
| laufwerken | drives |
| geräten | devices |
| powerdmarc | powerdmarc |
| personal | personnel |
| tragbaren | portable |
| laptops | laptops |
| computer | computer |
| ähnlichen | similar |
| und | and |
| anderen | other |
| wie | as |
| auf | on |
| speichermedien | storage |
| zu | from |
DE Diese werden häufig mit tragbaren Digitalrekordern oder Feldschreibern verwendet.
EN These are commonly used with portable digital recorders or field recorders.
| alemão | inglês |
|---|---|
| häufig | commonly |
| tragbaren | portable |
| oder | or |
| diese | these |
| werden | are |
| mit | with |
| verwendet | used |
DE Diese werden häufig mit tragbaren Digitalrekordern oder Feldschreibern verwendet.
EN These are commonly used with portable digital recorders or field recorders.
| alemão | inglês |
|---|---|
| häufig | commonly |
| tragbaren | portable |
| oder | or |
| diese | these |
| werden | are |
| mit | with |
| verwendet | used |
DE Vollautomatische Rückverfolgbarkeit ersetzt dabei häufig Bediener, die Codes mit tragbaren Scannern manuell lesen
EN Fully automated traceability often replaces operators, who read the codes manually, with handheld scanners
| alemão | inglês |
|---|---|
| rückverfolgbarkeit | traceability |
| ersetzt | replaces |
| häufig | often |
| bediener | operators |
| codes | codes |
| tragbaren | handheld |
| manuell | manually |
| lesen | read |
| die | the |
| dabei | with |
DE PrecisionOS kooperiert mit CONMED International nach bedeutendem Durchbruch in der Ausbildung zur tragbaren Arthroskopie mit virtueller Realität
EN PrecisionOS Partners with CONMED International Following Major Breakthrough in Portable Arthroscopy Education using Virtual Reality
| alemão | inglês |
|---|---|
| international | international |
| durchbruch | breakthrough |
| ausbildung | education |
| tragbaren | portable |
| virtueller | virtual |
| realität | reality |
| in | in |
| mit | with |
DE PrecisionOS kooperiert mit Conmed International nach Durchbruch in der tragbaren Arthroskopieausbildung mit virtueller Realität
EN PrecisionOS Partners with Conmed International following breakthrough in portable arthroscopy education using virtual reality
| alemão | inglês |
|---|---|
| international | international |
| durchbruch | breakthrough |
| tragbaren | portable |
| virtueller | virtual |
| realität | reality |
| in | in |
| mit | with |
DE Tragbares Spektralfotometer Ci64 mit Kugelgeometrie: Mit diesem tragbaren Gerät können Sie sich auf die Farbqualität auf matt oder stark glänzenden und reflektierenden Oberflächen verlassen.
EN Ci64 Sphere Handheld Spectrophotometer: Carry this device anywhere to ensure color quality on shiny, glossy and reflective coated surfaces.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tragbaren | handheld |
| gerät | device |
| oberflächen | surfaces |
| diesem | this |
| und | and |
| die | color |
| verlassen | to |
| mit | carry |
| oder | anywhere |
DE Pulsfrequenzmessung während des Schlafes mit tragbaren Sensoren und deren Korrelation mit den Phasen des Menstruationszyklus.
EN Monitoring changes in sleep patterns across the menstrual cycle using wearable sensors
| alemão | inglês |
|---|---|
| tragbaren | wearable |
| sensoren | sensors |
| phasen | cycle |
| mit | in |
| den | the |
DE Die Funk-Doppelpacks von Byron enthalten das Beste aus beiden Welten, mit einer tragbaren Klingeleinheit und einer Plug-in- oder Plug-Through-Vorrichtung (zum Einstecken/mit integrierter Steckdose)
EN The Byron wireless twin packs give you the best of both worlds with a portable doorbell unit as well as a plug in or plug through
| alemão | inglês |
|---|---|
| byron | byron |
| welten | worlds |
| tragbaren | portable |
| funk | wireless |
| oder | or |
| plug | plug |
| in | in |
| beste | the best |
| mit | with |
| und | both |
| von | of |
| einer | a |
| zum | the |
DE Haben Sie es jemals satt, endlose soziale Feeds zu scrollen? Nun, mit diesem verrückten tragbaren 8,8-Zoll-Monitor mit einem extrem hohen Seitenverhäl...
EN We're rounding up some of the best Christmas decorations that any geek would be proud to hang in their home. Tis the season.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zu | to |
| nun | be |
| hohen | up |
| jemals | any |
| es | their |
DE Nehmen Sie Ihre E/A-Ausrüstung mit – mit einer äußerst tragbaren und wirklich erschwinglichen Video-Schnittstelle, die Ihnen überall SD–4K-Aufnahmen, Monitoring und Ausgabe ermöglicht
EN Take your I/O to go with an ultra-portable, super-affordable video interface that enables SD–4K capture, monitoring, and output anywhere you work
DE Nutzen Sie die mobile Technologie für den Druck von Veranstaltungsausweisen, den Self-Service-Check-In und die Sitzungssteuerung mit tragbaren Bändern oder QR-Codes, alles mit Echtzeit-Multichannel-Berichten und -Statistiken.
EN Use mobile technology for your event badge printing, self-service check-in and session control with wearable bands or QR Codes, all with real time multi channel reports and stats.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mobile | mobile |
| technologie | technology |
| druck | printing |
| tragbaren | wearable |
| qr | qr |
| codes | codes |
| statistiken | stats |
| oder | or |
| für | for |
| mit | with |
| und | and |
| sie | multi |
| von | in |
| in | all |
DE Haben Sie es jemals satt, endlose soziale Feeds zu scrollen? Nun, mit diesem verrückten tragbaren 8,8-Zoll-Monitor mit einem extrem hohen Seitenverhäl...
EN We've rounded up real-life robots you can check out right now, with the purpose of getting you excited for the robots of tomorrow.
| alemão | inglês |
|---|---|
| nun | now |
| hohen | up |
| mit | with |
DE PrecisionOS kooperiert mit Conmed International nach Durchbruch in der tragbaren Arthroskopieausbildung mit virtueller Realität
EN PrecisionOS Partners with Conmed International following breakthrough in portable arthroscopy education using virtual reality
| alemão | inglês |
|---|---|
| international | international |
| durchbruch | breakthrough |
| tragbaren | portable |
| virtueller | virtual |
| realität | reality |
| in | in |
| mit | with |
DE Sprich mit Toten mit dem tragbaren Video Game System, dem Gear Boy
EN Inspired by 1990's Nicktoons and personal Nightmares
| alemão | inglês |
|---|---|
| dem | by |
DE Die Funk-Doppelpacks von Byron enthalten das Beste aus beiden Welten, mit einer tragbaren Klingeleinheit und einer Plug-in- oder Plug-Through-Vorrichtung (zum Einstecken/mit integrierter Steckdose)
EN The Byron wireless twin packs give you the best of both worlds with a portable doorbell unit as well as a plug in or plug through
| alemão | inglês |
|---|---|
| byron | byron |
| welten | worlds |
| tragbaren | portable |
| funk | wireless |
| oder | or |
| plug | plug |
| in | in |
| beste | the best |
| mit | with |
| und | both |
| von | of |
| einer | a |
| zum | the |
DE Diese können sowohl auf der Bühne als auch mit einem tragbaren Zoom-Recorder problemlos verwendet werden.
EN These can easily be used both on stage or with a portable Zoom recorder.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bühne | stage |
| tragbaren | portable |
| problemlos | easily |
| zoom | zoom |
| recorder | recorder |
| können | can |
| auf | on |
| diese | these |
| mit | with |
| verwendet | used |
| werden | be |
| sowohl | a |
DE Mit der PNY-Elite werden wir sogar noch kleiner als einige der anderen tragbaren SSDs sein.
EN We?re going even smaller than some of the other portable SSDs with the PNY Elite.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kleiner | smaller |
| tragbaren | portable |
| ssds | ssds |
| elite | elite |
| anderen | other |
| wir | we |
| einige | some |
| mit | with |
| sogar | even |
DE Als erster Schritt beim Konvertieren Ihrer Musik von geschütztem AAC in MP3, Ogg oder Ihr anderes bevorzugtes Audiodateiformat zur Verwendung mit Ihrem tragbaren Audioplayer, der kein iPod ist.
EN As the first step in converting your music from protected AAC to MP3, Ogg, or your other favorite audio file format, for use with your non-iPod portable audio player.
| alemão | inglês |
|---|---|
| aac | aac |
| ogg | ogg |
| tragbaren | portable |
| ipod | ipod |
| schritt | step |
| anderes | other |
| musik | music |
| in | in |
| oder | or |
| ihr | your |
| mit | with |
| als | as |
| erster | for |
DE Sony wird diesen Sommer mit dem Verkauf seines tragbaren LSPX-S3-Lampenlautsprechers beginnen
EN Louis Vuitton Horizon Light Up Speaker will set you back nearly $3000
| alemão | inglês |
|---|---|
| wird | will |
| mit | set |
| dem | up |
| seines | you |
DE Wenn Sie nach einem tragbaren Laptop suchen, lesen Sie dieses Handbuch mit den neuesten Modellen von Apple, Dell, HP, Google, Microsoft und anderen.
EN Most parents accept that there will come a time when children need their own computer. Check out these options from HP, Asus, Acer, Lenovo and more.
| alemão | inglês |
|---|---|
| laptop | computer |
| hp | hp |
| suchen | check |
| wenn | when |
| von | from |
| sie | need |
| einem | a |
| den | most |
DE Einer von zwei tragbaren Sonos-Lautsprechern mit Bluetooth - obwohl die Größe und das Gewicht ihn nicht extrem tragbar machen. Sollten Sie es über
EN One of two portable Sonos speakers with Bluetooth - although the size and weight doesn't make it ultra-portable. Should you buy it over Sonos Roam?
| alemão | inglês |
|---|---|
| bluetooth | bluetooth |
| obwohl | although |
| größe | size |
| gewicht | weight |
| extrem | ultra |
| es | it |
| sonos | sonos |
| lautsprechern | speakers |
| tragbaren | portable |
| mit | with |
| und | and |
| von | of |
DE Ein weiterer Player in der Welt der High-Fidelity-Sounds ist Astell&Kern und mit der Veröffentlichung seines neuen tragbaren digitalen Audioplayers
EN Another player in the world of high fidelity sounds is Astell&Kern, and with its release of its new A&ultima SP2000T portable digital audio player.
| alemão | inglês |
|---|---|
| player | player |
| amp | amp |
| veröffentlichung | release |
| neuen | new |
| tragbaren | portable |
| high | high |
| welt | world |
| in | in |
| mit | with |
| digitalen | a |
| weiterer | the |
| und | and |
DE Es handelt sich um einen tragbaren Kondensator mit einer umschaltbaren Richtcharakteristik zwischen Niere und Superniere
EN It is a handheld condenser with a switchable polar pattern between cardioid and supercardioid
| alemão | inglês |
|---|---|
| tragbaren | handheld |
| kondensator | condenser |
| niere | cardioid |
| es | it |
| und | and |
| mit | with |
| zwischen | between |
| einen | a |
DE Ausreichend trinken? Mit diesem tragbaren Reisebegleiter wird das ab jetzt spielend einfach. Ganz egal, ob du auf dem Weg zum Fitnessstudio oder auf einem kurzen Ausflug quer durch die Stadt bist – du kannst deine Erfrischung problemlos mitnehmen.
EN Keeping your fluid intake on the upside is easy when you’ve got this portable travel buddy. Whether you’re heading to the gym or taking a quick jaunt across town, you can easily take your refreshment with you.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tragbaren | portable |
| weg | heading |
| fitnessstudio | gym |
| kannst | can |
| erfrischung | refreshment |
| oder | or |
| einem | a |
| stadt | town |
| ob | whether |
| die | is |
| das | take |
| du | you |
| deine | your |
| auf | on |
| mit | across |
| wird | travel |
DE Die tragbaren DataMan 8050HD/8050HDX Barcode-Lesegeräte mit Kabelanschluss integrieren moderne Algorithmen zum Lesen von anspruchsvollen 2D-DPM-Codes (Direct Part Mark) und 1D-Barcodes
EN DataMan 8050HD/8050HDX corded handheld barcode readers are designed with advanced algorithms to decode challenging 2D direct part mark (DPM) codes as well as 1D barcodes
| alemão | inglês |
|---|---|
| tragbaren | handheld |
| moderne | advanced |
| algorithmen | algorithms |
| anspruchsvollen | challenging |
| direct | direct |
| mark | mark |
| barcode | barcode |
| dpm | dpm |
| codes | codes |
| barcodes | barcodes |
| part | part |
| lesen | readers |
| mit | with |
| von | to |
DE Unsere tragbaren Recorder gibt es mit oder ohne eingebaute Mikrofone, und sie eignen sich gleichermaßen für Musik- wie für Sprachaufnahmen
EN Our portable audio recorders are available with or without built-in microphones, and are equally suitable for both music and voice capturing
| alemão | inglês |
|---|---|
| tragbaren | portable |
| oder | or |
| eingebaute | built |
| mikrofone | microphones |
| eignen | are |
| musik | music |
| gleichermaßen | equally |
| unsere | our |
| ohne | without |
| für | for |
| mit | with |
| und | and |
DE Darüber hinaus enthält er einen Radioempfänger für UKW und DAB+ mit je 20 Voreinstellungen sowie einen Miniklinken-Eingang an der Gerätevorderseite, um beispielsweise Musik von tragbaren Musikspielern wiederzugeben
EN It also includes an FM/DAB+ tuner with 20 presets to play music from radio stations and a front-panel mini-jack input to connect devices such as portable music players
| alemão | inglês |
|---|---|
| enthält | includes |
| voreinstellungen | presets |
| musik | music |
| tragbaren | portable |
| und | and |
| einen | a |
| mit | with |
| an | an |
| eingang | input |
| hinaus | to |
DE Die "Kube" ist mit keiner anderen Ölbong vergleichbar. Das würfelförmige Design sieht fantastisch aus und all die abnehmbaren Teile machen sie zum ultimativen tragbaren Gerät.
EN The Kube is an oil bong like no other. The cube-shaped design is visually stunning, and all of the removable parts make it the ultimate portable piece.
| alemão | inglês |
|---|---|
| teile | parts |
| ultimativen | ultimate |
| tragbaren | portable |
| anderen | other |
| design | design |
| ist | is |
| und | and |
| die | piece |
| zum | the |
| mit | of |
| all | all |
DE Mit einem kraftvollen Akku, verbessertem Luftstrom und zahlreichen Anpassungseinstellungen könnte es einer der besten tragbaren Verdampfer sein.
EN With a more powerful battery, improved airflow and a myriad of customization settings it may well be one of the best portable dry herb vaporizers available today.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kraftvollen | powerful |
| akku | battery |
| luftstrom | airflow |
| tragbaren | portable |
| es | it |
| und | and |
| mit | with |
| einer | a |
DE Mit einer komplett neu konzipierten Heizkammer, bei der der Fokus auf Geschmack und längerer Akkulaufzeit liegt, ist der Flowermate Aura derzeit einer von Flowermates besten und effizientesten tragbaren Verdampfern
EN With an all-new heating chamber design that focuses on flavour and a longer lasting battery, the Flowermate Aura is one of Flowermate’s most portable and efficient vaporizers to date
| alemão | inglês |
|---|---|
| geschmack | flavour |
| tragbaren | portable |
| fokus | focuses |
| aura | aura |
| komplett | all |
| und | and |
| mit | with |
| liegt | is |
| neu | new |
| einer | a |
DE Das Team von Grenco Science schickt einen tragbaren Vaporizer ins Rennen, der Dich mit Sicherheit beeindrucken wird. Der G Pen Dash ist ein Begleiter im Taschenformat, der sich perfekt für unterwegs eignet und einige beeindruckende Funktionen bietet.
EN From the team at Grenco Science comes a portable vaporizer that is sure to impress. The G Pen Dash is a pocket-sized companion that is perfect for taking on the move, and also houses some impressive features.
| alemão | inglês |
|---|---|
| science | science |
| tragbaren | portable |
| beeindrucken | impress |
| g | g |
| pen | pen |
| dash | dash |
| begleiter | companion |
| unterwegs | on the move |
| beeindruckende | impressive |
| team | team |
| funktionen | features |
| perfekt | perfect |
| und | taking |
| für | for |
| einige | some |
| ins | to |
| wird | the |
DE G Pen - Roam: Mit diesem tragbaren Konzentratverdampfer bist Du immer auf Empfang
EN G Pen - Roam: Roam As You Please With This Portable Concentrate Vaporizer
| alemão | inglês |
|---|---|
| g | g |
| pen | pen |
| tragbaren | portable |
| diesem | this |
| mit | with |
| du | you |
DE Der G Pen Roam wird mit allem geliefert, was Du brauchst, um diesen tragbaren Vape direkt aus der Schachtel heraus zu genießen.
EN The G Pen Roam comes with everything you need to enjoy this portable vape right out of the box.
| alemão | inglês |
|---|---|
| g | g |
| pen | pen |
| tragbaren | portable |
| schachtel | box |
| brauchst | you need |
| genießen | enjoy |
| du | you |
| zu | to |
| was | everything |
| wird | the |
DE G620 3,0-Zoll-Vollfarbbildschirm-Handheld-Spielekonsole mit 500 tragbaren Retro-Spielkonsolen 1000-mAh-Akku
EN G620 3.0 Inch Full-color Screen Handheld Game Console With 500 Retro Game Portable Game Consoles 1000mAh Rechargeable Battery
| alemão | inglês |
|---|---|
| mit | with |
| zoll | inch |
| spielekonsole | console |
| retro | retro |
| mah | mah |
| akku | battery |
| handheld | handheld |
| tragbaren | portable |
DE G5 3,0-Zoll-Vollfarbbildschirm-Handheld-Spielekonsole mit 500 tragbaren Retro-Spielkonsolen 1000-mAh-Akku
EN G5 3.0 Inch Full-color Screen Handheld Game Console With 500 Retro Game Portable Game Consoles 1000mAh Rechargeable Battery
| alemão | inglês |
|---|---|
| mit | with |
| zoll | inch |
| spielekonsole | console |
| retro | retro |
| mah | mah |
| akku | battery |
| handheld | handheld |
| tragbaren | portable |
DE X50 2,6-Zoll-Vollfarbbildschirm-Handheld-Spielekonsole mit 500 tragbaren Retro-Spielkonsolen 350-mAh-Akku
EN X50 2.6 Inch Full-color Screen Handheld Game Console With 500 Retro Game Portable Game Consoles 350mAh Rechargeable Battery
| alemão | inglês |
|---|---|
| mit | with |
| zoll | inch |
| spielekonsole | console |
| retro | retro |
| mah | mah |
| akku | battery |
| handheld | handheld |
| tragbaren | portable |
DE Eine handliche Größe bedeutet nicht weniger Qualität. Sie können Ihre Geräte mit derselben InfiniiVision-Technologie im kleineren oder tragbaren Formfaktor analysieren.
EN Don't compromise quality for size. Analyze your devices with the same InfiniiVision technology in smaller or portable form factors.
| alemão | inglês |
|---|---|
| größe | size |
| qualität | quality |
| geräte | devices |
| tragbaren | portable |
| analysieren | analyze |
| technologie | technology |
| kleineren | smaller |
| oder | or |
| bedeutet | for |
| nicht | dont |
| ihre | your |
| mit | with |
| derselben | the same |
DE Der neue Gaming-Laptop teilt die DNA mit seinen LG Gram-Geschwistern in seinem leichten, tragbaren Design. Es wiegt weniger als 2,7 Kilogramm und ist
EN The new gaming laptop shares DNA with its LG Gram siblings in its lightweight, portable design. It weighs less than 2.7 kilograms, under 21.4mm thick.
| alemão | inglês |
|---|---|
| teilt | shares |
| dna | dna |
| design | design |
| gaming | gaming |
| lg | lg |
| gram | gram |
| neue | new |
| tragbaren | portable |
| es | it |
| laptop | laptop |
| in | in |
| leichten | lightweight |
| weniger | less |
| mit | with |
| der | the |
| und | its |
DE Sparen Sie GROSS bei tragbaren Kraftwerken mit dem Weihnachtsangebot von EcoFlow
EN Ikea launches a portable wireless charger, but only in Germany for now
| alemão | inglês |
|---|---|
| tragbaren | portable |
| sie | only |
DE Eine MP2 Datei ist mit vielen (aber nicht allen) tragbaren Audioplayern kompatibel
EN An MP2 file is compatible with many (but not all) portable audio players
| alemão | inglês |
|---|---|
| tragbaren | portable |
| datei | file |
| mit | with |
| ist | is |
| vielen | many |
| nicht | not |
| aber | but |
DE Mit dieser kostengünstigen tragbaren Desktop-Video-Schnittstelle können Sie von jedem Ort der Welt aus SD-4K-Inhalte erstellen
EN Create SD–4K content from anywhere with this portable, low-cost desktop video interface
| alemão | inglês |
|---|---|
| tragbaren | portable |
| erstellen | create |
| dieser | this |
| mit | with |
| aus | from |
DE Die Welt des Internets der Dinge bietet uns eine breite Palette von tragbaren Geräten mit unglaublichen Funktionen.
EN The world of the Internet of Things offers us a wide range of wearable devices, with incredible features.
| alemão | inglês |
|---|---|
| welt | world |
| internets | internet |
| breite | wide |
| palette | range |
| tragbaren | wearable |
| geräten | devices |
| unglaublichen | incredible |
| bietet | offers |
| funktionen | features |
| mit | with |
| uns | us |
| eine | a |
| dinge | things |
DE Diese Entwicklung wird die Verkürzung der Injektionszeit – von Stunden auf Minuten – und die Selbstverabreichung mit tragbaren Injektoren ermöglichen.
EN This shift reduces injection times from hours to minutes and enables the adoption of self-administration treatments using wearable injectors.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ermöglichen | enables |
| tragbaren | wearable |
| stunden | hours |
| minuten | minutes |
| und | and |
| die | of |
| mit | using |
DE Dank des umfassenden Angebots von EZ-fill® Produkten ist die Stevanato Group heute bei vielen Behandlungsprogrammen mit tragbaren Geräten ein gefragter Partner.
EN Thanks to our range of SG EZ-fill® cartridges, Stevanato Group has become a trusted partner in many wearable programs.
| alemão | inglês |
|---|---|
| stevanato | stevanato |
| tragbaren | wearable |
| partner | partner |
| group | group |
| ein | a |
| von | of |
| die | thanks |
| mit | our |
| bei | to |
DE Mit der PNY-Elite werden wir sogar noch kleiner als einige der anderen tragbaren SSDs sein.
EN We?re going even smaller than some of the other portable SSDs with the PNY Elite.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kleiner | smaller |
| tragbaren | portable |
| ssds | ssds |
| elite | elite |
| anderen | other |
| wir | we |
| einige | some |
| mit | with |
| sogar | even |
DE Diese können sowohl auf der Bühne als auch mit einem tragbaren Zoom-Recorder problemlos verwendet werden.
EN These can easily be used both on stage or with a portable Zoom recorder.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bühne | stage |
| tragbaren | portable |
| problemlos | easily |
| zoom | zoom |
| recorder | recorder |
| können | can |
| auf | on |
| diese | these |
| mit | with |
| verwendet | used |
| werden | be |
| sowohl | a |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
häufig mit tragbaren liste mit häufig häufig mit viren häufig mit unterstützung häufig mit advanced häufig mit text häufig mit bestellaufträgen abschnitt mit häufig häufig mit durchschnittlich häufig mit schleudertrauma häufig mit drei häufig mit elektronischen tragbaren tragbaren retro handspiel tragbaren ssds tragbaren retro spielkonsolen tragbaren klingeleinheit tragbaren digitalen audiorekorder großartigen tragbaren vaporizer tragbaren verdampfern selten tragbaren externen laufwerke effizientesten tragbaren verdampfern tragbaren digitalrekordern kleinen tragbaren laptops tragbaren devices originalen tragbaren lautsprecher tragbaren vaporizer macht besten tragbaren lautsprecher wiedergabe auf tragbaren schickt einen tragbaren welcher der tragbaren besten tragbaren externen seine tragbaren smart tragbaren dataman tragbaren laufwerken batteriebetrieb von tragbaren auswahl an tragbaren besten tragbaren ladegeräten diesem verrückten tragbaren reihe von tragbaren diesem tragbaren reisebegleiter dank der tragbaren tragbaren spielkonsolen verwendet besten tragbaren digitalen tragbaren konsole ipad zum tragbaren tragbaren sensoren tragbaren muss ausbildung zur tragbaren leichten tragbaren kugelspektralfotometer
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe