Traduzir "homepage des alexander" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "homepage des alexander" de alemão para inglês

Tradução de alemão para inglês de homepage des alexander

alemão
inglês

DE Egal ob Sie eine Homepage zum Erstellen eines Portfolios, Bloggen oder Darstellung Ihres Geschäftes benötigen, das Hinzufügen von Inhalten auf Ihre Homepage ist leicht und einfach mit unserem Homepage-Baukasten.

EN Whether you need a website for e-commerce, building a portfolio, creating a blog, or showcasing your business, adding content to your website is made simple and easy with our website builder.

alemão inglês
portfolios portfolio
bloggen blog
ob whether
oder or
hinzufügen adding
inhalten content
ihre your
ist is
und and
benötigen you need
einfach easy
zum for
mit with

DE Ihre Internetseite Sie setzen einen Link von der Internet-Seite Ihres Institutes/Ihrer Universität/Ihrer privaten Homepage auf die Homepage der Alexander von Humboldt-Stiftung.

EN Your Website Make a link on your institution's or university's web site to the home page of the Alexander von Humboldt Foundation. Also, make a link from your personal homepage.

DE Alexander Hotel befindet sich in einem ruhigen Teil des Stadtzentrums. Das Hotel befindet sich ca.. 100 m von der A1. Hotel Alexander ist ein eklektischer neunzehnten Jahrhundert Palast mit großer Sorgfalt nach dem Feuer auf die Bedürfnisse des

EN Hotel Alexander is located in a quiet part of the city center. The hotel is approximately 100m from the route A1. Hotel Alexander is eclectic nineteenth-century mansion renovated with great care after a fire on the needs of a stylish and elegant…

DE ­ „Empfangsbestätigung”: Von der Homepage an den Kunden gesandte E-Mail mit dem Reservierungsgutschein und der Bestätigung des Erhalts durch die Homepage.

EN - « Acknowledgment of receipt » : An e-mail sent by the Website to the Customer containing the reservation confirmation and confirming receipt of the reservation by the Website.

alemão inglês
empfangsbestätigung receipt
kunden customer
mit containing
bestätigung confirmation
mail e-mail
und and
die of

DE Dieser Meinungsbeitrag ist zuerst auf der Homepage des Alexander von Humboldt Institut für Internet und Gesellschaft und für Internet Policy Review erschienen.

EN This point of view was first published for Internet Policy Review and on the homepage of the Alexander von Humboldt Institute for Internet and Society.

alemão inglês
homepage homepage
alexander alexander
institut institute
internet internet
gesellschaft society
policy policy
review review
humboldt humboldt
und and
von von
für for

DE Dieser Meinungsbeitrag ist zuerst auf der Homepage des Alexander von Humboldt Institut für Internet und Gesellschaft und für Internet Policy Review erschienen.

EN This point of view was first published for Internet Policy Review and on the homepage of the Alexander von Humboldt Institute for Internet and Society.

alemão inglês
homepage homepage
alexander alexander
institut institute
internet internet
gesellschaft society
policy policy
review review
humboldt humboldt
und and
von von
für for

DE Eine Homepage bezeichnet zum einen die erste Seite im Rootverzeichnis einer Website und zum anderen werden auch Domains oder Internetpräsenzen „Homepage“ genannt.

EN A homepage is a collection of HTML documents that can be called up as individual webpages via one URL on the web with a client such as a browser.

alemão inglês
werden can
zum on
homepage homepage
eine a
oder individual
genannt called
und via
die as

DE 2. In diesem Rahmen betreibt ACCOR SA die Homepage https://restaurants.accor.com (nachstehend die „Homepage“).

EN 2. As part of its business, Accor SA operates the https://restaurants.accor.com [https://restaurants.accor.com] website (hereinafter the 'Website').

alemão inglês
sa sa
betreibt operates
https https
restaurants restaurants
homepage website
die as

DE Egal wie oft Ihre Homepage besucht wird, bei uns zahlen Sie immer nur die monatliche Gebühr. Das gesamte Transfervolumen ist bereits inkludiert. Dies gilt sowohl für die Homepage, als auch für den Mailserver, MySQL Server usw.

EN No matter how often your homepage is visited: your monthly fee remains your monthly fee. This also applies to the mail server, MySQL server and everything else.

alemão inglês
homepage homepage
besucht visited
monatliche monthly
gilt applies
mailserver mail server
mysql mysql
server server
oft often
gebühr fee
ihre your
dies this

DE Sie müssen einen Link zu UmfrageOnline auf Ihrer Website einfügen. Der Link muss auf der Homepage oder auf einer direkten Unterseite platziert werden, die von der Homepage verlinkt ist (z. B. "Partner").

EN You will need to add a link referencing SurveyHero onto your website. The link needs to be placed on the homepage or on a direct sub-page that is linked from the homepage (e.g. "Partners").

alemão inglês
link link
direkten direct
platziert placed
verlinkt linked
partner partners
oder or
b a
zu to
website website
homepage homepage
ist is
einfügen to add

DE Eine Homepage bezeichnet zum einen die erste Seite im Rootverzeichnis einer Website und zum anderen werden auch Domains oder Internetpräsenzen „Homepage“ genannt.

EN A homepage is a collection of HTML documents that can be called up as individual webpages via one URL on the web with a client such as a browser.

alemão inglês
werden can
zum on
homepage homepage
eine a
oder individual
genannt called
und via
die as

DE Egal wie oft Ihre Homepage besucht wird, bei uns zahlen Sie immer nur die monatliche Gebühr. Das gesamte Transfervolumen ist bereits inkludiert. Dies gilt sowohl für die Homepage, als auch für den Mailserver, MySQL Server usw.

EN No matter how often your homepage is visited: your monthly fee remains your monthly fee. This also applies to the mail server, MySQL server and everything else.

alemão inglês
homepage homepage
besucht visited
monatliche monthly
gilt applies
mailserver mail server
mysql mysql
server server
oft often
gebühr fee
ihre your
dies this

DE Wählen Sie aus, welche Produkte und Kategorien Sie auf Ihrer E-Commerce-Homepage anzeigen möchten. Erfahren Sie mehr über E-Commerce-Homepage-Abschnitte

EN Select which products and categories you want to show on your Ecommerce Homepage. Read about editing your Ecommerce Homepage Sections.

alemão inglês
e-commerce ecommerce
homepage homepage
kategorien categories
abschnitte sections
produkte products
anzeigen show
wählen select
möchten want to
erfahren and
mehr to
sie want

DE Mit einem Homepage-Baukasten können Sie ohne Programmierkenntnisse, Designer oder Entwickler Websites entwerfen und erstellen. Unser Homepage-Baukasten macht die Gestaltung Ihrer Traumwebsite so einfach wie möglich.

EN A website builder tool allows you to design and create websites without having to edit code. You can do everything yourself, without designers and developers. We have built a Website Builder to make creating your dream website as easy as possible.

alemão inglês
designer designers
entwickler developers
websites websites
möglich possible
homepage website
ohne without
können can
einfach easy
erstellen create
und and

DE Die Wahl zwischen dem Homepage-Baukasten oder WordPress hängt von Ihren Anforderungen und Ihrer Zeit ab. Mit unseren Paketen unterstützen wir sowohl WordPress als auch unseren eigenen Homepage-Baukasten.

EN Choosing between a website builder or WordPress depends on your needs and how much time you have. In our plans, we support both WordPress and our in-house Website Builder.

alemão inglês
wahl choosing
wordpress wordpress
anforderungen needs
unterstützen support
zeit time
oder or
zwischen between
wir we
ihren your
und and
hängt depends
mit our
sowohl a

DE Heute braucht jeder eine Homepage um neue Kunden zu finden, daher habe ich auch geschaut wie ich eine eigene Homepage haben kann

EN Today, everyone needs a website to find new customers, so I was also looking how I can have an own website

alemão inglês
homepage website
neue new
kunden customers
heute today
ich i
finden find
kann can
daher so
eine a
zu to

DE Treffen Sie immer die besten Entscheidungen für Ihre Homepage. Wir stellen Ihnen die relevanten Statistiken und Daten bereit, die den Fortschritt Ihrer Homepage messen.

EN Always make the best decisions for your website. We provide you with relevant statistics and data that measure the progress of your website.

alemão inglês
entscheidungen decisions
immer always
statistiken statistics
messen measure
wir we
fortschritt progress
ihre your
daten data
und and
für for
relevanten relevant
den the

DE Mit dem Homepage-Baukasten können Sie in wenigen Minuten eine Website erstellen. Keine Design- oder technischen Fähigkeiten sind erforderlich. Verwenden Sie den intuitiven Drag-und-Drop-Homepage-Baukasten, um Ihr Online-Projekt zu starten.

EN The Website builder allows you to create a website in minutes. You don't need to have design or technical skills. Use intuitive drag and drop website builder to start your online project.

DE alexander der große, alexander, mazedonien, griechisch, könig, uralt, statue, skulptur, porträt, digitale manipulation, krieger, großartig, allgemeines, geschichte, historisch

EN alexander the great, alexander, macedon, greek, king, ancient, statue, sculpture, portrait, digital manipulation, warrior, great, general, history, historical

alemão inglês
alexander alexander
der the
griechisch greek
könig king
statue statue
skulptur sculpture
porträt portrait
manipulation manipulation
krieger warrior
allgemeines general
geschichte history
digitale digital
große great

DE Beschreibung: Sehen Sie Monique alexander masturbation HD als völlig kostenlos an. Porno xxx Monique alexander masturbation Video.

EN Description: View Monique alexander masturbation hd as completely free. Porn xxx Monique alexander masturbation video.

alemão inglês
beschreibung description
alexander alexander
hd hd
völlig completely
kostenlos free
als as
video video
sehen view
porno porn
xxx xxx

DE Alexander Kouril, Mitgründer und GeschäftsführerE–Mail:alexander.kouril@operaize.comWeb:www.operaize.com

EN Alexander Kouril, Co-Founder and Managing DirectorE–Mail:alexander.kouril@operaize.comWeb:www.operaize.com

DE Alexander Pirang ist assoziierter Doktorand am Alexander von Humboldt Institut für Internet und Gesellschaft

EN Alexander Pirang is an associated Doctoral Researcher at the Alexander von Humboldt Institute for Internet and Society

alemão inglês
alexander alexander
institut institute
internet internet
gesellschaft society
am at the
humboldt humboldt
von von
und and
ist is
für for

DE Alexander Nicolai war assoziierter Forscher am Alexander für Humboldt Institut für Internet und Gesellschaft.

EN Alexander Nicolai was an Associate Researcher at the Humboldt Institute for Internet and Society.

alemão inglês
alexander alexander
forscher researcher
humboldt humboldt
institut institute
internet internet
gesellschaft society
war was
am at the
und and
für for

DE Das diva-e Tochterunternehmen pro!vision hat für die FRAPORT AG einen vollständigen Relaunch des Konzernauftritts sowie der Reise-Homepage umgesetzt und damit die erste responsive Website des Konzerns geschaffen

EN The diva-e subsidiary pro!vision has implemented a complete relaunch of the corporate identity and the travel homepage for FRAPORT AG, thus creating the first responsive website of the group

alemão inglês
tochterunternehmen subsidiary
vision vision
relaunch relaunch
umgesetzt implemented
responsive responsive
geschaffen creating
reise travel
ag ag
konzerns group
homepage homepage
website website
und and
hat has
pro pro
der thus
erste the first
für for

DE Klicken Sie auf der Homepage der Clientbereich auf den Dropdown-Link Rechnungsgelenk im oberen Menü des Dashboards.Die Auswahl des Link-Links Verwaltens in der Dropdown-Datei verwalten Sie in der Dropdown-Seite in die Seite Rechnungszyklusverwaltung.

EN From the Client Area home page, click the Billing dropdown link on the top menu of the dashboard. Selecting the Manage Billing Dates link in the dropdown moves you to the Billing Cycle Management page.

alemão inglês
klicken click
menü menu
dashboards dashboard
auswahl selecting
dropdown dropdown
im in the
verwalten manage
link link
in in
seite page

DE Klicken Sie auf der Homepage der Cloud Control-Portal auf den Network Dropdown-Link im oberen Menü des Dashboards.Die Lastausgleichs-Verbindung des Dropdowns ist oben.Klicken Sie auf diesen Link, um zur Seite Load Balancers zu gelangen.

EN On the Cloud Control portal home page, click the Network dropdown link in the top menu of the dashboard. The load balancer link of the dropdown will be at the top. Click this link to move to the Load Balancers page.

alemão inglês
cloud cloud
menü menu
dashboards dashboard
control control
dropdown dropdown
klicken click
im in the
load load
portal portal
network network
link link
seite page

DE Scrolle auf der Homepage des Anbieters ganz nach unten oder klicke die Rubriken „Über uns“ oder „Rechtliches“ an und achte auf die Lizenz des Casinos

EN Scroll all the way down on the provider's homepage or click on the "About Us" or "Legal" sections and pay attention to the casino's license

alemão inglês
scrolle scroll
homepage homepage
oder or
klicke click
rechtliches legal
rubriken sections
lizenz license
uns us
und and
auf on
die to

DE Klicken Sie auf der Homepage der Clientbereich auf den Dropdown-Link Rechnungsgelenk im oberen Menü des Dashboards.Die Auswahl des Link-Links Verwaltens in der Dropdown-Datei verwalten Sie in der Dropdown-Seite in die Seite Rechnungszyklusverwaltung.

EN From the Client Area home page, click the Billing dropdown link on the top menu of the dashboard. Selecting the Manage Billing Dates link in the dropdown moves you to the Billing Cycle Management page.

alemão inglês
klicken click
menü menu
dashboards dashboard
auswahl selecting
dropdown dropdown
im in the
verwalten manage
link link
in in
seite page

DE Klicken Sie auf der Homepage der Cloud Control-Portal auf den Network Dropdown-Link im oberen Menü des Dashboards.Die Lastausgleichs-Verbindung des Dropdowns ist oben.Klicken Sie auf diesen Link, um zur Seite Load Balancers zu gelangen.

EN On the Cloud Control portal home page, click the Network dropdown link in the top menu of the dashboard. The load balancer link of the dropdown will be at the top. Click this link to move to the Load Balancers page.

alemão inglês
cloud cloud
menü menu
dashboards dashboard
control control
dropdown dropdown
klicken click
im in the
load load
portal portal
network network
link link
seite page

DE Verantwortlich für den Inhalt der Seiten im Sinne des § 5 TMG und des § 55 II Jonas Gößling, Alexander Heesing, Ahmed Hassan

EN Responsible for the content according to german law § 55 Abs. 2 RStV Jonas Gößling, Alexander Heesing, Ahmed Hassan

alemão inglês
verantwortlich responsible
jonas jonas
alexander alexander
für for
der german
inhalt the content
den the

DE Milowka, liegt das malerische Dorf Beskidengebirge, entlang des Flusses Sola. Es ist berühmt für die Tradition des Rummel Krönung Jagd. Alexander Omiatacz Zimmer sorgen für Komfort, sowohl auf dem Berg Eskapaden, und Stadt nach Lobbying. Das Hotel…

EN Milówka, located in picturesque town of Beskid Zywiec, along the river Sola. Is famous for its tradition and rowdy playground stone-workers crowning hunting. Rooms Aleksander Omiatacz should ensure a comfortable rest on both the tiring hikes…

DE Villa Alexander ist ein Luxushotel in der malerischen Küste entfernt Mielno. Die Villa befindet sich in einem ruhigen und malerischen Teil des Dorfes, in der Nähe des Strandes. Wir bieten 22 komfortable Zimmer, darunter geräumige Familiensuiten…

EN Willa Aleksander is a luxury hotel, situated in the picturesque seafront Mielno just off. The building is located in a quiet and picturesque part of town, near the beach. We offer 22 comfortable rooms, including spacious family apartments. All have

DE Alexander Albert, deutscher Geschäftsführer und Vice President Program Management Europe bei BCD Travel, wurde in der jüngsten Sitzung des Deutschen Reiseverbands (DRV) einstimmig zum neuen Vorsitzenden des DRV-Ausschusses Business Travel gewählt.

EN BCD Travel France is pleased to announce the addition of corporate travel industry veteran Jean-Christian Fuentes to the global travel management company.

alemão inglês
travel travel
management management
deutschen the
deutscher to the

DE Verantwortlich für den Inhalt der Seiten im Sinne des § 5 TMG und des § 55 II Jonas Gößling, Alexander Heesing, Ahmed Hassan

EN Responsible for the content according to german law § 55 Abs. 2 RStV Jonas Gößling, Alexander Heesing, Ahmed Hassan

alemão inglês
verantwortlich responsible
jonas jonas
alexander alexander
für for
der german
inhalt the content
den the

DE Alexander Albert, deutscher Geschäftsführer und Vice President Program Management Europe bei BCD Travel, wurde in der jüngsten Sitzung des Deutschen Reiseverbands (DRV) einstimmig zum neuen Vorsitzenden des DRV-Ausschusses Business Travel gewählt.

EN BCD Travel France is pleased to announce the addition of corporate travel industry veteran Jean-Christian Fuentes to the global travel management company.

alemão inglês
travel travel
management management
deutschen the
deutscher to the

DE Seit Anfang des Jahres leitet Alexander Tigges den Vertrieb des Center of Competence (CoC) für Conveying & Loading Systems (CL Systems)

EN Since the beginning of this year, Alexander Tigges has been head of sales at the Center of Competence (CoC) for Conveying & Loading Systems (CL Systems)

alemão inglês
jahres year
leitet head
alexander alexander
vertrieb sales
center center
competence competence
amp amp
loading loading
systems systems
coc coc
of of
anfang beginning
den the

DE Er ist Forschungsleiter des Projekts und Direktor des Alexander von Humboldt Institut für Internet und Gesellschaft (HIIG)

EN He is the research head of the project and director of the Alexander von Humboldt Institute for Internet and Society (HIIG)

alemão inglês
alexander alexander
institut institute
internet internet
er he
gesellschaft society
humboldt humboldt
projekts the project
und and
ist is
des the
von von
für for
direktor director

DE Jedes Element des neu gestalteten Systems, von der Homepage über die Navigation bis hin zu unserem neuen Produktfiltersystem, wurde mit höchster Präzision in den Styleguide integriert

EN Each element of the redesigned system, from the homepage to navigation to our new product filtering system, was built into the style guide to the highest fidelity

alemão inglês
element element
homepage homepage
navigation navigation
höchster highest
integriert built
systems system
neuen new
zu to
hin from
wurde was
mit our
den the

DE Wussten Sie, dass es bei der Vollversion des Homepage-Baukasten-Pakets keinerlei Credit-Limitierungen gibt?

EN Did you know that there are no credit limits in the full version of the website builder?

alemão inglês
vollversion full version
credit credit
homepage website
dass that
keinerlei the

DE Unter Berücksichtigung der Anbindung an verschiedene Systeme setzten die diva-e Adobe-Experten die Konzernseite und die Reise-Homepage des Frankfurter Flughafens neu auf

EN Taking into account the connection to various systems, the diva-e Adobe experts redesigned the corporate website and the travel homepage of Frankfurt Airport

alemão inglês
anbindung connection
verschiedene various
systeme systems
flughafens airport
adobe adobe
experten experts
reise travel
homepage homepage
und taking

DE Das Jungfraujoch ist der höchste Bahnhof Europas und eine der Top-Touristenattraktionen des Kontinents. Die Homepage Jungfrau.ch gehört zu den meistbesuchten Websites der Schweiz. Nachdem Wortspiel die Jungfraubahnen ?

EN In recent months, the importance of marketing automation has grown among our clients. Rising click prices, for example with Google Ads, and also the financial challenges posed ?

alemão inglês
und and
die example
den the

DE Die Anpassung aller Funktionen Ihrer Homepage, einschließlich des Textinhalts, ist eine Herausforderung.

EN Adjusting all features of your home page, including the text content, is challenging.

alemão inglês
funktionen features
herausforderung challenging
einschließlich including
ist is
homepage page
des the

DE Bitte besuchen Sie die Homepage des Gästehauses: ************.********.*** Genießen Sie ein Urlaubsziel im Gasthaus "U Helena" in Darłówko

EN Visit the home of a hospitable home: ************.********.*** Welcome on holiday rest at home hospitable "U Helena" in Darłówku

alemão inglês
besuchen visit
helena helena
u u
in in
homepage home
des the
ein a

DE Herzlich willkommen auf der Homepage von BTCasino.info! Wir stehen ganz im Zeichen des Themas Krypto Casino

EN Welcome to BTCasino.info! We are all about the topic of crypto casino

alemão inglês
themas topic
krypto crypto
casino casino
willkommen welcome
info info
wir we
stehen are

DE Sie ist die Homepage und eine Art Visitenkarte des Projektes

EN It is a homepage and your projectsbusiness card”, so to speak

alemão inglês
homepage homepage
ist is
visitenkarte card
eine a
art to
projektes business

DE Auf der koreanischen Homepage des Unternehmens ist jedoch eine koreanische Frau zu sehen:

EN But when you visit the company’s Korean homepage, it features an image of a Korean woman:

alemão inglês
homepage homepage
frau woman
eine a

DE 1. Die Homepage bestätigt den Eingang der Reservierung des Kunden durch sofortige Zusendung einer E-Mail mit dem elektronischen Reservierungsschein.

EN 1. The Website confirms receipt of the Customer's reservation by promptly sending an e-mail containing the electronic reservation confirmation.

alemão inglês
reservierung reservation
kunden customers
e-mail mail
bestätigt confirms
mail e-mail
elektronischen electronic
mit containing
den the

DE Das Layout der Homepage, die verwendeten Grafiken sowie die sonstigen Inhalte der Internetpräsenz des DFKI sind urheberrechtlich geschützt

EN The layout of the homepage, the graphics used and other content on the DFKI website are protected by copyright

alemão inglês
verwendeten used
grafiken graphics
inhalte content
dfki dfki
urheberrechtlich copyright
homepage homepage
layout layout
geschützt protected
sind are

DE Sie können vom Flughafen Frankfurt/Main auch mit dem Bus nach Trier (Hauptbahnhof) fahren. Weiter Informationen finden Sie auf der Homepage des Busunternehmens Delux-Express www.delux-express.de.

EN You can also take the bus from the airport Frankfurt/Main to Trier (Hauptbahnhof). Further information is available on the homepage of the bus company Delux Express: www.delux-express.de

alemão inglês
flughafen airport
frankfurt frankfurt
main main
trier trier
informationen information
homepage homepage
de de
bus bus
können can
vom from

DE Wir empfehlen Ihnen, immer eine Kopie des Videos auf der lokalen Festplatte zu speichern, selbst wenn das Video zum Teilen in den sozialen Netzwerken oder auf der Homepage erstellt wurde

EN We recommend always saving a local copy of your video on your computer, even if you only intend to share it on social media or put it on your website

alemão inglês
kopie copy
speichern saving
immer always
lokalen local
oder or
wir we
video video
zu to
empfehlen recommend
eine a
teilen share
der of
sozialen social media
netzwerken social

Mostrando 50 de 50 traduções