DE Anstatt teure, aufwändige Consulting-Dienste in Anspruch zu nehmen, können Sie unsere Altova-Experten vom Altova Product Consulting nur für die wenigen Stunden bezahlen, die Sie für die Lösung des Problems benötigen
"führenden consulting" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Anstatt teure, aufwändige Consulting-Dienste in Anspruch zu nehmen, können Sie unsere Altova-Experten vom Altova Product Consulting nur für die wenigen Stunden bezahlen, die Sie für die Lösung des Problems benötigen
EN Unlike other expensive, complicated consulting services, Altova Product Consulting enables you to utilize Altova's expert engineers for a few hours to help you solve a problem
alemão | inglês |
---|---|
teure | expensive |
altova | altova |
lösung | solve |
problems | problem |
können | enables |
stunden | hours |
experten | expert |
product | product |
consulting | consulting |
dienste | services |
sie | you |
für | for |
anstatt | to |
wenigen | a |
DE Consulting Services ▷ IT-Consulting von Bechtle
EN Consulting Services ▷ IT Consulting from Bechtle
DE IT-Consulting ➥ Bechtles Consulting Services helfen Ihnen dediziert aus ✓ Unternehmens-IT ganzheitlich ausrichten ✓ Jetzt mehr erfahren
EN IT-Consulting ➥ Bechtles Consulting Services help you dedicatedly from ✓ Align company IT holistically ✓ Learn more now
DE Christopher Kuhn ist Chief Operations Officer der OTRS AG und ist als Vorstand verantwortlich für die Bereiche Managed Services, Consulting sowie Sales. Zuvor hatte er die Positionen Vice President und VP Global Consulting bei OTRS inne.
EN Christopher Kuhn is the Chief Operations Officer for OTRS AG and is responsible for the Managed Services, Consulting and Sales organizations. Prior to that, he held the positions of Vice President and VP Global Consulting at OTRS.
alemão | inglês |
---|---|
operations | operations |
otrs | otrs |
sales | sales |
positionen | positions |
vp | vp |
global | global |
ag | ag |
chief | chief |
verantwortlich | responsible |
managed | managed |
er | he |
president | president |
ist | is |
für | for |
consulting | consulting |
vice | vice |
und | and |
services | services |
DE Corus Consulting bietet seit über 15 Jahren Technologie- und Business-Consulting in Bereichen wie M4V, Tenentia, Frontend-Entwicklungen, Prozessoptimierung und Analyse.
EN A leading Japanese printer with a large expertise in PIM and omnichannel.
alemão | inglês |
---|---|
in | in |
und | and |
DE Blue Jaguar Consulting ist ein Unternehmen der BOSS Consulting Group
EN Blue Jaguar Consulting is a company with the BOSS Consulting Group
alemão | inglês |
---|---|
jaguar | jaguar |
consulting | consulting |
boss | boss |
unternehmen | company |
group | group |
blue | the |
ist | is |
ein | a |
DE Consulting bezeichnet Konzeptionen, Beratung und KnowHow-Transfer in Workshop und Training oder technisches Consulting.
EN Consulting covers concepts, consulting and expertise transfer in workshops and training sessions or technical consulting.
alemão | inglês |
---|---|
in | in |
oder | or |
technisches | technical |
und | and |
transfer | transfer |
training | training |
workshop | workshops |
consulting | consulting |
DE Anstatt teure, aufwändige Consulting-Dienste in Anspruch zu nehmen, können Sie unsere Altova-Experten vom Altova Product Consulting nur für die wenigen Stunden bezahlen, die Sie für die Lösung des Problems benötigen
EN Unlike other expensive, complicated consulting services, Altova Product Consulting enables you to utilize Altova's expert engineers for a few hours to help you solve a problem
alemão | inglês |
---|---|
teure | expensive |
altova | altova |
lösung | solve |
problems | problem |
können | enables |
stunden | hours |
experten | expert |
product | product |
consulting | consulting |
dienste | services |
sie | you |
für | for |
anstatt | to |
wenigen | a |
DE Im Rahmen des Best of Consulting und Best of Consulting Mittelstand zeichnet die WirtschaftsWoche Deutschlands beste Unternehmensberater aus.
EN Within the framework of the Best of Consulting and Best of Consulting Mittelstand awards, WirtschaftsWoche honors Germany's best management consultants.
alemão | inglês |
---|---|
rahmen | framework |
consulting | consulting |
mittelstand | mittelstand |
wirtschaftswoche | wirtschaftswoche |
of | of |
beste | the best |
und | and |
des | the |
DE Consulting Services ▷ IT-Consulting von Bechtle
EN Consulting Services ▷ IT Consulting from Bechtle
DE IT-Consulting ➥ Bechtles Consulting Services helfen Ihnen dediziert aus ✓ Unternehmens-IT ganzheitlich ausrichten ✓ Jetzt mehr erfahren
EN IT-Consulting ➥ Bechtles Consulting Services help you dedicatedly from ✓ Align company IT holistically ✓ Learn more now
DE Die führenden Consulting-Partner von Pega verdienen Statuspunkte basierend auf ihrem Bereitstellungserfolg sowie der Anzahl Pega-zertifzierter Experten und Softwareimplementierungen
EN Pega premier consulting partners earn tiers based on customer delivery success and overall number of Pega certified professionals and implementations of Pega software
alemão | inglês |
---|---|
pega | pega |
verdienen | earn |
experten | professionals |
consulting | consulting |
partner | partners |
basierend | based on |
und | and |
auf | on |
anzahl | number of |
DE Einführung von hybriden Arbeitsmethoden mit ROOMZ Display und myROOMZ Pharmaplan ist einer der führenden Consulting- und Engineering-Partner der pharmazeutischen Industrie. [?]
EN Introduction of hybrid working practices with ROOMZ Display and myROOMZ Pharmaplan is one of the pharmaceutical industry’s leading consulting and [?]
alemão | inglês |
---|---|
einführung | introduction |
hybriden | hybrid |
roomz | roomz |
display | display |
pharmazeutischen | pharmaceutical |
consulting | consulting |
und | and |
mit | with |
ist | is |
DE valantic zählt zu den führenden Digital Solutions-, Consulting- und Software-Gesellschaften – mit 1000 Entwicklern und Beratern an 25 Standorten in der DACH-Region.
EN valantic is one of the leading companies in digital solutions, consulting and software, with 1,000 developers and consultants at 25 locations across the German-speaking world.
alemão | inglês |
---|---|
führenden | leading |
gesellschaften | companies |
digital | digital |
solutions | solutions |
consulting | consulting |
software | software |
entwicklern | developers |
standorten | locations |
und | and |
in | in |
der | of |
DE Als einer der führenden Consulting Partner von resolution erhielt catworkx dieser Tage für die ausgezeichnete Zusammenarbeit im vergangenen Jahr nun das Zertifikat „Legendary Partner Award 2019“ sowie verschiedene Aufmerksamkeiten.
EN As one of resolution?s leading consulting partners, catworkx recently received the ?Legendary Partner Award 2019? certificate and various other awards for its excellent cooperation in the past year.
alemão | inglês |
---|---|
consulting | consulting |
catworkx | catworkx |
erhielt | received |
zertifikat | certificate |
zusammenarbeit | cooperation |
verschiedene | various |
ausgezeichnete | excellent |
führenden | leading |
award | award |
jahr | year |
die | as |
von | of |
DE Einführung von hybriden Arbeitsmethoden mit ROOMZ Display und myROOMZ Pharmaplan ist einer der führenden Consulting- und Engineering-Partner der pharmazeutischen Industrie. [?]
EN Introduction of hybrid working practices with ROOMZ Display and myROOMZ Pharmaplan is one of the pharmaceutical industry’s leading consulting and [?]
alemão | inglês |
---|---|
einführung | introduction |
hybriden | hybrid |
roomz | roomz |
display | display |
pharmazeutischen | pharmaceutical |
consulting | consulting |
und | and |
mit | with |
ist | is |
DE Consulting, Strategie, Umsetzung und Support sind Dienstleistungen der weltweit führenden Entwicklungsplattform für Open-Source-Software
EN Consulting, strategy, implementation and support are services of the world’s leading open source portal platform
alemão | inglês |
---|---|
strategie | strategy |
führenden | leading |
weltweit | worlds |
open | open |
source | source |
umsetzung | implementation |
support | support |
und | and |
consulting | consulting |
sind | are |
software | platform |
dienstleistungen | services |
DE Im Laufe der Jahre hat sich Advisera zu einem weltweit führenden Anbieter von webbasierten Schulungen und Dokumentationen entwickelt, die von führenden Experten entwickelt wurden.
EN Over the years, Advisera has become a global leader in the provision of web-based training and documentation developed by the leading experts.
alemão | inglês |
---|---|
weltweit | global |
webbasierten | web-based |
schulungen | training |
dokumentationen | documentation |
experten | experts |
anbieter | provision |
im | in the |
jahre | years |
entwickelt | developed |
und | and |
hat | has |
DE Finden Sie heraus, warum einige der weltweit führenden Marken uns vertrauen. Es ist kein Zufall, dass Forrester Research uns zu den führenden Webanalysetoolanbieter ausgezeichnet hat!
EN Find out why some of the world?s leading brands trust us. It?s no coincidence that Forrester Research ranked us among the leaders in web analytics!
alemão | inglês |
---|---|
führenden | leading |
marken | brands |
vertrauen | trust |
forrester | forrester |
finden | find |
weltweit | world |
es | it |
research | research |
einige | some |
kein | no |
dass | that |
warum | why |
uns | us |
den | the |
DE Einige der DAM United Experten gehörten einst zu den führenden Köpfen im Management von Canto. Uns verbindet auch heute noch eine gute Beziehung. Canto Cumulus zählt als eines der führenden DAM-Systeme zu unseren Schwerpunkten.
EN Some of the DAM United experts were once leaders in Canto’s management. We still have a good relationship today. Canto Cumulus is one of the leading DAMs we focus on.
alemão | inglês |
---|---|
dam | dam |
experten | experts |
management | management |
canto | canto |
gute | good |
beziehung | relationship |
schwerpunkten | focus |
united | united |
einst | the |
heute | today |
einige | some |
uns | we |
DE Wir arbeiten mit 20 der weltweit führenden Banken, 20 der weltweit führenden Industrieunternehmen sowie vielen Top-Automobilherstellern und Life-Science-Unternehmen zusammen
EN Equipping 20 of the world’s leading banks, 20 of the world’s leading manufacturers, plus many of the top auto makers and life sciences companies, we have seen a lot of enterprise marketing operations
alemão | inglês |
---|---|
banken | banks |
weltweit | worlds |
top | top |
life | life |
science | sciences |
und | and |
wir | we |
unternehmen | companies |
mit | plus |
DE Transformieren Sie Ihren Außendienst mit der perfekten Mischung aus der weltweit führenden Technologie für visuelle Unterstützung und der führenden CRM für Service.
EN Transform your field operations with a perfect blend of the world's #1 Visual Support Technology and #1 CRM for Service.
alemão | inglês |
---|---|
perfekten | perfect |
mischung | blend |
technologie | technology |
visuelle | visual |
crm | crm |
weltweit | worlds |
unterstützung | support |
service | service |
und | and |
mit | with |
führenden | a |
für | for |
DE Coursera ist eine der führenden Websites, die Online-Kurse von den weltweit führenden Universitäten anbietet.
EN Coursera is one of the leading websites that delivers online courses from the world?s leading universities.
alemão | inglês |
---|---|
coursera | coursera |
universitäten | universities |
kurse | courses |
websites | websites |
weltweit | world |
online | online |
ist | is |
den | the |
DE Zu den Partnern von Phoseon gehören alle führenden Drittanbieter von Tinten, Beschichtungen, Klebstoffen und anderen führenden Unternehmen der Druckindustrie
EN Phoseon partners include all leading third party ink, coating, adhesive suppliers and other leaders in the print industry
alemão | inglês |
---|---|
partnern | partners |
phoseon | phoseon |
führenden | leading |
drittanbieter | third party |
tinten | ink |
unternehmen | industry |
anderen | other |
alle | all |
den | the |
der | third |
und | and |
DE Wir arbeiten mit 20 der weltweit führenden Banken, 20 der weltweit führenden Industrieunternehmen sowie vielen Top-Automobilherstellern und Life-Science-Unternehmen zusammen
EN Equipping 20 of the world’s leading banks, 20 of the world’s leading manufacturers, plus many of the top auto makers and life sciences companies, we have seen a lot of enterprise marketing operations
alemão | inglês |
---|---|
banken | banks |
weltweit | worlds |
top | top |
life | life |
science | sciences |
und | and |
wir | we |
unternehmen | companies |
mit | plus |
DE Im Laufe der Jahre hat sich Advisera zu einem weltweit führenden Anbieter von webbasierten Schulungen und Dokumentationen entwickelt, die von führenden Experten entwickelt wurden.
EN Over the years, Advisera has become a global leader in the provision of web-based training and documentation developed by the leading experts.
alemão | inglês |
---|---|
weltweit | global |
webbasierten | web-based |
schulungen | training |
dokumentationen | documentation |
experten | experts |
anbieter | provision |
im | in the |
jahre | years |
entwickelt | developed |
und | and |
hat | has |
DE Mit einigen der fortschrittlichsten Fabriken Europas, weltweit führenden Technologien und führenden F&E-Investitionen ist Bridgestone in 38 Ländern in der gesamten EMEA-Region tätig.
EN Bridgestone operates in 38 countries across the EMEA region, with some of Europe’s most advanced factories, world-beating technology and leading R&D investments.
alemão | inglês |
---|---|
fabriken | factories |
führenden | leading |
amp | amp |
ländern | countries |
emea | emea |
region | region |
weltweit | world |
in | in |
und | and |
mit | with |
DE Finden Sie heraus, warum einige der weltweit führenden Marken uns vertrauen. Es ist kein Zufall, dass Forrester Research uns zu den führenden Webanalysetoolanbieter ausgezeichnet hat!
EN Find out why some of the world?s leading brands trust us. It?s no coincidence that Forrester Research ranked us among the leaders in web analytics!
alemão | inglês |
---|---|
führenden | leading |
marken | brands |
vertrauen | trust |
forrester | forrester |
finden | find |
weltweit | world |
es | it |
research | research |
einige | some |
kein | no |
dass | that |
warum | why |
uns | us |
den | the |
DE Einige der DAM United Experten gehörten einst zu den führenden Köpfen im Management von Canto. Uns verbindet auch heute noch eine gute Beziehung. Canto Cumulus zählt als eines der führenden DAM-Systeme zu unseren Schwerpunkten.
EN Some of the DAM United experts were once leaders in Canto’s management. We still have a good relationship today. Canto Cumulus is one of the leading DAMs we focus on.
alemão | inglês |
---|---|
dam | dam |
experten | experts |
management | management |
canto | canto |
gute | good |
beziehung | relationship |
schwerpunkten | focus |
united | united |
einst | the |
heute | today |
einige | some |
uns | we |
DE Wir arbeiten mit führenden Contact Center-Plattformen und Technologieanbietern. Unsere Cloud-Lösungen lassen sich mit führenden Contact Center as a Service (CCaaS)-Anbietern, Cloud-Anbietern und Technologiepartnern integrieren.
EN Our cloud solutions integrate with leading Contact Centre as a Service (CCaaS) vendors, cloud providers, and technology partners.
DE Transformieren Sie Ihren Außendienst mit der perfekten Mischung aus der weltweit führenden Technologie für visuelle Unterstützung und der führenden CRM für Service.
EN Transform your field operations with a perfect blend of the world's #1 Visual Support Technology and #1 CRM for Service.
DE Das Atlassian-Partnerprogramm bietet dir die Chance, für unsere weltweit 138.000 Kunden jeder Größe der erste Ansprechpartner für Consulting, Vertrieb und technische Services zu sein.
EN The Atlassian Solution Partner Program will help you deliver outstanding consulting, sales, and technical services to our 138,000 customers of every size, in every industry, around the world.
alemão | inglês |
---|---|
kunden | customers |
größe | size |
vertrieb | sales |
technische | technical |
atlassian | atlassian |
weltweit | world |
unsere | our |
zu | to |
consulting | consulting |
und | and |
services | services |
bietet | help |
für | around |
DE Erhalten Sie die Ergebnisse der aktuellen Studie, die Forrester Consulting im Auftrag von BrandMaker durchgeführt hat.
EN The report provides insights into the results of our recently commissioned study conducted by Forrester Consulting.
alemão | inglês |
---|---|
forrester | forrester |
consulting | consulting |
durchgeführt | conducted |
ergebnisse | results |
studie | study |
DE Erfahren Sie, wie Consulting-Unternehmen mit Unit4 doppelt so schnell startklar sind – um ihre Mitarbeiter und Kundenaufträge effektiv zu planen, zu verwalten und zu optimieren und so die Servicequalität und Rentabilität zu steigern.
EN Discover how Unit4 helps Consulting firms get up and running twice as quickly – to plan, manage and optimize their people and client engagements effectively, boosting service excellence and profitability.
DE Mehr Freiraum und Möglichkeiten für Ihre Projekt- und Consulting-Teams, um sich ganz auf die Schaffung von Mehrwert zu konzentrieren
EN Free your project and consulting teams to focus on value and delivery.
alemão | inglês |
---|---|
projekt | project |
consulting | consulting |
teams | teams |
ihre | your |
zu | to |
und | and |
konzentrieren | focus |
DE Als Teil unserer Organisation sind sie mit den neuesten Produktversionen und Technologien vertraut und können auf die Erfahrungswerte unserer anderen Consulting- und Schulungsfachleute zurückgreifen.
EN And, being part of our organization, they are up to date with the latest product releases and technology and can draw on the experience of our other consulting and training professionals.
alemão | inglês |
---|---|
organisation | organization |
technologien | technology |
consulting | consulting |
anderen | other |
sind | are |
können | can |
und | and |
neuesten | latest |
mit | with |
den | the |
DE SEO Consulting und Services - Treffen Sie unser Experten-Team
EN SEO Consulting and Services – Meet our Expert Team
alemão | inglês |
---|---|
seo | seo |
treffen | meet |
unser | our |
consulting | consulting |
services | services |
DE bitte auswählen Support für Bestandskunden Live-Demo anfordern Partnerprogramm Allgemeine Anfragen Consulting Human Resources Presse API / OEM Solutions
EN Please Select... Request a live demo Press Partner program General requests Consulting API/OEM-Solutions Human Resources Affiliate program Software Support Shop Support
alemão | inglês |
---|---|
für | a |
allgemeine | general |
human | human |
resources | resources |
oem | oem |
solutions | solutions |
live | live |
demo | demo |
auswählen | select |
partnerprogramm | partner program |
anfragen | requests |
presse | press |
api | api |
support | support |
consulting | consulting |
bitte | please |
anfordern | request |
DE Wir sind ein global aufgestelltes, multilinguales Team. Die häufigsten Sprachen in unseren Service- und Consulting Teams sind Englisch und Deutsch.
EN We are a multilingual team spread across the globe. The main languages spoken in our Services Team and Consulting Team are English and German.
alemão | inglês |
---|---|
sprachen | languages |
in | in |
team | team |
wir | we |
sind | are |
consulting | consulting |
und | and |
englisch | english |
ein | a |
DE So haben wir in unserem Service Team Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, die Französisch, Spanisch und Polnisch sprechen. In unserem Consulting Team können wir Sie auch in Italienisch unterstützen.
EN For instance, in our Services Team, we have team members who speak French, Spanish and Polish and in our Consulting Team we also can support in Italian.
alemão | inglês |
---|---|
polnisch | polish |
in | in |
team | team |
können | can |
auch | also |
mitarbeiter | members |
consulting | consulting |
und | and |
unterstützen | support |
französisch | french |
spanisch | spanish |
die | instance |
italienisch | italian |
haben | have |
sie | speak |
DE Für kompliziertere Support-Anfragen ist unser Altova Product Consulting zuständig
EN Other, more complex support issues are covered by Altova Product Consulting
alemão | inglês |
---|---|
altova | altova |
anfragen | issues |
für | covered |
consulting | consulting |
support | support |
unser | are |
product | product |
DE Vergessen Sie nicht, Altova bietet kostenlose Online-Kurse zu Produkten und Technologien sowie kostenpflichtiges Produkt-Consulting.
EN Don’t forget, Altova offers free, online product and technology training, as well as paid Product Consulting.
alemão | inglês |
---|---|
vergessen | forget |
altova | altova |
bietet | offers |
kostenlose | free |
technologien | technology |
kostenpflichtiges | paid |
online | online |
kurse | training |
consulting | consulting |
nicht | dont |
produkt | product |
und | and |
zu | well |
sowie | as |
DE Erfahren Sie mehr darüber, warum Clearbox Consulting Staffbase als weltweit besten Anbieter von Mitarbeiter-Apps ausgezeichnet hat.
EN Learn more about what sets Staffbase apart and find out why Clearbox Consulting ranks Staffbase as the top employee app for internal communication teams globally.
alemão | inglês |
---|---|
consulting | consulting |
staffbase | staffbase |
weltweit | globally |
apps | app |
mitarbeiter | employee |
mehr | more |
als | as |
warum | why |
darüber | about |
DE Professional Services - IT-Consulting von Univention
EN IT Consulting - Professional Services by Univention
alemão | inglês |
---|---|
univention | univention |
services | services |
consulting | consulting |
professional | professional |
DE Für Absolvent*innen gibt es bei uns verschiedene Einstiegsmöglichkeiten. Wir suchen immer wieder neue Kolleg*innen für die Bereiche Sales, IT-Entwicklung oder -Consulting.
EN Yes, we have a wide range of options for launching your career with us as a recent graduate. We are almost always on the lookout for new colleagues for our Sales, IT Development, and IT Consulting departments.
alemão | inglês |
---|---|
absolvent | graduate |
sales | sales |
entwicklung | development |
consulting | consulting |
es | it |
neue | new |
immer | always |
für | for |
bereiche | departments |
gibt | are |
uns | us |
verschiedene | a |
wir | we |
oder | your |
DE Eine Nichtregierungsorganisation oder ein Verein würde beispielsweise Erweiterungen wie .ORG oder .NGO wählen, eine Personalvermittlung oder eine Wirtschaftsprüfungsgesellschaft jedoch eher .CONSULTING oder .ACCOUNTANTS.
EN A non-governmental organisation or an association, for example, will more often opt for extensions such as .ORG, .NGO, while a recruitment or accounting firm will be more likely to choose an extension such as .CONSULTING or .ACCOUNTANTS.
alemão | inglês |
---|---|
verein | association |
consulting | consulting |
erweiterungen | extensions |
eher | more |
org | org |
wählen | choose |
oder | or |
würde | be |
ein | a |
beispielsweise | example |
wie | to |
DE Zudem sind wir mehrfach preisgekrönt für unseren Kunden- und Consulting Service
EN In addition, we have received several awards for our customer and consulting service
alemão | inglês |
---|---|
mehrfach | several |
kunden | customer |
consulting | consulting |
service | service |
und | and |
wir | we |
für | for |
DE In welcher Rolle konkret du bei uns im Consulting/Projektmanagement deinen Fußabdruck in der digitalen Welt hinterlassen kannst, erfährst du in unserem Jobportal.
EN In our job portal, you’ll find current Consulting / Project Management vacancies in which you can leave your mark on the digital world.
alemão | inglês |
---|---|
rolle | job |
consulting | consulting |
projektmanagement | project management |
fußabdruck | mark |
digitalen | digital |
welt | world |
erfährst | find |
in | in |
kannst | you can |
DE Unsere top Jobangebote im Consulting & Projektmanagement
EN Our top vacancies in Consulting & Project Management
alemão | inglês |
---|---|
unsere | our |
consulting | consulting |
amp | amp |
projektmanagement | project management |
top | top |
DE diva-e ist einziger Spryker Consulting und Platinum Solution Partner
EN diva-e is the only Spryker Consulting and Platinum Solution Partner
alemão | inglês |
---|---|
einziger | only |
consulting | consulting |
platinum | platinum |
solution | solution |
partner | partner |
spryker | spryker |
und | and |
ist | is |
Mostrando 50 de 50 traduções