DE Fehlerberichte: Wenn Probleme auftreten, werden Fehlerberichte per E-Mail an den Workflow-Inhaber und die Person gesendet, die den Fehler/die Zeile im Workflow bearbeitet hat, der/die zu dem Problem geführt hat.
Traduzir "fehlerberichte per e mail" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "fehlerberichte per e mail" de alemão para inglês
Traduções de fehlerberichte per e mail
"fehlerberichte per e mail" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de fehlerberichte per e mail
alemão
inglês
EN Error reports: As issues occur, error reports are sent via email to the workflow owner and to the person who edited the issue/row in the workflow that caused the problem.
| alemão | inglês |
|---|---|
| auftreten | occur |
| fehler | error |
| zeile | row |
| workflow | workflow |
| bearbeitet | edited |
| inhaber | owner |
| probleme | issues |
| im | in the |
| problem | problem |
| person | person |
| gesendet | sent |
| zu | to |
| und | and |
| den | the |
DE Verfügbar sind umfangreiche Fehlerberichte, wie die Ausgabe mehrerer Fehler, ausführliche Fehlerbeschreibungen, komplette Fehlerstapel und Links zur entsprechenden Spezifikation.
EN Superior error reporting capabilities include reporting of multiple errors, detailed error descriptions, full error stacks, and links to the relevant specification.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mehrerer | multiple |
| ausführliche | detailed |
| spezifikation | specification |
| links | links |
| fehler | errors |
| zur | the |
| und | and |
DE Dieses Produkt bietet Funktionen für Entwickler wie Fehlerberichte, .NET- und Python API und mehr. Ein installierter RaptorXML Server kann sogar mit XMLSpy integriert werden, damit Daten im Editor mit Servergeschwindigkeit verarbeitet werden können.
EN Features for developers include including error reporting, .NET and Python APIs, and more, and you can even integrate an installed RaptorXML Server with XMLSpy for server processing speeds inside the editor.
| alemão | inglês |
|---|---|
| entwickler | developers |
| python | python |
| api | apis |
| installierter | installed |
| server | server |
| xmlspy | xmlspy |
| integriert | integrate |
| editor | editor |
| net | net |
| verarbeitet | processing |
| funktionen | features |
| mehr | more |
| raptorxml | raptorxml |
| für | for |
| daten | the |
| mit | with |
| im | inside |
| kann | can |
| und | and |
DE Umfangreiche Funktionalitäten für Entwickler wie Fehlerberichte, eine .NET- und Python API und mehr
EN Extensive developer related features including error reporting, .NET and Python APIs, and more
| alemão | inglês |
|---|---|
| umfangreiche | extensive |
| funktionalitäten | features |
| entwickler | developer |
| python | python |
| api | apis |
| net | net |
| mehr | more |
| und | and |
DE Bitte senden Sie Probleme und Fehlerberichte – oder Feedback und Vorschläge – durch die Nutzung unserer Support Seite
EN Please submit issues and bug reports – or feedback and suggestions – by using our Support Page
DE Wenn du Bitbucket Cloud ein Repository hinzufügst, erhältst du damit auch einen Vorgangs-Tracker. Hier kannst du die Feature-Anfragen, Fehlerberichte und andere Tasks deines Projekts verfolgen.
EN When you add a repository to Bitbucket Cloud, you also get an issue tracker. This is the place to track your project's feature requests, bug reports, and other tasks.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| cloud | cloud |
| repository | repository |
| fehlerberichte | bug reports |
| feature | feature |
| anfragen | requests |
| erhältst | get |
| tracker | tracker |
| tasks | tasks |
| deines | your |
| verfolgen | track |
| und | and |
| projekts | projects |
| andere | other |
| damit | to |
DE Erfassung aussagekräftiger Fehlerberichte
EN Collecting Actionable Bug Reports
| alemão | inglês |
|---|---|
| fehlerberichte | bug reports |
DE Forenbeiträge, Fehlerberichte, Anforderungen)
EN forum posts, bug reports, requirements)
| alemão | inglês |
|---|---|
| fehlerberichte | bug reports |
| anforderungen | requirements |
DE Fehlerberichte anzeigen und an Infomaniak senden
EN Access your error reports and send them to Infomaniak
| alemão | inglês |
|---|---|
| infomaniak | infomaniak |
| und | and |
| senden | to |
| an | send |
DE Nun sollten Sie die Fehlerberichte des SMSD erhalten, auch wenn das Programm nicht als Service startet.
EN You now should be able to get errors from SMSD even if it fails to start as a service.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erhalten | get |
| startet | to start |
| nun | now |
| service | service |
| sie | you |
| als | as |
| sollten | should |
| des | a |
DE Andererseits, wenn Sie einen Fehler gefunden haben: Bitte belassen Sie es nicht dabei, ihn nur auf Ihrer Website zu beschreiben - berichten Sie uns davon! Wir können nicht alle Blogs dieser Welt lesen, um Fehlerberichte von unseren Nutzern zu erhalten.
EN On the other side, if you found a bug, please do not leave it described just in your weblog, but report it to us. We really do not follow all blogs in the world to scan for bug reports.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fehler | bug |
| beschreiben | described |
| blogs | blogs |
| fehlerberichte | bug reports |
| website | side |
| andererseits | other |
| gefunden | found |
| welt | world |
| es | it |
| berichten | reports |
| belassen | leave |
| bitte | please |
| nicht | not |
| zu | to |
| dabei | for |
| alle | all |
| uns | us |
| wir | we |
DE Schritt drei: Überprüfen Sie alle Fehlerberichte von defekten Links und Suchmaschinen-Crawl-Fehler, um zu sehen, ob diese vor einer Migration aufgelöst werden können
EN Step Three: Review any error reports from broken links and search engine crawl errors to see if these can be resolved before a migration beginning
| alemão | inglês |
|---|---|
| migration | migration |
| aufgelöst | resolved |
| crawl | crawl |
| schritt | step |
| ob | if |
| fehler | errors |
| drei | three |
| und | and |
| links | links |
| zu | to |
| können | can |
| einer | a |
| sie | see |
| diese | these |
DE Backtrace erstellt Ihnen strukturierte und durchsuchbare Fehlerberichte
EN Backtrace generates structured, searchable error reports for you
| alemão | inglês |
|---|---|
| strukturierte | structured |
| erstellt | generates |
| und | you |
DE Fehlerberichte und Leistungsdaten
EN Error reports and performance data
| alemão | inglês |
|---|---|
| und | and |
DE Haben Sie eine Frage zu unseren Produkten? Sie haben ein Problem und benötigen Hilfe? Durchsuchen Sie unsere Knowledge Base oder senden Sie uns Ihre Fragen, Wünsche und Fehlerberichte.
EN Do you have a question about our products? Do you have a problem and need assistance? Check our knowledge base or submit your questions, feature requests, and bug reports here.
| alemão | inglês |
|---|---|
| senden | submit |
| fehlerberichte | bug reports |
| problem | problem |
| fragen | questions |
| frage | question |
| zu | requests |
| oder | or |
| unsere | our |
| haben | have |
| ihre | your |
| und | and |
| ein | a |
DE Um das Risiko von Fehlern auf Marktplätzen und anderen Vertriebskanälen zu begrenzen, stellt Ihnen Lengow Fehlerberichte zur Verfügung. Seit der?
EN Embark on your digital transformation... discover all the opportunities that marketplaces and social networks have to offer!
| alemão | inglês |
|---|---|
| marktplätzen | marketplaces |
| zu | to |
| stellt | the |
| und | and |
DE Verwalten Sie Ihre Fehlerberichte in Lengow
EN Diffusion reports: discover the latest updates
| alemão | inglês |
|---|---|
| sie | the |
DE Fragen, Fehlerberichte, Feedback, Werbung, FunktionswŸnsche Ð wir sind fŸr alles da.
EN Questions, bug reports, feedback, advertising, feature requests — we're here for it all.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fehlerberichte | bug reports |
| feedback | feedback |
| werbung | advertising |
| fragen | questions |
| da | here |
| alles | all |
| wir | it |
DE Verfügbar sind umfangreiche Fehlerberichte, wie die Ausgabe mehrerer Fehler, ausführliche Fehlerbeschreibungen, komplette Fehlerstapel und Links zur entsprechenden Spezifikation.
EN Superior error reporting capabilities include reporting of multiple errors, detailed error descriptions, full error stacks, and links to the relevant specification.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mehrerer | multiple |
| ausführliche | detailed |
| spezifikation | specification |
| links | links |
| fehler | errors |
| zur | the |
| und | and |
DE Dieses Produkt bietet Funktionen für Entwickler wie Fehlerberichte, .NET- und Python API und mehr. Ein installierter RaptorXML Server kann sogar mit XMLSpy integriert werden, damit Daten im Editor mit Servergeschwindigkeit verarbeitet werden können.
EN Features for developers include including error reporting, .NET and Python APIs, and more, and you can even integrate an installed RaptorXML Server with XMLSpy for server processing speeds inside the editor.
| alemão | inglês |
|---|---|
| entwickler | developers |
| python | python |
| api | apis |
| installierter | installed |
| server | server |
| xmlspy | xmlspy |
| integriert | integrate |
| editor | editor |
| net | net |
| verarbeitet | processing |
| funktionen | features |
| mehr | more |
| raptorxml | raptorxml |
| für | for |
| daten | the |
| mit | with |
| im | inside |
| kann | can |
| und | and |
DE Umfangreiche Funktionalitäten für Entwickler wie Fehlerberichte, eine .NET- und Python API und mehr
EN Extensive developer related features including error reporting, .NET and Python APIs, and more
| alemão | inglês |
|---|---|
| umfangreiche | extensive |
| funktionalitäten | features |
| entwickler | developer |
| python | python |
| api | apis |
| net | net |
| mehr | more |
| und | and |
DE Forenbeiträge, Fehlerberichte, Anforderungen)
EN forum posts, bug reports, requirements)
| alemão | inglês |
|---|---|
| fehlerberichte | bug reports |
| anforderungen | requirements |
DE Um das Risiko von Fehlern auf Marktplätzen und anderen Vertriebskanälen zu begrenzen, stellt Ihnen Lengow Fehlerberichte zur Verfügung. Seit der?
EN Lengow has joined forces with the international player VTEX to offer brands and merchants a dedicated application bridging the gap?
| alemão | inglês |
|---|---|
| lengow | lengow |
| zu | to |
| stellt | the |
| und | and |
DE Verwalten Sie Ihre Fehlerberichte in Lengow
EN 5 steps to make your first steps on the Lengow platform a success
| alemão | inglês |
|---|---|
| lengow | lengow |
| sie | steps |
| ihre | your |
DE Im Superpanel des Benutzers finden Sie detaillierte Fehlerberichte (Grafiken, Screenshots, etc.)
EN In the user’s super panel you will find detailed bug reports (graphs, screenshots, etc.)
| alemão | inglês |
|---|---|
| benutzers | users |
| detaillierte | detailed |
| fehlerberichte | bug reports |
| grafiken | graphs |
| screenshots | screenshots |
| etc | etc |
| im | in the |
| finden | find |
| des | the |
DE Wenn du Bitbucket Cloud ein Repository hinzufügst, erhältst du damit auch einen Vorgangs-Tracker. Hier kannst du die Feature-Anfragen, Fehlerberichte und andere Tasks deines Projekts verfolgen.
EN When you add a repository to Bitbucket Cloud, you also get an issue tracker. This is the place to track your project's feature requests, bug reports, and other tasks.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| cloud | cloud |
| repository | repository |
| fehlerberichte | bug reports |
| feature | feature |
| anfragen | requests |
| erhältst | get |
| tracker | tracker |
| tasks | tasks |
| deines | your |
| verfolgen | track |
| und | and |
| projekts | projects |
| andere | other |
| damit | to |
DE Nun sollten Sie die Fehlerberichte des SMSD erhalten, auch wenn das Programm nicht als Service startet.
EN You now should be able to get errors from SMSD even if it fails to start as a service.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erhalten | get |
| startet | to start |
| nun | now |
| service | service |
| sie | you |
| als | as |
| sollten | should |
| des | a |
DE Andererseits, wenn Sie einen Fehler gefunden haben: Bitte belassen Sie es nicht dabei, ihn nur auf Ihrer Website zu beschreiben - berichten Sie uns davon! Wir können nicht alle Blogs dieser Welt lesen, um Fehlerberichte von unseren Nutzern zu erhalten.
EN On the other side, if you found a bug, please do not leave it described just in your weblog, but report it to us. We really do not follow all blogs in the world to scan for bug reports.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fehler | bug |
| beschreiben | described |
| blogs | blogs |
| fehlerberichte | bug reports |
| website | side |
| andererseits | other |
| gefunden | found |
| welt | world |
| es | it |
| berichten | reports |
| belassen | leave |
| bitte | please |
| nicht | not |
| zu | to |
| dabei | for |
| alle | all |
| uns | us |
| wir | we |
DE Lagerverwaltung per Barcode, Flottenmanagement per GPS und 3G sowie Betriebsdatenerfassung per RFID und Maschinenüberwachung per WLAN sind nur wenige Beispiele hierfür
EN Warehouse management via barcode, fleet management via GPS and 3G, as well as production data acquisition via RFID and machine monitoring via WLAN are just a few examples for this
| alemão | inglês |
|---|---|
| barcode | barcode |
| flottenmanagement | fleet management |
| gps | gps |
| rfid | rfid |
| wlan | wlan |
| beispiele | examples |
| maschinen | machine |
| überwachung | monitoring |
| sind | are |
| und | and |
| wenige | a |
| sowie | as |
| per | via |
| nur | just |
DE Egal wann, warum und wie – ob per Post, per Telefon, per E-Mail, per WhatsApp oder Live-Chat – Sie hören umgehend von uns.
EN No matter when, why or how – whether by mail, by phone, by email, WhatsApp or live chat – you will hear from us without delay.
DE Ryte kann Sie bezüglich des Dienstes per Email an die Email-Adresse zu Ihrem Konto oder per Brief an die Postanschrift zu Ihrem Konto oder per Nachricht auf dem Dienst benachrichtigen
EN Concerning the service, Ryte can notify you via eMail to your account’s eMail address, via letter to your account’s postal address and via message within the service
| alemão | inglês |
|---|---|
| ryte | ryte |
| kann | can |
| konto | accounts |
| benachrichtigen | notify |
| brief | letter |
| postanschrift | postal address |
| nachricht | message |
| adresse | address |
| zu | to |
| dienstes | the service |
DE Das Guthaben Ihres Posteo-Postfachs wird stets anonym aufgeladen - egal ob Sie per Überweisung, per Paypal, per Kreditkarte oder in bar zahlen
EN Credit is always added to your Posteo account anonymously – regardless of whether you pay by bank transfer, PayPal, credit card or in cash
| alemão | inglês |
|---|---|
| stets | always |
| anonym | anonymously |
| paypal | paypal |
| ob | whether |
| oder | or |
| bar | cash |
| guthaben | credit |
| ihres | your |
| wird | is |
| zahlen | pay |
| sie | you |
| kreditkarte | card |
| in | in |
| per | to |
DE Das Widerrufsformular muss per Post, per E-Mail oder per Fax (+33 4 79 83 23 46) gesendet werden Sie können unseren Service telefonisch unter +33 4 79 64 04 78 für alle Fragen kontaktieren
EN Items must be returned in their original packaging and in perfect condition.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sie | items |
| muss | and |
DE 4.5 Alle Zahlungen sind innerhalb von vierzehn (14) Tagen ab Rechnungsdatum fällig. Sie müssen per Banküberweisung mit den auf der Rechnung angegebenen Bankdaten, per Kreditkarte oder per SEPA Lastschrift bezahlt werden.
EN 4.5 All payments are due within fourteen (14) days from the date of the invoice. They have to be paid by wire transfer using the bank information provided on the invoice, by credit card, or direct debit.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vierzehn | fourteen |
| rechnung | invoice |
| lastschrift | debit |
| bank | bank |
| zahlungen | payments |
| ab | from |
| oder | or |
| bezahlt | paid |
| überweisung | transfer |
| kreditkarte | credit card |
| banküberweisung | wire transfer |
| alle | all |
| sind | are |
| innerhalb | within |
| tagen | the |
DE Ryte kann Sie bezüglich des Dienstes per Email an die Email-Adresse zu Ihrem Konto oder per Brief an die Postanschrift zu Ihrem Konto oder per Nachricht auf dem Dienst benachrichtigen
EN Concerning the service, Ryte can notify you via eMail to your account’s eMail address, via letter to your account’s postal address and via message within the service
| alemão | inglês |
|---|---|
| ryte | ryte |
| kann | can |
| konto | accounts |
| benachrichtigen | notify |
| brief | letter |
| postanschrift | postal address |
| nachricht | message |
| adresse | address |
| zu | to |
| dienstes | the service |
DE Ryte kann Sie bezüglich des Dienstes per Email an die Email-Adresse zu Ihrem Konto oder per Brief an die Postanschrift zu Ihrem Konto oder per Nachricht auf dem Dienst benachrichtigen
EN Concerning the service, Ryte can notify you via eMail to your account’s eMail address, via letter to your account’s postal address and via message within the service
| alemão | inglês |
|---|---|
| ryte | ryte |
| kann | can |
| konto | accounts |
| benachrichtigen | notify |
| brief | letter |
| postanschrift | postal address |
| nachricht | message |
| adresse | address |
| zu | to |
| dienstes | the service |
DE Ryte kann Sie bezüglich des Dienstes per Email an die Email-Adresse zu Ihrem Konto oder per Brief an die Postanschrift zu Ihrem Konto oder per Nachricht auf dem Dienst benachrichtigen
EN Concerning the service, Ryte can notify you via eMail to your account’s eMail address, via letter to your account’s postal address and via message within the service
| alemão | inglês |
|---|---|
| ryte | ryte |
| kann | can |
| konto | accounts |
| benachrichtigen | notify |
| brief | letter |
| postanschrift | postal address |
| nachricht | message |
| adresse | address |
| zu | to |
| dienstes | the service |
DE Ryte kann Sie bezüglich des Dienstes per Email an die Email-Adresse zu Ihrem Konto oder per Brief an die Postanschrift zu Ihrem Konto oder per Nachricht auf dem Dienst benachrichtigen
EN Concerning the service, Ryte can notify you via eMail to your account’s eMail address, via letter to your account’s postal address and via message within the service
| alemão | inglês |
|---|---|
| ryte | ryte |
| kann | can |
| konto | accounts |
| benachrichtigen | notify |
| brief | letter |
| postanschrift | postal address |
| nachricht | message |
| adresse | address |
| zu | to |
| dienstes | the service |
DE Ryte kann Sie bezüglich des Dienstes per Email an die Email-Adresse zu Ihrem Konto oder per Brief an die Postanschrift zu Ihrem Konto oder per Nachricht auf dem Dienst benachrichtigen
EN Concerning the service, Ryte can notify you via eMail to your account’s eMail address, via letter to your account’s postal address and via message within the service
| alemão | inglês |
|---|---|
| ryte | ryte |
| kann | can |
| konto | accounts |
| benachrichtigen | notify |
| brief | letter |
| postanschrift | postal address |
| nachricht | message |
| adresse | address |
| zu | to |
| dienstes | the service |
DE Ryte kann Sie bezüglich des Dienstes per Email an die Email-Adresse zu Ihrem Konto oder per Brief an die Postanschrift zu Ihrem Konto oder per Nachricht auf dem Dienst benachrichtigen
EN Concerning the service, Ryte can notify you via eMail to your account’s eMail address, via letter to your account’s postal address and via message within the service
| alemão | inglês |
|---|---|
| ryte | ryte |
| kann | can |
| konto | accounts |
| benachrichtigen | notify |
| brief | letter |
| postanschrift | postal address |
| nachricht | message |
| adresse | address |
| zu | to |
| dienstes | the service |
DE Ryte kann Sie bezüglich des Dienstes per Email an die Email-Adresse zu Ihrem Konto oder per Brief an die Postanschrift zu Ihrem Konto oder per Nachricht auf dem Dienst benachrichtigen
EN Concerning the service, Ryte can notify you via eMail to your account’s eMail address, via letter to your account’s postal address and via message within the service
| alemão | inglês |
|---|---|
| ryte | ryte |
| kann | can |
| konto | accounts |
| benachrichtigen | notify |
| brief | letter |
| postanschrift | postal address |
| nachricht | message |
| adresse | address |
| zu | to |
| dienstes | the service |
DE Das Guthaben Ihres Posteo-Postfachs wird stets anonym aufgeladen - egal ob Sie per Überweisung, per Paypal, per Kreditkarte oder in bar zahlen
EN Credit is always added to your Posteo account anonymously – regardless of whether you pay by bank transfer, PayPal, credit card or in cash
| alemão | inglês |
|---|---|
| stets | always |
| anonym | anonymously |
| paypal | paypal |
| ob | whether |
| oder | or |
| bar | cash |
| guthaben | credit |
| ihres | your |
| wird | is |
| zahlen | pay |
| sie | you |
| kreditkarte | card |
| in | in |
| per | to |
DE Swisscom akzeptiert Kündigungen per Einschreiben, telefonisch oder per Chat. Die Adresse für die Kündigung per Einschreiben:
EN Swisscom accepts cancellations by registered mail, by telephone or by chat. The address for giving notice by registered mail:
| alemão | inglês |
|---|---|
| swisscom | swisscom |
| akzeptiert | accepts |
| oder | or |
| adresse | address |
| telefonisch | telephone |
| chat | chat |
| für | for |
| die | the |
DE Lieferzeiten werden per E-Mail oder Telefon mitgeteilt sobald die Bestellung per Web oder per E-mail bestätigt wurde, und können variieren zwischen 2 und 6 Werktagen, je nach Produkt, Ziel und Verfügbarkeit auf Lager.
EN The time of delivery will be communicated by mail or by phone after having confirmed the order by web or mail, and it can be change between 2 and 6 working days, depending on the product, the destination and the stock availability.
| alemão | inglês |
|---|---|
| telefon | phone |
| mitgeteilt | communicated |
| bestellung | order |
| web | web |
| bestätigt | confirmed |
| werktagen | working days |
| verfügbarkeit | availability |
| lager | stock |
| oder | or |
| je nach | depending |
| ziel | destination |
| können | can |
| zwischen | between |
| und | and |
| produkt | product |
| werden | be |
| lieferzeiten | delivery |
DE Das Widerrufsformular muss per Post, per E-Mail oder per Fax (+33 4 79 83 23 46) gesendet werden Sie können unseren Service telefonisch unter +33 4 79 64 04 78 für alle Fragen kontaktieren
EN Items must be returned in their original packaging and in perfect condition.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sie | items |
| muss | and |
DE Sie haben technische Fragen oder benötigen Hilfe? Dann fragen Sie unser Support-Team für myInsight, entweder per E-Mail oder per Telefon, unter +31 40 250 79 00.
EN For technical questions or assistance, please contact our myInsight support team by email or by phone via +31 40 250 79 00.
DE Sie erreichen unseren Urheberrechtsbeauftragten per E-Mail unter Legal Dept, Ziff Davis, LLC, 114 5th Avenue, New York, NY 10011, Fax: (212) 503-5136 oder per E-Mail unter ZDLegal1@ziffdavis.com
EN Our Copyright Agent can be reached by mail at Legal Dept, Ziff Davis, LLC at 114 5th Avenue, New York, NY 10011, fax: (212) 503-5136, or by email at ZDLegal1@ziffdavis.com
| alemão | inglês |
|---|---|
| legal | legal |
| dept | dept |
| llc | llc |
| avenue | avenue |
| new | new |
| york | york |
| ny | ny |
| fax | fax |
| oder | or |
| unseren | our |
| erreichen | reached |
| unter | at |
DE Du kannst ausstehende Rechnungen per Kreditkarte oder PayPal über unser sicheres Online-Zahlungsformular sowie per Banküberweisung, Scheck, ACH-Zahlung (US-Kunden) oder innerhalb von 30 Tagen nach Rechnungseingang (falls zutreffend) begleichen
EN You can pay an outstanding quote by credit card or PayPal using our secure online payment form, or by bank transfer, check, ACH, or Net-30 terms (when applicable)
| alemão | inglês |
|---|---|
| ausstehende | outstanding |
| scheck | check |
| zutreffend | applicable |
| online | online |
| bank | bank |
| ach | ach |
| oder | or |
| paypal | paypal |
| banküberweisung | bank transfer |
| überweisung | transfer |
| du | you |
| kreditkarte | credit card |
| unser | our |
| zahlung | payment |
| kannst | you can |
| von | by |
DE Banküberweisung – Die Bearbeitung von Zahlungen per Banküberweisung kann 7 bis 14 Werktage dauern. Du kannst dein Avis per E-Mail an remittance@atlassian.com senden.
EN Bank transfer — Can take up to 7-14 business days for bank transfers to clear through our banking facilities. You can email your remittance advice to remittance@atlassian.com.
DE Per SMS: Wenn Sie sich für den Erhalt von SMS-Nachrichten angemeldet haben, können Sie diese jederzeit per SMS abbestellen, indem Sie in Erwiderung auf eine Nachricht STOPP texten oder die in der SMS enthaltenen Anweisungen befolgen.
EN By SMS: If you have opted in to receive SMS messages, you can always unsubscribe at any time by texting STOP in response to a message or by following the instructions in the SMS.
| alemão | inglês |
|---|---|
| abbestellen | unsubscribe |
| sms | sms |
| erhalt | to receive |
| oder | or |
| anweisungen | instructions |
| jederzeit | at any time |
| in | in |
| indem | by |
| nachricht | message |
| können | can |
| eine | a |
| den | the |
| nachrichten | messages |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
fehlerberichte entwickler wie fehlerberichte per user per per e mail per schiff zahlungen per kreditkarte dienstes per email per brief per nachricht kunden per smartphone per unternehmen per messaging per usb gerne per kontaktformular per kabel per telefon per sms per bahn per http per ticket system kunden per messaging per e per fernzugriff per video per bus per schiff erreicht per videokonferenz per email per kreditkarte per messaging per post trends per e per ulteriori informazioni kunden per telefon per kontaktformular support per telefon erfolgt per postversand zugestellt per live finanziert per crowdfunding per android komprimierung per php geht per e per paypal per hand per postweg per onlinebanking bezahlt zahlen per beispiel per tail anrufbearbeitung per maus per chat empfiehlt
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe