DE Erledige deine Ziele auf deine Weise. Untersuche jeden Schauplatz, um die Umgebung zu erkunden und überlege dir dann, wie und wann du deine Ziele ausschaltest.
"erledige deine ziele" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Erledige deine Ziele auf deine Weise. Untersuche jeden Schauplatz, um die Umgebung zu erkunden und überlege dir dann, wie und wann du deine Ziele ausschaltest.
EN Do it your way. Explore each location to scope out the environment, then figure out how and when to take down your targets.
alemão | inglês |
---|---|
erkunden | explore |
weise | way |
umgebung | environment |
ziele | targets |
zu | to |
und | and |
dir | your |
dann | then |
wann | when |
jeden | the |
DE In der neuen, verbesserten Version von Ziele können Sie Ziele für alle Pipedrive-Aktivitäten setzen und anschließend in den Einblicken sehen, wie nah Sie und Ihr Team an der Erreichung dieser Ziele sind.
EN In the new, improved version of Goals, you can set goals for all Pipedrive activities and see how close you and your team are to achieving your goals in Insights.
alemão | inglês |
---|---|
verbesserten | improved |
einblicken | insights |
aktivitäten | activities |
ziele | goals |
team | team |
nah | close |
in | in |
neuen | new |
ihr | your |
version | version |
können | can |
für | for |
sind | are |
und | and |
alle | all |
den | the |
DE Werde ein geräuschloser Attentäter. Schlüpfe in Verkleidungen, knacke Schlösser, lenke Zeugen ab und erledige deine Aufträge heimlich, still und leise.
EN Become a silent assassin. Don disguises, pick locks, distract witnesses, cause horrific accidents and withdraw unseen.
alemão | inglês |
---|---|
schlösser | locks |
und | and |
ein | a |
werde | become |
DE Erledige bis zu 1.000 Zahlungen in einem Klick. Keine manuellen Auszahlungen an all deine Lieferanten oder Mitarbeiter mehr nötig.
EN Handle up to 1,000 payments with a click of a button. No need to manually pay out to all your vendors or employees.
alemão | inglês |
---|---|
manuellen | manually |
lieferanten | vendors |
mitarbeiter | employees |
nötig | need |
oder | or |
zahlungen | payments |
keine | no |
zu | to |
klick | click |
bis | of |
DE Verbringst Du mehr Zeit damit, für ein Bild zu posieren oder es zu bearbeiten, damit es zeigt, dass Du deine Ziele t (z. B. Fitness) erreichst als damit, wirklich auf diese Ziele hinzuarbeiten?
EN Do you spend more time posing for or editing the perfect picture of how you are achieving your goals (such as fitness) than you do working towards your goals?
alemão | inglês |
---|---|
verbringst | spend |
bild | picture |
bearbeiten | editing |
fitness | fitness |
ziele | goals |
zeit | time |
oder | or |
mehr | more |
für | for |
als | as |
DE Während des Turniers setzen wir dir alle sieben Tage personalisierte Laufziele, die auf deinem aktuellen Fitnesslevel basieren. Deine Ziele sind dynamisch und passen sich entsprechend deinem Aktivitätslevel und Erreichen deiner Ziele an.
EN During the tournament we set you personalised, seven-day running goals based on your current fitness activity level. Your goals are dynamic and will adjust according to your activity level and goal completion.
alemão | inglês |
---|---|
personalisierte | personalised |
dynamisch | dynamic |
ziele | goals |
aktuellen | current |
wir | we |
basieren | are |
und | and |
dir | your |
sieben | seven |
entsprechend | according to |
während | during |
die | adjust |
erreichen | will |
DE Erkläre anschließend deine Ziele für den Kunden und wie der Geschäftsabschluss ihm helfen kann, seine Ziele zu erreichen
EN Then explain your goals for your customer and how the deal can help them achieve their goals
alemão | inglês |
---|---|
kunden | customer |
helfen | help |
ziele | goals |
kann | can |
für | for |
und | and |
zu | them |
den | the |
DE Verbringst du mehr Zeit damit, für ein perfektes Bild zu posieren, das zeigen soll, dass du deine Ziele (z. B. Fitness) erreichst, oder dieses Bild zu bearbeiten, als damit, wirklich auf diese Ziele hinzuarbeiten?
EN Do you spend more time posing for or editing the perfect picture of how you are achieving your goals (such as fitness) than you do working towards your goals?
alemão | inglês |
---|---|
verbringst | spend |
perfektes | perfect |
bild | picture |
fitness | fitness |
bearbeiten | editing |
ziele | goals |
zeit | time |
oder | or |
mehr | more |
für | for |
als | as |
DE 11. Hat dein Videostreaming deine Arbeit, dein Studium, dein soziales Leben oder deine Fähigkeit, deine Ziele zu verfolgen, negativ beeinflusst?
EN 11. Has your video streaming negatively affected your work, studies, social life, or ability to pursue your goals?
alemão | inglês |
---|---|
videostreaming | video streaming |
arbeit | work |
studium | studies |
soziales | social |
fähigkeit | ability |
ziele | goals |
negativ | negatively |
beeinflusst | affected |
leben | life |
oder | or |
zu | to |
zu verfolgen | pursue |
hat | has |
deine | your |
DE Verbinde deine Social Media-Profile. Alle deine Bilder an einem Ort! Verbinde deine Social-Media-Profile - und wir übertragen deine Fotos in deine Bilder-Bibliothek. Jetzt nur noch Lieblingsbilder auf deiner Website integrieren.
EN Connect your social media profiles. At last, all your photos in one place! Just fill in your social info and we’ll pull in all your favorite vacation rental photographs so you can use them on your website.
alemão | inglês |
---|---|
verbinde | connect |
jetzt | well |
media | media |
profile | profiles |
ort | place |
nur | just |
website | website |
in | in |
alle | all |
und | and |
fotos | photos |
deine | you can |
social | social |
auf | on |
DE Deine Markenidentität sind all die Elemente, die dein Unternehmen zum Leben erwecken – beispielsweise deine Logo, deine Verpackung und deine Website, um deiner Zielgruppe deine Markenbotschaft zu vermitteln.
EN Your brand identity is all the elements your business brings to life—like your logo, your packaging and your website—to send your brand message to your audience.
DE Erstelle Aufgaben und verwalte, besprich und erledige sie gemeinsam mit deinem Team.
EN Create, organize, discuss, and complete work, together.
alemão | inglês |
---|---|
verwalte | organize |
mit | together |
und | discuss |
DE Erstelle Aufgaben und verwalte, besprich und erledige sie gemeinsam mit deinem Team.
EN Create, organize, discuss, and complete work, together.
alemão | inglês |
---|---|
verwalte | organize |
mit | together |
und | discuss |
DE Erstelle Aufgaben und verwalte, besprich und erledige sie gemeinsam mit deinem Team.
EN Create, organize, discuss, and complete work, together.
alemão | inglês |
---|---|
verwalte | organize |
mit | together |
und | discuss |
DE Erstelle Aufgaben und verwalte, besprich und erledige sie gemeinsam mit deinem Team.
EN Create, organize, discuss, and complete work, together.
alemão | inglês |
---|---|
verwalte | organize |
mit | together |
und | discuss |
DE Erstelle Aufgaben und verwalte, besprich und erledige sie gemeinsam mit deinem Team.
EN Create, organize, discuss, and complete work, together.
alemão | inglês |
---|---|
verwalte | organize |
mit | together |
und | discuss |
DE Erstelle Aufgaben und verwalte, besprich und erledige sie gemeinsam mit deinem Team.
EN Create, organize, discuss, and complete work, together.
alemão | inglês |
---|---|
verwalte | organize |
mit | together |
und | discuss |
DE Erstelle Aufgaben und verwalte, besprich und erledige sie gemeinsam mit deinem Team.
EN Create, organize, discuss, and complete work, together.
alemão | inglês |
---|---|
verwalte | organize |
mit | together |
und | discuss |
DE Erstelle Aufgaben und verwalte, besprich und erledige sie gemeinsam mit deinem Team.
EN Create, organize, discuss, and complete work, together.
alemão | inglês |
---|---|
verwalte | organize |
mit | together |
und | discuss |
DE Erstelle Aufgaben und verwalte, besprich und erledige sie gemeinsam mit deinem Team.
EN Create, organize, discuss, and complete work, together.
alemão | inglês |
---|---|
verwalte | organize |
mit | together |
und | discuss |
DE Erstelle Aufgaben und verwalte, besprich und erledige sie gemeinsam mit deinem Team.
EN Create, organize, discuss, and complete work, together.
alemão | inglês |
---|---|
verwalte | organize |
mit | together |
und | discuss |
DE Erstelle Aufgaben und verwalte, besprich und erledige sie gemeinsam mit deinem Team.
EN Create, organize, discuss, and complete work, together.
alemão | inglês |
---|---|
verwalte | organize |
mit | together |
und | discuss |
DE Erstelle Aufgaben und verwalte, besprich und erledige sie gemeinsam mit deinem Team.
EN Create, organize, discuss, and complete work, together.
alemão | inglês |
---|---|
verwalte | organize |
mit | together |
und | discuss |
DE Erstelle Aufgaben und verwalte, besprich und erledige sie gemeinsam mit deinem Team.
EN Create, organize, discuss, and complete work, together.
alemão | inglês |
---|---|
verwalte | organize |
mit | together |
und | discuss |
DE Erstelle Aufgaben und verwalte, besprich und erledige sie gemeinsam mit deinem Team.
EN Create, organize, discuss, and complete work, together.
alemão | inglês |
---|---|
verwalte | organize |
mit | together |
und | discuss |
DE Erstelle Aufgaben und verwalte, besprich und erledige sie gemeinsam mit deinem Team.
EN Create, organize, discuss, and complete work, together.
alemão | inglês |
---|---|
verwalte | organize |
mit | together |
und | discuss |
DE Erstelle Aufgaben und verwalte, besprich und erledige sie gemeinsam mit deinem Team.
EN Create, organize, discuss, and complete work, together.
alemão | inglês |
---|---|
verwalte | organize |
mit | together |
und | discuss |
DE Erstelle Aufgaben und verwalte, besprich und erledige sie gemeinsam mit deinem Team.
EN Create, organize, discuss, and complete work, together.
alemão | inglês |
---|---|
verwalte | organize |
mit | together |
und | discuss |
DE Erstelle Aufgaben und verwalte, besprich und erledige sie gemeinsam mit deinem Team.
EN Create, organize, discuss, and complete work, together.
alemão | inglês |
---|---|
verwalte | organize |
mit | together |
und | discuss |
DE Erstelle Aufgaben und verwalte, besprich und erledige sie gemeinsam mit deinem Team.
EN Create, organize, discuss, and complete work, together.
alemão | inglês |
---|---|
verwalte | organize |
mit | together |
und | discuss |
DE Erstelle Aufgaben und verwalte, besprich und erledige sie gemeinsam mit deinem Team.
EN Create, organize, discuss, and complete work, together.
alemão | inglês |
---|---|
verwalte | organize |
mit | together |
und | discuss |
DE Erstelle Aufgaben und verwalte, besprich und erledige sie gemeinsam mit deinem Team.
EN Create, organize, discuss, and complete work, together.
alemão | inglês |
---|---|
verwalte | organize |
mit | together |
und | discuss |
DE Erstelle Aufgaben und verwalte, besprich und erledige sie gemeinsam mit deinem Team.
EN Create, organize, discuss, and complete work, together.
alemão | inglês |
---|---|
verwalte | organize |
mit | together |
und | discuss |
DE Erstelle Aufgaben und verwalte, besprich und erledige sie gemeinsam mit deinem Team.
EN Create, organize, discuss, and complete work, together.
alemão | inglês |
---|---|
verwalte | organize |
mit | together |
und | discuss |
DE Erstelle Aufgaben und verwalte, besprich und erledige sie gemeinsam mit deinem Team.
EN Create, organize, discuss, and complete work, together.
alemão | inglês |
---|---|
verwalte | organize |
mit | together |
und | discuss |
DE Erstelle Aufgaben und verwalte, besprich und erledige sie gemeinsam mit deinem Team.
EN Create, organize, discuss, and complete work, together.
alemão | inglês |
---|---|
verwalte | organize |
mit | together |
und | discuss |
DE Erstelle Aufgaben und verwalte, besprich und erledige sie gemeinsam mit deinem Team.
EN Create, organize, discuss, and complete work, together.
alemão | inglês |
---|---|
verwalte | organize |
mit | together |
und | discuss |
DE Erstelle Aufgaben und verwalte, besprich und erledige sie gemeinsam mit deinem Team.
EN Create, organize, discuss, and complete work, together.
alemão | inglês |
---|---|
verwalte | organize |
mit | together |
und | discuss |
DE Erstelle Aufgaben und verwalte, besprich und erledige sie gemeinsam mit deinem Team.
EN Create, organize, discuss, and complete work, together.
alemão | inglês |
---|---|
verwalte | organize |
mit | together |
und | discuss |
DE Erstelle Aufgaben und verwalte, besprich und erledige sie gemeinsam mit deinem Team.
EN Create, organize, discuss, and complete work, together.
alemão | inglês |
---|---|
verwalte | organize |
mit | together |
und | discuss |
DE Erstelle Aufgaben und verwalte, besprich und erledige sie gemeinsam mit deinem Team.
EN Create, organize, discuss, and complete work, together.
alemão | inglês |
---|---|
verwalte | organize |
mit | together |
und | discuss |
DE Erstelle Aufgaben und verwalte, besprich und erledige sie gemeinsam mit deinem Team.
EN Create, organize, discuss, and complete work, together.
alemão | inglês |
---|---|
verwalte | organize |
mit | together |
und | discuss |
DE Erstelle Aufgaben und verwalte, besprich und erledige sie gemeinsam mit deinem Team.
EN Create, organize, discuss, and complete work, together.
alemão | inglês |
---|---|
verwalte | organize |
mit | together |
und | discuss |
DE Erstelle Aufgaben und verwalte, besprich und erledige sie gemeinsam mit deinem Team.
EN Create, organize, discuss, and complete work, together.
alemão | inglês |
---|---|
verwalte | organize |
mit | together |
und | discuss |
DE Erstelle Aufgaben und verwalte, besprich und erledige sie gemeinsam mit deinem Team.
EN Create, organize, discuss, and complete work, together.
alemão | inglês |
---|---|
verwalte | organize |
mit | together |
und | discuss |
DE Backlog und Code befinden sich an einem zentralen Ort, sodass du Bitbucket für andere Aufgaben nicht verlassen musst. Erledige alles von Bitbucket aus: Planen, Nachverfolgen, Zusammenarbeiten und Deployen.
EN Your backlog and code are all in one place so you never have to leave Bitbucket to find the next piece of work. Plan, track, collaborate, and deploy, all from Bitbucket.
alemão | inglês |
---|---|
backlog | backlog |
code | code |
bitbucket | bitbucket |
zusammenarbeiten | collaborate |
planen | plan |
befinden | are |
nachverfolgen | track |
und | and |
du | you |
ort | place |
sodass | to |
aus | from |
andere | the |
musst | have |
DE Erstellung und Review von Bitbucket-Pull-Anfragen, Build, Deployment und vieles mehr – erledige alles direkt in der IDE.
EN Create and review Bitbucket pull requests, build and deploy, and more from within the IDE.
alemão | inglês |
---|---|
review | review |
bitbucket | bitbucket |
anfragen | requests |
deployment | deploy |
mehr | more |
ide | ide |
und | and |
DE Erstelle Aufgaben und verwalte, besprich und erledige sie gemeinsam mit deinem Team.
EN Create, organize, discuss, and complete work, together.
alemão | inglês |
---|---|
verwalte | organize |
mit | together |
und | discuss |
DE Backlog und Code befinden sich an einem zentralen Ort, sodass du Bitbucket für andere Aufgaben nicht verlassen musst. Erledige alles von Bitbucket aus: Planen, Nachverfolgen, Zusammenarbeiten und Deployen.
EN Your backlog and code are all in one place so you never have to leave Bitbucket to find the next piece of work. Plan, track, collaborate, and deploy, all from Bitbucket.
alemão | inglês |
---|---|
backlog | backlog |
code | code |
bitbucket | bitbucket |
zusammenarbeiten | collaborate |
planen | plan |
befinden | are |
nachverfolgen | track |
und | and |
du | you |
ort | place |
sodass | to |
aus | from |
andere | the |
musst | have |
DE Erstelle Aufgaben und verwalte, besprich und erledige sie gemeinsam mit deinem Team.
EN Create, organize, discuss, and complete work, together.
alemão | inglês |
---|---|
verwalte | organize |
mit | together |
und | discuss |
Mostrando 50 de 50 traduções