Traduzir "hrc" para alemão

Mostrando 13 de 13 traduções da frase "hrc" de inglês para alemão

Tradução de inglês para alemão de hrc

inglês
alemão

EN Air hardening tool steels — A2 can be air-hardened up to 50 HRC and is tough, while D2 can be air-hardened to 55 HRC and is extremely abrasion resistant

DE Lufthärtende Werkzeugstähle: A2 härtet an der Luft bis zu einem Härtegrad von 50 HRC aus und ist besonders widerstandsfähig, D2 erreicht bis zu 60 HRC durch Lufthärtung und ist extrem abriebfest

inglêsalemão
airluft
resistantwiderstandsfähig
extremelyextrem
isist
andan
tozu

EN It is important to note that, for a similar hardness, a stainless steel containing chromium carbides will be more resistant to abrasion. This property ensures long-wearing cutting quality. We aim for 57 to 59 HRC for our blades.

DE Man beachte: Chromkarbid verleiht Edelstahl bei gleicher Härte eine höhere Abriebfestigkeit. Diese Eigenschaft begünstigt eine lang anhaltende Schnittkraft.

inglêsalemão
notebeachte
longlang
morehöhere
stainlessedelstahl
thisdiese

EN The Leopoldina’s Human Rights Committee (HRC) supports scientists all over the world who are subject to repression because of their scientific work.

DE Das Human Rights Committee (HRC) der Leopoldina setzt sich weltweit für Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler ein, die aufgrund ihrer wissenschaftlichen Arbeit Repressalien ausgesetzt sind.

inglêsalemão
humanhuman
rightsrights
committeecommittee
workarbeit
worldweltweit
scientificwissenschaftlichen
aresind
scientistswissenschaftler
toaufgrund
ofsetzt
theder

EN The Human Rights Committee of the Leopoldina (HRC) supports scientists all over the world who are subject to repression for no other reason than their scientific work

DE Das Human Rights Committee (HRC) der Leopoldina setzt sich weltweit für Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler ein, die aufgrund ihrer wissenschaftlichen Arbeit Repressalien ausgesetzt sind

inglêsalemão
rightsrights
committeecommittee
leopoldinaleopoldina
workarbeit
worldweltweit
scientificwissenschaftlichen
aresind
humanhuman
ofsetzt
scientistswissenschaftler
toaufgrund
theder

EN The Human Rights Committee of the Leopoldina (HRC) is a member of the International Human Rights Network of Academies and Scholarly Societies (IHRN), which supports scientists who are subject to repression.

DE Das Human Rights Committee der Leopoldina (HRC) ist Mitglied des International Human Rights Network of Academies and Scholarly Societies, um sich im Rahmen dieses Verbunds weltweit für verfolgte Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler einzusetzen.

inglêsalemão
rightsrights
committeecommittee
leopoldinaleopoldina
networknetwork
academiesacademies
ofof
internationalinternational
andund
isist
humanhuman
membermitglied
scientistswissenschaftler

EN The HRC was founded in 2001 and includes members of the Leopoldina from Germany, Austria, and Switzerland

DE Das HRC wurde 2001 gegründet und besteht aus Mitgliedern der Leopoldina aus Deutschland, Österreich und der Schweiz

inglêsalemão
foundedgegründet
membersmitgliedern
leopoldinaleopoldina
germanydeutschland
switzerlandschweiz
andund
fromaus
waswurde

EN Temporal urgency for preliminary injunctions on a modified embodiment In a recent decision (HRC Düsseldorf (2

DE Zeitliche Dringlichkeit bei einstweiligen Verfügungen auf eine abgewandelte Ausführungsform In einer kürzlich erschienenen Entscheidung (OLG Düsseldorf (2

inglêsalemão
temporalzeitliche
urgencydringlichkeit
recentkürzlich
decisionentscheidung
düsseldorfdüsseldorf
inin
onauf

EN Zivilsenat), decision of 27 May 2021 – 2 U 2/21; GRUR-RS 2021, 13946 - Insulinpumpe), the Higher Regional Court (HRC) Dusseldorf [...]

DE Zivilsenat), Urteil vom 27.05.2021 – 2 U 2/21; GRUR-RS 2021, 13946 - Insulinpumpe) hat sich das OLG Düsseldorf mit der [...]

EN It is important to note that, for a similar hardness, a stainless steel containing chromium carbides will be more resistant to abrasion. This property ensures long-wearing cutting quality. We aim for 57 to 59 HRC for our blades.

DE Man beachte: Chromkarbid verleiht Edelstahl bei gleicher Härte eine höhere Abriebfestigkeit. Diese Eigenschaft begünstigt eine lang anhaltende Schnittkraft.

inglêsalemão
notebeachte
longlang
morehöhere
stainlessedelstahl
thisdiese

EN The Leopoldina’s Human Rights Committee (HRC) supports scientists all over the world who are subject to repression because of their scientific work.

DE Das Human Rights Committee (HRC) der Leopoldina setzt sich weltweit für Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler ein, die aufgrund ihrer wissenschaftlichen Arbeit Repressalien ausgesetzt sind.

inglêsalemão
humanhuman
rightsrights
committeecommittee
workarbeit
worldweltweit
scientificwissenschaftlichen
aresind
scientistswissenschaftler
toaufgrund
ofsetzt
theder

EN The Human Rights Committee of the Leopoldina (HRC) supports scientists all over the world who are subject to repression for no other reason than their scientific work

DE Das Human Rights Committee (HRC) der Leopoldina setzt sich weltweit für Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler ein, die aufgrund ihrer wissenschaftlichen Arbeit Repressalien ausgesetzt sind

inglêsalemão
rightsrights
committeecommittee
leopoldinaleopoldina
workarbeit
worldweltweit
scientificwissenschaftlichen
aresind
humanhuman
ofsetzt
scientistswissenschaftler
toaufgrund
theder

EN The Human Rights Committee of the Leopoldina (HRC) is a member of the International Human Rights Network of Academies and Scholarly Societies (IHRN), which supports scientists who are subject to repression.

DE Das Human Rights Committee der Leopoldina (HRC) ist Mitglied des International Human Rights Network of Academies and Scholarly Societies, um sich im Rahmen dieses Verbunds weltweit für verfolgte Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler einzusetzen.

inglêsalemão
rightsrights
committeecommittee
leopoldinaleopoldina
networknetwork
academiesacademies
ofof
internationalinternational
andund
isist
humanhuman
membermitglied
scientistswissenschaftler

EN The HRC was founded in 2001 and includes members of the Leopoldina from Germany, Austria, and Switzerland

DE Das HRC wurde 2001 gegründet und besteht aus Mitgliedern der Leopoldina aus Deutschland, Österreich und der Schweiz

inglêsalemão
foundedgegründet
membersmitgliedern
leopoldinaleopoldina
germanydeutschland
switzerlandschweiz
andund
fromaus
waswurde

Mostrando 13 de 13 traduções