Traduzir "eleganz von raffles" para inglês

DE Raffles International Ltd., die Hotelmanagement-Gesellschaft von Raffles Holdings Limited, wurde gegründet. Sie treibt die umfangreiche Neugestaltung des Raffles Hotel in Singapur voran. 

• Raffles International
• Hotelmanagement-Gesellschaft von Raffles
• Limited
• gegründet
• treibt die umfangreiche
• voran

DE Raffles International Ltd., die Hotelmanagement-Gesellschaft von Raffles Holdings Limited, wurde gegründet. Sie treibt die umfangreiche Neugestaltung des Raffles Hotel in Singapur voran. 

• Raffles International
• Hotelmanagement-Gesellschaft von Raffles
• Limited
• gegründet
• treibt die umfangreiche
• voran

DE Entdecken Sie Makati, entdecken Sie Raffles. Das Raffles ist eine legendäre Oase der Ruhe und Eleganz – eine der prestigeträchtigsten Adressen im kosmopolitischen Makati.

• Entdecken Sie Makati
• entdecken Sie Raffles
• Oase der Ruhe
• Eleganz

DE Entdecken Sie Makati, entdecken Sie Raffles. Das Raffles ist eine legendäre Oase der Ruhe und Eleganz – eine der prestigeträchtigsten Adressen im kosmopolitischen Makati.

• Entdecken Sie Makati
• entdecken Sie Raffles
• Oase der Ruhe
• Eleganz

DE Entdecken Sie Makati, entdecken Sie Raffles. Das Raffles ist eine legendäre Oase der Ruhe und Eleganz – eine der prestigeträchtigsten Adressen im kosmopolitischen Makati.

• Entdecken Sie Makati
• entdecken Sie Raffles
• Oase der Ruhe
• Eleganz

DE Entdecken Sie Makati, entdecken Sie Raffles. Das Raffles ist eine legendäre Oase der Ruhe und Eleganz – eine der prestigeträchtigsten Adressen im kosmopolitischen Makati.

• Entdecken Sie Makati
• entdecken Sie Raffles
• Oase der Ruhe
• Eleganz

DE Entdecken Sie Makati, entdecken Sie Raffles. Das Raffles ist eine legendäre Oase der Ruhe und Eleganz – eine der prestigeträchtigsten Adressen im kosmopolitischen Makati.

• Entdecken Sie Makati
• entdecken Sie Raffles
• Oase der Ruhe
• Eleganz

DE Entdecken Sie Makati, entdecken Sie Raffles. Das Raffles ist eine legendäre Oase der Ruhe und Eleganz – eine der prestigeträchtigsten Adressen im kosmopolitischen Makati.

• Entdecken Sie Makati
• entdecken Sie Raffles
• Oase der Ruhe
• Eleganz

DE Das Raffles eröffnet zwei prestigeträchtige Hotels in Kambodscha – das Raffles Hotel Le Royal in Phnom Penh und das Raffles Grand Hotel d’Angkor in Siem Reap.

• Raffles eröffnet zwei
• Hotels in Kambodscha
• Raffles Hotel Le
• Phnom Penh
• Raffles Grand Hotel
• Siem

DE Das Raffles eröffnet zwei prestigeträchtige Hotels in Kambodscha – das Raffles Hotel Le Royal in Phnom Penh und das Raffles Grand Hotel d’Angkor in Siem Reap.

• Raffles eröffnet zwei
• Hotels in Kambodscha
• Raffles Hotel Le
• Phnom Penh
• Raffles Grand Hotel
• Siem

DE Raffles erweitert sein Portfolio um das Raffles Maldives Meradhoo, eine Oase der Ruhe im Indischen Ozean sowie um das Raffles Shenzhen, eine schillernde Ikone im Geschäftsviertel der Stadt an der Bucht

• Raffles Maldives Meradhoo
• Oase der Ruhe
• Raffles Shenzhen

DE Mit dem herausragenden Service und der Gastfreundschaft von Raffles werden sich die Eigentümer von Raffles Residences auf unvergessliche Erlebnisse einstellen können.

• herausragenden Service
• Gastfreundschaft von Raffles
• Eigentümer von Raffles
• unvergessliche Erlebnisse einstellen

DE Mit dem herausragenden Service und der Gastfreundschaft von Raffles werden sich die Eigentümer von Raffles Residences auf unvergessliche Erlebnisse einstellen können.

• herausragenden Service
• Gastfreundschaft von Raffles
• Eigentümer von Raffles
• unvergessliche Erlebnisse einstellen

DE Mit dem herausragenden Service und der Gastfreundschaft von Raffles werden sich die Eigentümer von Raffles Residences auf unvergessliche Erlebnisse einstellen können.

• herausragenden Service
• Gastfreundschaft von Raffles
• Eigentümer von Raffles
• unvergessliche Erlebnisse einstellen

DE Berühmte Schriftsteller, Stars, Politiker und Adlige wählten, ihrem Stand entsprechend, den legendären Service und die Eleganz von Raffles

• Berühmte Schriftsteller
• Stars
• Politiker
• Adlige wählten
• ihrem Stand entsprechend
• legendären Service
• Eleganz von Raffles

DE Diese Suiten und Appartements bieten die Eleganz, den Charme und den aufmerksamen Service, wie Sie ihn von Raffles erwarten, sind jedoch auch ein Zuhause, in das Sie immer wieder zurückkehren können.

• Suiten
• Charme
• aufmerksamen Service
• ihn von Raffles
• immer wieder zurückkehren

DE Berühmte Schriftsteller, Stars, Politiker und Adlige wählten, ihrem Stand entsprechend, den legendären Service und die Eleganz von Raffles

• Berühmte Schriftsteller
• Stars
• Politiker
• Adlige wählten
• ihrem Stand entsprechend
• legendären Service
• Eleganz von Raffles

DE Diese Suiten und Appartements bieten die Eleganz, den Charme und den aufmerksamen Service, wie Sie ihn von Raffles erwarten, sind jedoch auch ein Zuhause, in das Sie immer wieder zurückkehren können.

• Suiten
• Charme
• aufmerksamen Service
• ihn von Raffles
• immer wieder zurückkehren

DE Berühmte Schriftsteller, Stars, Politiker und Adlige wählten, ihrem Stand entsprechend, den legendären Service und die Eleganz von Raffles

• Berühmte Schriftsteller
• Stars
• Politiker
• Adlige wählten
• ihrem Stand entsprechend
• legendären Service
• Eleganz von Raffles

DE Diese Suiten und Appartements bieten die Eleganz, den Charme und den aufmerksamen Service, wie Sie ihn von Raffles erwarten, sind jedoch auch ein Zuhause, in das Sie immer wieder zurückkehren können.

• Suiten
• Charme
• aufmerksamen Service
• ihn von Raffles
• immer wieder zurückkehren

DE Der Raffles 1915 Gin wurde vom Meisterdestilleur Jared Brown von der Firma Sipsmith zusammengestellt und exklusiv für Raffles Hotels & Resorts in der Sipsmith Distillery in London destilliert.

• Meisterdestilleur Jared Brown
• Firma Sipsmith zusammengestellt
• exklusiv für Raffles
• Distillery in London

DE „Soirées, Sojourns & Stories by Raffles“ ist ein faszinierendes Buch, das Leser in die Geschichte von Raffles eintauchen lässt.

• Soirées
• Sojourns
• Stories by Raffles
• faszinierendes Buch
• Raffles eintauchen

DE Die Expansion von Raffles erreicht mit der Neueröffnung des Raffles Dubai nun auch den Nahen Osten.

• Expansion von Raffles
• Neueröffnung des Raffles

DE Mit dem Raffles Europejski Warschau wird bereits die dritte Stadt in Europa Heimat eines Raffles-Hotels. Die Gäste werden einen von Enrico Marconi entworfenen Palast in Stil der Neo-Renaissance aus dem Jahr 1857 erleben.

• Raffles Europejski Warschau
• bereits die dritte
• Europa Heimat eines
• Enrico Marconi entworfenen
• Stil der Neo-Renaissance
• Jahr

DE Das Raffles Makati ist ein 30-stöckiges architektonisches Meisterwerk im Herzen des Finanzzentrums und wurde so konzipiert, dass alle Ihre Bedürfnisse von den Raffles Butlern bedient werden können

• Finanzzentrums
• konzipiert

DE „Soirées, Sojourns & Stories by Raffles“ ist ein faszinierendes Buch, das Leser in die Geschichte von Raffles eintauchen lässt.

• Soirées
• Sojourns
• Stories by Raffles
• faszinierendes Buch
• Raffles eintauchen

DE Der Raffles 1915 Gin wurde vom Meisterdestilleur Jared Brown von der Firma Sipsmith zusammengestellt und exklusiv für Raffles Hotels & Resorts in der Sipsmith Distillery in London destilliert.

• Meisterdestilleur Jared Brown
• Firma Sipsmith zusammengestellt
• exklusiv für Raffles
• Distillery in London

DE Die Expansion von Raffles erreicht mit der Neueröffnung des Raffles Dubai nun auch den Nahen Osten.

• Expansion von Raffles
• Neueröffnung des Raffles

DE Mit dem Raffles Europejski Warschau wird bereits die dritte Stadt in Europa Heimat eines Raffles-Hotels. Die Gäste werden einen von Enrico Marconi entworfenen Palast in Stil der Neo-Renaissance aus dem Jahr 1857 erleben.

• Raffles Europejski Warschau
• bereits die dritte
• Europa Heimat eines
• Enrico Marconi entworfenen
• Stil der Neo-Renaissance
• Jahr

DE Das Raffles Makati ist ein 30-stöckiges architektonisches Meisterwerk im Herzen des Finanzzentrums und wurde so konzipiert, dass alle Ihre Bedürfnisse von den Raffles Butlern bedient werden können

• Finanzzentrums
• konzipiert

DE Der Raffles 1915 Gin wurde vom Meisterdestilleur Jared Brown von der Firma Sipsmith zusammengestellt und exklusiv für Raffles Hotels & Resorts in der Sipsmith Distillery in London destilliert.

• Meisterdestilleur Jared Brown
• Firma Sipsmith zusammengestellt
• exklusiv für Raffles
• Distillery in London

DE „Soirées, Sojourns & Stories by Raffles“ ist ein faszinierendes Buch, das Leser in die Geschichte von Raffles eintauchen lässt.

• Soirées
• Sojourns
• Stories by Raffles
• faszinierendes Buch
• Raffles eintauchen

DE Das Raffles Makati ist ein 30-stöckiges architektonisches Meisterwerk im Herzen des Finanzzentrums und wurde so konzipiert, dass alle Ihre Bedürfnisse von den Raffles Butlern bedient werden können

• Finanzzentrums
• konzipiert

DE Das Raffles Makati ist ein 30-stöckiges architektonisches Meisterwerk im Herzen des Finanzzentrums und wurde so konzipiert, dass alle Ihre Bedürfnisse von den Raffles Butlern bedient werden können

• Finanzzentrums
• konzipiert

DE Der Raffles 1915 Gin wurde vom Meisterdestilleur Jared Brown von der Firma Sipsmith zusammengestellt und exklusiv für Raffles Hotels & Resorts in der Sipsmith Distillery in London destilliert.

• Meisterdestilleur Jared Brown
• Firma Sipsmith zusammengestellt
• exklusiv für Raffles
• Distillery in London

DE Das Raffles Makati ist ein 30-stöckiges architektonisches Meisterwerk im Herzen des Finanzzentrums und wurde so konzipiert, dass alle Ihre Bedürfnisse von den Raffles Butlern bedient werden können

• Finanzzentrums
• konzipiert

DE Der Raffles 1915 Gin wurde vom Meisterdestilleur Jared Brown von der Firma Sipsmith zusammengestellt und exklusiv für Raffles Hotels & Resorts in der Sipsmith Distillery in London destilliert.

• Meisterdestilleur Jared Brown
• Firma Sipsmith zusammengestellt
• exklusiv für Raffles
• Distillery in London

DE Das Raffles Makati ist ein 30-stöckiges architektonisches Meisterwerk im Herzen des Finanzzentrums und wurde so konzipiert, dass alle Ihre Bedürfnisse von den Raffles Butlern bedient werden können

• Finanzzentrums
• konzipiert

DE Jedes Appartement überzeugt mit demselben Charme und der Eleganz, für die Raffles weltweit bekannt ist

• Jedes Appartement überzeugt
• demselben Charme
• Eleganz
• Raffles weltweit bekannt

DE Das Raffles at Galaxy Macau wird über etwa 450 Suiten verfügen und steht für ein völlig neues Niveau an Raffinesse und Eleganz in Macau

• Raffles at Galaxy
• etwa Suiten verfügen
• Eleganz in Macau

DE Jedes Appartement überzeugt mit demselben Charme und der Eleganz, für die Raffles weltweit bekannt ist

• Jedes Appartement überzeugt
• demselben Charme
• Eleganz
• Raffles weltweit bekannt

DE Das Raffles at Galaxy Macau wird über etwa 450 Suiten verfügen und steht für ein völlig neues Niveau an Raffinesse und Eleganz in Macau

• Raffles at Galaxy
• etwa Suiten verfügen
• Eleganz in Macau

DE Jedes Appartement überzeugt mit demselben Charme und der Eleganz, für die Raffles weltweit bekannt ist

• Jedes Appartement überzeugt
• demselben Charme
• Eleganz
• Raffles weltweit bekannt

DE Das Raffles at Galaxy Macau wird über etwa 450 Suiten verfügen und steht für ein völlig neues Niveau an Raffinesse und Eleganz in Macau

• Raffles at Galaxy
• etwa Suiten verfügen
• Eleganz in Macau

DE Sie finden Raffles nun auch auf den an Naturwundern unvergleichlich reichen Seychellen, auf der friedvoll abgelegenen Insel Praslin. Das Hotel ist das erste Raffles Hotel im Indischen Ozean.

• Naturwundern unvergleichlich reichen
• friedvoll abgelegenen Insel

DE Das Raffles Singapore wird offiziell neu eröffnet – erleben Sie das Comeback des legendären Flaggschiffs der Marke Raffles.

• neu eröffnet

DE Das Raffles Singapore wurde im Jahr 1887 eröffnet und ist eines der weltweit wenigen verbliebenen großartigen Hotels aus dem 19. Jahrhundert. Ein Besuch in Singapur ist nicht komplett ohne einen Aufenthalt im Raffles – es ist eine feste Tradition.

• Jahr eröffnet
• eines der weltweit
• verbliebenen großartigen Hotels
• Jahrhundert
• Besuch in Singapur
• Raffles
• feste

DE Der Raffles Pool wird modernisiert, um Ihnen ein noch schöneres Erlebnis zu bieten. Als Alternative steht den Gästen des Raffles der Fairmont Pool auf der vierten Etage des gleichen Gebäudes zur Verfügung.

• Erlebnis zu bieten
• Raffles der Fairmont

DE Im Bau befindliche Hotels - Raffles Hotels and Resorts - Luxus-Hotels und Resorts - Raffles Hotels

• Bau befindliche Hotels
• Raffles Hotels and
• Luxus-Hotels
• Resorts
• Raffles Hotels

DE Telefonnummern mit Zugangscode - Raffles Hotels and Resorts - Luxus-Hotels und Resorts - Raffles Hotels

• Telefonnummern mit Zugangscode
• Raffles Hotels and
• Luxus-Hotels
• Resorts
• Raffles Hotels