Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "consulting services tätig" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "consulting services tätig" de alemão para inglês

Traduções de consulting services tätig

"consulting services tätig" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

consulting advice based consultancy consulting help help you management of the offer offers one performance product products service services support use
services a access across activities advertising after all an and services any application applications apps are as based be benefits between business but by can company consulting create data deliver delivery do ensure enterprise features first for for the from the gain guide has have help help you helps how if in in the in this information integration into is its keep like make manage managed management market marketing may network no of of the offer offering offers on the one only organization other out over performance platform platforms process processes product products professional professional services program project protect provide providers provides providing quality range see server service services set site so software solution solutions specific such such as support system systems team teams technology that the the service their these they this through to to ensure to help to provide to the to use tools up use use it user users using was web what when which will with within work working you you are you use your
tätig a active business businesses companies company company’s corporate data design development enterprise group industry information management market marketing of the operate organizations process professional project projects sales service services systems team the business to work work working works

Tradução de alemão para inglês de consulting services tätig

alemão
inglês

DE Consulting Services ▷ IT-Consulting von Bechtle

EN Consulting Services ▷ IT Consulting from Bechtle

DE IT-Consulting ➥ Bechtles Consulting Services helfen Ihnen dediziert aus ✓ Unternehmens-IT ganzheitlich ausrichten ✓ Jetzt mehr erfahren

EN IT-Consulting ➥ Bechtles Consulting Services help you dedicatedly from ✓ Align company IT holistically ✓ Learn more now

DE Christopher Kuhn ist Chief Operations Officer der OTRS AG und ist als Vorstand verantwortlich für die Bereiche Managed Services, Consulting sowie Sales. Zuvor hatte er die Positionen Vice President und VP Global Consulting bei OTRS inne.

EN Christopher Kuhn is the Chief Operations Officer for OTRS AG and is responsible for the Managed Services, Consulting and Sales organizations. Prior to that, he held the positions of Vice President and VP Global Consulting at OTRS.

alemão inglês
operations operations
otrs otrs
sales sales
positionen positions
vp vp
global global
ag ag
chief chief
verantwortlich responsible
managed managed
er he
president president
ist is
für for
consulting consulting
vice vice
und and
services services

DE Consulting Services ▷ IT-Consulting von Bechtle

EN Consulting Services ▷ IT Consulting from Bechtle

DE IT-Consulting ➥ Bechtles Consulting Services helfen Ihnen dediziert aus ✓ Unternehmens-IT ganzheitlich ausrichten ✓ Jetzt mehr erfahren

EN IT-Consulting ➥ Bechtles Consulting Services help you dedicatedly from ✓ Align company IT holistically ✓ Learn more now

DE SUSE Service Credits sind Prepaid-Guthaben, die für Ihre Auswahl an Consulting Services, Training-Services und ausgewählten Premium-Support-Services eingelöst werden können

EN SUSE Service Credits are prepaid credits that can be redeemed for your choice of consulting services, training services and selected premium support services

alemão inglês
eingelöst redeemed
prepaid prepaid
training training
premium premium
ausgewählten selected
service service
support support
suse suse
credits credits
können can
ihre your
für for
consulting consulting
und and
services services
sind are

DE SUSE Service Credits sind Prepaid-Guthaben, die für Ihre Auswahl an Consulting Services, Training-Services und ausgewählten Premium-Support-Services eingelöst werden können

EN SUSE Service Credits are prepaid credits that can be redeemed for your choice of consulting services, training services and selected premium support services

alemão inglês
eingelöst redeemed
prepaid prepaid
training training
premium premium
ausgewählten selected
service service
support support
suse suse
credits credits
können can
ihre your
für for
consulting consulting
und and
services services
sind are

DE Thorsten Krüger ist bei Bechtle als Business Manager Consulting Services tätig. Er blickt auf mehr als 30 Jahre als Dozent, Berater und Projektleiter in der IT-Branche zurück.

EN Thorsten Krüger is Business Manager Consulting Services at Bechtle AG. He looks back on over 30 years as a lecturer, consultant and project manager as well as managing director in IT.

alemão inglês
thorsten thorsten
bechtle bechtle
blickt looks
jahre years
dozent lecturer
projektleiter project manager
manager manager
er he
berater consultant
zurück back
in in
und and
mehr als over
business business
ist is
consulting consulting
auf on
services services
als as

DE Bevor er zu Vertex kam, hatte Herr Hinckley verschiedene Führungspositionen bei IBM Global Business Services und der PricewaterhouseCoopers (PwC) Consulting Practice inne, wo er als Partner für Supply Chain & SAP Practice tätig war.

EN Prior to joining Vertex, Steve held various leadership positions with IBM Global Business Services and the PricewaterhouseCoopers (PwC) Consulting Practice where he was a Partner in the Supply Chain & SAP Practice.

alemão inglês
vertex vertex
ibm ibm
global global
practice practice
partner partner
supply supply
chain chain
amp amp
pwc pwc
er he
wo where
sap sap
business business
und and
consulting consulting
services services
kam was
verschiedene various
der the
zu to

DE Bevor er zu Vertex kam, hatte Herr Hinckley verschiedene Führungspositionen bei IBM Global Business Services und der PricewaterhouseCoopers (PwC) Consulting Practice inne, wo er als Partner für Supply Chain & SAP Practice tätig war.

EN Prior to joining Vertex, Steve held various leadership positions with IBM Global Business Services and the PricewaterhouseCoopers (PwC) Consulting Practice where he was a Partner in the Supply Chain & SAP Practice.

alemão inglês
vertex vertex
ibm ibm
global global
practice practice
partner partner
supply supply
chain chain
amp amp
pwc pwc
er he
wo where
sap sap
business business
und and
consulting consulting
services services
kam was
verschiedene various
der the
zu to

DE Anstatt teure, aufwändige Consulting-Dienste in Anspruch zu nehmen, können Sie unsere Altova-Experten vom Altova Product Consulting nur für die wenigen Stunden bezahlen, die Sie für die Lösung des Problems benötigen

EN Unlike other expensive, complicated consulting services, Altova Product Consulting enables you to utilize Altova's expert engineers for a few hours to help you solve a problem

alemão inglês
teure expensive
altova altova
lösung solve
problems problem
können enables
stunden hours
experten expert
product product
consulting consulting
dienste services
sie you
für for
anstatt to
wenigen a

DE Corus Consulting bietet seit über 15 Jahren Technologie- und Business-Consulting in Bereichen wie M4V, Tenentia, Frontend-Entwicklungen, Prozessoptimierung und Analyse.

EN A leading Japanese printer with a large expertise in PIM and omnichannel.

alemão inglês
in in
und and

DE Blue Jaguar Consulting ist ein Unternehmen der BOSS Consulting Group

EN Blue Jaguar Consulting is a company with the BOSS Consulting Group

alemão inglês
jaguar jaguar
consulting consulting
boss boss
unternehmen company
group group
blue the
ist is
ein a

DE Consulting bezeichnet Konzeptionen, Beratung und KnowHow-Transfer in Workshop und Training oder technisches Consulting.

EN Consulting covers concepts, consulting and expertise transfer in workshops and training sessions or technical consulting.

alemão inglês
in in
oder or
technisches technical
und and
transfer transfer
training training
workshop workshops
consulting consulting

DE Anstatt teure, aufwändige Consulting-Dienste in Anspruch zu nehmen, können Sie unsere Altova-Experten vom Altova Product Consulting nur für die wenigen Stunden bezahlen, die Sie für die Lösung des Problems benötigen

EN Unlike other expensive, complicated consulting services, Altova Product Consulting enables you to utilize Altova's expert engineers for a few hours to help you solve a problem

alemão inglês
teure expensive
altova altova
lösung solve
problems problem
können enables
stunden hours
experten expert
product product
consulting consulting
dienste services
sie you
für for
anstatt to
wenigen a

DE Im Rahmen des Best of Consulting und Best of Consulting Mittelstand zeichnet die WirtschaftsWoche Deutschlands beste Unternehmensberater aus.

EN Within the framework of the Best of Consulting and Best of Consulting Mittelstand awards, WirtschaftsWoche honors Germany's best management consultants.

alemão inglês
rahmen framework
consulting consulting
mittelstand mittelstand
wirtschaftswoche wirtschaftswoche
of of
beste the best
und and
des the

DE Unsere Support Services mit praktischen Tipps und Tricks, Produktschulungen und Consulting Services helfen, Ihre Tableau-Investitionen zum Erfolg zu führen.

EN Get hands-on support, product training and consulting services to ensure success with your Tableau investment.

alemão inglês
praktischen training
erfolg success
investitionen investment
support support
und and
zu to
mit with
consulting consulting
ihre your
services services

DE Für Web Services und spezielle Services wie Consulting erhalten Kunden mit SUSE Connect zusätzliche Informationen über die Lösungs- oder Service-Website

EN For web services or special services like consulting, customers can use SUSE Connect to get additional information from the solution or service website

alemão inglês
connect connect
zusätzliche additional
informationen information
oder or
kunden customers
service service
suse suse
website website
web web
für for
consulting consulting
services services
erhalten get

DE Wipro bietet Services und Lösungen in den Bereichen IT-Services, Consulting und Business-Solutions, IT-Outsourcing und Systemintegration.

EN UST Global is a fast-growing digital technology company providing advanced computing and digital innovation solutions to large enterprises across the globe.

alemão inglês
bietet providing
business enterprises
lösungen solutions
und and
den the

DE Zu seinem Verantwortungsbereich zählen die Teams Education Services, Customer Service, Global Support, Consulting Services und Customer Success Management.

EN His team includes: Data Literacy Education Services, Customer Service, Global Support, Consulting Services and Customer Success Management.

alemão inglês
teams team
education education
customer customer
global global
success success
management management
support support
service service
consulting consulting
und and
services services

DE Als AWS Advanced Consulting Partner und Inhaber der DevOps-Kompetenz bieten wir dabei die besten Tools aus dem Spektrum der Amazon AWS-Services an und können AWS-Services sowohl an gewerbliche als auch an öffentliche Endkunden weiterverkaufen

EN As an AWS Advanced Consulting Partner and DevOps Competency, we offer the best tools in the Amazon AWS Services suite, and can resell AWS services to both commercial and public customers

alemão inglês
advanced advanced
partner partner
amazon amazon
gewerbliche commercial
öffentliche public
weiterverkaufen resell
devops devops
kompetenz competency
aws aws
tools tools
bieten offer
consulting consulting
wir we
an an
können can
services services
und and
als as
auch to

DE Als Executive Vice President für den Bereich Mandiant Services Delivery ist Jurgen Kutscher für die Consulting- und Managed Services von

EN As Executive Vice President of Service Delivery, Jurgen oversees the company’s delivery of all consulting and managed services for Mandiant

alemão inglês
delivery delivery
mandiant mandiant
president president
managed managed
consulting consulting
executive executive
services services
als as
vice vice
für for
und and
den the

DE Erhalten Sie Zugriff auf das Know-how von Fastlys Professional Services, einschließlich Service-Implementierung, Service Management oder Consulting Engagement Services– ganz nach Bedarf.

EN Access to Fastly's Professional Services expertise including Service Implementation, Service Management, or Consulting Engagement Services, depending on your needs.

alemão inglês
einschließlich including
implementierung implementation
oder or
engagement engagement
bedarf needs
zugriff access
nach depending
management management
services services
consulting consulting
service service
auf on
professional professional

DE Als AWS Advanced Consulting Partner und Inhaber der DevOps-Kompetenz bieten wir dabei die besten Tools aus dem Spektrum der Amazon AWS-Services an und können AWS-Services sowohl an gewerbliche als auch an öffentliche Endkunden weiterverkaufen

EN As an AWS Advanced Consulting Partner and DevOps Competency, we offer the best tools in the Amazon AWS Services suite, and can resell AWS services to both commercial and public customers

alemão inglês
advanced advanced
partner partner
amazon amazon
gewerbliche commercial
öffentliche public
weiterverkaufen resell
devops devops
kompetenz competency
aws aws
tools tools
bieten offer
consulting consulting
wir we
an an
können can
services services
und and
als as
auch to

DE Frau Yeaney begann ihre Karriere als Offizierin bei der US Air Force und war anschließend mehrere Jahre als Unternehmensberaterin bei der Boston Consulting Group tätig

EN Jackie started her career as an officer in the US Air Force, and then spent several years as a management consultant at the Boston Consulting Group

alemão inglês
begann started
karriere career
air air
force force
jahre years
boston boston
consulting consulting
us us
group group
und and
als as
der the
mehrere several

DE Andreas Bender ist seit mehr als neun Jahren für die OTRS-Gruppe tätig. Seit 2015 ist er Director of Global Consulting, da er bereits seit vielen Jahren als Berater Hand in Hand mit OTRS-Kunden arbeitet.

EN Andreas Bender has been working for the OTRS Group for more than nine years. He has been Director of Global Consulting since 2015, having worked hand-in-hand with OTRS customers as a consultant for many years.

alemão inglês
director director
global global
hand hand
andreas andreas
otrs otrs
kunden customers
er he
of of
consulting consulting
berater consultant
jahren years
in in
mehr more
neun nine
gruppe group
tätig working
mit with
als as
mehr als than

DE Vor seiner Zeit bei _MEDIATE war Alexander in Frankfurt bei der Boston Consulting Group und in London als Investment Banker bei Merrill Lynch und Credit Suisse im Bereich Energiewirtschaft tätig

EN Before joining _MEDIATE, Alexander worked in Frankfurt for the Boston Consulting Group and in London as an investment banker for Merrill Lynch and Credit Suisse in the energy industry

alemão inglês
alexander alexander
frankfurt frankfurt
boston boston
consulting consulting
group group
london london
investment investment
credit credit
suisse suisse
bereich industry
energiewirtschaft energy
banker banker
im in the
in in
und and
der the
als as
war an

DE Vor seiner Zeit bei _MEDIATE war Alexander in Frankfurt bei der Boston Consulting Group und in London als Investment Banker bei Merrill Lynch und Credit Suisse im Bereich Energiewirtschaft tätig

EN Before joining _MEDIATE, Alexander worked in Frankfurt for the Boston Consulting Group and in London as an investment banker for Merrill Lynch and Credit Suisse in the energy industry

alemão inglês
alexander alexander
frankfurt frankfurt
boston boston
consulting consulting
group group
london london
investment investment
credit credit
suisse suisse
bereich industry
energiewirtschaft energy
banker banker
im in the
in in
und and
der the
als as
war an

DE In seiner früheren Laufbahn war Glenn unter anderem bei Arthur Andersen, Hitachi Consulting, Tektronix, Microsoft und der Ford Motor Company tätig

EN Glenn’s earlier career includes roles at Arthur Andersen, Hitachi Consulting, Tektronix, Microsoft, and Ford Motor Company

alemão inglês
früheren earlier
laufbahn career
arthur arthur
consulting consulting
microsoft microsoft
motor motor
ford ford
company company
und and

DE Im Jahr 2016 erstellte Forrester Consulting einen Bericht, um zu bewerten, auf welche Weise Unternehmen, die in der Finanzdienstleistungsbranche tätig sind, Kundenfeedback nutzen.

EN In 2016 Forrester Consulting prepared a report to evaluate in what way companies operating in the Financial Services industry are using customer feedback.

DE Hostwinds bietet Ihnen die Möglichkeit, ein SSL von unserer Website an zu erwerben https://www.hostwinds.com/services/ssl oder durch https://clients.hostwinds.com > Services> Neue Services bestellen> Zusätzliche Services.

EN Hostwinds provides you with the option to purchase an SSL from our website at https://www.hostwinds.com/services/ssl or through https://clients.hostwinds.com > Services > Order New Services > Additional Services.

alemão inglês
ssl ssl
https https
clients clients
neue new
zusätzliche additional
gt gt
hostwinds hostwinds
bietet provides
services services
oder or
website website
bestellen order
zu to
erwerben purchase
möglichkeit option
an an

DE Die durch das C5-Testat abgedeckten AWS-Services finden Sie unter AWS-Services in Scope nach Compliance-Programm. Möchten Sie mehr über die Verwendung dieser Services erfahren, und/oder interessieren Sie sich für andere Services, kontaktieren Sie uns.

EN The covered AWS services that are already in scope for C5 can be found within AWS Services in Scope by Compliance Program. If you would like to learn more about using these services and/or have interest in other services please contact us.

alemão inglês
scope scope
aws aws
compliance compliance
programm program
services services
oder or
in in
finden found
mehr more
andere other
uns us
für for
abgedeckten covered

DE Bereitstellung unserer Services. Wenn Sie Services von Flexera bestellen oder uns kontaktieren, um unsere Services anzufordern, verwenden wir Ihre personenbezogenen Daten, um Ihnen diese Services zur Verfügung zu stellen.

EN Providing our Services. If you order Services from Flexera or if you contact us to request our Services, we use your personal information to provide you with these Services.

alemão inglês
flexera flexera
daten information
services services
anzufordern to request
oder or
verfügung provide
bestellen order
verwenden use
ihre your
zu to
unsere our
uns us
personenbezogenen personal
diese these
sie you

DE Hostwinds bietet Ihnen die Möglichkeit, ein SSL von unserer Website an zu erwerben https://www.hostwinds.com/services/ssl oder durch https://clients.hostwinds.com > Services> Neue Services bestellen> Zusätzliche Services.

EN Hostwinds provides you with the option to purchase an SSL from our website at https://www.hostwinds.com/services/ssl or through https://clients.hostwinds.com > Services > Order New Services > Additional Services.

alemão inglês
ssl ssl
https https
clients clients
neue new
zusätzliche additional
gt gt
hostwinds hostwinds
bietet provides
services services
oder or
website website
bestellen order
zu to
erwerben purchase
möglichkeit option
an an

DE Kristina Zvonar Brkic ist seit mehr als 10 Jahren als Beraterin und leitende Auditorin für ISO 13485, ISO 9001 und ISO 22716 tätig. Außerdem ist sie seit 7 Jahren als Auditorin und Sachverständige für Medizinprodukte nach MDD und aktuell MDR tätig.

EN Kristina Zvonar Brkic has worked as a consultant and lead auditor for ISO 13485, ISO 9001, and ISO 22716 for more than 10 years. She has also worked as an auditor and assessor for medical devices under the MDD for 7 years, and currently under the MDR.

alemão inglês
kristina kristina
beraterin consultant
iso iso
aktuell currently
jahren years
mehr more
als as
mehr als than
seit for
und and

DE Wenn Sie Mitarbeiter aus dem Vereinigten Königreich haben, die in der EU tätig sind, müssen diese ihre Qualifikationen ebenfalls gemäß den Vorschriften des Landes, in dem sie tätig sind, formell anerkennen lassen.

EN If you have UK staff who operate in the EU, they’ll also need to have their qualifications formally recognized based on the rules of the country in which they operate.

alemão inglês
mitarbeiter staff
eu eu
tätig operate
qualifikationen qualifications
vorschriften rules
landes country
in in
gemäß of
den the

DE Marion Schröder ist vorwiegend im Bereich des Versicherungsrechts tätig, wobei sie im Wesentlichen Versicherungen aus dem Bereich des Personen- sowie des Sachversicherungsrechts berät und für diese prozessführend tätig ist.

EN Marion predominantly deals with the area of insurance law advising on property insurance and personal insurance as well as related litigation.

alemão inglês
vorwiegend predominantly
für insurance
und and
wobei with

DE (Pocket-lint) - Chris ist seit über 14 Jahren als Tech-Journalist tätig und war während seiner Zeit bei Pocket-lint.com in der Position des Rezensionsredakteurs tätig, bevor er den Vorsitz als Redakteur übernahm

EN (Pocket-lint) - Chris has been a tech journalist for over 14 years and during his time at Pocket-lint.com has sat in the Reviews Editor job before taking the chair as Editor

alemão inglês
chris chris
redakteur editor
tech tech
journalist journalist
jahren years
zeit time
in in
und taking
er his
als as
seit for
während during
den the

DE Sie zeigt auch, ob der Fall noch anhängig ist und ob ein Schiedsrichter noch im Fall aktiv tätig ist bzw bis zu dessen Abschluss tätig war oder aus welchen Gründen immer vorzeitig aus seinem Amt ausgeschieden ist

EN if the arbitrator has been appointed by the VIAC-Board or nominated by the parties/co-arbitrators and the date when the case file was handed over to the respective arbitrator

alemão inglês
schiedsrichter arbitrator
war was
ob if
fall the
oder or
zu to
und and

DE Das Atlassian-Partnerprogramm bietet dir die Chance, für unsere weltweit 138.000 Kunden jeder Größe der erste Ansprechpartner für Consulting, Vertrieb und technische Services zu sein.

EN The Atlassian Solution Partner Program will help you deliver outstanding consulting, sales, and technical services to our 138,000 customers of every size, in every industry, around the world. 

alemão inglês
kunden customers
größe size
vertrieb sales
technische technical
atlassian atlassian
weltweit world
unsere our
zu to
consulting consulting
und and
services services
bietet help
für around

DE SEO Consulting und Services - Treffen Sie unser Experten-Team

EN SEO Consulting and Services – Meet our Expert Team

alemão inglês
seo seo
treffen meet
unser our
consulting consulting
services services

DE Professional Services - IT-Consulting von Univention

EN IT Consulting - Professional Services by Univention

alemão inglês
univention univention
services services
consulting consulting
professional professional

DE agentur für digital marketing services + e-commerce consulting

EN Agency for DIGITAL MARKETING SERVICES + E-COMMERCE CONSULTING

alemão inglês
für for
e-commerce e-commerce
agentur agency
marketing marketing
digital digital
consulting consulting
services services

DE Beginnen Sie mit Prozessen, die Papierdokumente umfassen oder ein fortwährendes Hin und Her per E-Mail erfordern. Unsere Consulting Services begleiten Sie auf dem gesamten Weg.

EN Start with processes that involve paper or require back and forth via email. Our consulting services will guide you along the entire journey.

alemão inglês
erfordern require
beginnen start
oder or
prozessen processes
gesamten entire
die involve
begleiten guide
und and
unsere our
consulting consulting
services services
mit with
dem the
mail email

DE IT-Consulting & Services-Filter anwenden

EN Apply IT consulting & services filter

alemão inglês
amp amp
anwenden apply
filter filter
services services
consulting consulting

DE SEO Consulting Services für Suchmaschinen

EN Consulting services of SEO in search engines

alemão inglês
seo seo
consulting consulting
services services
für of
suchmaschinen search

DE Wir wissen, wie wichtig es ist, dass Ihre IT- und DevOps-Teams neue Technologien von Grund auf kennenlernen. Aus diesem Grund haben wir Consulting und Wissenstransfer in allen drei Stufen von Select Services eingeplant.

EN We know how important it is to get your IT and DevOps teams knowledgeable on new technologies. That's why we've included consulting and knowledge transfer in all three of the Select Services tiers.

alemão inglês
wichtig important
neue new
wissenstransfer knowledge transfer
select select
devops devops
teams teams
es it
technologien technologies
stufen tiers
wir we
in in
ihre your
consulting consulting
drei three
services services
und and
dass to
von of

DE Mit HiveMQ hat diva-e einen leistungsstarken Partner im Bereich Consulting, Training und Hosting von MQTT Services an seiner Seite

EN With HiveMQ, diva-e has a strong partner in the field of consulting, training and hosting for MQTT Services

alemão inglês
leistungsstarken strong
partner partner
training training
hosting hosting
mqtt mqtt
im in the
mit with
consulting consulting
und and
services services
hat has

DE Durchgeführt wurde das Projekt zusammen mit BASF Mitarbeitern, anderen Dienstleistern und einer Beratung durch Adobe Consulting Services

EN The project was carried out in cooperation with BASF employees, other service providers, and a consultancy from Adobe Consulting Services

alemão inglês
durchgeführt carried out
mitarbeitern employees
adobe adobe
anderen other
dienstleistern service providers
und and
projekt project
zusammen with
consulting consulting
services services
wurde was
einer a

DE Red Hat bietet das komplette Paket, das Unternehmen brauchen, um erfolgreich zu sein, einschließlich der Option für Support durch einen Technical Account Manager und Consulting-Services.

EN With the option for support from a Technical Account Manager and consulting services, Red Hat offers the whole package businesses need for success.

alemão inglês
paket package
technical technical
account account
brauchen need
support support
manager manager
bietet offers
services services
consulting consulting
red red
option option
und and
unternehmen businesses
erfolgreich success
um for

Mostrando 50 de 50 traduções