DE Zwei Veranstaltungen erinnerten 2019 in Berlin an die Russland-Reise, die Humboldt am 12. April 1829 antrat, im Frack mit weißer Halsbinde, begleitet unter anderem von dem Botaniker Christian Gottfried Ehrenberg und dem Chemiker Gustav Rose.
Traduzir "botaniker christian gottfried" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "botaniker christian gottfried" de alemão para inglês
Tradução de alemão para inglês de botaniker christian gottfried
alemão
inglês
EN In 2019 there were two events in Berlin to commemorate the Russian trip on which Humboldt embarked on 12 April 1829, wearing tails with a white cravat and accompanied by botanist Christian Gottfried Ehrenberg, chemist Gustav Rose and others.
| alemão | inglês |
|---|---|
| veranstaltungen | events |
| berlin | berlin |
| humboldt | humboldt |
| april | april |
| anderem | others |
| christian | christian |
| rose | rose |
| reise | trip |
| weiß | white |
| in | in |
| mit | with |
| begleitet | accompanied |
| und | and |
| an | on |
DE Den Namen bekam die Halbinsel von dem Botaniker Joseph Banks, der mit Kapitän James Cook auf der Endeavour segelte.
EN The peninsula was named for botanist Joseph Banks, who sailed with Captain James Cook on the Endeavour.
| alemão | inglês |
|---|---|
| namen | named |
| halbinsel | peninsula |
| banks | banks |
| kapitän | captain |
| james | james |
| mit | with |
| den | the |
DE Darunter sind auch 35 Arten von Orchideen: Touristen und Botaniker aus der ganzen Welt besuchen die Dolomiten, um die Blüte des Gelben Frauenschuhs (Cypripedium calceolus), eine der schönsten Orchideen der europäischen Flora zu bewundern (siehe Bild).
EN Tourists and botanical enthusiasts from around the world visit the Dolomites to admire the flowering of the Scarpetta Madonna (Cypripedium calceolus), one of the most beautiful orchids in the European flora (see image).
| alemão | inglês |
|---|---|
| touristen | tourists |
| dolomiten | dolomites |
| blüte | flowering |
| europäischen | european |
| flora | flora |
| bewundern | admire |
| bild | image |
| welt | world |
| besuchen | visit |
| schönsten | most beautiful |
| und | and |
| zu | to |
| aus | from |
DE Das Haus begrüßt herzlich Jolanta - Botaniker - zusammen mit ihrem Mann von Slupsk.
EN Host warmly greets Jolanta - zielarka - together with her husband from Słupsk.
| alemão | inglês |
|---|---|
| herzlich | warmly |
| mann | husband |
| zusammen | with |
DE Die Trientschlucht wurde vom gleichnamigen Wildbach in das Gestein des Mont-Blanc-Massivs eingeschnitten. Die 200 Meter tiefe Schlucht ist ein Paradies für Kletterer und Botaniker.
EN The Trient Gorge was carved out of the Mont Blanc massif by the wild river of the same name. The 200-metre deep gorge is a paradise for both climbers and botanists.
| alemão | inglês |
|---|---|
| meter | metre |
| schlucht | gorge |
| paradies | paradise |
| kletterer | climbers |
| mont | mont |
| blanc | blanc |
| für | for |
| in | deep |
| und | and |
| wurde | was |
| ist | is |
DE Die Anbaueigenschaften von photoperiodischen Kultursorten variieren stark; dies liegt an der genetischen Vielfalt innerhalb dieser Kategorie. Botaniker klassifizieren photoperiodische Sorten in zwei Subspezies: Indica und Sativa.
EN The growing traits of photoperiod cultivars vary wildly; this is due to the genetic diversity present within the category. Botanists classify photoperiod strains into two subspecies: indica and sativa.
| alemão | inglês |
|---|---|
| variieren | vary |
| vielfalt | diversity |
| kategorie | category |
| klassifizieren | classify |
| sorten | strains |
| indica | indica |
| sativa | sativa |
| und | and |
| liegt | is |
| innerhalb | within |
DE Einmal adoptieren er und sein Begleiter, der Botaniker Bonpland, einen streunenden Hund
EN On one occasion, he and his companion, the botanist Bonpland, adopt a stray dog
| alemão | inglês |
|---|---|
| begleiter | companion |
| hund | dog |
| er | he |
| und | and |
DE Die meisten Arten wurden naturgemäß von den Botaniker*innen verzeichnet, die auch bei Schlechtwetter von der ausgesprochen durchhaltefreudigen und geländegängigen Gruppe erhoben werden konnten
EN Naturally, most of the species were recorded by the botanists, which were able to work even in bad weather by the persevering group
| alemão | inglês |
|---|---|
| arten | species |
| verzeichnet | recorded |
| gruppe | group |
| wurden | were |
| den | the |
| innen | in |
| auch | to |
DE Der amerikanische Ornithologe und Botaniker Robert Ridgway (1850 -1929) hatte bei seinen Streifzügen durch die Natur nahezu unendlich viele Farben gesehen
EN The American ornithologist and botanist Robert Ridgway (1850-1929) encountered an almost infinite number of colours on his many voyages of discovery through the world of nature
| alemão | inglês |
|---|---|
| amerikanische | american |
| robert | robert |
| unendlich | infinite |
| natur | nature |
| nahezu | almost |
| viele | many |
| und | and |
| die | colours |
DE Den Namen bekam die Halbinsel von dem Botaniker Joseph Banks, der mit Kapitän James Cook auf der Endeavour segelte.
EN The peninsula was named for botanist Joseph Banks, who sailed with Captain James Cook on the Endeavour.
| alemão | inglês |
|---|---|
| namen | named |
| halbinsel | peninsula |
| banks | banks |
| kapitän | captain |
| james | james |
| mit | with |
| den | the |
DE Die Trientschlucht wurde vom gleichnamigen Wildbach in das Gestein des Mont-Blanc-Massivs eingeschnitten. Die 200 Meter tiefe Schlucht ist ein Paradies für Kletterer und Botaniker.
EN The Trient Gorge was carved out of the Mont Blanc massif by the wild river of the same name. The 200-metre deep gorge is a paradise for both climbers and botanists.
| alemão | inglês |
|---|---|
| meter | metre |
| schlucht | gorge |
| paradies | paradise |
| kletterer | climbers |
| mont | mont |
| blanc | blanc |
| für | for |
| in | deep |
| und | and |
| wurde | was |
| ist | is |
DE Originalbau, 1864 von Gottfried Semper
EN Original building, completed in 1864 by Gottfried Semper
| alemão | inglês |
|---|---|
| von | in |
DE Schöne Aussichten auf die Inseln Ufenau, Lützelau und Schönenwirt und auf die Ausläufer der Glarner- und Appenzelleralpen ergeben sich vor allem auf dem «Gottfried-Keller-Plätzli» in Burghalden oder auf dem Uferweg.
EN Especially the "Gottfried-Keller-Plätzli" in Burghalden and the lakeside path offer beautiful views of the islands of Ufenau, Lützelau and Schönenwirt, and of the foothills of the Glarus and Appenzell Alps.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schöne | beautiful |
| aussichten | views |
| inseln | islands |
| in | in |
| und | and |
| vor allem | especially |
DE Gottfried Eberle über das Engagement des Freundeskreises
EN Gottfried Eberle about the citizens’ movement initiated the reconstruction of the Berlin Philharmonie
| alemão | inglês |
|---|---|
| über | of |
| des | the |
DE Gottfried Eisenberger ist begeisterter Open Water Schwimmer und betreibt mit
EN Gottfried Eisenberger is an enthusiastic open water swimmer and runs an information platform on this topic called
| alemão | inglês |
|---|---|
| water | water |
| betreibt | runs |
| ist | is |
| und | and |
| mit | topic |
| open | open |
DE Gottfried Wilhelm Leibniz Universität Hannover unter Beteiligung der Technischen Universität Braunschweig Welfengarten 1 30167 Hannover Tel. +49 511 762-0 Fax +49 511 762-3456 Vertreten durch: Den Präsidenten der Leibniz Universität Hannover
EN Gottfried Wilhelm Leibniz Universität Hannover jointly with Technische Universität Braunschweig Welfengarten 1 30167 Hannover Tel. +49 511 762-0 Fax +49 511 762-3456 Represented by: The president of Leibniz Universität Hannover
| alemão | inglês |
|---|---|
| leibniz | leibniz |
| tel | tel |
| fax | fax |
| vertreten | represented |
| wilhelm | wilhelm |
| hannover | hannover |
| braunschweig | braunschweig |
| den | the |
DE Grosse Köpfe wie Max Bill, Gustav Gull oder Gottfried Semper waren mit ihren Bauten massgeblich an der Stadtentwicklung beteiligt
EN Buildings designed by renowned architects such as Max Bill, Gustav Gull and Gottfried Semper played a key role in the development of the city
| alemão | inglês |
|---|---|
| max | max |
| bill | bill |
| bauten | buildings |
DE Öl auf Leinwand, 110.9 × 156.4 cm, Depositum der Gottfried Keller-Stiftung
EN Oil on canvas110.9 × 156.4 cmPermanent loan of the Gottfried Keller Foundation, 1920
| alemão | inglês |
|---|---|
| leinwand | canvas |
| keller | keller |
| stiftung | foundation |
DE Gottfried Eberle über das Engagement des Freundeskreises
EN Gottfried Eberle about the citizens’ movement initiated the reconstruction of the Berlin Philharmonie
| alemão | inglês |
|---|---|
| über | of |
| des | the |
DE In Deutschland ist der Leibniz-Preis, benannt nach Gottfried Wilhelm Leibniz, die begehrteste Auszeichnung
EN The most coveted awarded in Germany is the Leibniz Prize, named after Gottfried Wilhelm Leibniz
| alemão | inglês |
|---|---|
| deutschland | germany |
| benannt | named |
| leibniz | leibniz |
| wilhelm | wilhelm |
| in | in |
| preis | prize |
| ist | is |
DE Benannt nach dem großen Sohn der Stadt, dem Universalgelehrten Gottfried Wilhelm Leibniz.
EN The tasty biscuits are named after the city’s great son, the polymath Gottfried Wilhelm Leibniz.
| alemão | inglês |
|---|---|
| benannt | named |
| großen | great |
| sohn | son |
| leibniz | leibniz |
| wilhelm | wilhelm |
DE „Elbflorenz“ hat der deutsche Dichter Johann Gottfried Herder die sächsische Metropole getauft
EN “Florence on the Elbe” was the name the German poet Johann Gottfried Herder gave the Saxon metropolis
DE Gottfried Wilhelm Leibniz Universität Hannover unter Beteiligung der Technischen Universität Braunschweig Welfengarten 1 30167 Hannover Tel. +49 511 762-0 Fax +49 511 762-3456 Vertreten durch: Den Präsidenten der Leibniz Universität Hannover
EN Gottfried Wilhelm Leibniz Universität Hannover jointly with Technische Universität Braunschweig Welfengarten 1 30167 Hannover Tel. +49 511 762-0 Fax +49 511 762-3456 Represented by: The president of Leibniz Universität Hannover
| alemão | inglês |
|---|---|
| leibniz | leibniz |
| tel | tel |
| fax | fax |
| vertreten | represented |
| wilhelm | wilhelm |
| hannover | hannover |
| braunschweig | braunschweig |
| den | the |
DE «Kunst», so definierte es der deutsche Schriftsteller Johann Gottfried Herder vor über 200 Jahren, «kommt von Können»
EN "Art," as the German writer Johann Gottfried Herder defined it over 200 years ago, "originates from ability"
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunst | art |
| definierte | defined |
| schriftsteller | writer |
| johann | johann |
| es | it |
| jahren | years |
| können | ability |
| der | german |
| deutsche | the |
| über | over |
| von | from |
DE 2007 Gottfried Wilhelm Leibniz-Preis der Deutschen Forschungsgemeinschaft (DFG)
EN 2007 Gottfried Wilhelm Leibniz Prize, German Research Foundation (DFG)
| alemão | inglês |
|---|---|
| wilhelm | wilhelm |
| leibniz | leibniz |
| preis | prize |
| der | german |
DE Wenn Sie an Projekten am DFKI interessiert sind, die speziell zu ethischen Fragestellungen forschen, wenden Sie sich gerne an Christian Müller (christian.mueller@dfki.de).
EN If you are interested in projects at DFKI that specifically research ethical issues, please feel free to contact Christian Müller (christian.mueller@dfki.de).
| alemão | inglês |
|---|---|
| projekten | projects |
| dfki | dfki |
| interessiert | interested |
| ethischen | ethical |
| forschen | research |
| wenden | contact |
| gerne | please |
| christian | christian |
| müller | müller |
| de | de |
| speziell | specifically |
| sie | you |
| sind | are |
| zu | to |
DE Abonnieren Sie den kostenlosen Christian-Albrechts-Universität zu Kiel Newsletter und verpassen Sie keine Neuigkeit oder Aktion mehr aus dem Webshop der Christian-Albrechts-Universität zu Kiel.
EN Subscribe to the free Christian-Albrechts-University of Kiel newsletter and ensure that you will no longer miss any of our webshop of Christian-Albrechts-Universität of Kiel offers or news.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kostenlosen | free |
| verpassen | miss |
| webshop | webshop |
| oder | or |
| abonnieren | subscribe |
| newsletter | newsletter |
| zu | to |
| keine | no |
| und | and |
| den | the |
DE Christian, 30, Hamburg, DE Mode-Enthusiast Christian zieht ungern Kleidung an, die er schon länger als sechs Monate besitzt. Er geht häufig shoppen und achtet dabei nie auf den Preis.
EN Christian, 30, Hamburg, DE Fashion-obsessed Christian does not like wearing something he has had for longer than six months. He shops often and never worries about the price tag.
| alemão | inglês |
|---|---|
| christian | christian |
| hamburg | hamburg |
| länger | longer |
| monate | months |
| häufig | often |
| de | de |
| er | he |
| kleidung | fashion |
| dabei | for |
| preis | price |
| sechs | six |
| achtet | the |
| und | and |
| besitzt | has |
DE Die SMX München ist die grösste Veranstaltung im deutschsprachigen Raum zum Thema Suchmaschinenmarketing (SEA + SEO). Von unserem Team nahmen Christian und meine Wenigkeit (Stefan) teil – Christian als Speaker, ich als Teilnehmer.
EN The SMX Munich is the largest event in the German-speaking area on the subject of search engine marketing (SEA + SEO). From our team Christian and myself (Stefan) took part ? Christian as speaker, me as participant.
| alemão | inglês |
|---|---|
| münchen | munich |
| veranstaltung | event |
| thema | subject |
| sea | sea |
| seo | seo |
| team | team |
| christian | christian |
| stefan | stefan |
| speaker | speaker |
| teilnehmer | participant |
| teil | part |
| ist | is |
| und | and |
| ich | me |
| die | as |
DE Christian Doppler Forschungsgesellschaft: Christian Doppler Forschungsgesellschaft
EN Christian Doppler Research Association: Christian Doppler Forschungsgesellschaft
| alemão | inglês |
|---|---|
| christian | christian |
DE Wenn Sie an Projekten am DFKI interessiert sind, die speziell zu ethischen Fragestellungen forschen, wenden Sie sich gerne an Christian Müller (christian.mueller@dfki.de).
EN If you are interested in projects at DFKI that specifically research ethical issues, please feel free to contact Christian Müller (christian.mueller@dfki.de).
| alemão | inglês |
|---|---|
| projekten | projects |
| dfki | dfki |
| interessiert | interested |
| ethischen | ethical |
| forschen | research |
| wenden | contact |
| gerne | please |
| christian | christian |
| müller | müller |
| de | de |
| speziell | specifically |
| sie | you |
| sind | are |
| zu | to |
DE Die SMX München ist die grösste Veranstaltung im deutschsprachigen Raum zum Thema Suchmaschinenmarketing (SEA + SEO). Von unserem Team nahmen Christian und meine Wenigkeit (Stefan) teil – Christian als Speaker, ich als Teilnehmer.
EN The SMX Munich is the largest event in the German-speaking area on the subject of search engine marketing (SEA + SEO). From our team Christian and myself (Stefan) took part ? Christian as speaker, me as participant.
| alemão | inglês |
|---|---|
| münchen | munich |
| veranstaltung | event |
| thema | subject |
| sea | sea |
| seo | seo |
| team | team |
| christian | christian |
| stefan | stefan |
| speaker | speaker |
| teilnehmer | participant |
| teil | part |
| ist | is |
| und | and |
| ich | me |
| die | as |
DE Christian, 30, Hamburg, DE Mode-Enthusiast Christian zieht ungern Kleidung an, die er schon länger als sechs Monate besitzt. Er geht häufig shoppen und achtet dabei nie auf den Preis.
EN Christian, 30, Hamburg, DE Fashion-obsessed Christian does not like wearing something he has had for longer than six months. He shops often and never worries about the price tag.
| alemão | inglês |
|---|---|
| christian | christian |
| hamburg | hamburg |
| länger | longer |
| monate | months |
| häufig | often |
| de | de |
| er | he |
| kleidung | fashion |
| dabei | for |
| preis | price |
| sechs | six |
| achtet | the |
| und | and |
| besitzt | has |
DE Christian Gerhaher, Gijs Leenaars und Christian Thielemann über Brahms’ »Deutsches Requiem«
EN Christian Gerhaher, Gijs Leenaars and Christian Thielemann about Brahms’s “Deutsches Requiem”
| alemão | inglês |
|---|---|
| christian | christian |
| über | about |
| requiem | requiem |
DE Abonnieren Sie den kostenlosen Christian-Albrechts-Universität zu Kiel Newsletter und verpassen Sie keine Neuigkeit oder Aktion mehr aus dem Webshop der Christian-Albrechts-Universität zu Kiel.
EN Subscribe to the free Christian-Albrechts-University of Kiel newsletter and ensure that you will no longer miss any of our webshop of Christian-Albrechts-Universität of Kiel offers or news.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kostenlosen | free |
| verpassen | miss |
| webshop | webshop |
| oder | or |
| abonnieren | subscribe |
| newsletter | newsletter |
| zu | to |
| keine | no |
| und | and |
| den | the |
DE Christian Rohr ist Head of Product Marketing bei Ryte
EN After studying at King’s College London, Olivia moved to Munich, where she joined the Ryte team in 2017
| alemão | inglês |
|---|---|
| ryte | ryte |
| bei | to |
DE Core Web Vitals mit Christian Kunz
EN Understanding Cultural Nuances In New Markets -- Sarah Presch // Searchmetrics
| alemão | inglês |
|---|---|
| mit | in |
DE sprichwörter und sonnenblumen, sprichwörter, 31, sprichwörter 31 25, sie ist bekleidet, stärke, würde, lachen, sonnenblume, berg, blume, landschaft, bibel vers, christian, jesus, natur, gesegnet, vertrauen, kreuz, jeremiah, zitat, motivierend
EN proverbs, 31, proverbs 31 25, she is clothed, strength, dignity, laugh, sunflower, mountain, flower, landscape, bible verse, christian, jesus, nature, blessed, faith, cross, jeremiah, quote, motivational
| alemão | inglês |
|---|---|
| stärke | strength |
| lachen | laugh |
| sonnenblume | sunflower |
| berg | mountain |
| blume | flower |
| christian | christian |
| jesus | jesus |
| gesegnet | blessed |
| kreuz | cross |
| zitat | quote |
| würde | dignity |
| vertrauen | faith |
| natur | nature |
| landschaft | landscape |
| ist | is |
DE Christian Hinkel - Leiter Media Relations & Interne Kommunikation bei der Flughafen Düsseldorf GmbH
EN Christian Hinkel - Head of Media Relations & Internal Communications at Flughafen Düsseldorf GmbH
| alemão | inglês |
|---|---|
| christian | christian |
| leiter | head |
| relations | relations |
| amp | amp |
| gmbh | gmbh |
| media | media |
| interne | internal |
| kommunikation | communications |
| der | of |
DE Die Pyramide des Louvrevon Christian CAPRONab
EN Busy view of downtown Londonby Bridgeman Imagesfrom
| alemão | inglês |
|---|---|
| die | of |
DE Searchmetrics ernennt Doug Bell zum Global Chief Marketing Officer (CMO) und Christian Broscheit zum Global Chief Revenue Officer (CRO)
EN Dr. Konstantinos Dolkas joins as CTO and Björn Darko becomes VP Product
| alemão | inglês |
|---|---|
| und | and |
| zum | as |
DE Schau dir zum Beispiel Schuhmarken an: Das kräftige, sportliche und schnörkellose Lettering des Puma-Logos unterscheidet sich drastisch von der eleganten, geschwungenen Handschrift im Logo von Christian Louboutin
EN Look at shoe brands, for example: the bold, sporty, straightforward lettering on the Puma logo is drastically different from the sophisticated, curling script on the Christian Louboutin logo
| alemão | inglês |
|---|---|
| sportliche | sporty |
| lettering | lettering |
| drastisch | drastically |
| eleganten | sophisticated |
| christian | christian |
| puma | puma |
| schau | look at |
| logo | logo |
| beispiel | example |
| an | on |
| von | from |
DE Die Verwaltungsratsmitglieder Chris Stolte, Pat Hanrahan und Christian Chabot gründeten Tableau mit einer einfachen Mission: Benutzern dabei helfen, ihre Daten sichtbar und verständlich zu machen
EN Board members Chris Stolte, Pat Hanrahan and Christian Chabot founded Tableau with a simple mission: to help people see and understand their data
| alemão | inglês |
|---|---|
| chris | chris |
| christian | christian |
| gründeten | founded |
| tableau | tableau |
| mission | mission |
| daten | data |
| dabei | with |
| sichtbar | see |
| zu | to |
| helfen | help |
| einer | a |
| einfachen | simple |
| und | and |
DE Christian Katz ist Experte für ISO 9001 und ISO 27001 und arbeitet seit mehr als 12 Jahren mit diesen Standards. Seine Kunden sind in der Schweiz und in Deutschland.
EN Christian Katz is an expert in ISO 9001 and ISO 27001 and has been working with these standards for more than 12 years. His customers are in Switzerland and in Germany.
| alemão | inglês |
|---|---|
| christian | christian |
| experte | expert |
| arbeitet | working |
| standards | standards |
| kunden | customers |
| schweiz | switzerland |
| jahren | years |
| in | in |
| iso | iso |
| mehr | more |
| deutschland | germany |
| mit | with |
| sind | are |
| seit | for |
| und | and |
DE So ist die TU Wien an mehreren Kompetenzzentren, -netzwerken, -projekten und Christian Doppler Labors beteiligt und hat großen Anteil an den Schwerpunktprogrammen des Fonds zur Förderung der wissenschaftlichen Forschung (FWF).
EN For example, the university is involved with a number of competence centres, networks, projects and Christian Doppler laboratories and plays a major role in the Austrian Science Fund’s (FWF) priority programmes.
| alemão | inglês |
|---|---|
| christian | christian |
| beteiligt | involved |
| großen | major |
| fonds | funds |
| fwf | fwf |
| netzwerken | networks |
| projekten | projects |
| wissenschaftlichen | science |
| ist | is |
| und | and |
| die | example |
| an | in |
| anteil | with |
| den | the |
DE “Sich bewegen, zu atmen, zu fliegen, zu schweben, alles aufzunehmen und zu geben, die Straßen entfernter Länder zu durchstreifen. Zu reisen das ist leben.” – Hans Christian Andersen (dänischer Märchenautor)
EN “To move, to breathe, to fly, to float, to gain all while you give, to roam the roads of lands remote, to travel is to live.” – Hans Christian Andersen (Danish Fairy Tale writer)
DE Fotokunst | Themen | Sport | Mannschaftssport | Fussball | Bild Christian Piot-1967
EN Fine art photography | Themes | Sport | Team Sports | Football | Christian Piot-1967 photography
| alemão | inglês |
|---|---|
| themen | themes |
| christian | christian |
| fussball | football |
| bild | photography |
| sport | sport |
DE Fotokunst | Themen | Sport | Mannschaftssport | Fussball | Bild Christian Piot
EN Fine art photography | Themes | Sport | Team Sports | Football | Christian Piot photography
| alemão | inglês |
|---|---|
| themen | themes |
| christian | christian |
| fussball | football |
| bild | photography |
| sport | sport |
DE Der 2cv Parisvon Christian CAPRONab
EN The 2cv Parisby Christian CAPRONfrom
| alemão | inglês |
|---|---|
| der | the |
| christian | christian |
DE Von Angesicht zu Angesichtvon Christian CAPRONab
EN The Oakby Catherine Lefrancqfrom
| alemão | inglês |
|---|---|
| von | the |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
botaniker botaniker joseph banks botaniker klassifizieren photoperiodische gottfried gottfried wilhelm leibniz benannt nach gottfried christian christian c christian de lutz christian witt christian wolter memoriam christian geelhaar christian oehne christian rufener kehrt group christian bertermann christian miele christian drosten christian schwarz christian mueller christian werner christian ebernickel bild christian piot bild christian christian louboutin erklaert christian eckert herren christian kluge vollblutgeek christian humberg christian clay behandelt christian lindner designer christian lacroix anfahrt ansprechpartner christian christian söder leitung von christian christian hille christian katzenbach arbeitet christian gebet jesus erzählt christian oehne meldete sich christian christian hänel christian kunz christian reuss interview blickt christian visualisierung nutzt christian christian claviervon collection christian de chalonge gleitschirmfliegenvon christian capronab christian müller parisvon christian capronab fh joanneum christian mittelmeer war christian
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe