DE Trust Wallet ist vollständig dezentralisiert. Nur Sie können auf Ihre Wallet zugreifen. Wir können keine personenbezogenen Daten sammeln.
DE Trust Wallet ist vollständig dezentralisiert. Nur Sie können auf Ihre Wallet zugreifen. Wir können keine personenbezogenen Daten sammeln.
EN Only you can access your wallet. We don’t collect any personal data.
alemão | inglês |
---|---|
zugreifen | access |
daten | data |
sammeln | collect |
wallet | wallet |
nur | only |
ihre | your |
wir | we |
können | can |
personenbezogenen | personal |
sie | you |
DE Die Ausgabenverwaltung wird dezentralisiert und Manager können sich auf wichtigere Aufgaben konzentrieren.
EN Your team is empowered to spend autonomously within the defined spending rules.
alemão | inglês |
---|---|
wird | the |
DE Wenn Informationen dezentralisiert sind, profitieren Service-Agenten von Dashboard-Widgets, die externe Inhalte in iFrames anzeigen. Auf...
EN Service managers can benefit from dashboard tag cloud widgets with filters for several data fields....
alemão | inglês |
---|---|
dashboard | dashboard |
widgets | widgets |
service | service |
informationen | data |
von | fields |
die | for |
profitieren | benefit |
DE Wenn Informationen dezentralisiert sind, profitieren Service-Agenten von Dashboard-Widgets, die externe Bilder anzeigen. Mit diesem Widget...
EN If information is decentralized, service agents benefit from dashboard widgets showing remote content in iFrames....
alemão | inglês |
---|---|
externe | remote |
agenten | agents |
dashboard | dashboard |
informationen | information |
widgets | widgets |
wenn | if |
service | service |
diesem | is |
mit | showing |
profitieren | benefit |
DE Wenn Informationen dezentralisiert sind, profitieren Service-Agenten von Dashboard-Widgets, die externe Bilder anzeigen
EN If information is decentralized, service agents benefit from dashboard widgets showing remote content in iFrames
alemão | inglês |
---|---|
externe | remote |
agenten | agents |
dashboard | dashboard |
widgets | widgets |
anzeigen | showing |
informationen | information |
wenn | if |
service | service |
profitieren | benefit |
DE Square-Chef und Twitter-Chef Jack Dorsey will ein ganzheitliches System schaffen, dass das Bitcoin-Mining wahrhaft dezentralisiert macht.
EN El Salvador’s Bitcoin adoption agenda continues apace, this time extending to a local airline.
alemão | inglês |
---|---|
bitcoin | bitcoin |
ein | a |
DE Da sich der Code immer weiter aus den Rechenzentren hinausbewegt und die Anwendungen zunehmend dezentralisiert sind, wird der Edge-Bereich zu einem immer wichtigeren Ort für die Sicherung von Websites und Anwendungen
EN As code continues to move out of data centers and apps become increasingly distributed, the edge will only become a more essential place to secure websites and applications
alemão | inglês |
---|---|
rechenzentren | data centers |
edge | edge |
code | code |
websites | websites |
anwendungen | applications |
ort | place |
und | and |
zu | to |
zunehmend | increasingly |
DE Die Entscheidungsfindung ist dezentralisiert und die Wertströme bestimmen, wie sie die strategischen Ziele des Unternehmens erreichen.
EN The decision-making is decentralized with the value streams determining how they will achieve the strategic objectives of the organization.
alemão | inglês |
---|---|
bestimmen | determining |
strategischen | strategic |
unternehmens | organization |
ist | is |
entscheidungsfindung | decision |
ziele | objectives |
des | the |
erreichen | achieve |
DE Einer der größten Vorteile und einer, der die meisten Menschen dazu verleitet, diese Option zu nutzen, ist, dass Kryptowährungen dezentralisiert sind
EN One of the biggest advantages, and one that entices the most people in to use this option, is that cryptocurrencies are decentralized
alemão | inglês |
---|---|
menschen | people |
option | option |
kryptowährungen | cryptocurrencies |
größten | biggest |
vorteile | advantages |
zu | to |
nutzen | use |
ist | is |
sind | are |
und | and |
dass | that |
DE Es ist außerdem dezentralisiert, was bedeutet, dass Spieler auf der ganzen Welt es nutzen können, ohne dass ihre Regierungen eingreifen.
EN It's also decentralized, which means that players around the world can use it without their governments intervening.
alemão | inglês |
---|---|
spieler | players |
regierungen | governments |
es | it |
welt | world |
nutzen | use |
ohne | without |
können | can |
auf der | around |
bedeutet | means |
was | which |
dass | that |
der | the |
DE Der DApp-Store will sich selbst dezentralisiert organisieren, um noch näher an den Entwicklungen der Branche zu sein.
EN Crypto.com become the latest victim of the UK’s crypto advertising clampdown, following restrictions on the marketing endeavors of Coinbase, Kraken and others last year.
alemão | inglês |
---|---|
branche | marketing |
an | on |
den | the |
DE Da NFTs auf einer Blockchain basieren, sind sie individuell mit einem einzigartigen Eigentumsnachweis ausgestattet, der sowohl sicher als auch dezentralisiert ist
EN Because NFTs are minted on blockchains, they’re individually equipped with a unique proof of ownership that is both secure and decentralised
alemão | inglês |
---|---|
nfts | nfts |
ausgestattet | equipped |
basieren | are |
da | because |
individuell | individually |
mit | with |
einzigartigen | a |
ist | is |
auf | on |
der | of |
DE Trust Wallet ist vollständig dezentralisiert. Nur Sie können auf Ihre Wallet zugreifen. Wir können keine personenbezogenen Daten sammeln.
EN Only you can access your wallet. We don’t collect any personal data.
alemão | inglês |
---|---|
zugreifen | access |
daten | data |
sammeln | collect |
wallet | wallet |
nur | only |
ihre | your |
wir | we |
können | can |
personenbezogenen | personal |
sie | you |
DE Die Blockchain macht eine zentrale Kontrolle überflüssig – stattdessen werden alle Transaktionen dezentralisiert und von der Blockchain-Datenbank selbst im verteilten Ledger überprüft.
EN Blockchain eliminates the need for centralised control – instead all transactions are decentralised and verified by the blockchain database itself in the distributed ledger.
DE Die Ausgabenverwaltung wird dezentralisiert und Manager können sich auf wichtigere Aufgaben konzentrieren.
EN Your team is empowered to spend autonomously within the defined spending rules.
alemão | inglês |
---|---|
wird | the |
DE Genau dafür sind wir da! Unsere Plattform zentralisiert die Kontrolle für Ihr Finanzteam und dezentralisiert gleichzeitig die Ausgaben, sowie die Budgetkontrolle für Mitarbeiter und Manager
EN This is what we’re here for! Our platform ultimately centralizes control for your HQ finance team but decentralizes payments and budget oversight to employees and managers
alemão | inglês |
---|---|
plattform | platform |
ausgaben | budget |
dafür | for |
ihr | your |
mitarbeiter | employees |
manager | managers |
kontrolle | control |
unsere | our |
und | and |
die | here |
genau | to |
DE Blockchain oder Web 3.0 sprengt diese Grenzen, weil es das Internet dezentralisiert.
EN Blockchain or web 3.0 blows this wide open because it decentralizes the internet.
alemão | inglês |
---|---|
blockchain | blockchain |
oder | or |
es | it |
internet | internet |
web | web |
weil | because |
DE Datenrepositories für BI-Anwendungen umfassen: Data Warehouses (zentralisiert oder dezentralisiert), Produktionsdatenbanken, operative Datenspeicher und Data Marts.
EN Data repositories for BI applications include: data warehouses (centralized or decentralized), production databases, operational data stores, and data marts.
alemão | inglês |
---|---|
warehouses | warehouses |
zentralisiert | centralized |
oder | or |
operative | operational |
bi | bi |
anwendungen | applications |
data | data |
für | for |
und | and |
DE Nein, nur in Bluetooth mesh Netzwerken sind alle Knoten in einem Netzwerk dezentralisiert und können direkt miteinander kommunizieren.
EN No, unique to Bluetooth mesh networking, all nodes in a network are decentralized and can talk to each other directly.
alemão | inglês |
---|---|
nein | no |
bluetooth | bluetooth |
knoten | nodes |
direkt | directly |
in | in |
mesh | mesh |
sind | are |
netzwerk | network |
netzwerken | networking |
können | can |
und | and |
alle | all |
nur | a |
DE 1. 16% der Unternehmen weltweit sind vollständig dezentralisiert
EN 1. 16% of companies globally are fully-remote
alemão | inglês |
---|---|
unternehmen | companies |
weltweit | globally |
vollständig | fully |
der | of |
sind | are |
Mostrando 20 de 20 traduções