DE Routing / Blend - Faltungshall und algorithmischer Hall lassen sich seriell oder parallel nutzen. Die Balance zwischen ihnen kann mit dem Blend-Regler eingestellt werden.
Traduzir "blend regler eingestellt" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "blend regler eingestellt" de alemão para inglês
Traduções de blend regler eingestellt
"blend regler eingestellt" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de blend regler eingestellt
alemão
inglês
EN Routing / Blend - The convolution and algorithmic reverbs can be used in series or parallel. The balance between them can be adjusted with the blend control.
| alemão | inglês |
|---|---|
| routing | routing |
| blend | blend |
| parallel | parallel |
| balance | balance |
| eingestellt | adjusted |
| oder | or |
| kann | can |
| zwischen | between |
| mit | with |
| und | and |
| werden | be |
DE Routing / Blend - Faltungshall und algorithmischer Hall lassen sich seriell oder parallel nutzen. Die Balance zwischen ihnen kann mit dem Blend-Regler eingestellt werden.
EN Routing / Blend - The convolution and algorithmic reverbs can be used in series or parallel. The balance between them can be adjusted with the blend control.
| alemão | inglês |
|---|---|
| routing | routing |
| blend | blend |
| parallel | parallel |
| balance | balance |
| eingestellt | adjusted |
| oder | or |
| kann | can |
| zwischen | between |
| mit | with |
| und | and |
| werden | be |
DE In Analogik Waves klingt kein Sound wie der andere. Intuitive Makro-Regler erlauben tiefgreifende kreative Modulationen: Global Pitch, Harmonic Drive, Filter Cutoff, Pitch Wobble, Pan LFO Speed, Chorus Blend und mehr.
EN Each patch has its own sound and pre-mapped Macro Control layout, to give you creative core control over your sound. The assigned Macro Controls include Global Pitch, Harmonic Drive, Filter Cutoff, Pitch Wobble, Pan LFO Speed, Chorus Blend, and more.
DE Jedes Darwin-Preset hat einen „Blend“-Makro-Regler, mit dem Sie die grundlegenden Sounds mischen.
EN Each preset features a Blend macro control to mix the primary pair of sounds.
DE Stellen Sie den Regler auf die Nummer 1 und führen Sie das Teigblatt einmal hindurch; führen Sie das Teigblatt danach mit dem Regler auf der Nummer 2 und so weiter bis zur Nummer 6 hindurch
EN Set the adjustment knob to 1 and pass the pasta sheet through just once; then, set the adjustment knob to 2 and so on up to 6
| alemão | inglês |
|---|---|
| so | so |
| hindurch | through |
| die | pasta |
| und | and |
| den | the |
| danach | to |
DE Jeder Oszillator verfügt über eigene Regler für Pan, Volume und Tuning sowie über einen Regler, der durch die Wellenform fährt.
EN Each oscillator has independent controls for pan, volume, and tuning, and a control to sweep through the position in the wavetable.
DE Über die Regler für Master-Filter, Hall-Intensität, Attack und Decay steuern Sie die tonalen und strukturellen Details. Da Darwin einige tiefe Frequenzen enthält, finden Sie in allen Racks einen speziellen Regler für den Bass.
EN The Master Filter, Reverb Level, Attack and Decay controls let you dial in a huge variety of tonal and textural characteristics. Since many of the sounds contain a lot of low frequencies, a Sub control is also included to filter the low-end.
DE Die Gesamtlautstärke wird in der sogenannten "Master-Sektion" im rechten Bereich eingestellt. Hier verfügen Sie über zwei Regler für die beiden Kanäle des Stereo-Summensignals.
EN Master volume can be set in the "Master section" in the range on the right. Here you have access to two controllers for both channels of the stereo master.
| alemão | inglês |
|---|---|
| rechten | right |
| eingestellt | set |
| kanäle | channels |
| master | master |
| stereo | stereo |
| im | in the |
| in | in |
| hier | here |
| für | for |
| wird | the |
DE 88 dB oder größer (PHONES-Regler max., MIC GAIN eingestellt auf LO)
EN 88 dB or higher (PHONES level max., MIC GAIN set to LO)
| alemão | inglês |
|---|---|
| db | db |
| oder | or |
| max | max |
| mic | mic |
| gain | gain |
| lo | lo |
| eingestellt | set |
| auf | to |
DE Für die ideale Stärke für Nudeln muss der Regler der Nudelmaschinen von Marcato auf Nr. 6 oder Nr. 7 eingestellt sein;
EN the ideal thickness of the pasta is between 6 and 7 on the adjustment knob of Marcato pasta machines;
| alemão | inglês |
|---|---|
| ideale | ideal |
| marcato | marcato |
| nudeln | pasta |
DE Die Gesamtlautstärke wird in der sogenannten "Master-Sektion" im rechten Bereich eingestellt. Hier verfügen Sie über zwei Regler für die beiden Kanäle des Stereo-Summensignals.
EN Master volume can be set in the "Master section" in the range on the right. Here you have access to two controllers for both channels of the stereo master.
| alemão | inglês |
|---|---|
| rechten | right |
| eingestellt | set |
| kanäle | channels |
| master | master |
| stereo | stereo |
| im | in the |
| in | in |
| hier | here |
| für | for |
| wird | the |
DE Für die ideale Stärke für Nudeln muss der Regler der Nudelmaschinen von Marcato auf Nr. 6 oder Nr. 7 eingestellt sein;
EN the ideal thickness of the pasta is between 6 and 7 on the adjustment knob of Marcato pasta machines;
| alemão | inglês |
|---|---|
| ideale | ideal |
| marcato | marcato |
| nudeln | pasta |
DE Ebenfalls im Jahr 2010 hat die BBC die alten RealAudio- Audiostreams eingestellt und Windows Media Audio als einzige Option bis 2015 belassen, als diese in einem umstrittenen Schritt ebenfalls eingestellt und durch AAC-Audio-Feeds ersetzt wurde.
EN Also in 2010 the BBC retired the old RealAudio audio streams, leaving Windows Media Audio as the only option until 2015 when, in a controversial move, that too was retired and replaced with AAC audio feeds.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bbc | bbc |
| audiostreams | audio streams |
| windows | windows |
| media | media |
| ersetzt | replaced |
| schritt | move |
| aac | aac |
| feeds | feeds |
| alten | old |
| in | in |
| option | option |
| audio | audio |
| als | as |
| wurde | was |
DE Microsoft: Cloud-Schutzstufe auf "High" eingestellt, Cloud-Schutz auf "Advanced" eingestellt. Google Chrome-Erweiterung "Windows Defender Browser Protection" installiert und aktiviert.
EN Microsoft: Cloud protection level set to ?High?, Cloud-delivered protection set to ?Advanced?. Google Chrome extension “Windows Defender Browser Protection” installed and enabled.
| alemão | inglês |
|---|---|
| advanced | advanced |
| defender | defender |
| browser | browser |
| protection | protection |
| aktiviert | enabled |
| microsoft | microsoft |
| high | high |
| installiert | installed |
| windows | windows |
| eingestellt | set |
DE Ebenfalls im Jahr 2010 hat die BBC die alten RealAudio- Audiostreams eingestellt und Windows Media Audio als einzige Option bis 2015 belassen, als diese in einem umstrittenen Schritt ebenfalls eingestellt und durch AAC-Audio-Feeds ersetzt wurde.
EN Also in 2010 the BBC retired the old RealAudio audio streams, leaving Windows Media Audio as the only option until 2015 when, in a controversial move, that too was retired and replaced with AAC audio feeds.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bbc | bbc |
| audiostreams | audio streams |
| windows | windows |
| media | media |
| ersetzt | replaced |
| schritt | move |
| aac | aac |
| feeds | feeds |
| alten | old |
| in | in |
| option | option |
| audio | audio |
| als | as |
| wurde | was |
DE So bringt Blend Einfachheit und Transparenz in die Verbraucherfinanzierung
EN How Blend brings simplicity and transparency to consumer finance
| alemão | inglês |
|---|---|
| bringt | brings |
| blend | blend |
| einfachheit | simplicity |
| transparenz | transparency |
| und | and |
DE Alternative und HandelsbezeichungenPBT/PET polymer blend,PBT+PET-(GF+MD)15
EN Alternative and trade namesPBT/PET polymer blend,PBT+PET-(GF+MD)15
| alemão | inglês |
|---|---|
| alternative | alternative |
| pet | pet |
| polymer | polymer |
| blend | blend |
| md | md |
| und | and |
DE Und gut - wir kauften, wir sicherten uns gegen weitere Degradierung und wir warteten auf einen Blend
EN And well - we bought, we secured against further degradation and we waited for a dazzle
| alemão | inglês |
|---|---|
| gut | well |
| kauften | bought |
| und | and |
| weitere | for |
| einen | a |
| gegen | against |
| wir | we |
DE Erhältlich in Anzahl von Dateiformaten wie MAX, OBJ, FBX, 3DS, STL, C4D, BLEND, MA, MB
EN Available in number of file formats including MAX, OBJ, FBX, 3DS, STL, C4D, BLEND, MA, MB
| alemão | inglês |
|---|---|
| erhältlich | available |
| dateiformaten | file formats |
| max | max |
| obj | obj |
| fbx | fbx |
| stl | stl |
| blend | blend |
| mb | mb |
| ma | ma |
| in | in |
| von | of |
| anzahl | number of |
DE Vermögenswerte sind zum Download in vielen branchenüblichen Formaten, einschließlich MAX, OBJ, FBX, 3DS, STL, C4D, BLEND, MA, MB und andere zur Verfügung
EN Assets are available for download in many industry-accepted formats including MAX, OBJ, FBX, 3DS, STL, C4D, BLEND, MA, MB and other
| alemão | inglês |
|---|---|
| vermögenswerte | assets |
| download | download |
| formaten | formats |
| max | max |
| obj | obj |
| fbx | fbx |
| stl | stl |
| blend | blend |
| mb | mb |
| ma | ma |
| in | in |
| einschließlich | including |
| und | and |
| andere | other |
| vielen | many |
| zur | for |
DE Es ist besser als das Gleichgewicht. Work-Life-Blend bedeutet, von zu Hause aus, von einem Büro aus, in Ihrem Lieblingscafé zu arbeiten - wo immer es Ihnen passt, in und um die wichtigen Momente Ihres persönlichen Lebens.
EN It?s better than balance. Work/life blend means working from home, from an office, your favourite coffee shop?wherever suits you, in and around the important moments in your personal life.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gleichgewicht | balance |
| büro | office |
| passt | suits |
| wichtigen | important |
| momente | moments |
| es | it |
| besser | better |
| in | in |
| bedeutet | means |
| wo | wherever |
| und | and |
| aus | from |
| arbeiten | work |
| life | life |
| von | around |
DE hansgrohe Vernis Blend Einhebel-Waschtischmischer 70 CoolStart mit Zugstangen-Ablaufgarnitur
EN hansgrohe Vernis Blend Single lever basin mixer 70 CoolStart with pop-up waste set
| alemão | inglês |
|---|---|
| blend | blend |
| mit | with |
DE hansgrohe Vernis Blend Elektronik-Waschtischmischer für Kaltwasser oder vorgemischtes Wasser Netzanschluss 230 V
EN hansgrohe Vernis Blend Electronic basin mixer for cold water or pre-adjusted water mains connection 230 V
| alemão | inglês |
|---|---|
| blend | blend |
| für | for |
| oder | or |
| wasser | water |
| v | v |
| elektronik | electronic |
DE Die Team-Zusammenarbeit erreichte ein Höchst-Niveau, als Chris, unser Digital Analyst, den perfekten Blend aus einer Mischung verschiedener Weinsorten wie Viognier, Chenin Blanc und Chardonnay im
EN Teamwork was taken to another level when our digital analyst Chris managed to create the perfect blend of Cape wines Viognier, Chenin Blanc and Chardonnay at the
| alemão | inglês |
|---|---|
| chris | chris |
| digital | digital |
| analyst | analyst |
| perfekten | perfect |
| niveau | level |
| unser | our |
| mischung | blend |
| team | teamwork |
| und | and |
DE B.blend - ein Joint Venture der Ambev und Whirlpool
EN B.blend - a Joint Venture between Ambev and Whirlpool
| alemão | inglês |
|---|---|
| blend | blend |
| joint | joint |
| venture | venture |
| whirlpool | whirlpool |
| und | and |
| b | b |
DE Als erstes Unternehmen weltweit hat B.blend eine All-in-one-Maschine für Getränke in Kapseln entwickelt
EN As a first company in the world, B.blend developed an all-in-one machine for drinks in capsules
| alemão | inglês |
|---|---|
| unternehmen | company |
| weltweit | world |
| blend | blend |
| getränke | drinks |
| kapseln | capsules |
| entwickelt | developed |
| maschine | machine |
| in | in |
| b | b |
| als | as |
| für | for |
DE Nach der Herstellung des Blends mit einer Reifung von bis zu 6 Jahren unterziehen unsere Rummeister das Produkt einem vielschichtigen Kühlprozess, um der den Blend zu harmonisieren.
EN Once the blend has been made with an ageing of up to 6 years, our Rum Masters subject the product to a complex cooling process in order to harmonize the blend.
| alemão | inglês |
|---|---|
| blend | blend |
| harmonisieren | harmonize |
| jahren | years |
| zu | to |
| unsere | our |
| produkt | product |
| mit | with |
| einer | a |
| den | the |
DE Erleben Sie die gesamte Erfahrung der Anejo Experience Tour, indem Sie eine private Verkostung in einem unserer Keller hinzufügen, um unsere meist ausgezeichneten Rums zu genießen: Imperial, Imperial Onyx und Premium Blend.
EN Live the whole experience of the Anejo Experience Tour by adding a private tasting at one of our wineries to savour our most awarded rums: Imperial, Imperial Onyx and Premium Blend.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tour | tour |
| verkostung | tasting |
| imperial | imperial |
| onyx | onyx |
| premium | premium |
| blend | blend |
| hinzufügen | adding |
| unsere | our |
| indem | by |
| zu | to |
| und | and |
| der | private |
| meist | most |
| eine | a |
| private | the |
DE Die Team-Zusammenarbeit erreichte ein Höchst-Niveau, als Chris, unser Digital Analyst, den perfekten Blend aus einer Mischung verschiedener Weinsorten wie Viognier, Chenin Blanc und Chardonnay im
EN Teamwork was taken to another level when our digital analyst Chris managed to create the perfect blend of Cape wines Viognier, Chenin Blanc and Chardonnay at the
| alemão | inglês |
|---|---|
| chris | chris |
| digital | digital |
| analyst | analyst |
| perfekten | perfect |
| niveau | level |
| unser | our |
| mischung | blend |
| team | teamwork |
| und | and |
DE Verschiedene Möglichkeiten, darunter Yadif, Blend und Linear, werden angeboten, um verschachtelte Linien zu beseitigen, die zu Unschärfen und Flackern führen. Deinterlace 1080i bis 1080p, um die HD-Qualität zu genießen.
EN Various ways including Yadif, Blend and Linear are provided to help get rid of interlaced lines that cause blurring and flickering. Deinterlace 1080i to 1080p to enjoy HD quality.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verschiedene | various |
| möglichkeiten | ways |
| blend | blend |
| linear | linear |
| hd | hd |
| qualität | quality |
| genießen | enjoy |
| linien | lines |
| und | and |
| angeboten | are |
| zu | to |
| beseitigen | rid |
DE ... automatische Messung des Materials erweitert werden. Das TSM OPTI-BLEND bietet eine "dosierende" Lösung für gravimetrisches Mischen und Extrusionssteuerung für bis zu 7 Komponenten. Die primäre Komponente wird durch ...
EN TSM’s OPTI-BLEND range of Continuous blending solutions offer total reliability, precision and process control options ensuring material homogeneity and guaranteeing consistent product quality. They provide continuous ...
| alemão | inglês |
|---|---|
| materials | material |
| lösung | solutions |
| mischen | blend |
| werden | product |
| und | and |
| bietet | offer |
DE So bringt Blend Einfachheit und Transparenz in die Verbraucherfinanzierung
EN How Blend brings simplicity and transparency to consumer finance
| alemão | inglês |
|---|---|
| bringt | brings |
| blend | blend |
| einfachheit | simplicity |
| transparenz | transparency |
| und | and |
DE Vermögenswerte sind zum Download in vielen branchenüblichen Formaten, einschließlich MAX, OBJ, FBX, 3DS, STL, C4D, BLEND, MA, MB und andere zur Verfügung
EN Assets are available for download in many industry-accepted formats including MAX, OBJ, FBX, 3DS, STL, C4D, BLEND, MA, MB and other
| alemão | inglês |
|---|---|
| vermögenswerte | assets |
| download | download |
| formaten | formats |
| max | max |
| obj | obj |
| fbx | fbx |
| stl | stl |
| blend | blend |
| mb | mb |
| ma | ma |
| in | in |
| einschließlich | including |
| und | and |
| andere | other |
| vielen | many |
| zur | for |
DE Wählen Sie beim Fitting von NURBS-Flächen das richtige Gleichgewicht zwischen Genauigkeit und Glätte und profitieren Sie von unserem leistungsstarken, zweistufigen Fittingprozess und der Blend-to-CAD-Technologie.
EN Choose the right balance between accuracy and smoothness while fitting NURBS surfaces, and enjoy our powerful two-step fitting process and blend-to-CAD technology.
DE Wie beim iQ6 gibt es einen Hardware-Mikrofon-Gain-Regler an der Front und in der Mitte, und es hat auch eine Kopfhörer-/Line-Out-Kombibuchse
EN Like the iQ6, there is a hardware mic gain control front and center, and it also has a headphone/line-out combo jack
| alemão | inglês |
|---|---|
| mitte | center |
| mikrofon | mic |
| kopfhörer | headphone |
| auch | also |
| es | it |
| an | out |
| hardware | hardware |
| und | and |
| hat | has |
DE Alle üblichen Funktionen sind auch hier vorhanden: Gain-Regler, Phantomspeisung, Kopfhöreranschluss, Zero-Latency-Monitoring und mehr. Sie können sogar in Mono oder Stereo überwachen.
EN All the usual features are here as well: gain control, phantom power, headphone jack, zero-latency monitoring, and more. You can even monitor in mono or stereo.
| alemão | inglês |
|---|---|
| phantomspeisung | phantom power |
| mono | mono |
| stereo | stereo |
| funktionen | features |
| oder | or |
| in | in |
| überwachen | monitor |
| üblichen | usual |
| monitoring | monitoring |
| alle | all |
| mehr | more |
| hier | here |
| können | can |
| und | and |
| vorhanden | are |
DE Es gibt zwei Kopfhörerausgänge mit individuellem Gain-Regler, 8 TRS/Mic-Eingänge (2 auf der Vorderseite), MIDI I/O, S/PDIF I/O, Optical ADAT I/O, World Clock und 10 1/4″ symmetrische Ausgänge
EN There are two headphone outputs with individual gain control, 8 TRS/Mic inputs (2 on the front), MIDI I/O, S/PDIF I/O, Optical ADAT I/O, World Clock, and 10 1/4? balanced outputs
| alemão | inglês |
|---|---|
| ausgänge | outputs |
| trs | trs |
| mic | mic |
| midi | midi |
| s | s |
| world | world |
| symmetrische | balanced |
| auf | on |
| eingänge | inputs |
| und | and |
| zwei | two |
DE Es gibt zwei Kopfhörerausgänge mit individuellem Gain-Regler, 8 TRS/Mic-Eingänge (2 auf der Vorderseite), MIDI I/O, S/PDIF I/O, Optical ADAT I/O, World Clock und 10 1/4″ symmetrische Ausgänge.
EN There are two headphone outputs with individual gain control, 8 TRS/Mic inputs (2 on the front), MIDI I/O, S/PDIF I/O, Optical ADAT I/O, World Clock, and 10 1/4? balanced outputs.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ausgänge | outputs |
| trs | trs |
| mic | mic |
| midi | midi |
| s | s |
| world | world |
| symmetrische | balanced |
| auf | on |
| eingänge | inputs |
| und | and |
| zwei | two |
DE Jeder Eingang ist eine Mikrofon/Line-/Instrumenten-Combo-Buchse mit eigenem Pad und Gain und es gibt 2 Kopfhörerausgänge mit separatem Gain-Regler
EN Function > form in this case.Each input is a mic/line/instrument combo jack with dedicated pad and gain and there are 2 headphone outputs with separate gain control
| alemão | inglês |
|---|---|
| mikrofon | mic |
| pad | pad |
| line | line |
| instrumenten | instrument |
| combo | combo |
| gain | gain |
| mit | with |
| und | and |
| eingang | input |
| jeder | each |
| eine | a |
| separatem | separate |
DE Jeder Eingang ist eine Mikrofon/Line-/Instrumenten-Combo-Buchse mit eigenem Pad und Gain und es gibt 2 Kopfhörerausgänge mit separatem Gain-Regler. Sie erhalten MIDI I/O, S/PDIF I/O und ADAT I/O - aber keine Welttaktverbindung.
EN Each input is a mic/line/instrument combo jack with dedicated pad and gain and there are 2 headphone outputs with separate gain control. You get MIDI I/O, S/PDIF I/O, and ADAT I/O ? but no world clock connection.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mikrofon | mic |
| pad | pad |
| midi | midi |
| o | o |
| s | s |
| line | line |
| instrumenten | instrument |
| combo | combo |
| i | i |
| gain | gain |
| keine | no |
| mit | with |
| und | and |
| erhalten | get |
| aber | but |
| jeder | each |
| eine | a |
| sie | you |
| eingang | input |
| separatem | separate |
DE Video abspielen: Produzent und Schlagzeugerin zeigen die dynamische Tempo-Anpassung und Makro-Regler-Optimierungen von Live 11 in Aktion
EN Play video: A producer and drummer duo show tempo following and Macro improvements in action
| alemão | inglês |
|---|---|
| video | video |
| abspielen | play |
| produzent | producer |
| zeigen | show |
| aktion | action |
| tempo | tempo |
| makro | macro |
| in | in |
| und | and |
DE Produzent und Schlagzeugerin zeigen die dynamische Tempo-Anpassung und Makro-Regler-Optimierungen von Live 11 in Aktion
EN A producer and drummer duo show tempo following and Macro improvements in action
| alemão | inglês |
|---|---|
| produzent | producer |
| zeigen | show |
| aktion | action |
| tempo | tempo |
| makro | macro |
| in | in |
| und | and |
DE Makro-Regler-Einstellungen lassen sich speichern und später wieder aufrufen – perfekt für spontane Klangvariationen oder Builds und Drops auf der Bühne.
EN Store the state of your Macros for later recall – perfect for creating instant variations to your sounds or builds and drops during performance.
DE Die Kurbel mit dem bequemen Handgriff gestaltet die Zubereitung einfach, und der gut sichtbare Regler mit seinen 10 Positionen gewährleistet die sofortige Wahl der richtigen Stärke für Ihre Nudeln.
EN The easy-to-grip crank makes it easier to knead, and the adjustment knob with 10 clear positions ensures immediate pasta thickness selection.
| alemão | inglês |
|---|---|
| positionen | positions |
| wahl | selection |
| und | and |
| mit | with |
| einfach | easy |
| nudeln | pasta |
DE Den Regler der Maschine auf 0 stellen, so dass die beiden glatten Walzen vollständig geöffnet sind
EN Set the adjustment knob of the machine to number 0, so that the two smooth rollers are fully open
| alemão | inglês |
|---|---|
| glatten | smooth |
| maschine | machine |
| so | so |
| geöffnet | the |
| vollständig | fully |
| dass | that |
DE Sie verfügen über eine Kopfhörer-Monitoring-Buchse mit 0 Latenz (ohne Verzögerung), einen Gain-Regler und eine Mute-Taste, die bei Stummschaltung blinkt.
EN They have included a 0 latency (no delay) headphone monitoring jack, gain control and a mute button that flashes when muted.
| alemão | inglês |
|---|---|
| stummschaltung | mute |
| kopfhörer | headphone |
| monitoring | monitoring |
| taste | button |
| latenz | latency |
| ohne | no |
| verzögerung | delay |
| und | and |
| mit | gain |
| einen | a |
DE Beim Plus-Modell erhalten Sie einen Kopfhöreranschluss mit Pegelregler und einen Mix-Regler, mit dem Sie bereits aufgezeichnete Audiodaten mit Ihrer Stimme mischen können.
EN With the Plus model, you get a headphone jack with level control and a mix control dial that allows you to blend pre-recorded audio with your voice.
| alemão | inglês |
|---|---|
| aufgezeichnete | recorded |
| modell | model |
| mix | mix |
| erhalten | get |
| mit | with |
| plus | plus |
| und | and |
DE Sie erhalten eine latenzfreie Kopfhörerabhörbuchse und einen Mix-Regler (wie beim AT2020USB PLUS)
EN You get a zero-latency headphone monitoring jack and mix control (like the AT2020USB PLUS)
| alemão | inglês |
|---|---|
| mix | mix |
| und | and |
| erhalten | get |
| plus | the |
DE Spielen Sie Ihre musikalischen Ideen in Echtzeit oder mit dem Step-Sequenzer ein. Egal ob Drums oder tonale Instrumente – Push passt sich Ihren Wünschen an. Dank Pads mit überzeugendem Spielgefühl und flexibler Regler bleiben Sie im kreativen Flow.
EN Play or step sequence all of your musical ideas. Whether playing drums or pitched instruments, Push adapts to your musical needs, with great feeling pads and controls that keep you in the flow.
| alemão | inglês |
|---|---|
| musikalischen | musical |
| ideen | ideas |
| instrumente | instruments |
| passt | adapts |
| pads | pads |
| oder | or |
| flow | flow |
| in | in |
| und | and |
| ob | whether |
| spielen | playing |
| sie | step |
DE Mischen Sie Ihre Songs, indem Sie die Regler drehen, und verfolgen Sie wichtige Anzeigen wie etwa Pegelmeter direkt auf dem Display.
EN Get hands-on with your mix using the encoders and adjust levels, pans, and sends with immediate feedback on the display.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mischen | mix |
| ihre | your |
| direkt | with |
| display | display |
| und | and |
| die | adjust |
| dem | the |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
blend regler eingestellt eingestellt wurden eingestellt gleichzeitig eingestellt niedrig eingestellt juni eingestellt haarsituation so eingestellt browser so eingestellt sicher eingestellt wurden eingestellt mitarbeiter eingestellt abigail eingestellt facebook entsprechend eingestellt original eingestellt komplett eingestellt standardmäßig so eingestellt produktgewichte eingestellt gesamten zelle eingestellt bintray eingestellt worden brennpunkt einmal eingestellt qualifizierte mitarbeiter eingestellt nicht eingestellt eher zurückhaltend eingestellt kanal individuell eingestellt php wird eingestellt sicherheitslücken eingestellt vereinigten staaten eingestellt einaus eingestellt unbestätigt selbst eingestellt aller funktionen eingestellt eingestellt haben professionelle bereits gut eingestellt sehr positiv eingestellt lautstärke eingestellt passende laufradgröße eingestellt garten eingestellt lebenslanges lernen eingestellt pill plus eingestellt bereits eingestellt denen viele eingestellt drei jahren eingestellt unterstützung ganz eingestellt rechten bereich eingestellt zeitlich begrenzt eingestellt marktplätzen eingestellt uw fotografen eingestellt großartiges personal eingestellt darauf eingestellt ballbesitz eingestellt grundanforderung konsequent eingestellt
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe