Traduzir "abigail eingestellt" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "abigail eingestellt" de alemão para inglês

Tradução de alemão para inglês de abigail eingestellt

alemão
inglês

DE Damit ihr Posteingang geordnet und leicht zu verwalten bleibt, hat Abigail eingestellt, dass SuperOffice die E-Mail in dem Moment automatisch aus ihrem Posteingang entfernt, in dem sie sie archiviert.

EN And, to keep her inbox clean and easier to manage, Abigail has set SuperOffice to automatically remove the e-mail from her inbox the moment she archives it.

alemão inglês
superoffice superoffice
automatisch automatically
e-mail mail
verwalten manage
eingestellt set
posteingang inbox
zu to
hat has
entfernt the

DE Damit ihr Posteingang geordnet und leicht zu verwalten bleibt, hat Abigail eingestellt, dass SuperOffice die E-Mail in dem Moment automatisch aus ihrem Posteingang entfernt, in dem sie sie archiviert.

EN And, to keep her inbox clean and easier to manage, Abigail has set SuperOffice to automatically remove the e-mail from her inbox the moment she archives it.

alemão inglês
superoffice superoffice
automatisch automatically
e-mail mail
verwalten manage
eingestellt set
posteingang inbox
zu to
hat has
entfernt the

DE Damit ihr Posteingang geordnet und leicht zu verwalten bleibt, hat Abigail eingestellt, dass SuperOffice die E-Mail in dem Moment automatisch aus ihrem Posteingang entfernt, in dem sie sie archiviert.

EN And, to keep her inbox clean and easier to manage, Abigail has set SuperOffice to automatically remove the e-mail from her inbox the moment she archives it.

alemão inglês
superoffice superoffice
automatisch automatically
e-mail mail
verwalten manage
eingestellt set
posteingang inbox
zu to
hat has
entfernt the

DE Damit ihr Posteingang geordnet und leicht zu verwalten bleibt, hat Abigail eingestellt, dass SuperOffice die E-Mail in dem Moment automatisch aus ihrem Posteingang entfernt, in dem sie sie archiviert.

EN And, to keep her inbox clean and easier to manage, Abigail has set SuperOffice to automatically remove the e-mail from her inbox the moment she archives it.

alemão inglês
superoffice superoffice
automatisch automatically
e-mail mail
verwalten manage
eingestellt set
posteingang inbox
zu to
hat has
entfernt the

DE Damit ihr Posteingang geordnet und leicht zu verwalten bleibt, hat Abigail eingestellt, dass SuperOffice die E-Mail in dem Moment automatisch aus ihrem Posteingang entfernt, in dem sie sie archiviert.

EN And, to keep her inbox clean and easier to manage, Abigail has set SuperOffice to automatically remove the e-mail from her inbox the moment she archives it.

alemão inglês
superoffice superoffice
automatisch automatically
e-mail mail
verwalten manage
eingestellt set
posteingang inbox
zu to
hat has
entfernt the

DE Damit ihr Posteingang geordnet und leicht zu verwalten bleibt, hat Abigail eingestellt, dass SuperOffice die E-Mail in dem Moment automatisch aus ihrem Posteingang entfernt, in dem sie sie archiviert.

EN And, to keep her inbox clean and easier to manage, Abigail has set SuperOffice to automatically remove the e-mail from her inbox the moment she archives it.

alemão inglês
superoffice superoffice
automatisch automatically
e-mail mail
verwalten manage
eingestellt set
posteingang inbox
zu to
hat has
entfernt the

DE Damit ihr Posteingang geordnet und leicht zu verwalten bleibt, hat Abigail eingestellt, dass SuperOffice die E-Mail in dem Moment automatisch aus ihrem Posteingang entfernt, in dem sie sie archiviert.

EN And, to keep her inbox clean and easier to manage, Abigail has set SuperOffice to automatically remove the e-mail from her inbox the moment she archives it.

alemão inglês
superoffice superoffice
automatisch automatically
e-mail mail
verwalten manage
eingestellt set
posteingang inbox
zu to
hat has
entfernt the

DE Damit ihr Posteingang geordnet und leicht zu verwalten bleibt, hat Abigail eingestellt, dass SuperOffice die E-Mail in dem Moment automatisch aus ihrem Posteingang entfernt, in dem sie sie archiviert.

EN And, to keep her inbox clean and easier to manage, Abigail has set SuperOffice to automatically remove the e-mail from her inbox the moment she archives it.

alemão inglês
superoffice superoffice
automatisch automatically
e-mail mail
verwalten manage
eingestellt set
posteingang inbox
zu to
hat has
entfernt the

DE Nun ist Abigail soweit, ein Angebot zu erstellen und an Tiffany zu versenden.

EN Now Abigail is ready to create a proposal document. The proposal is now ready to be sent to Tiffany.

alemão inglês
tiffany tiffany
versenden sent
angebot proposal
zu to
nun now
ist is
ein a
erstellen create

DE Transe Abigail Lust bekommt ihren fetten Arsch durchdrungen

EN Trans Agatha Houston fucked by Erick Fire

DE Alles begann damit, dass die kleine Abigail ihrem deutschen Aushilfslehrer in Tansania ein selbstgemaltes Bild schenkte

EN It all began when little Abigail gifted her German tutor a picture she painted herself

alemão inglês
begann began
kleine little
deutschen german
bild picture
die her
ein a
dass it
in all

DE Ebenfalls im Jahr 2010 hat die BBC die alten RealAudio- Audiostreams eingestellt und Windows Media Audio als einzige Option bis 2015 belassen, als diese in einem umstrittenen Schritt ebenfalls eingestellt und durch AAC-Audio-Feeds ersetzt wurde.

EN Also in 2010 the BBC retired the old RealAudio audio streams, leaving Windows Media Audio as the only option until 2015 when, in a controversial move, that too was retired and replaced with AAC audio feeds.

alemão inglês
bbc bbc
audiostreams audio streams
windows windows
media media
ersetzt replaced
schritt move
aac aac
feeds feeds
alten old
in in
option option
audio audio
als as
wurde was

DE Microsoft: Cloud-Schutzstufe auf "High" eingestellt, Cloud-Schutz auf "Advanced" eingestellt. Google Chrome-Erweiterung "Windows Defender Browser Protection" installiert und aktiviert.

EN Microsoft: Cloud protection level set to ?High?, Cloud-delivered protection set to ?Advanced?. Google Chrome extension “Windows Defender Browser Protection” installed and enabled.

alemão inglês
advanced advanced
google google
defender defender
browser browser
protection protection
aktiviert enabled
microsoft microsoft
high high
installiert installed
windows windows
eingestellt set

DE Ebenfalls im Jahr 2010 hat die BBC die alten RealAudio- Audiostreams eingestellt und Windows Media Audio als einzige Option bis 2015 belassen, als diese in einem umstrittenen Schritt ebenfalls eingestellt und durch AAC-Audio-Feeds ersetzt wurde.

EN Also in 2010 the BBC retired the old RealAudio audio streams, leaving Windows Media Audio as the only option until 2015 when, in a controversial move, that too was retired and replaced with AAC audio feeds.

alemão inglês
bbc bbc
audiostreams audio streams
windows windows
media media
ersetzt replaced
schritt move
aac aac
feeds feeds
alten old
in in
option option
audio audio
als as
wurde was

DE 4.4. Die kostenlosen Dienste von Ryte können jederzeit ohne Hinweis ganz oder teilweise geändert oder eingestellt werden.

EN 4.4 Free services of Ryte can be changed or discontinued entirely or partly without further notice at all times.

alemão inglês
kostenlosen free
dienste services
ryte ryte
hinweis notice
teilweise partly
geändert changed
oder or
können can
ohne without
von of
werden be
jederzeit times

DE Mit Cloudflare Registrar können Sie eine bestehende Domain zu Cloudflare übertragen. Domains auf Cloudflare sind standardmäßig auf automatische Erneuerung eingestellt, können aber jederzeit manuell erneuert werden.

EN You may transfer an existing domain to Cloudflare with Cloudflare Registrar. Domains on Cloudflare are set to auto-renew by default, but may be manually renewed at any point.

alemão inglês
cloudflare cloudflare
registrar registrar
erneuerung renew
manuell manually
erneuert renewed
domain domain
domains domains
aber but
mit with
sie you
eingestellt set
eine an
bestehende existing
zu to
sind are

DE Nach einem "Vorstellungsgespräch" bei einer Partie Poolbillard wird Jeffrey Walker als erster US-amerikanischer Mitarbeiter eingestellt.

EN After an "interview" over a game of pool, we hire our first U.S. employee, Jeffrey Walker.

alemão inglês
walker walker
mitarbeiter employee
jeffrey jeffrey
nach after
erster a

DE Die Beziehung zum Mitarbeiter wird schon vor seiner Einstellung aufgebaut. Mit Jira Core können HR-Teams die Kandidaten-Pipeline verwalten und sie ganz einfach von "Bewerbung erhalten" nach "eingestellt" verschieben.

EN Employee relationships start even before they're hired. Jira Core enables HR teams to manage a candidate pipeline and move people from 'resume received' to 'employed' with ease.

alemão inglês
jira jira
core core
eingestellt hired
kandidaten candidate
pipeline pipeline
teams teams
können enables
verwalten manage
verschieben move
beziehung relationships
mitarbeiter employee
mit with
und and
schon a

DE Unsere REST API-Version 4 enthält alle genannten Daten und ersetzt die Version 3 (diese wird im Juni 2021 eingestellt).

EN Our REST API Version 4 contains all data and replaces Version 3 (will be retired June 2021).

alemão inglês
rest rest
ersetzt replaces
juni june
api api
unsere our
daten data
enthält contains
alle all
wird will
und and
diese be
version version

DE Haben Sie Ihren Browser so eingestellt, dass der Inkognito-Modus automatisch geöffnet wird? Dann führen Sie einfach die umgekehrten Schritte aus, um diese Option zu aktivieren, wie sie in den vorherigen Abschnitten zu finden sind

EN Have you set your browser to open incognito mode automatically? Then simply do the opposite of the steps you have taken to activate this option, as can be found in the previous sections

alemão inglês
automatisch automatically
aktivieren activate
vorherigen previous
inkognito incognito
modus mode
browser browser
option option
eingestellt set
ihren your
geöffnet the
zu to
in in
finden found
einfach simply
dann then
schritte steps

DE Sortieren Eingestellt NeuesteEingestellt ÄltesteZustand (M)-(P)Zustand (P)-(M)Künstler A-ZKünstler Z-ATitel A-ZTitel Z-ALabel A-ZLabel Z-AVerkäufer A-ZVerkäufer Z-APreis NiedrigsterPreis Höchster

EN Sort Listed NewestListed OldestCondition (M)-(P)Condition (P)-(M)Artist A-ZArtist Z-ATitle A-ZTitle Z-ALabel A-ZLabel Z-ASeller A-ZSeller Z-APrice LowestPrice Highest

alemão inglês
sortieren sort
m m
p p
zustand condition
künstler artist
höchster highest

DE Eingestellt wurden am 1. Mai: Bintray, GoCenter und ChartCenter

EN Into the Sunset on May 1st: Bintray, GoCenter, and ChartCenter

alemão inglês
mai may
und and
am on
wurden into

DE Was passiert mit meinen Daten, wenn Bintray eingestellt worden ist?

EN What happens to my data after Bintray is sunset?

alemão inglês
passiert happens
daten data
ist is
meinen to

DE Optionen wie das Noise Gate werden über die Registerkarte "Stimme" eingestellt (wodurch sie je nach Stärke Ihrer Stimme mehr oder weniger empfindlich wird), obwohl das nicht klar ist, wenn Sie sich kein bestimmtes RodeVideo ansehen

EN Options like the Noise Gate are adjusted by the voice tab (making it more or less sensitive based on the strength of your voice), although that?s not clear without watching a specific Rode video

alemão inglês
gate gate
registerkarte tab
stärke strength
weniger less
empfindlich sensitive
klar clear
oder or
optionen options
mehr more
obwohl although
bestimmtes a
nicht not
ansehen watching
werden are
eingestellt adjusted
sie noise
wird the

DE Auch die Phantomspeisung wird für jeden Kanal individuell eingestellt, was viele Mixer und Interfaces dieser Größe nicht zulassen.

EN Phantom Power is set individually for each channel as well, which many mixers and interfaces of this size don?t let you do.

alemão inglês
phantomspeisung phantom power
kanal channel
individuell individually
mixer mixers
interfaces interfaces
größe size
eingestellt set
wird is
viele many
für for
dieser this
und and
nicht don

DE Der Blue Mikey wurde eingestellt. Blue empfiehlt jetzt das Raspberry, das ein Lightning-Kabel enthält, aber es ist eher ein Desktop-Mikrofon.

EN The Blue Mikey has been discontinued. Blue recommends the Raspberry now, which includes a Lightning cable, but it?s more of a desktop microphone.

alemão inglês
empfiehlt recommends
kabel cable
desktop desktop
mikrofon microphone
jetzt now
es it
eher more
blue the
eingestellt discontinued
enthält includes
ein a
aber but

DE Am 1. Juli 2019 haben wir bekannt gegeben, dass die Lizenzierung für unseren Atlassian Stack eingestellt wird. Du kannst also keine neue Stack-Lizenz mehr kaufen.

EN On July 1, 2019, we announced the end of life of our Atlassian Stack license.  You can no longer purchase a new Stack license.

alemão inglês
juli july
atlassian atlassian
stack stack
neue new
bekannt gegeben announced
lizenz license
wir we
kannst you can
keine no
du you
wird the

DE Warum wurde Atlassian Stack eingestellt?

EN Why did you decide to end-of-life Atlassian Stack?

alemão inglês
wurde you
atlassian atlassian
stack stack

DE Tipp: Vergewissere dich, dass dein SSL-Menü auf Sicher eingestellt ist. Das ist besonders dann relevant, wenn du deine Domain vor 2017 verbunden hast.

EN Tip: Confirm your SSL panel is set to the Secure setting, especially if you registered or connected your domain before 2017.

alemão inglês
tipp tip
domain domain
verbunden connected
ssl ssl
eingestellt set
ist is
dich your
du you

DE Experten sorgen für reibungslose Abläufe Wir haben es verstanden. Sie wurden eingestellt, um Marketing zu gestalten, nicht um Software zu betreiben. Das ist unser Job. Wir bringen Dinge zum Laufen.

EN Technical experts – so you don’t have to beWe get it. You were hired to run marketing, not run software. That’s our job. We make stuff run. It’s just our German DNA working to your advantage.

alemão inglês
eingestellt hired
marketing marketing
software software
experten experts
job job
wurden were
nicht not
wir we
es it
betreiben run
unser our
gestalten make
haben have
um to

DE Acquia hat in diesem Jahr bereits 500 Mitarbeiter eingestellt und plant, dieses rasante Tempo fortzusetzen

EN Acquia has hired 500 people so far this year and plans to continue this rapid pace

alemão inglês
acquia acquia
jahr year
mitarbeiter people
eingestellt hired
plant plans
tempo pace
fortzusetzen to continue
und and
hat has
diesem this

DE Stellen Sie sicher, dass Ihr Abrechnungsturnus nicht auf „monatlich“ eingestellt ist, wenn Sie Ihren Promo-Code für „Zendesk für Startups“ nutzen.

EN Ensure that your billing cycle is set to 'monthly' when using your Zendesk for Startups promo code.

alemão inglês
monatlich monthly
zendesk zendesk
startups startups
promo promo
code code
auf to
sicher ensure
ist is
für using

DE Wenn Anwendungen, die von der Zendesk-Gruppe eingestellt werden und mit dieser Richtlinie verlinkt sind, gilt diese Richtlinie

EN When we post an application and the application links to this Policy, this Policy applies

alemão inglês
richtlinie policy
gilt applies
anwendungen application
und and

DE Bei Anwendungen, die von Drittanbietern eingestellt werden, gilt die Datenschutzrichtlinie des jeweiligen Drittanbieters.

EN When a third party posts an application, the privacy policy of the third party applies.

alemão inglês
gilt applies
datenschutzrichtlinie privacy policy
anwendungen application
die third
jeweiligen a
von of
des the

DE Wenn die Mitarbeiterauslastungsrate zum Beispiel in allen Bereichen fast 100 % beträgt, müssen möglicherweise mehr Mitarbeiter eingestellt werden, um Burnouts zu verhindern

EN For example, if employee utilization rates are close to 100% across the board, it may be time to hire more employees in order to avoid burnout

alemão inglês
fast close to
möglicherweise may
verhindern avoid
beispiel example
mehr more
um for
zu to
in in
mitarbeiter employees
zum the

DE Routing / Blend - Faltungshall und algorithmischer Hall lassen sich seriell oder parallel nutzen. Die Balance zwischen ihnen kann mit dem Blend-Regler eingestellt werden.

EN Routing / Blend - The convolution and algorithmic reverbs can be used in series or parallel. The balance between them can be adjusted with the blend control.

alemão inglês
routing routing
blend blend
parallel parallel
balance balance
eingestellt adjusted
oder or
kann can
zwischen between
mit with
und and
werden be

DE Dabei wurde als ?Region? Deutschland ausgewählt, als ?Zeitraum? die Nachfrage im monatlichen Verlauf seit 2004, als ?Kategorie? Haus und Garten eingestellt

EN Here Germany was selected as the ?region?, the demand each month since 2004 as the ?time-period? and the ?category? of house and garden

alemão inglês
ausgewählt selected
kategorie category
garten garden
region region
deutschland germany
monatlichen month
eingestellt each
als as
zeitraum period
nachfrage demand
haus the
wurde was
seit of
und and

DE Snippets werden in der Tabelle wp_snippets in der WordPress-Datenbank gespeichert. Der Tabellenname kann, je nachdem wie dein Tabellen-Präfix eingestellt ist, abweichen.

EN Snippets are stored in the wp_snippets table in the WordPress database. The table name may differ depending on what your table prefix is set to.

alemão inglês
snippets snippets
gespeichert stored
abweichen differ
datenbank database
präfix prefix
wordpress wordpress
in in
kann may
eingestellt set
ist is
tabelle table

DE Die Haare werden von den Wurzeln geerntet und die Haarsituation so eingestellt, dass sie glänzend, glänzend und in 3D-Form sind.

EN luminous transparent jellyfish slowly floats deep under water in the rays of light. bioluminescent pattern on the body shimmers with all the colors of the rainbow 3d render uhd 4k 3840 2160

alemão inglês
in in
eingestellt all
die colors
werden render
den the
von of

DE Wenn du dich per Facebook anmeldest, können deine Facebook-Freunde, die ebenfalls komoot nutzen, dich über die Suche finden, sofern du das möchtest und bei Facebook entsprechend eingestellt hast.

EN If you log in via Facebook, your Facebook friends who also use komoot can find you via the search function when this is what you want and have, as such, enabled the correct settings on Facebook.

alemão inglês
facebook facebook
komoot komoot
freunde friends
können can
suche search
finden find
nutzen use
möchtest you want
entsprechend as
und and
wenn if
du you
dich your

DE Die Benutzeroberfläche wird in derselben Sprache angezeigt, in der das Mobiltelefon eingestellt ist

EN The user interface reflects the default language on the user’s phone

alemão inglês
mobiltelefon phone
derselben the
in on
benutzeroberfläche user interface
sprache language

DE Ziehen Sie den Schieberegler nach rechts, um die täglichen Zeitlimits einzuschalten. Dann für Apps, die Sie als zeitlich begrenzt eingestellt haben:

EN Swipe the slider to the right to turn on daily time limits. Then for apps that you have set as time-limited:

alemão inglês
schieberegler slider
täglichen daily
apps apps
begrenzt limited
eingestellt set
als as
den the
rechts to
um for
dann then

DE Die meisten Browser und Geräte sind standardmäßig so eingestellt, dass Cookies akzeptiert werden

EN Most browsers and devices are initially set up to accept cookies

alemão inglês
browser browsers
geräte devices
cookies cookies
akzeptiert accept
eingestellt set
und and
meisten most
sind are
dass to

DE Felsbrocken und Felsen eingestellt 267987 Vektor Kunst bei Vecteezy

EN Boulders And Rocks Set 267987 Vector Art at Vecteezy

alemão inglês
kunst art
bei at
und and
felsen rocks
vecteezy vecteezy
vektor vector
eingestellt set

DE Felsbrocken und Felsen eingestellt Pro Vektoren

EN Boulders And Rocks Set Pro Vector

alemão inglês
vektoren vector
eingestellt set
felsen rocks
und and
pro pro

DE Unterstützung für YouTrack-Workflows bis 2018 eingestellt

EN YouTrack now integrates with GitLab CI/CD

alemão inglês
für with

DE Die Naturfotografie hat mich gelehrt, mit allen Sinnen auf meine Umgebung eingestellt zu bleiben

EN Nature photography taught me to stay tuned to my surroundings with all my senses

alemão inglês
naturfotografie nature photography
gelehrt taught
mich me
meine my
mit with
umgebung surroundings
zu to
eingestellt all

DE Dies kann vom Admin unter "Einstellungen → Sicherheit → Session Timeout" eingestellt werden

EN This can be adjusted by the Admin at "Settings → Security → Session Timeout"

DE Es stehen verschiedene Zeitspannen zur Auswahl (von einer Stunde bis zu vier Wochen) und der Timeout kann für die folgenden vier Rollentypen eingestellt werden: default, admin, ticket.agent und ticket.customer.

EN There are various timeframes to choose from (ranging from one hour to four weeks) and the timeout can be set for the following four types of roles: default, admin, ticket.agent, and ticket.customer.

alemão inglês
wochen weeks
default default
admin admin
ticket ticket
agent agent
customer customer
stunde hour
auswahl choose
kann can
eingestellt set
zu to
vier four
folgenden following
und and
es there
stehen are
für for
verschiedene various

DE Links, wie auch alles andere, was von Mitgliedern der Last.fm-Community hochgeladen wird, stehen unter der vollen Verantwortung der Personen, die sie eingestellt haben.

EN Links, like everything else added by members of the Last.fm community, are entirely the responsibility of the individuals who have added them.

alemão inglês
mitgliedern members
last last
verantwortung responsibility
fm fm
community community
stehen are
links links
haben have
auch added
alles everything
wird the

Mostrando 50 de 50 traduções