DE Ich war besorgt, wie ich ein Logo für meinen Shop bekommen würde. Aber dank Hatchful war es so überraschend einfach und so aufregend.
Traduzir "besorgt" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "besorgt" de alemão para inglês
Tradução de alemão para inglês de besorgt
alemão
inglês
EN I was worried about how I would get a logo for my store, but thanks to Hatchful it was so surprising and exciting.
| alemão | inglês |
|---|---|
| besorgt | worried |
| überraschend | surprising |
| aufregend | exciting |
| logo | logo |
| shop | store |
| es | it |
| so | so |
| bekommen | get |
| war | was |
| ich | i |
| für | for |
| meinen | to |
| aber | but |
| ein | a |
| und | and |
| würde | would |
DE Besorgt, dass jemand ohne Ihre Erlaubnis auf Ihre Daten oder Konten zugegriffen hat? Wir führen Sie durch die Schritte, die Sie zur Wiederherstellung der Kontrolle und Sicherung Ihrer Daten benötigen.
EN Concerned someone has accessed your data or accounts without your permission? We take you through to steps you need to regain control and secure your data.
| alemão | inglês |
|---|---|
| besorgt | concerned |
| erlaubnis | permission |
| daten | data |
| konten | accounts |
| zugegriffen | accessed |
| kontrolle | control |
| oder | or |
| wir | we |
| ohne | without |
| ihre | your |
| sicherung | secure |
| und | and |
| hat | has |
| jemand | someone |
| benötigen | you need |
| dass | to |
| schritte | steps |
DE Gästehaus Kama Kotelnica - Besorgt über Ihre Gesundheit und Wohl samopocucie, unser Haus ist eine Zone frei von Tabakrauch. Wir laden Menschen, die Ruhe und die wunderschöne Aussicht auf die Berge zu schätzen wissen. - Alle Zimmer in unserer neu…
EN Guest house Kama on Kotelnicy - caring for your health and good samopocucie, house is our free from tobacco smoke. Welcome people who like peace and beautiful views of the mountains. - all rooms in our newly built hotel are fully equipped with a…
DE sind besorgt über die hohe Latenzzeit
EN are concerned about high latency
| alemão | inglês |
|---|---|
| besorgt | concerned |
| latenzzeit | latency |
| hohe | high |
| sind | are |
| über | about |
DE sind besorgt über die Datensicherheit
EN are concerned about data security
| alemão | inglês |
|---|---|
| besorgt | concerned |
| datensicherheit | data security |
| sind | are |
| über | about |
DE sind besorgt über die Netzwerkzuverlässigkeit
EN are concerned about network reliability
| alemão | inglês |
|---|---|
| besorgt | concerned |
| sind | are |
| über | about |
DE Ich verbrachte Mitte Dezember drei Tage mit meiner Freundin in Boston und zum Glück hat sie uns einen CityPASS besorgt
EN I spent three days in Boston in mid-December with my girlfriend and thankfully, she got us onto a CityPASS
| alemão | inglês |
|---|---|
| verbrachte | spent |
| mitte | mid |
| dezember | december |
| tage | days |
| boston | boston |
| citypass | citypass |
| drei | three |
| in | in |
| uns | us |
| ich | i |
| freundin | girlfriend |
| und | and |
| mit | with |
| sie | got |
| einen | a |
DE Sie sind auf der Suche nach größerer Flexibilität bei der Erstellung und Anpassung von Quiz und sind äußerst besorgt über die globalen Datenschutzbestimmungen (wie die GDPR der EU, CCPA).
EN They’re searching for greater flexibility around quiz creation and customization, and are extremely concerned around global data privacy regulations (such as the EU’s GDPR, CCPA).
| alemão | inglês |
|---|---|
| flexibilität | flexibility |
| besorgt | concerned |
| globalen | global |
| datenschutzbestimmungen | data privacy regulations |
| gdpr | gdpr |
| ccpa | ccpa |
| erstellung | creation |
| quiz | quiz |
| äußerst | extremely |
| sind | are |
| suche nach | searching |
| und | and |
| von | around |
| der | the |
DE Sind Sie besorgt über andere Sicherheitsaspekte? Wir sind wahrscheinlich der sicherste digitale Flipbook-Ersteller
EN Concerned about other security aspects? We're probably the most secure digital flipbook maker
| alemão | inglês |
|---|---|
| besorgt | concerned |
| wahrscheinlich | probably |
| digitale | digital |
| flipbook | flipbook |
| ersteller | maker |
| über | about |
| andere | other |
DE Die Gruppo di Navigazione Regina holte uns gegen 14.00 Uhr von der Marina Corta Lipari ab, und ich war etwas besorgt, da das Boot viel kleiner war, als ich erwartet hatte, da ich wusste, dass die See abends rau werden konnte.
EN The Gruppo di Navigazione Regina picked us up from Marina Corta Lipari around 2pm and I was a little worried as the boat was much smaller than I expected as I knew the seas could get rough in the evening.
| alemão | inglês |
|---|---|
| marina | marina |
| lipari | lipari |
| besorgt | worried |
| erwartet | expected |
| wusste | knew |
| rau | rough |
| gruppo | gruppo |
| di | di |
| see | seas |
| ab | from |
| ich | i |
| viel | much |
| kleiner | smaller |
| werden | could |
| war | was |
| und | and |
| uns | us |
| boot | the |
| als | as |
| die | boat |
| etwas | a |
| gegen | in |
| von | around |
| abends | in the evening |
DE Sind Sie besorgt über die benötigte Zeit und das erforderliche Wissen?
EN Worried about the time and knowledge required?
| alemão | inglês |
|---|---|
| besorgt | worried |
| zeit | time |
| über | about |
| erforderliche | required |
| und | and |
DE Möglicherweise haben Sie einige Fragen bezüglich der ITIL und ISO 20000 Toolkits; oder vielleicht sind Sie über die Qualität der Dokumentation besorgt
EN You may have a few questions about the ITIL and ISO 20000 toolkits, or perhaps some concerns around the quality of the documentation
| alemão | inglês |
|---|---|
| iso | iso |
| toolkits | toolkits |
| dokumentation | documentation |
| fragen | questions |
| möglicherweise | may |
| itil | itil |
| oder | or |
| qualität | quality |
| haben | have |
| einige | some |
| vielleicht | perhaps |
| und | and |
| bezüglich | about |
DE Besorgt über die Auswirkung auf Zeit und Ressourcen in Ihrer Firma?
EN Concerned about the impact on time and resources in your company?
| alemão | inglês |
|---|---|
| besorgt | concerned |
| auswirkung | impact |
| ressourcen | resources |
| zeit | time |
| in | in |
| und | and |
| firma | company |
DE Pressegruppen äußerten sich besorgt über die vom Kongress genehmigten Gesetze würde in einer Sitzung unter Ausschluss der Öffentlichkeit die Transparenz und den Zugang zu Informationen untergraben.
EN Press groups expressed concern that the legislation, which was approved by Congress in a closed-door session, would undermine transparency and access to information.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kongress | congress |
| genehmigten | approved |
| sitzung | session |
| transparenz | transparency |
| zugang | access |
| informationen | information |
| untergraben | undermine |
| gesetze | legislation |
| in | in |
| zu | to |
| und | and |
| würde | would |
| den | the |
DE Ich bin mit meinem Freund mit einem Nachtflug nach NYC geflogen und da wir nur für einen Tag dort waren, haben wir uns einen C3-Pass besorgt
EN My boyfriend and I went on a redeye trip to NYC and since we were only there for a day, we got a C3 pass
| alemão | inglês |
|---|---|
| nyc | nyc |
| pass | pass |
| ich | i |
| für | for |
| tag | day |
| und | and |
| da | since |
| nur | only |
| freund | a |
| wir | we |
DE Mann besorgt über covid-19-test
EN Man using protective mask during covid-19 outbreak
| alemão | inglês |
|---|---|
| mann | man |
| über | using |
DE Suchen Sie nach eine Schlaf- oder Essgelegenheit für Ihren Aufenthalt? Besorgt um Ihr Komfort, bieten wir Ihnen eine Liste mit Übernachtungsmöglichkeiten und Restaurants in den verschiedenen Regionen und für jede Preisklasse.
EN Looking for a place to eat or sleep during your stay? Concerned about your comfort we offer a list of accommodations and restaurants in every area and to suit all budgets. Find your ideal stay and reserve our special offers throughout the year online.
| alemão | inglês |
|---|---|
| besorgt | concerned |
| komfort | comfort |
| restaurants | restaurants |
| schlaf | sleep |
| oder | or |
| bieten | offer |
| in | in |
| suchen | looking |
| wir | we |
| und | and |
| liste | list |
| um | for |
| ihr | your |
| mit | our |
DE 71 % sind über Sicherheitsrisiken besorgt
EN 71% are concerned about security risks
| alemão | inglês |
|---|---|
| sind | are |
| über | about |
| sicherheitsrisiken | security risks |
| besorgt | concerned |
DE Ist jemand in deinem Leben besorgt über deine Nutzung von Internet oder Computer?
EN Is anybody in your life worried by your internet and technology use?
| alemão | inglês |
|---|---|
| besorgt | worried |
| internet | internet |
| nutzung | use |
| computer | technology |
| in | in |
| leben | life |
| ist | is |
| oder | your |
DE Besorgt um die Sicherheit? Das sind wir auch! Wir haben zukunftsweisende Sicherheitsmaßnahmen entwickelt und implementiert, die eine Anpassung an die gängigsten Sicherheits- und Compliance-Anforderungen von Unternehmen zeigen
EN Preoccupied about security? So are we! We’ve developed and implemented advanced security measures, to show alignment to the most common enterprise security and compliance requirements
| alemão | inglês |
|---|---|
| implementiert | implemented |
| gängigsten | most common |
| unternehmen | enterprise |
| compliance | compliance |
| anforderungen | requirements |
| entwickelt | developed |
| sicherheit | security |
| sicherheitsmaßnahmen | security measures |
| zeigen | show |
| wir | we |
| sind | are |
| und | and |
| auch | to |
DE Als Software Developer bist du dafür besorgt, dass dieses Herz stabil und sicher schlägt
EN As a software developer, you ensure we maintain a stable and reliable heartbeat
| alemão | inglês |
|---|---|
| software | software |
| als | as |
| developer | developer |
| und | and |
| du | you |
| stabil | stable |
DE Da nicht laufend teure Nachfüllkassetten besorgt werden müssen, entstehen keine weiteren Folgekosten für die Verwendung unseres Windel-Eimers. Anstatt Nachfüllkassetten genügen herkömmliche 30-Liter-Mülltüten völlig.
EN Since expensive refill cartridges don’t have to be purchased continuously, there are no further follow-up costs for the use of our nappy bin. Instead of refill cartridges, conventional 30-litre bin liners are completely sufficient.
| alemão | inglês |
|---|---|
| teure | expensive |
| herkömmliche | conventional |
| verwendung | use |
| nicht | dont |
| keine | no |
| weiteren | to |
| für | for |
| die | the |
| da | since |
| unseres | have |
DE Google war schon immer um die Sicherheit seiner Nutzer besorgt
EN Google has always been concerned about the safety of its users
| alemão | inglês |
|---|---|
| immer | always |
| nutzer | users |
| besorgt | concerned |
| um | about |
| sicherheit | safety |
| seiner | of |
| die | the |
| war | been |
DE Der uneingeschränkten Kundenorientierung liegen ein anspruchsvoller Concierge-Service und Mitarbeiter zugrunde, die wirklich um das Wohlbefinden der Gäste besorgt sind.
EN Highly service oriented, it has a sophisticated concierge service and staff genuinely concerned for their guests’ wellbeing.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mitarbeiter | staff |
| wohlbefinden | wellbeing |
| gäste | guests |
| besorgt | concerned |
| service | service |
| concierge | concierge |
| wirklich | genuinely |
| um | for |
| ein | a |
| und | and |
DE Dabei ist der Bedarf an Versicherungs- und Servicelösungen sehr groß: Viele Unternehmen sind wegen der zunehmenden Cyberattacken besorgt
EN The demand for insurance and service solutions is huge, and many companies are concerned about the rise in cyber attacks
| alemão | inglês |
|---|---|
| bedarf | demand |
| unternehmen | companies |
| besorgt | concerned |
| und | and |
| ist | is |
| viele | many |
| sind | are |
| der | the |
| dabei | for |
| an | in |
DE Wir sind so froh, dass wir uns den CityPASS besorgt haben. Wir waren im LegoLand, in SeaWorld und im San Diego Zoo und haben jede Menge $ im Vergleich zu den normalen Eintrittspreisen gespart!
EN So happy we did the CityPASS. We did LegoLand, SeaWorld and the San Diego Zoo and saved a lot of $ compared to their sites and gate fees!
| alemão | inglês |
|---|---|
| froh | happy |
| citypass | citypass |
| seaworld | seaworld |
| san | san |
| zoo | zoo |
| gespart | saved |
| so | so |
| diego | diego |
| zu | to |
| und | and |
| wir | we |
DE Also, Sie müssen nicht mehr über die Vertraulichkeit Ihrer Daten besorgt zu bekommen, wie Sie unsere PDF to Word Converter Online-Tool für die schnelle und zuverlässige Umwandlung von PDF-Dateien in bearbeitbare Word-Format verwenden können.
EN So, you don't need to get worried about the privacy of your data anymore, as you can use our PDF to Word converter online tool for fast and reliable conversion of your PDF files into editable Word format.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vertraulichkeit | privacy |
| besorgt | worried |
| schnelle | fast |
| bearbeitbare | editable |
| online | online |
| to | to |
| verwenden | use |
| format | format |
| tool | tool |
| dateien | files |
| mehr | anymore |
| nicht | dont |
| unsere | our |
| converter | converter |
| daten | data |
| für | for |
| zuverlässige | reliable |
| umwandlung | conversion |
| und | and |
| können | can |
| von | of |
DE Unsere Tochter wurde kürzlich untersucht und ihr Kinderarzt sagte, er sei besorgt, dass das Tauchen Einfluss auf ihr Knochenwachstum haben könnte
EN At our daughter’s recent physical exam, her pediatrician expressed some concern for her bone growth and scuba diving
| alemão | inglês |
|---|---|
| kürzlich | recent |
| unsere | our |
| tochter | her |
| und | and |
| tauchen | diving |
| dass | for |
DE Besorgt junges Mädchen mit Computer sitzen drinnen, Internet-Missbrauch Konzept
EN Millennial white couple on a road trip driving in open top car, women leaning on car door, close up
| alemão | inglês |
|---|---|
| mädchen | women |
| mit | in |
DE Wenn Sie ein Fitbit-Gerät besitzen, sind Sie möglicherweise besorgt darüber, wie Google Ihre Gesundheitsdaten verwenden möchte, nachdem es das
EN If you own a Fitbit device, you may be concerned about how Google plans to use your health data after it buys the wearables company.
| alemão | inglês |
|---|---|
| besorgt | concerned |
| gesundheitsdaten | health data |
| fitbit | fitbit |
| gerät | device |
| möglicherweise | may |
| es | it |
| ihre | your |
| verwenden | use |
| ein | a |
DE Diese einmalige Funktion entspricht den von Internetprofis geäusserten Bedürfnissen und dürfte viele Unternehmen entlasten, die um den Schutz ihrer Marke und ihrer Domain besorgt sind.
EN This unique feature meets the needs expressed by Web professionals and should come as a relief to many businesses concerned about protecting their brand and domain.
| alemão | inglês |
|---|---|
| funktion | feature |
| entspricht | meets |
| unternehmen | businesses |
| schutz | protecting |
| besorgt | concerned |
| domain | domain |
| einmalige | a |
| bedürfnissen | the needs |
| viele | many |
| marke | brand |
| und | and |
| den | the |
DE Da auch bei uns schon ein Igel an der Kellertreppe festsaß, sind wir vor einigen Wochen losgezogen, haben uns Steine besorgt und kleine Zwischenstufen auf unsere Treppe gelegt.
EN Since also with us already a hedgehog at the cellar stairs stuck, we went some weeks ago, have us Stones procured and small intermediate placed on our stairs.
| alemão | inglês |
|---|---|
| igel | hedgehog |
| wochen | weeks |
| steine | stones |
| kleine | small |
| treppe | stairs |
| auch | also |
| und | and |
| unsere | our |
| uns | us |
| schon | a |
| wir | we |
| haben | have |
DE Am besten, man besorgt sich die Topos von Bergsport und Bergführer Mittenwald .
EN It’s best, if you get yourself the “Topos” from mountain sport and the “Mountain Guide Mittenwald”.
| alemão | inglês |
|---|---|
| besten | best |
| bergführer | mountain guide |
| man | the |
DE Viele dieser Lehrer sind auch über das kommende Schuljahr 2021/22 besorgt. Von den Befragten:
EN Many of those teachers remain concerned about the upcoming 2021-22 school year, too. Of those surveyed:
| alemão | inglês |
|---|---|
| lehrer | teachers |
| kommende | upcoming |
| besorgt | concerned |
| befragten | surveyed |
| viele | many |
| den | the |
| von | of |
| sind | remain |
DE Stellt euch diese gewieften Accessoires als eure Strickbegleiter vor. Besorgt euch praktische Werkzeuge und niedliche Accessoires wie Nadelwickeln, Tragetaschen, Anstecker und mehr, die eure Kreationen aufpeppen.
EN Think of these crafty accessories as your stitching entourage. Stock up on handy supplies and jazzy extras such as needle wraps, tote bags, pin badges and more, that will take your knitting up a notch.
| alemão | inglês |
|---|---|
| accessoires | accessories |
| praktische | handy |
| tragetaschen | tote |
| eure | your |
| mehr | more |
| als | as |
| stellt | of |
| und | and |
| diese | these |
DE Gut 28 Prozent dieser Gruppe wiederum sind besorgt über die Auswirkungen auf die Umwelt und andere Aspekte; etwa die Bedingungen, unter denen die Produkte hergestellt wurden
EN Notably, discounting can cut both ways
| alemão | inglês |
|---|---|
| und | both |
DE Mann besorgt über covid-19-test
EN Man worried about covid-19 test
| alemão | inglês |
|---|---|
| mann | man |
| besorgt | worried |
| über | about |
| test | test |
DE Werbetreibende sind zudem besorgt, dass Googles Sandbox das Unternehmen zu einem alleinigen Verwalter von Nutzerdaten machen und angesichts seiner Marktmacht Abhängigkeiten der Branche erhöhen könnte
EN Advertisers are also concerned that Google?s sandbox solution could turn the company into a sole keeper of user data and, given its market power, increase industry dependencies
| alemão | inglês |
|---|---|
| werbetreibende | advertisers |
| besorgt | concerned |
| sandbox | sandbox |
| nutzerdaten | user data |
| abhängigkeiten | dependencies |
| erhöhen | increase |
| branche | industry |
| unternehmen | company |
| sind | are |
| dass | that |
| angesichts | data |
| könnte | could |
| und | and |
DE Falls Sie besorgt darüber sind, wie Ihre Daten verwendet werden, sollte Sie regelmäßig auf unserer Seite nachsehen.
EN If you are concerned about how your information is used, you should check back at our site periodically.
| alemão | inglês |
|---|---|
| besorgt | concerned |
| daten | information |
| regelmäßig | periodically |
| nachsehen | check |
| seite | site |
| darüber | about |
| verwendet | used |
| wie | how |
| ihre | your |
| sollte | should |
| unserer | our |
| falls | if |
| sie | you |
| sind | are |
DE Mit einem Steckling besorgt von einem Freund versuchte Milo seinen ersten Indoor-Anbau und seine Cannabis-Geschichte wurde in Gang gesetzt
EN With a cutting supplied by a friend, Milo attempted his first indoor grow, and it set in motion cannabis history
| alemão | inglês |
|---|---|
| cannabis | cannabis |
| geschichte | history |
| und | and |
| in | in |
| mit | with |
| freund | friend |
DE Warum Junge Menschen Über Die Legalisierung Von Cannabis Besorgt Sein Sollten
EN Dutch Feds Ordered By Hauge Court To Compensate For Weed Pass Damages
| alemão | inglês |
|---|---|
| cannabis | weed |
| warum | to |
DE Besorgt über unsere offizielle Website und offizielle Informationen, wird es jeden Tag Promotionen und Werbeartikel geben, eine große Anzahl von Gutscheinen wartet darauf, dass Sie kommen und sammeln.
EN Concerned about our official website and official information, every day there will be promotions and promotional products update, a large number of coupons waiting for you to come and collect.
| alemão | inglês |
|---|---|
| besorgt | concerned |
| offizielle | official |
| promotionen | promotions |
| wartet | waiting |
| sammeln | collect |
| informationen | information |
| tag | day |
| website | website |
| unsere | our |
| wird | will |
| große | large |
| sie | you |
| es | there |
| geben | for |
| anzahl | number of |
| von | of |
| darauf | and |
| eine | a |
DE Analysten sind besorgt über den Anstieg der "Dark Data" – ungenutzte und unstrukturierte Daten, ohne zugewiesenen Wert. Wir wagen den Sprung in den Datensumpf.
EN The digital transformation is changing the way we work. Here are 4 reasons why you need to modernize your document archive now.
| alemão | inglês |
|---|---|
| in | to |
| wir | we |
| sind | is |
| und | here |
| der | why |
DE In ganz Asien sind die Behörden besorgt über die Verbreitung der Omicron COVID-19-Variante
EN Across Asia, authorities are concerned over the spread of the Omicron COVID-19 variant
| alemão | inglês |
|---|---|
| asien | asia |
| behörden | authorities |
| besorgt | concerned |
| verbreitung | spread |
| variante | variant |
| sind | are |
| in | over |
DE Diese setzt aber voraus, dass das richtige Equipment besorgt wird, damit das Mining effizient durchgeführt werden kann
EN However, this requires that the right equipment is procured so that mining can be carried out efficiently
| alemão | inglês |
|---|---|
| equipment | equipment |
| mining | mining |
| effizient | efficiently |
| durchgeführt | carried out |
| richtige | right |
| kann | can |
| dass | that |
| voraus | the |
| werden | be |
DE KXLY – Anwälte von Opfern häuslicher Gewalt zeigen sich besorgt über die Freilassung von Häftlingen
EN KXLY ? Domestic violence victim advocates express concern over release of inmates
| alemão | inglês |
|---|---|
| gewalt | violence |
| die | of |
DE Wollen Sie ein paar Aufnahmen von einem fernen Ort machen, aber besorgt über die Drohne Rückkehr? Lassen Sie uns Ihre Sorgen lindern! Das Xiaomi X8 ist bereit, die Langstreckenfotografie über seine 35 Minuten verlängerte Flugzeit zu verfolgen.
EN Are you looking to take some shots from a faraway place but worried about the drone return? Let?s ease your worries! The Xiaomi X8 is fully prepared to pursue long-range photography via its 35 minutes extended flight time.
| alemão | inglês |
|---|---|
| besorgt | worried |
| drohne | drone |
| xiaomi | xiaomi |
| bereit | prepared |
| verlängerte | extended |
| sorgen | worries |
| minuten | minutes |
| zu verfolgen | pursue |
| ort | place |
| ihre | your |
| aufnahmen | the |
| ist | is |
| aber | but |
DE Legal age teenager besorgt es sich und spritzt ab
EN Bangbros - team fuck bus featuring newcomer gianna dior getting drilled by tyler metallic bb16567
DE Ich verbrachte Mitte Dezember drei Tage mit meiner Freundin in Boston und zum Glück hat sie uns einen CityPASS besorgt
EN I spent three days in Boston in mid-December with my girlfriend and thankfully, she got us onto a CityPASS
| alemão | inglês |
|---|---|
| verbrachte | spent |
| mitte | mid |
| dezember | december |
| tage | days |
| boston | boston |
| citypass | citypass |
| drei | three |
| in | in |
| uns | us |
| ich | i |
| freundin | girlfriend |
| und | and |
| mit | with |
| sie | got |
| einen | a |
DE Ich war besorgt, wie ich ein Logo für meinen Shop bekommen würde. Aber dank Hatchful war es so überraschend einfach und so aufregend.
EN I was worried about how I would get a logo for my store, but thanks to Hatchful it was so surprising and exciting.
| alemão | inglês |
|---|---|
| besorgt | worried |
| überraschend | surprising |
| aufregend | exciting |
| logo | logo |
| shop | store |
| es | it |
| so | so |
| bekommen | get |
| war | was |
| ich | i |
| für | for |
| meinen | to |
| aber | but |
| ein | a |
| und | and |
| würde | would |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
besorgt war besorgt besorgt um ihr besorgt über ihre war etwas besorgt besorgt euch praktische gäste besorgtTraduzir besorgt para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe