DE Diese einmalige Funktion entspricht den von Internetprofis geäusserten Bedürfnissen und dürfte viele Unternehmen entlasten, die um den Schutz ihrer Marke und ihrer Domain besorgt sind.
Traduzir "internetprofis geäusserten bedürfnissen" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "internetprofis geäusserten bedürfnissen" de alemão para inglês
Traduções de internetprofis geäusserten bedürfnissen
"internetprofis geäusserten bedürfnissen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| bedürfnissen | expectations experience need needs requirements the needs |
Tradução de alemão para inglês de internetprofis geäusserten bedürfnissen
alemão
inglês
EN This unique feature meets the needs expressed by Web professionals and should come as a relief to many businesses concerned about protecting their brand and domain.
| alemão | inglês |
|---|---|
| funktion | feature |
| entspricht | meets |
| unternehmen | businesses |
| schutz | protecting |
| besorgt | concerned |
| domain | domain |
| einmalige | a |
| bedürfnissen | the needs |
| viele | many |
| marke | brand |
| und | and |
| den | the |
DE Diese einmalige Funktion entspricht den von Internetprofis geäusserten Bedürfnissen und dürfte viele Unternehmen entlasten, die um den Schutz ihrer Marke und ihrer Domain besorgt sind.
EN This unique feature meets the needs expressed by Web professionals and should come as a relief to many businesses concerned about protecting their brand and domain.
| alemão | inglês |
|---|---|
| funktion | feature |
| entspricht | meets |
| unternehmen | businesses |
| schutz | protecting |
| besorgt | concerned |
| domain | domain |
| einmalige | a |
| bedürfnissen | the needs |
| viele | many |
| marke | brand |
| und | and |
| den | the |
DE Wir passen uns den Bedürfnissen jedes Projekts an, und unsere Anwendungsentwicklungsagentur Fintech wird Sie entsprechend Ihren Bedürfnissen begleiten.
EN We adapt to the needs of each project and our application development agency Fintech will guide you according to your needs.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fintech | fintech |
| begleiten | guide |
| passen | adapt |
| ihren | your |
| bedürfnissen | the needs |
| projekts | project |
| entsprechend | according to |
| und | and |
| unsere | our |
| wir | we |
DE Wir passen uns den Bedürfnissen jedes Projekts an, und unsere Anwendungsentwicklungsagentur Fintech wird Sie entsprechend Ihren Bedürfnissen begleiten.
EN We adapt to the needs of each project and our application development agency Fintech will guide you according to your needs.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fintech | fintech |
| begleiten | guide |
| passen | adapt |
| ihren | your |
| bedürfnissen | the needs |
| projekts | project |
| entsprechend | according to |
| und | and |
| unsere | our |
| wir | we |
DE Das entspricht voll und ganz unseren Bedürfnissen, und ich denke, dass es den Bedürfnissen vieler Unternehmen gerecht werden kann.
EN It fully meets our needs and I think it can meet the needs of many companies.
DE Hunde mit besonderen Bedürfnissen und ältere Hunde
EN Dogs with special needs, including seniors
| alemão | inglês |
|---|---|
| hunde | dogs |
| bedürfnissen | needs |
| mit | with |
| besonderen | special |
DE Unsere Preise richten sich nach Deinen individuellen Bedürfnissen. Dabei berücksichtigen wir neben Deinen monatlichen Sitzungen, welche Features und welchen technischen Support Du für Deinen Erfolg benötigst. Die Details findest Du in unserer
EN To meet your individual needs, prices are based on monthly sessions, feature sets, and additional services. Read the details in our
| alemão | inglês |
|---|---|
| preise | prices |
| monatlichen | monthly |
| sitzungen | sessions |
| bedürfnissen | needs |
| details | details |
| unsere | our |
| in | in |
| individuellen | individual |
| features | feature |
| unserer | the |
DE Du kannst dir diese Seite anschauen, um leichter herauszufinden, welches Paket am besten zu deinen Marketing-Bedürfnissen passt.
EN You can consult this page to understand better which subscription will better fit your marketing needs.
| alemão | inglês |
|---|---|
| paket | subscription |
| besten | better |
| passt | fit |
| marketing | marketing |
| dir | your |
| du | you |
| bedürfnissen | needs |
| kannst | you can |
| seite | page |
| herauszufinden | understand |
| zu | to |
| diese | this |
DE Es gibt mehrere ausgezeichnete externe Mikrofone im Jahr 2021, die mit Ihrem Android-Telefon funktionieren - und es gibt verschiedene Stile, je nach Ihren Bedürfnissen.
EN There are several excellent external microphones in 2021 that will work with your Android phone ? and there are different styles depending on your needs.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ausgezeichnete | excellent |
| externe | external |
| mikrofone | microphones |
| stile | styles |
| bedürfnissen | needs |
| android | android |
| telefon | phone |
| je nach | depending |
| verschiedene | different |
| ihren | your |
| mehrere | several |
| mit | with |
| und | and |
| funktionieren | on |
DE Sie können kostenlos anfangen, und sie haben mehrere verschiedene Pläne, die den Bedürfnissen der meisten Podcaster entsprechen.
EN You can start for free and they have several different plans that fit most podcasters? needs.
| alemão | inglês |
|---|---|
| anfangen | start |
| pläne | plans |
| podcaster | podcasters |
| entsprechen | fit |
| haben | have |
| mehrere | several |
| verschiedene | different |
| bedürfnissen | needs |
| und | and |
| sie | you |
| können | can |
| der | most |
DE Erstelle und ändere Vorgangskategorien, -felder und -workflows beliebig, ganz nach den Bedürfnissen deines Teams. Jira Software ist agiles Projektmanagement für Teams jeder Form und Größe.
EN Add and change issue types, fields, and workflows as your team evolves. Jira Software is agile project management designed for teams of every shape and size.
| alemão | inglês |
|---|---|
| jira | jira |
| agiles | agile |
| projektmanagement | project management |
| felder | fields |
| workflows | workflows |
| deines | your |
| software | software |
| größe | size |
| form | shape |
| ändere | change |
| teams | teams |
| ist | is |
| für | for |
| jeder | every |
| und | and |
DE Wir ermöglichen es Dienstleistungsunternehmen, gewinnbringende, verlässlich planbare Projekte durchzuführen, die den Bedürfnissen der Kunden gerecht werden und gleichzeitig berufliches und persönliches Wachstum fördern.
EN We enable professionals to deliver profitable, predictable projects that meet client needs while spurring professional and personal growth.
DE Die Wahl des richtigen Support-Modells, das Ihren Bedürfnissen entspricht, ist ein wesentlicher Schritt zur Maximierung des Werts, den die Lösungen von Unit4 Ihrem Unternehmen bringen können
EN Choosing the right support model to suit your needs is an essential part of maximizing the value that Unit4 solutions can bring to your organization
| alemão | inglês |
|---|---|
| wahl | choosing |
| richtigen | right |
| wesentlicher | essential |
| lösungen | solutions |
| unternehmen | organization |
| modells | model |
| bedürfnissen | needs |
| support | support |
| werts | value |
| ihren | your |
| bringen | bring |
| können | can |
| ist | is |
| den | the |
| von | of |
DE Einen einheitliche Präsenz über mehrere Plattformen hinweg schaffen, um den unterschiedlichen Bedürfnissen einer segmentierten Zielgruppe gerecht zu werden
EN Creating a unified social presence across multiple platforms to serve the diverse needs of a segmented audience
| alemão | inglês |
|---|---|
| präsenz | presence |
| plattformen | platforms |
| bedürfnissen | needs |
| zielgruppe | audience |
| einheitliche | unified |
| zu | to |
| den | the |
DE Organisieren Sie den Zugriff auf Seiten und die Berechtigungen Ihrer Teams ganz nach Ihren eigenen Bedürfnissen – ideal für Agenturen, Unternehmen mit mehreren Standorten oder globale Unternehmen.
EN Organize teams and Pages to fit your needs—great for agencies, multi-location or global businesses.
DE In Anbetracht der Sprout-Toolsets für Veröffentlichung, Interaktion und Berichterstellung können Agenturen eine von diesen nutzen oder alle miteinander kombinieren, um ihren Bedürfnissen gerecht zu werden
EN With Sprout’s publishing, engagement and reporting tool sets, agencies can utilize one or combine all to meet their needs
| alemão | inglês |
|---|---|
| veröffentlichung | publishing |
| interaktion | engagement |
| berichterstellung | reporting |
| agenturen | agencies |
| kombinieren | combine |
| oder | or |
| bedürfnissen | needs |
| und | and |
| können | can |
| miteinander | with |
| zu | to |
| alle | all |
| gerecht | one |
DE Deine Website kann alle möglichen Menschen anziehen und es ist gut, ihre vielfältigen Kulturen, Sprachen und Herkunftsorte zu kennen und dann zu versuchen, ihren Bedürfnissen gerecht zu werden
EN Your website can attract all different kinds of audiences and it is good to recognise their diversity based on cultures, languages and geographical location and then try to tend to their needs
| alemão | inglês |
|---|---|
| anziehen | attract |
| gut | good |
| vielfältigen | different |
| kulturen | cultures |
| versuchen | try |
| menschen | audiences |
| website | website |
| es | it |
| sprachen | languages |
| und | and |
| dann | then |
| zu | to |
| bedürfnissen | needs |
| kann | can |
| alle | all |
| ist | is |
DE Für maximale Produktivität brauchst du einen Arbeitsplatz, der optimal auf dich abgestimmt ist. Richte dein Büro zu Hause dank unserer Zuschüsse für Telearbeit nach deinen Bedürfnissen ein.
EN Doing your best work means having the best space to do it in. Set up your workspace with a WFH stipend.
| alemão | inglês |
|---|---|
| arbeitsplatz | workspace |
| zu | to |
| optimal | best |
| dich | your |
| dank | with |
DE Um sicherzustellen, dass Sie den Dienst wählen, der am besten zu Ihren Bedürfnissen passt, haben wir diese VPNs miteinander verglichen
EN To make sure you pick the one that suits your needs the very best, we?ve compared these VPNs to each other
| alemão | inglês |
|---|---|
| wählen | pick |
| passt | suits |
| vpns | vpns |
| verglichen | compared |
| besten | best |
| ihren | your |
| wir | we |
| zu | to |
| bedürfnissen | needs |
| dass | that |
| den | the |
DE Um Ihre Privatsphäre und Ihre Online-Sicherheit zu gewährleisten, ist es wichtig, einen geeigneten Virenscanner zu kaufen, einen, der Ihren Bedürfnissen und Vorlieben entspricht
EN To guarantee your privacy and online safety, it is important to purchase a proper virus scanner, one that matches your needs and preferences
| alemão | inglês |
|---|---|
| wichtig | important |
| bedürfnissen | needs |
| vorlieben | preferences |
| entspricht | matches |
| online | online |
| es | it |
| sicherheit | safety |
| privatsphäre | privacy |
| zu | to |
| und | and |
| ist | is |
| einen | a |
| kaufen | purchase |
| gewährleisten | guarantee |
DE Schau dir vorgefertigte Arbeitsabläufe an, die zu deinen Bedürfnissen passen.
EN Check out ready workflows tailored to your needs.
| alemão | inglês |
|---|---|
| arbeitsabläufe | workflows |
| bedürfnissen | needs |
| schau | check out |
| dir | your |
| zu | to |
DE Es ist ganz einfach – besuchen Sie unsere Seite "Plan ändern", um ein Upgrade auf einen verfügbaren Plan vorzunehmen, der Ihren Bedürfnissen besser entspricht. Bei allen Upgrades erhalten Sie die höheren Berechtigungen für Ihren neuen Plan sofort.
EN It's really easy, just visit our Change Plan page to upgrade to an available plan that better suits your needs. For all upgrades, you will receive your higher plan allowances immediately.
| alemão | inglês |
|---|---|
| besuchen | visit |
| bedürfnissen | needs |
| ein | an |
| plan | plan |
| seite | page |
| upgrades | upgrades |
| besser | better |
| sofort | immediately |
| upgrade | upgrade |
| einfach | easy |
| ist | available |
| unsere | our |
| erhalten | receive |
| ihren | your |
| höheren | higher |
DE den Grund / die Gründe dafür, warum unser Standardangebot nicht Ihren Bedürfnissen entspricht
EN Reason(s) why our standard offer does not suit your needs
| alemão | inglês |
|---|---|
| bedürfnissen | needs |
| nicht | not |
| ihren | your |
| grund | reason |
| unser | our |
| warum | why |
DE Reincubate und iPhone Backup Extractor sind aus einer Leidenschaft entstanden, die Menschen dabei hilft, auf ihre Daten zuzugreifen und diese wiederherzustellen, die auf den eigenen Bedürfnissen des Gründers zur Wiederherstellung seiner Daten basieren
EN Reincubate and iPhone Backup Extractor were born of a passion for helping people access and recover their data, built from the founder’s own need to recover his data
| alemão | inglês |
|---|---|
| reincubate | reincubate |
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| hilft | helping |
| zuzugreifen | access |
| menschen | people |
| bedürfnissen | need |
| backup | backup |
| dabei | for |
| basieren | built |
| daten | data |
| und | and |
| aus | from |
| einer | a |
| eigenen | own |
| seiner | of |
DE Die durch diesen Dienst bereitgestellten Übernachtungsangebote können nach Erleichterungen und Objektausstattung sortiert werden, damit die von den Benutzern gewählten Hotels ihren individuellen Bedürfnissen entsprechen
EN The accommodations available on the website allow for categorization according to the facilities and equipment in order that the facilities selected by the users were perfectly matched to their personal preferences and tastes
| alemão | inglês |
|---|---|
| sortiert | order |
| benutzern | users |
| gewählten | selected |
| bereitgestellten | available |
| und | and |
| damit | to |
| den | the |
DE Wir bieten Ihnen eine Auswahl passend zu Ihren Bedürfnissen und Unternehmenswerten.
EN We offer a selection according to your needs or values of your company
| alemão | inglês |
|---|---|
| auswahl | selection |
| bedürfnissen | needs |
| ihren | your |
| wir | we |
| zu | to |
| bieten | offer |
| eine | a |
DE SSH Root-Account ermöglicht es Ihnen sich mit Ihren virtuellen Servern zu verbinden und diesen nach Ihren Bedürfnissen zu Verwalten.
EN An SSH root account allows you to connect to your virtual servers and manage them according to your needs.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ssh | ssh |
| ermöglicht | allows |
| virtuellen | virtual |
| servern | servers |
| bedürfnissen | needs |
| verwalten | manage |
| root | root |
| account | account |
| und | and |
| zu | to |
DE Hier sind einige andere Webinar-Software-Plattformen, die wir je nach Ihren Bedürfnissen ebenfalls empfehlen:
EN Here are several other webinar software platforms that we recommend as well, depending on your needs:
| alemão | inglês |
|---|---|
| bedürfnissen | needs |
| webinar | webinar |
| andere | other |
| software | software |
| plattformen | platforms |
| je nach | depending |
| wir | we |
| ihren | your |
| hier | here |
| sind | are |
| empfehlen | recommend |
DE Das "beste" USB-Audio-Interface hängt wirklich von Ihren Bedürfnissen und Einsatzmöglichkeiten ab, daher werden wir Marken und Modelle mit einer Reihe von I/O (Input/Output) hervorheben
EN The ?best? USB audio interface will really depend on your needs and potential uses, so we?ll highlight brands and models with a range of I/O (input/output)
| alemão | inglês |
|---|---|
| hängt | depend |
| bedürfnissen | needs |
| marken | brands |
| modelle | models |
| i | i |
| o | o |
| output | output |
| hervorheben | highlight |
| usb | usb |
| interface | interface |
| daher | so |
| input | input |
| wirklich | really |
| ihren | your |
| wir | we |
| beste | best |
| mit | with |
| audio | audio |
| von | of |
| einer | a |
| reihe | range |
| und | and |
| das | the |
DE Sie haben die Möglichkeit, je nach Ihren Bedürfnissen zu 3 anderen Abholmustern zu wechseln:
EN You have the option to change to 3 other pickup patterns depending on your needs:
| alemão | inglês |
|---|---|
| möglichkeit | option |
| anderen | other |
| je nach | depending |
| ihren | your |
| zu | to |
| bedürfnissen | needs |
| wechseln | to change |
DE Wir möchten ein paar Änderungen ankündigen, darunter neue Preisstufen, die besser zu den individuellen Bedürfnissen deines Teams passen, und unbegrenzte Power-Ups für alle Tarife (ja, auch für den kostenlosen Tarif)!
EN By developing your knowledge and learning to communicate it clearly via the Feynman Technique, you’ll be able to more effectively lead your team on the right path and you’ll also feel more confident in your skills and knowledge.
| alemão | inglês |
|---|---|
| teams | team |
| deines | your |
| zu | to |
| darunter | the |
| und | and |
DE Für ein erfolgreiches Produkt bringen wir dabei Ihre Geschäftsziele mit den technischen Möglichkeiten und den tatsächlichen Bedürfnissen der Benutzer in Einklang.
EN For a successful product, we bring your business objectives in line with the technical possibilities and the actual needs of the users.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erfolgreiches | successful |
| geschäftsziele | business objectives |
| technischen | technical |
| tatsächlichen | actual |
| bedürfnissen | needs |
| benutzer | users |
| produkt | product |
| wir | we |
| in | in |
| ihre | your |
| und | and |
| ein | a |
| den | the |
DE Wir konzentrieren uns auf Menschen und ermitteln darauf basierend Technologien, die ihren Bedürfnissen entsprechen. Das beschleunigt die Akzeptanz und holt alle Beteiligten ins Boot.
EN We focus on people and then figure out how to apply technology that meets their needs. This speeds up adoption and gets everyone on board.
| alemão | inglês |
|---|---|
| technologien | technology |
| bedürfnissen | needs |
| menschen | people |
| ihren | their |
| wir | we |
| konzentrieren | focus |
| darauf | and |
| die | everyone |
DE Ordnen Sie Reporting-Widgets Ihren Bedürfnissen gemäß an, und behalten Sie Speicher, Anmeldungen, Top-Suchbegriffe, Downloads und weitere Elemente im Blick.
EN Arrange report widgets to display everything from file storage and logins to top search terms and downloads.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ordnen | arrange |
| anmeldungen | logins |
| downloads | downloads |
| reporting | report |
| widgets | widgets |
| suchbegriffe | search |
| und | and |
| sie | everything |
| weitere | to |
| top | top |
| ihren | from |
| speicher | storage |
DE Käufer können auf eine Vielfalt von Produktansichten zugreifen, die genau zu ihren Bedürfnissen und Wünschen passen.
EN Buyers are able to access an array of product displays that suits their needs and wants.
| alemão | inglês |
|---|---|
| käufer | buyers |
| vielfalt | array |
| zu | to |
| und | and |
| zugreifen | to access |
| von | of |
DE Konfigurieren Sie Sunshine nach Ihren individuellen Bedürfnissen. Mithilfe von Apps, Tools und integrierten Funktionen, die auf Ihre Systeme zugeschnitten sind, ist die Plattform in kürzester Zeit startklar.
EN Configure Sunshine to meet your business needs quickly using apps, tools and prebuilt capabilities that fit your systems.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sunshine | sunshine |
| bedürfnissen | needs |
| konfigurieren | configure |
| apps | apps |
| tools | tools |
| systeme | systems |
| funktionen | capabilities |
| und | and |
| zugeschnitten | fit |
DE In der heutigen Zeit sind diejenigen Unternehmen erfolgreich, die mit den Bedürfnissen ihrer Kunden Schritt halten – oder ihnen sogar einen Schritt voraus sind
EN Successful companies in the modern age are the ones that can keep pace with—or even stay one step ahead of—their customers’ needs
DE Marktdefinition und Prognosezeitraum genau nach Ihren Bedürfnissen
EN Market definition and forecast period tailored exactly to your needs
| alemão | inglês |
|---|---|
| bedürfnissen | needs |
| ihren | your |
| und | and |
DE Du kannst Kahoots aus unserer umfangreichen Bibliothek vorgefertigter, hochwertiger Spiele zu verschiedenen Themen duplizieren, bearbeiten und nach deinen Bedürfnissen umgestalten.
EN Duplicate and edit kahoots from our extensive library of ready-made, premium games in different subjects to fit your needs.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kahoots | kahoots |
| umfangreichen | extensive |
| bibliothek | library |
| themen | subjects |
| duplizieren | duplicate |
| bearbeiten | edit |
| spiele | games |
| verschiedenen | different |
| und | and |
| zu | to |
| bedürfnissen | needs |
| aus | from |
| unserer | of |
DE Um Kundenerwartungen gerecht zu werden, müssen Agenturen Trends, Branchenveränderungen und den Bedürfnissen der Verbraucher einen Schritt voraus sein.
EN Client expectations require agencies to be one step ahead of trends, industry changes and consumers’ needs.
| alemão | inglês |
|---|---|
| agenturen | agencies |
| trends | trends |
| verbraucher | consumers |
| schritt | step |
| änderungen | changes |
| voraus | ahead |
| zu | to |
| bedürfnissen | needs |
| und | and |
| gerecht | one |
| der | of |
DE Der Hauptfokus unserer Arbeit in diesem Bereich ist die Entwicklung von 360º-Online-Strategien, die den Bedürfnissen der Kunden entsprechen, damit sie sich im digitalen Umfeld voll entfalten können
EN Our main concentration of work in the sector is the creation of 360º online strategies that provide coverage to the range of needs that the client need for their businesses to fully develop in the digital environment
| alemão | inglês |
|---|---|
| arbeit | work |
| kunden | client |
| umfeld | environment |
| voll | fully |
| strategien | strategies |
| im | in the |
| entfalten | develop |
| online | online |
| in | in |
| digitalen | digital |
| den | the |
| damit | to |
DE Sprechen Sie uns einfach an und unser Vertriebsteam kann Ihnen bei all Ihren spezifischen Prototypen-Bedürfnissen weiterhelfen.
EN Just reach out and our sales team can help you out with all your specific prototypes needs.
| alemão | inglês |
|---|---|
| einfach | just |
| vertriebsteam | sales team |
| prototypen | prototypes |
| kann | can |
| bedürfnissen | needs |
| ihren | your |
| weiterhelfen | help |
| und | and |
| unser | our |
| spezifischen | with |
| sie | you |
DE Möchten Sie den sichersten Service? Oder vielleicht die von den meisten Nutzern empfohlene? Finden Sie einen Geldtransferservice, der Ihren Bedürfnissen entspricht! Teilen Sie uns mit, welche Funktionen für Sie wichtig sind.
EN Do you want the most secure service? Or maybe the one recommended by most users? Find money transfer service suited to your needs! Let us know which features are important to you.
| alemão | inglês |
|---|---|
| nutzern | users |
| empfohlene | recommended |
| wichtig | important |
| service | service |
| finden | find |
| funktionen | features |
| oder | or |
| bedürfnissen | needs |
| ihren | your |
| sind | are |
| uns | us |
| den | the |
| sichersten | secure |
DE Wir bieten unseren Passagieren mit besonderen Bedürfnissen spezielle Unterstützung an. Für weitere Informationen können Sie unseren Call Center kontaktieren oder die Rubrik FAQ besuchen.
EN We care about our passengers and provide assistance for those who request special arrangements for their trip.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unterstützung | assistance |
| besuchen | trip |
| bieten | provide |
| an | request |
| wir | we |
| oder | their |
| weitere | for |
| sie | those |
| mit | our |
| die | special |
DE Gehen Sie auf die Website des von Ihnen gewählten VPN-Anbieters und wählen Sie ein Abonnement, das Ihren Bedürfnissen entspricht.
EN Go to the website of your chosen VPN provider and choose a subscription that meets your needs.
| alemão | inglês |
|---|---|
| abonnement | subscription |
| bedürfnissen | needs |
| entspricht | meets |
| vpn | vpn |
| anbieters | provider |
| website | website |
| ihren | your |
| und | and |
| von | of |
| gewählten | chosen |
| wählen | choose |
| ein | a |
DE Sqribble bietet Ihnen völlige Unabhängigkeit bei der Erstellung von eBooks, die Ihrem Geschmack und Ihren Bedürfnissen entsprechen
EN Sqribble gives you total independence in creating eBooks that match your tastes and needs
| alemão | inglês |
|---|---|
| sqribble | sqribble |
| unabhängigkeit | independence |
| ebooks | ebooks |
| geschmack | tastes |
| bedürfnissen | needs |
| entsprechen | match |
| ihren | your |
| bietet | gives |
| erstellung | creating |
| und | and |
| ihnen | you |
| von | in |
DE Wir wollen die Community mit einem Produktangebot unterstützen, das ihren Bedürfnissen entspricht
EN We want to support the community with a product offering that meets their needs
| alemão | inglês |
|---|---|
| community | community |
| produktangebot | product offering |
| bedürfnissen | needs |
| entspricht | meets |
| wir | we |
| mit | with |
| wollen | want |
| unterstützen | to support |
DE Unser Portfolio an TLS-Lösungen deckt eine Vielzahl von Kundentypen und -bedürfnissen ab – egal, ob Sie TLS nur für eine einzelne Domain aktivieren möchten oder detaillierte und komplexe Sicherheitsanforderungen haben
EN We’ve built a portfolio designed to address a variety of needs — whether you just want to enable TLS for a single domain, or have detailed and complex security requirements
DE Virtuelle Server oder Infrastruktur über Microsoft Azure nach Ihren Bedürfnissen skalierbar. Kontaktieren Sie uns noch heute für eine individuelle Beratung.
EN Virtual servers or infrastructure scaled to your needs with Microsoft Azure. Contact us today for your individual consultation.
| alemão | inglês |
|---|---|
| virtuelle | virtual |
| server | servers |
| infrastruktur | infrastructure |
| microsoft | microsoft |
| azure | azure |
| bedürfnissen | needs |
| beratung | consultation |
| oder | or |
| uns | us |
| heute | today |
| individuelle | individual |
| ihren | your |
| für | for |
DE OpenShift Data Foundation ist eine effiziente, einheitliche und vereinfachte Storage-Plattform, die es Organisationen ermöglicht, flexibel und ihren Bedürfnissen entsprechend zu skalieren
EN OpenShift Data Foundation is an efficient, unified, and simplified storage platform that gives organizations the flexibility to scale as their needs evolve
| alemão | inglês |
|---|---|
| openshift | openshift |
| data | data |
| effiziente | efficient |
| vereinfachte | simplified |
| organisationen | organizations |
| flexibel | flexibility |
| bedürfnissen | needs |
| skalieren | scale |
| storage | storage |
| plattform | platform |
| entsprechend | as |
| zu | to |
| foundation | foundation |
| ist | is |
| einheitliche | unified |
| und | and |
| die | the |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
bedürfnissen bedürfnissen gerecht deinen individuellen bedürfnissen bedürfnissen skalierbar bedürfnissen deines teams bedürfnissen ihrer kunden bedürfnissen konfigurierbar bedürfnissen entspricht bedürfnissen am besten bedürfnissen entsprechen bedürfnissen des gründers marketing bedürfnissen bedürfnissen der kunden bedürfnissen unserer kunden individuellen bedürfnissen entsprechen bedürfnissen zu konfigurieren entsprechend ihren bedürfnissen bedürfnissen aller cannabissamen bedürfnissen der liebhaber individuellen bedürfnissen deines unterschiedlichen bedürfnissen bedürfnissen besser entspricht ständig wandelnden bedürfnissen bedürfnissen passt bedürfnissen des marktes bedürfnissen jedes kunden spezifischen prototypen bedürfnissen gewerblichen bedürfnissen lokalen bedürfnissen bedürfnissen und zielen bedürfnissen des produktteams dessen spezifischen bedürfnissen bedürfnissen der heutigen ihren bedürfnissen entspricht weiterentwickelnden bedürfnissen unserer deinen bedürfnissen bedürfnissen eines immer eigenen bedürfnissen anzupassen bibliothek ihren bedürfnissen ihren eigenen bedürfnissen bedürfnissen zum ausgereiften ihren bedürfnissen besser funktionellen bedürfnissen gerecht ihren bedürfnissen gerecht multiadaptiv den bedürfnissen dies ihren bedürfnissen ihren bedürfnissen angepasst ihren bedürfnissen entsprechen genau ihren bedürfnissen deren individuellen bedürfnissen
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe