DE Branimir ist ein Experte für IT-Servicemanagement (Beratung, Training und Hilfsmittel), IT-Lenkung (Training und Beratung), Projektmanagement, und Beratung in Angelegenheiten der IT und Telekommunikation
"beratung von digitalen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Branimir ist ein Experte für IT-Servicemanagement (Beratung, Training und Hilfsmittel), IT-Lenkung (Training und Beratung), Projektmanagement, und Beratung in Angelegenheiten der IT und Telekommunikation
EN Branimir is an expert in IT service management (consultancy, training and tools), IT governance (training and consulting), project management and consultancy in IT and telecommunication
alemão | inglês |
---|---|
training | training |
hilfsmittel | tools |
projektmanagement | project management |
telekommunikation | telecommunication |
experte | expert |
it | it |
in | in |
und | and |
beratung | consulting |
ist | is |
DE Er verfügt über hoche praktische Erfahrung im Bereich IT-Servicemanagement (Beratung, Training und Hilfsmittel), IT-Lenkung (Training und Beratung), Projektmanagement, und Beratung in IT und Telekommunikation
EN He has extensive experience in IT Service Management (consultancy, training, and tools), IT governance (training and consulting), Project Management, and consultancy in IT and telecommunication
alemão | inglês |
---|---|
projektmanagement | project management |
it | it |
telekommunikation | telecommunication |
er | he |
hilfsmittel | tools |
in | in |
erfahrung | experience |
beratung | consulting |
training | training |
und | and |
bereich | extensive |
DE Branimir ist ein Experte für IT-Servicemanagement (Beratung, Training und Hilfsmittel), IT-Lenkung (Training und Beratung), Projektmanagement, und Beratung in Angelegenheiten der IT und Telekommunikation
EN Branimir is an expert in IT service management (consultancy, training and tools), IT governance (training and consulting), project management and consultancy in IT and telecommunication
alemão | inglês |
---|---|
training | training |
hilfsmittel | tools |
projektmanagement | project management |
telekommunikation | telecommunication |
experte | expert |
it | it |
in | in |
und | and |
beratung | consulting |
ist | is |
DE Er verfügt über hoche praktische Erfahrung im Bereich IT-Servicemanagement (Beratung, Training und Hilfsmittel), IT-Lenkung (Training und Beratung), Projektmanagement, und Beratung in IT und Telekommunikation
EN He has extensive experience in IT Service Management (consultancy, training, and tools), IT governance (training and consulting), Project Management, and consultancy in IT and telecommunication
alemão | inglês |
---|---|
projektmanagement | project management |
it | it |
telekommunikation | telecommunication |
er | he |
hilfsmittel | tools |
in | in |
erfahrung | experience |
beratung | consulting |
training | training |
und | and |
bereich | extensive |
DE "Location Location Location" gilt eben auch in der digitalen Welt und die SEO Beratung (auch Suchmaschinen-Beratung genannt) hilft Ihnen den besten Standort zu ergattern. Ohne Werbebudget.
EN "Location Location Location" also applies in a digital world and a SEO consultant (also called search engine consultant) will help you get the prime location.
alemão | inglês |
---|---|
gilt | applies |
welt | world |
seo | seo |
genannt | called |
besten | prime |
in | in |
standort | location |
auch | also |
digitalen | a |
und | and |
hilft | help you |
beratung | help |
DE "Location Location Location" gilt eben auch in der digitalen Welt und die SEO Beratung (auch Suchmaschinen-Beratung genannt) hilft Ihnen den besten Standort zu ergattern. Ohne Werbebudget.
EN "Location Location Location" also applies in a digital world and a SEO consultant (also called search engine consultant) will help you get the prime location.
alemão | inglês |
---|---|
gilt | applies |
welt | world |
seo | seo |
genannt | called |
besten | prime |
in | in |
standort | location |
auch | also |
digitalen | a |
und | and |
hilft | help you |
beratung | help |
DE Stecke ein Ende eines digitalen Koaxialkabels in den digitalen Ausgang und das andere Ende in einen digitalen Koaxialeingang deines Verstärkers oder Receivers.
EN Connect one end of a digital coax cable to the digital output and connect the other end to a digital coax input on your amplifier or receiver.
alemão | inglês |
---|---|
ausgang | output |
oder | or |
deines | your |
ende | end |
digitalen | a |
und | and |
andere | other |
den | the |
DE Beratung über Sicherheitsberatung, Beratung und operative Services über eine Vielzahl von Sicherheitsservices von Drittanbietern
EN Provides security consulting, advisory, and operational services across a variety of 3rd party security services
alemão | inglês |
---|---|
vielzahl | variety |
operative | operational |
services | services |
beratung | consulting |
und | and |
eine | a |
von | of |
DE Datenschutzerklärung von it-spirit | IT-Beratung & Software-Entwicklung — it-spirit | IT-Beratung & Software-Entwicklung
EN Privacy Policy of it-spirit | IT-Beratung & Software-Entwicklung — it-spirit | IT-Consulting & Software Development
DE Daten-Serviceleistungen beinhalten unter anderem die Unterstützung und Beratung bei der Anlage von Referenzkomponenten und Referenzkomplettwerkzeugen in TDM, sowie Unterstützung und Beratung zur effektiven Komponentenanlage in TDM.
EN Data services include support and advice on creating reference items and reference tool assemblies in TDM, as well as help and advice on effective item creation in TDM.
alemão | inglês |
---|---|
tdm | tdm |
effektiven | effective |
daten | data |
in | in |
unterstützung | support |
beratung | advice |
sowie | as |
und | and |
DE Von einer einfachen Beratung bis hin zu einer kompletten Entwicklungsleistung – bei uns erhalten Sie fachliche Beratung, um Ihr Projekt noch besser zu gestalten.
EN From a simple consultation to a complete development effort, get the expertise you need to take your project to the next level.
alemão | inglês |
---|---|
einfachen | simple |
beratung | consultation |
projekt | project |
ihr | your |
von | a |
zu | to |
erhalten | get |
DE Datenschutzerklärung von it-spirit | IT-Beratung & Software-Entwicklung — it-spirit | IT-Beratung & Software-Entwicklung
EN Privacy Policy of it-spirit | IT-Beratung & Software-Entwicklung — it-spirit | IT-Consulting & Software Development
DE Daten-Serviceleistungen beinhalten unter anderem die Unterstützung und Beratung bei der Anlage von Referenzkomponenten und Referenzkomplettwerkzeugen in TDM, sowie Unterstützung und Beratung zur effektiven Komponentenanlage in TDM.
EN Data services include support and advice on creating reference items and reference tool assemblies in TDM, as well as help and advice on effective item creation in TDM.
alemão | inglês |
---|---|
tdm | tdm |
effektiven | effective |
daten | data |
in | in |
unterstützung | support |
beratung | advice |
sowie | as |
und | and |
DE Das Unternehmen ist auf die Beratung von Finanzinvestitionen, den öffentlichen Sektor und die Beratung im Bereich der EU- und nationalen Finanzierung spezialisiert
EN They specialize in financial investment consulting, public sector consulting and consulting in the area of EU and national funding
DE Red Hat Consulting bietet nicht nur technisches Know-how, sondern auch strategische Beratung. Nehmen Sie an unserem Programm zur App-Modernisierung teil, bei dem Beratung und Training mit Produkten wie Red Hat Integration kombiniert werden.
EN Red Hat Consulting offers more than just technical expertise—we're strategic advisers. Take part in our app modernization program that pairs consulting and training with products like Red Hat Runtimes.
alemão | inglês |
---|---|
red | red |
technisches | technical |
strategische | strategic |
consulting | consulting |
bietet | offers |
nehmen | take |
unserem | our |
programm | program |
training | training |
produkten | products |
teil | part |
an | and |
nicht | that |
nur | just |
kombiniert | with |
DE Mediendidaktische Beratung Beratung zu Distance Learning Content-Erstellung / Medienproduktion Anwendersupport TUWEL, CECnet, … Online Sprechstunden
EN Advice on multimedia teaching Advice on distance learning Content creation/media production User support TUWEL, CECnet, etc. Online consultations
DE Die Informationen auf dieser Website stellen weder Anlageberatung, Rechtsberatung, steuerrechtliche Beratung noch Beratung in sonstiger Hinsicht dar
EN The value of investments and the income from them may go down as well as up and are not guaranteed
alemão | inglês |
---|---|
dar | the |
DE Beratung Sie haben Fragen? Wir bieten eine umfassende Beratung rund um Ihren Forschungsaufenthalt. Kontaktieren Sie uns!
EN Counselling service We are happy to help with whatever questions you have. Contact us!
alemão | inglês |
---|---|
fragen | questions |
sie | you |
wir | we |
bieten | are |
ihren | with |
uns | us |
DE Beratung bei GastaufenthaltenNutzen Sie sowohl die fachliche als auch die organisatorische Beratung für Ihren Gastaufenthalt.
EN Advice on visiting stays Please use the professional as well as the organizational advice for your visiting stay.
alemão | inglês |
---|---|
beratung | advice |
organisatorische | organizational |
fachliche | professional |
ihren | your |
als | as |
für | for |
sowohl | the |
DE Über ein Onlineportal erhalten Betroffene Beratung, können sich übersichtlich über Anbieter in ihrer Region informieren und bei Bedarf persönliche Beratung vereinbaren
EN Those affected can get advice via an online portal, get clear information on local providers and arrange a personal consultation if necessary
alemão | inglês |
---|---|
onlineportal | online portal |
betroffene | affected |
übersichtlich | clear |
anbieter | providers |
region | local |
informieren | information |
persönliche | personal |
vereinbaren | arrange |
können | can |
ein | a |
erhalten | get |
und | and |
beratung | advice |
in | on |
bedarf | if |
DE Infos erhalten Sie bei der allgemeinen BAföG-Beratung unter der Tel.Nr. 0761/2101-326. Schriftliche Anfragen richten Sie an die allgemeine BAföG-Beratung, Kontakt siehe Infokasten.
EN Information can be obtained from the the general BAföG consulting services under the phone number 0761/2101-326. You can find the email adress in the info box under general BAföG consultation.
alemão | inglês |
---|---|
tel | phone |
infos | info |
erhalten | obtained |
der | the |
beratung | consultation |
DE Individuelle Beratung Sie wollen sich und Ihre Familie optimal versichern? SWICA steht Ihnen jederzeit zur Seite und beraten Sie gerne. Beratung anfordern
EN Individual advice Do you want the best possible insurance cover for yourself and your family? SWICA is always at your side and will be happy to advise you. Ask for advice
alemão | inglês |
---|---|
individuelle | individual |
familie | family |
swica | swica |
jederzeit | always |
seite | side |
steht | is |
und | and |
optimal | best |
ihre | your |
beraten | advise |
beratung | advice |
versichern | insurance |
DE Wir bieten auch API-Beratung an, z.B. Unterstützung bei der Verwendung der OpenProject-API oder Beratung bezüglich Entwicklung, Installation oder Wartung der Anwendung.
EN We also offer API consultation, e.g. support when using the OpenProject API, or consulting regarding development, installation or maintenance of the application.
alemão | inglês |
---|---|
entwicklung | development |
oder | or |
installation | installation |
api | api |
auch | also |
anwendung | application |
wir | we |
wartung | maintenance |
bieten | offer |
unterstützung | support |
verwendung | using |
beratung | consulting |
DE Beratung Sie haben Fragen? Wir bieten eine umfassende Beratung rund um Ihren Forschungsaufenthalt. Kontaktieren Sie uns!
EN Counselling service We are happy to help with whatever questions you have. Contact us!
alemão | inglês |
---|---|
fragen | questions |
sie | you |
wir | we |
bieten | are |
ihren | with |
uns | us |
DE Über ein Onlineportal erhalten Betroffene Beratung, können sich übersichtlich über Anbieter in ihrer Region informieren und bei Bedarf persönliche Beratung vereinbaren
EN Those affected can get advice via an online portal, get clear information on local providers and arrange a personal consultation if necessary
alemão | inglês |
---|---|
onlineportal | online portal |
betroffene | affected |
übersichtlich | clear |
anbieter | providers |
region | local |
informieren | information |
persönliche | personal |
vereinbaren | arrange |
können | can |
ein | a |
erhalten | get |
und | and |
beratung | advice |
in | on |
bedarf | if |
DE Das beinhaltet unter anderem professionellen Service von der Beratung, Konzeption und Umsetzung von digitalen Plattformen und Anwendungen sowie auch flankierende Disziplinen im Online-Marketing
EN We offer professional service from conception and implementation to the point of moving into production including social media and online marketing
alemão | inglês |
---|---|
konzeption | conception |
umsetzung | implementation |
online | online |
service | service |
und | and |
online-marketing | marketing |
beinhaltet | including |
im | into |
professionellen | to |
DE Die Beratung von digitalen Transformationsprozessen erstreckt sich auf eine Vielzahl von unterschiedlichen Bereichen: B2C-Märkte, digitale Geschäftsentwicklung und Verlage.
EN Our advisory self focuses on digital transformation processes from offline to online in a variety of fields such as: b2c markets, publishers and digital business development.
alemão | inglês |
---|---|
beratung | advisory |
geschäftsentwicklung | business development |
verlage | publishers |
märkte | markets |
vielzahl | variety |
die | transformation |
und | and |
DE In Sachen Strategie & Beratung sind wir Ihre Experten! Profitieren Sie von unserer langjährigen Expertise im Bereich der digitalen Medien
EN In terms of strategy & consulting we are your experts! Benefit from our long-standing expertise in the field of digital media
alemão | inglês |
---|---|
strategie | strategy |
amp | amp |
beratung | consulting |
digitalen | digital |
medien | media |
experten | experts |
im | in the |
in | in |
expertise | expertise |
sind | are |
ihre | your |
profitieren | benefit |
DE Ist Ihr Unternehmen im eCommerce tätig? Sind Sie ein Anbieter von digitalen Dienstleistungen? Unsere MwSt.-Berater sind bereit, Ihnen eine eingehende, maßgeschneiderte MwSt.-Beratung für Ihr Unternehmen anzubieten.
EN Is your business involved in eCommerce? Are you a digital service provider? Our VAT advisors are ready to offer you in-depth bespoke VAT consultancy services for your company.
alemão | inglês |
---|---|
ecommerce | ecommerce |
mwst | vat |
bereit | ready |
maßgeschneiderte | bespoke |
berater | advisors |
beratung | consultancy |
ihr | your |
unsere | our |
anzubieten | to |
sind | are |
anbieter | provider |
dienstleistungen | services |
sie | you |
digitalen | a |
für | for |
ist | is |
unternehmen | business |
DE Von der Beratung und UX-Design über den Lösungsaufbau bis hin zur kontinuierlichen Verbesserung sind wir über den gesamten digitalen Produktlebenszyklus tätig.
EN Our teams combine strategy, customer insight, and technology engineering to help you rapidly solve customer problems and demonstrate measurable impact against your strategic goals.
alemão | inglês |
---|---|
digitalen | technology |
beratung | help |
wir | our |
und | and |
design | strategy |
den | to |
DE Wir bieten Ihnen und Ihrem Team eine ganzheitliche Beratung bei der Integration von digitalen Touch Points in Ihrem Unternehmen.
EN We offer you and your team holistic advice on the integration of digital touch points in your company.
alemão | inglês |
---|---|
ganzheitliche | holistic |
integration | integration |
digitalen | digital |
touch | touch |
points | points |
team | team |
beratung | advice |
in | in |
unternehmen | company |
und | and |
wir | we |
bieten | offer |
DE Zudem bieten wir Beratung bei der Integrationsstrategie von digitalen Touch Points in VM Konzepten und Werbeflächen im Schaufenster, an Fassaden oder in Shopping Malls an.
EN We also offer advice on the integration strategy of digital touch points in VM concepts and advertising space in the shop window, on facades or in shopping malls.
alemão | inglês |
---|---|
digitalen | digital |
touch | touch |
points | points |
konzepten | concepts |
fassaden | facades |
vm | vm |
bieten | offer |
im | in the |
oder | or |
beratung | advice |
in | in |
und | and |
wir | we |
schaufenster | window |
shopping | shopping |
an | on |
DE Investor-Beratung zum Funding einer digitalen Vermietungsplattform von Wohneigentum
EN Investors into Flatfair as it raises USD11m to expand its deposit-free renting platform
alemão | inglês |
---|---|
von | to |
DE Investor-Beratung zum Funding einer digitalen Vermietungsplattform von Wohneigentum
EN Investors into Flatfair as it raises USD11m to expand its deposit-free renting platform
alemão | inglês |
---|---|
von | to |
DE Der LinkedIn-Pionier unterstützt seit über neun Jahren Unternehmen mit strategischer Beratung und operativer Durchführung von digitalen Konzepten
EN The LinkedIn pioneer has been supporting companies with strategic consulting and operational implementation of digital concepts for over nine years
alemão | inglês |
---|---|
unterstützt | supporting |
strategischer | strategic |
beratung | consulting |
durchführung | implementation |
digitalen | digital |
pionier | pioneer |
neun | nine |
jahren | years |
unternehmen | companies |
konzepten | concepts |
mit | with |
und | and |
DE Von der Evaluation, zu Design und Entwicklung bis hin zu Support, Wartung und ganzheitlicher Beratung begleiten wir Sie bei der digitalen Transformation.
EN From discovery, design and development to support, maintenance and consultancy our experts guide you towards full-scale digital transformation.
DE Ist Ihr Unternehmen im eCommerce tätig? Sind Sie ein Anbieter von digitalen Dienstleistungen? Unsere MwSt.-Berater sind bereit, Ihnen eine eingehende, maßgeschneiderte MwSt.-Beratung für Ihr Unternehmen anzubieten.
EN Is your business involved in eCommerce? Are you a digital service provider? Our VAT advisors are ready to offer you in-depth bespoke VAT consultancy services for your company.
DE Beratung, Training und Support rund um Technologien und Implementierung sichern den Erfolg Ihrer digitalen Unternehmensstrategie
EN Consulting, Education, and Support for Digital Business Technology, Implementation, and Success
alemão | inglês |
---|---|
training | education |
implementierung | implementation |
erfolg | success |
support | support |
digitalen | digital |
um | for |
technologien | technology |
und | and |
beratung | consulting |
DE Bereits seit sieben Jahren arbeiten dmTECH und diva-e eng zusammen, um sowohl in der Softwareentwicklung als auch in der digitalen Beratung gemeinsam neue Maßstäbe zu setzen
EN For seven years now, dmTECH and diva-e have been working together to set new standards in both software development and digital consulting
alemão | inglês |
---|---|
arbeiten | working |
dmtech | dmtech |
softwareentwicklung | software development |
beratung | consulting |
maßstäbe | standards |
neue | new |
jahren | years |
in | in |
digitalen | digital |
sieben | seven |
zu | to |
gemeinsam | together |
und | and |
DE Kollaborative Planung, Beratung, Koordination und Kommunikation, gebündelt auf einer digitalen Plattfform.
EN Collaborative planning, consulting, coordination and communication, bundled on a digital platform.
alemão | inglês |
---|---|
kollaborative | collaborative |
beratung | consulting |
gebündelt | bundled |
planung | planning |
kommunikation | communication |
und | and |
koordination | coordination |
auf | on |
digitalen | a |
DE Künftig soll dieses Angebot mit noch mehr redaktionellem Service-Content, weiterführender Beratung und digitalen Tools ergänzt werden, um eine umfassende Service-Plattform für Schweizer KMU zu schaffen.
EN In the future, this offering will be supplemented with even more editorial service content, further advice and digital tools to create a comprehensive service platform for Swiss SMEs.
alemão | inglês |
---|---|
tools | tools |
ergänzt | supplemented |
umfassende | comprehensive |
schweizer | swiss |
kmu | smes |
content | content |
plattform | platform |
service | service |
beratung | advice |
mit | with |
mehr | more |
digitalen | a |
zu | to |
dieses | this |
um | for |
und | and |
DE Die unternehmensübergreifende Beratung bei der Umsetzung der digitalen Touch Points auf der Fläche unter Berücksichtigung der Zielgruppen und Unternehmensziele gehört ebenso zu unserem Leistungsspektrum.
EN Cross-company advice on the implementation of digital touch points in your retail shop(s), taking into account target groups and corporate goals.
alemão | inglês |
---|---|
beratung | advice |
umsetzung | implementation |
digitalen | digital |
touch | touch |
points | points |
zielgruppen | target groups |
gehört | s |
unternehmens | corporate |
und | taking |
die | target |
DE Du übernimmst spannende Projekte im Bereich der digitalen Beratung
EN You will take on exciting projects in the field of digital consulting
alemão | inglês |
---|---|
spannende | exciting |
projekte | projects |
im | in the |
digitalen | digital |
beratung | consulting |
du | you |
DE Wir wollen, dass Sie Ihre Ziele erreichen. Unsere Beratung macht Sie leistungsfähig und beweglich für die digitalen Märkte. Messen Sie uns daran. Wir sind Ihr Partner für Ihre starke Geschäfts-, Prozess- und IT-Strategie.
EN We want you to achieve your goals. Our consulting makes you efficient and flexible for the digital markets. We are your partner for your strong business, process, and IT strategy.
alemão | inglês |
---|---|
beratung | consulting |
digitalen | digital |
partner | partner |
starke | strong |
strategie | strategy |
ziele | goals |
prozess | process |
märkte | markets |
geschäfts | business |
erreichen | achieve |
für | for |
sind | are |
und | and |
unsere | our |
macht | makes |
ihr | your |
dass | to |
wir | we |
DE Beratung eines Investor beim Funding der in London ansässigen, digitalen Vermietungsplattform Flatfair, die Vermietern das Anbieten kautionsfreier Wohnungen ermöglicht
EN Investors into Flatfair, a London-based fintech that lets landlords offer “deposit-free” renting to tenants, as it raises USD11m in order to expand its platform.
alemão | inglês |
---|---|
investor | investors |
london | london |
ermöglicht | lets |
anbieten | offer |
digitalen | a |
in | in |
DE News und Beratung zur digitalen Transformation des Finanzsektors
EN News and advice on the digital transformation of the finance sector
alemão | inglês |
---|---|
news | news |
beratung | advice |
digitalen | digital |
und | and |
transformation | transformation |
DE Beratung zur Erzielung besserer Geschäftsergebnisse in einer digitalen Welt
EN Guidance for achieving stronger business outcomes in a digital world
alemão | inglês |
---|---|
beratung | guidance |
welt | world |
in | in |
zur | for |
digitalen | a |
DE Beratung zur Erzielung besserer Geschäftsergebnisse in einer digitalen Welt
EN Guidance for achieving stronger business outcomes in a digital world
alemão | inglês |
---|---|
beratung | guidance |
welt | world |
in | in |
zur | for |
digitalen | a |
DE Beratung zur Erzielung besserer Geschäftsergebnisse in einer digitalen Welt
EN Guidance for achieving stronger business outcomes in a digital world
alemão | inglês |
---|---|
beratung | guidance |
welt | world |
in | in |
zur | for |
digitalen | a |
DE Beratung zur Erzielung besserer Geschäftsergebnisse in einer digitalen Welt
EN Guidance for achieving stronger business outcomes in a digital world
alemão | inglês |
---|---|
beratung | guidance |
welt | world |
in | in |
zur | for |
digitalen | a |
Mostrando 50 de 50 traduções