DE Wird von Facebook verwendet, um die Erstellung gefälschter Konten und Spam-Konten zu verhindern, und verringert das Risiko, dass die Konten der Benutzer von anderen Personen übernommen werden.
"benutzer ihre konten" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Wird von Facebook verwendet, um die Erstellung gefälschter Konten und Spam-Konten zu verhindern, und verringert das Risiko, dass die Konten der Benutzer von anderen Personen übernommen werden.
EN Used by Facebook to prevent the creation of fake accounts and spam accounts and reduces the risk of users' accounts being taken over by others.
alemão | inglês |
---|---|
konten | accounts |
verringert | reduces |
risiko | risk |
anderen | others |
übernommen | taken over |
spam | spam |
verwendet | used |
benutzer | users |
zu | to |
verhindern | prevent |
und | and |
wird | the |
DE Wird von Facebook verwendet, um die Erstellung gefälschter Konten und Spam-Konten zu verhindern, und verringert das Risiko, dass die Konten der Benutzer von anderen Personen übernommen werden.
EN Used by Facebook to prevent the creation of fake accounts and spam accounts and reduces the risk of users' accounts being taken over by others.
alemão | inglês |
---|---|
konten | accounts |
verringert | reduces |
risiko | risk |
anderen | others |
übernommen | taken over |
spam | spam |
verwendet | used |
benutzer | users |
zu | to |
verhindern | prevent |
und | and |
wird | the |
DE Richtlinien können Sie Ihrem Organisationsstamm (für alle Konten der Organisation), einzelnen OUs (für alle Konten der OU, einschließlich verschachtelter OUs) oder einzelnen Konten zuweisen.
EN You can attach a policy to the root of your organization (applies to all accounts in your organization), to individual organizational units (OUs), which applies to all accounts in the OU including nested OUs, or to individual accounts.
alemão | inglês |
---|---|
richtlinien | policy |
konten | accounts |
einschließlich | including |
oder | or |
organisation | organization |
können | can |
alle | all |
einzelnen | the |
DE Oder gefälschte Konten, Spam-Konten oder Konten zur Umgehung einer Sperre. Verwenden Sie nur Ihr Originalkonto, damit wir Sie nicht sperren.
EN Or fake accounts, spam accounts or accounts to work around a ban. Use only your original account to avoid us suspending you.
DE Oder gefälschte Konten, Spam-Konten oder Konten zur Umgehung einer Sperre. Verwenden Sie nur Ihr Originalkonto, damit wir Sie nicht sperren.
EN Or fake accounts, spam accounts or accounts to work around a ban. Use only your original account to avoid us suspending you.
DE Oder gefälschte Konten, Spam-Konten oder Konten zur Umgehung einer Sperre. Verwenden Sie nur Ihr Originalkonto, damit wir Sie nicht sperren.
EN Or fake accounts, spam accounts or accounts to work around a ban. Use only your original account to avoid us suspending you.
DE Oder gefälschte Konten, Spam-Konten oder Konten zur Umgehung einer Sperre. Verwenden Sie nur Ihr Originalkonto, damit wir Sie nicht sperren.
EN Or fake accounts, spam accounts or accounts to work around a ban. Use only your original account to avoid us suspending you.
DE Oder gefälschte Konten, Spam-Konten oder Konten zur Umgehung einer Sperre. Verwenden Sie nur Ihr Originalkonto, damit wir Sie nicht sperren.
EN Or fake accounts, spam accounts or accounts to work around a ban. Use only your original account to avoid us suspending you.
DE Oder gefälschte Konten, Spam-Konten oder Konten zur Umgehung einer Sperre. Verwenden Sie nur Ihr Originalkonto, damit wir Sie nicht sperren.
EN Or fake accounts, spam accounts or accounts to work around a ban. Use only your original account to avoid us suspending you.
DE Oder gefälschte Konten, Spam-Konten oder Konten zur Umgehung einer Sperre. Verwenden Sie nur Ihr Originalkonto, damit wir Sie nicht sperren.
EN Or fake accounts, spam accounts or accounts to work around a ban. Use only your original account to avoid us suspending you.
DE Oder gefälschte Konten, Spam-Konten oder Konten zur Umgehung einer Sperre. Verwenden Sie nur Ihr Originalkonto, damit wir Sie nicht sperren.
EN Or fake accounts, spam accounts or accounts to work around a ban. Use only your original account to avoid us suspending you.
DE Erstelle oder betreibe keine Konten, die nicht authentisch sind, erstelle Konten nicht en masse und erstelle keine neuen Konten, um gegen diese Richtlinien zu verstoßen.
EN Don't create or operate accounts that aren't authentic, create accounts en masse, or create new accounts for the purpose of violating these guidelines.
DE Im März 2020 berichteten Tausende Benutzer von nicht autorisierten Zugriffen auf ihre Nintendo-Konten, wodurch die Konten kompromittiert wurden und persönliche Daten wie E-Mail-Adressen, Realnamen und so weiter erbeutet wurden
EN In March 2020, thousands of users reported unauthorized logins to their Nintendo accounts, which resulted in compromised accounts, including personal information such as email addresses, names and more
DE Bei der großen Anzahl verfügbarer Onlinedienste ist es nicht verwunderlich, dass Benutzer die von ihnen erstellten Konten und die mit diesen Konten verknüpften Passwörter vergessen
EN With the large amount of available online services it comes as no surprise that people forget about the accounts they’ve created and the passwords associated with those accounts
alemão | inglês |
---|---|
anzahl | amount |
onlinedienste | online services |
erstellten | created |
konten | accounts |
verknüpften | associated |
passwörter | passwords |
vergessen | forget |
es | it |
großen | large |
dass | that |
mit | with |
und | and |
DE Da durchaus viele Benutzer dieselben Passwörter für mehrere Konten wiederverwenden, reicht bereits ein Satz von Zugangsdaten aus, um die meisten oder alle Konten zu hacken
EN With so many people reusing their passwords for multiple accounts, just one set of credentials is enough to expose most or all of their accounts
alemão | inglês |
---|---|
konten | accounts |
passwörter | passwords |
oder | or |
zugangsdaten | credentials |
viele | many |
satz | with |
alle | all |
um | for |
zu | to |
DE Da durchaus viele Benutzer dieselben Passwörter für mehrere Konten wiederverwenden, reicht bereits ein Satz von Zugangsdaten aus, um die meisten oder alle Konten zu hacken
EN With so many people reusing their passwords for multiple accounts, just one set of credentials is enough to expose most or all of their accounts
alemão | inglês |
---|---|
konten | accounts |
passwörter | passwords |
oder | or |
zugangsdaten | credentials |
viele | many |
satz | with |
alle | all |
um | for |
zu | to |
DE Anstatt einen Tweet zu bewerben, werden Sie in vorgeschlagenen Konten angezeigt. Wenn Benutzer sich andere Konten ansehen, werden Sie oben oder rechts auf dem Bildschirm angezeigt.
EN Rather than promoting a tweet, you’ll appear in suggested accounts. When people look at other accounts, you will appear at the top or right-hand side of their screen.
DE Der Benutzer "benutzer-123" hat den Benutzer "benutzer-456" in den letzten 30 Tagen insgesamt 6-mal erwähnt.
EN user-123 mentioned user-456 a total of 6 times in the last 30 days
alemão | inglês |
---|---|
benutzer | user |
in | in |
letzten | last |
erwähnt | mentioned |
mal | times |
tagen | the |
DE Unlizenzierte Benutzer, Benutzer mit kostenlosem Plan und Benutzer mit Pro-Plan können Dateien mit bis zu 250 MB in Sheets hochladen, deren Inhaber Benutzer mit Business- und Enterprise-Plan sind.
EN Unlicensed, Free, and Pro plan users can upload up to 250MB files on sheets owned by users on Business and Enterprise plans.
DE Einer der eingeladenen Benutzer ist immer ein ADMIN, der andere Benutzer verwalten kann. Sie können weitere Benutzer einladen oder Benutzer löschen, aber Sie können den letzten ADMIN nicht löschen.
EN One of the invited users is always an ADMIN who can manage other users. You can invite more users or delete users but you can not delete the last ADMIN.
DE Bitte beachten Sie, dass Ihre Unterkonto- und Multi-Benutzer-Konto-Benutzer die Add-ons nicht kaufen oder andere Zahlungen innerhalb ihrer Konten vornehmen können
EN Please note that your Subaccount and Multiuser account users cannot purchase the add-ons or make any other payments within their accounts
alemão | inglês |
---|---|
zahlungen | payments |
benutzer | users |
kaufen | purchase |
oder | or |
konten | accounts |
konto | account |
bitte | please |
dass | that |
ihre | your |
und | and |
ons | add-ons |
innerhalb | within |
andere | other |
die | cannot |
nicht | note |
DE Schutzlösungen für soziale Medien verhindern den unbefugten Zugriff auf Ihre Social-Media-Konten, finden Konten, die sich als Ihr Unternehmen oder Ihre Führungskräfte ausgeben, und schützen Kunden vor böswilligen Social-Media-Inhalten.
EN Social media protection solutions prevent unauthorized access to your social media accounts, help you find accounts posing as your brand or executives and shield customers from malicious social media content.
alemão | inglês |
---|---|
verhindern | prevent |
zugriff | access |
konten | accounts |
führungskräfte | executives |
kunden | customers |
böswilligen | malicious |
inhalten | content |
finden | find |
social | social |
oder | or |
schützen | protection |
media | media |
und | and |
soziale | social media |
als | as |
ihr | your |
den | to |
DE Mit unserem Switcher für mehrere Konten können Sie auf alle Ihre Konten zugreifen und Ihre Veranstaltungen verwalten
EN Using our switcher for multiple accounts, you can access all your accounts and manage your events
alemão | inglês |
---|---|
switcher | switcher |
konten | accounts |
zugreifen | access |
veranstaltungen | events |
verwalten | manage |
und | and |
mit | our |
für | for |
können | can |
alle | all |
ihre | your |
mehrere | multiple |
DE Schutzlösungen für soziale Medien verhindern den unbefugten Zugriff auf Ihre Social-Media-Konten, finden Konten, die sich als Ihr Unternehmen oder Ihre Führungskräfte ausgeben, und schützen Kunden vor böswilligen Social-Media-Inhalten.
EN Social media protection solutions prevent unauthorized access to your social media accounts, help you find accounts posing as your brand or executives and shield customers from malicious social media content.
alemão | inglês |
---|---|
verhindern | prevent |
zugriff | access |
konten | accounts |
führungskräfte | executives |
kunden | customers |
böswilligen | malicious |
inhalten | content |
finden | find |
social | social |
oder | or |
schützen | protection |
media | media |
und | and |
soziale | social media |
als | as |
ihr | your |
den | to |
DE Mit unserem Switcher für mehrere Konten können Sie auf alle Ihre Konten zugreifen und Ihre Veranstaltungen verwalten
EN Using our switcher for multiple accounts, you can access all your accounts and manage your events
alemão | inglês |
---|---|
switcher | switcher |
konten | accounts |
zugreifen | access |
veranstaltungen | events |
verwalten | manage |
und | and |
mit | our |
für | for |
können | can |
alle | all |
ihre | your |
mehrere | multiple |
DE Sie schützen Ihre wertvollen Daten und Konten mit einem Passwort und denken dann, dass Ihre Daten und Konten geschützt sind.
EN You protect your valuable data and accounts with a password, and then you think that your data and accounts are protected.
DE Sie können entweder den mit Zugriff auf die Instanz versehenen Benutzer mit Adminrechten beibehalten oder eines der erstellten Konten zum Administrator befördern, indem Sie den Benutzer mit Adminrechten löschen
EN Optionally, you can keep the admin user provided with access to the instance, or promote one of the created accounts to administrator by deleting the admin user
alemão | inglês |
---|---|
zugriff | access |
erstellten | created |
löschen | deleting |
konten | accounts |
benutzer | user |
administrator | administrator |
mit | with |
indem | by |
können | can |
die | instance |
den | the |
oder | or |
DE Um ein Multi-Benutzer-Konto zu erwerben (Sie können bis zu 3 Multi-Benutzer-Konten besitzen), erweitern Sie bitte Ihren Tarif auf das Paket Live oder Automated
EN To purchase a Multiuser account (you can have up to 3 Multiuser accounts), please upgrade your plan to the Live or Automated package
alemão | inglês |
---|---|
erweitern | upgrade |
automated | automated |
paket | package |
erwerben | purchase |
live | live |
oder | or |
konten | accounts |
zu | to |
ihren | your |
konto | account |
bitte | please |
können | can |
besitzen | have |
ein | a |
DE Dieses benutzerfreundliche Bedienfeld bietet Ihnen alles, was Sie benötigen, um Ihre Domains, Subdomains zu verwalten, FTP Konten, E-Mail-Konten und mehr.
EN This easy-to-use control panel provides you with everything you need to manage your domains, subdomains, FTP accounts, email accounts, and more.
alemão | inglês |
---|---|
domains | domains |
subdomains | subdomains |
ftp | ftp |
konten | accounts |
bietet | provides |
verwalten | manage |
und | and |
bedienfeld | control panel |
ihre | your |
zu | to |
mehr | more |
alles | everything |
benötigen | you need |
dieses | this |
DE Unsere Konten bilden die Basis für Ihre täglichen Finanzbedürfnisse. Konten und weitere Dienstleistungen werden in Bankpaketen gebündelt.
EN Our accounts form the basis for your daily financial needs. Payment and savings accounts are managed in the Smart or SmartPlus banking packages.
alemão | inglês |
---|---|
basis | basis |
täglichen | daily |
konten | accounts |
in | in |
unsere | our |
ihre | your |
und | and |
weitere | for |
die | the |
werden | are |
DE Erhalten Sie auch unterwegs Zugriff auf alle Ihre Mail-Konten. Laden Sie Spark für ihr iOS-Gerät herunter und richten Sie mehrere Konten gleichzeitig ein, um darauf zuzugreifen.
EN Get handy access to all your email accounts when you’re on the go. Download Spark Mail app on your iOS device and set up multiple mail accounts that you can browse easily.
alemão | inglês |
---|---|
unterwegs | on the go |
spark | spark |
konten | accounts |
gerät | device |
ios | ios |
zugriff | access |
richten | set |
herunter | to |
laden | download |
ihr | your |
alle | all |
gleichzeitig | the |
erhalten | get |
darauf | and |
DE Wenn Ihre Organisation mehrere Smartsheet-Konten hat, müssen diese Konten separat konfiguriert werden
EN If your organization has multiple accounts with Smartsheet, those accounts need to be configured separately
alemão | inglês |
---|---|
organisation | organization |
konten | accounts |
separat | separately |
konfiguriert | configured |
smartsheet | smartsheet |
ihre | your |
hat | has |
DE Dieses benutzerfreundliche Bedienfeld bietet Ihnen alles, was Sie benötigen, um Ihre Domains, Subdomains zu verwalten, FTP Konten, E-Mail-Konten und mehr.
EN This easy-to-use control panel provides you with everything you need to manage your domains, subdomains, FTP accounts, email accounts, and more.
alemão | inglês |
---|---|
domains | domains |
subdomains | subdomains |
ftp | ftp |
konten | accounts |
bietet | provides |
verwalten | manage |
und | and |
bedienfeld | control panel |
ihre | your |
zu | to |
mehr | more |
alles | everything |
benötigen | you need |
dieses | this |
DE Hier sehen Sie Details zu den bereitgestellten Konten und dem für Ihre Konten geltenden Integritätsschutz sowie den Konformitätsstatus jedes einzelnen Kontos mit Ihrem Integritätsschutz.
EN You can view details on the accounts provisioned, the guardrails enabled across your accounts, and account level status for compliance with your guardrails.
alemão | inglês |
---|---|
details | details |
konten | accounts |
für | for |
ihre | your |
kontos | account |
mit | with |
und | and |
zu | across |
DE Dieses benutzerfreundliche Bedienfeld bietet Ihnen alles, was Sie benötigen, um Ihre Domains, Subdomains zu verwalten, FTP Konten, E-Mail-Konten und mehr.
EN This easy-to-use control panel provides you with everything you need to manage your domains, subdomains, FTP accounts, email accounts, and more.
alemão | inglês |
---|---|
domains | domains |
subdomains | subdomains |
ftp | ftp |
konten | accounts |
bietet | provides |
verwalten | manage |
und | and |
bedienfeld | control panel |
ihre | your |
zu | to |
mehr | more |
alles | everything |
benötigen | you need |
dieses | this |
DE Dieses benutzerfreundliche Bedienfeld bietet Ihnen alles, was Sie benötigen, um Ihre Domains, Subdomains zu verwalten, FTP Konten, E-Mail-Konten und mehr.
EN This easy-to-use control panel provides you with everything you need to manage your domains, subdomains, FTP accounts, email accounts, and more.
alemão | inglês |
---|---|
domains | domains |
subdomains | subdomains |
ftp | ftp |
konten | accounts |
bietet | provides |
verwalten | manage |
und | and |
bedienfeld | control panel |
ihre | your |
zu | to |
mehr | more |
alles | everything |
benötigen | you need |
dieses | this |
DE Dieses benutzerfreundliche Bedienfeld bietet Ihnen alles, was Sie benötigen, um Ihre Domains, Subdomains zu verwalten, FTP Konten, E-Mail-Konten und mehr.
EN This easy-to-use control panel provides you with everything you need to manage your domains, subdomains, FTP accounts, email accounts, and more.
alemão | inglês |
---|---|
domains | domains |
subdomains | subdomains |
ftp | ftp |
konten | accounts |
bietet | provides |
verwalten | manage |
und | and |
bedienfeld | control panel |
ihre | your |
zu | to |
mehr | more |
alles | everything |
benötigen | you need |
dieses | this |
DE Dieses benutzerfreundliche Bedienfeld bietet Ihnen alles, was Sie benötigen, um Ihre Domains, Subdomains zu verwalten, FTP Konten, E-Mail-Konten und mehr.
EN This easy-to-use control panel provides you with everything you need to manage your domains, subdomains, FTP accounts, email accounts, and more.
alemão | inglês |
---|---|
domains | domains |
subdomains | subdomains |
ftp | ftp |
konten | accounts |
bietet | provides |
verwalten | manage |
und | and |
bedienfeld | control panel |
ihre | your |
zu | to |
mehr | more |
alles | everything |
benötigen | you need |
dieses | this |
DE Dieses benutzerfreundliche Bedienfeld bietet Ihnen alles, was Sie benötigen, um Ihre Domains, Subdomains zu verwalten, FTP Konten, E-Mail-Konten und mehr.
EN This easy-to-use control panel provides you with everything you need to manage your domains, subdomains, FTP accounts, email accounts, and more.
alemão | inglês |
---|---|
domains | domains |
subdomains | subdomains |
ftp | ftp |
konten | accounts |
bietet | provides |
verwalten | manage |
und | and |
bedienfeld | control panel |
ihre | your |
zu | to |
mehr | more |
alles | everything |
benötigen | you need |
dieses | this |
DE Dieses benutzerfreundliche Bedienfeld bietet Ihnen alles, was Sie benötigen, um Ihre Domains, Subdomains zu verwalten, FTP Konten, E-Mail-Konten und mehr.
EN This easy-to-use control panel provides you with everything you need to manage your domains, subdomains, FTP accounts, email accounts, and more.
alemão | inglês |
---|---|
domains | domains |
subdomains | subdomains |
ftp | ftp |
konten | accounts |
bietet | provides |
verwalten | manage |
und | and |
bedienfeld | control panel |
ihre | your |
zu | to |
mehr | more |
alles | everything |
benötigen | you need |
dieses | this |
DE Dieses benutzerfreundliche Bedienfeld bietet Ihnen alles, was Sie benötigen, um Ihre Domains, Subdomains zu verwalten, FTP Konten, E-Mail-Konten und mehr.
EN This easy-to-use control panel provides you with everything you need to manage your domains, subdomains, FTP accounts, email accounts, and more.
alemão | inglês |
---|---|
domains | domains |
subdomains | subdomains |
ftp | ftp |
konten | accounts |
bietet | provides |
verwalten | manage |
und | and |
bedienfeld | control panel |
ihre | your |
zu | to |
mehr | more |
alles | everything |
benötigen | you need |
dieses | this |
DE Dieses benutzerfreundliche Bedienfeld bietet Ihnen alles, was Sie benötigen, um Ihre Domains, Subdomains zu verwalten, FTP Konten, E-Mail-Konten und mehr.
EN This easy-to-use control panel provides you with everything you need to manage your domains, subdomains, FTP accounts, email accounts, and more.
alemão | inglês |
---|---|
domains | domains |
subdomains | subdomains |
ftp | ftp |
konten | accounts |
bietet | provides |
verwalten | manage |
und | and |
bedienfeld | control panel |
ihre | your |
zu | to |
mehr | more |
alles | everything |
benötigen | you need |
dieses | this |
DE Dieses benutzerfreundliche Bedienfeld bietet Ihnen alles, was Sie benötigen, um Ihre Domains, Subdomains zu verwalten, FTP Konten, E-Mail-Konten und mehr.
EN This easy-to-use control panel provides you with everything you need to manage your domains, subdomains, FTP accounts, email accounts, and more.
alemão | inglês |
---|---|
domains | domains |
subdomains | subdomains |
ftp | ftp |
konten | accounts |
bietet | provides |
verwalten | manage |
und | and |
bedienfeld | control panel |
ihre | your |
zu | to |
mehr | more |
alles | everything |
benötigen | you need |
dieses | this |
DE Dieses benutzerfreundliche Bedienfeld bietet Ihnen alles, was Sie benötigen, um Ihre Domains, Subdomains zu verwalten, FTP Konten, E-Mail-Konten und mehr.
EN This easy-to-use control panel provides you with everything you need to manage your domains, subdomains, FTP accounts, email accounts, and more.
alemão | inglês |
---|---|
domains | domains |
subdomains | subdomains |
ftp | ftp |
konten | accounts |
bietet | provides |
verwalten | manage |
und | and |
bedienfeld | control panel |
ihre | your |
zu | to |
mehr | more |
alles | everything |
benötigen | you need |
dieses | this |
DE Erhalten Sie auch unterwegs Zugriff auf alle Ihre Mail-Konten. Laden Sie Spark für ihr iPhone und iPad herunter und richten Sie mehrere Konten gleichzeitig ein, um darauf zuzugreifen.
EN Get handy access to all your email accounts when you’re on the go. Download Spark on your iPhone and iPad and set up multiple mail accounts that you can access any time.
alemão | inglês |
---|---|
unterwegs | on the go |
spark | spark |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
konten | accounts |
zugriff | access |
richten | set |
herunter | to |
laden | download |
ihr | your |
alle | all |
gleichzeitig | the |
erhalten | get |
darauf | and |
DE "Hervorragende Website zum Verkauf sozialer Konten,Ich habe erfolgreich 4 TikTok-Konten verkauft. Das Famesswap-Team hat sehr schnell auf meine Fragen geantwortet. Und sie sichern Ihr Konto und Ihre Zahlung sicher!”
EN "Excellent website to sell social accounts,I have sucessfully sold 4 TikTok accounts. Fameswap team replied to my questions very fast. And they secure your account and payment safely!”
DE Wenn Ihre Organisation mehrere Smartsheet-Konten hat, müssen diese Konten separat konfiguriert werden
EN If your organization has multiple accounts with Smartsheet, those accounts need to be configured separately
DE Die Passwörter für jedes dieser Konten sollte einzigartig, komplex und aus einer zufälligen Zeichenfolge mit mindestens 12 Zeichen bestehen, damit es für Cyberkriminelle schwer ist, Ihre Konten zu stehlen
EN The password for each of those accounts should be a unique, long and random string of at least 12 characters to make it difficult for cybercriminals to steal
DE Folgen Sie Konten und Hashtags und verwenden Sie sie, um Veröffentlichungen zum Reposten zu verfolgen. Beobachten Sie Ihre Mitbewerber und lassen Sie sich von ausgewählten Konten inspirieren.
EN Follow accounts and hashtags and use them to track publications to repost. Monitor your competitors and get inspired by selected accounts.
DE Laden Sie Ihre Benutzer ein, ihre Konten und Geräte einzurichten
EN Invite your users to set up their accounts and devices
alemão | inglês |
---|---|
benutzer | users |
konten | accounts |
geräte | devices |
und | and |
ihre | your |
einzurichten | to |
Mostrando 50 de 50 traduções