DE Sie könnten sogar dazu aufgefordert werden, die automatischen Entscheidungsfindungsprozesse Ihres Unternehmens darzulegen, u. v. a. m.
Traduzir "automatischen entscheidungsfindungsprozesse ihres" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "automatischen entscheidungsfindungsprozesse ihres" de alemão para inglês
Traduções de automatischen entscheidungsfindungsprozesse ihres
"automatischen entscheidungsfindungsprozesse ihres" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de automatischen entscheidungsfindungsprozesse ihres
alemão
inglês
EN You could even be challenged to explain your business’ automated decisions, and much, much more.
| alemão | inglês |
|---|---|
| automatischen | automated |
| unternehmens | business |
| u | and |
| sie | you |
DE Effiziente, abteilungsübergreifende Zusammenarbeit und schnellere Entscheidungsfindungsprozesse.
EN Efficient collaboration across departments and faster decision making processes.
| alemão | inglês |
|---|---|
| effiziente | efficient |
| zusammenarbeit | collaboration |
| schnellere | faster |
| und | and |
DE Effiziente, abteilungsübergreifende Zusammenarbeit und schnellere Entscheidungsfindungsprozesse.
EN Efficient collaboration across departments and faster decision making processes.
| alemão | inglês |
|---|---|
| effiziente | efficient |
| zusammenarbeit | collaboration |
| schnellere | faster |
| und | and |
DE Unsere Gebäude verfügen über Funktionen zur Temperatur- sowie Feuchtigkeitsüberwachung und -kontrolle, zur automatischen Wassererkennung und -entfernung sowie zur automatischen Branderkennung und -unterdrückung
EN Buildings have temperature and humidity monitoring and management, automatic water detection and removal, and automatic fire detection and suppression
| alemão | inglês |
|---|---|
| gebäude | buildings |
| automatischen | automatic |
| temperatur | temperature |
| entfernung | removal |
| überwachung | monitoring |
| funktionen | management |
| und | and |
| über | have |
DE Dazu gehören die aktuellsten Versionen der meisten gängigen Browser wie Google Chrome (mit automatischen Aktualisierungen), Safari, Firefox (mit automatischen Aktualisierungen), IE9, 10, 11 und Microsoft Edge.
EN This includes the latest versions of most major browsers including Google Chrome (with auto-updates), Safari, Firefox (with auto-updates), IE9, 10, 11 and Microsoft Edge.
| alemão | inglês |
|---|---|
| safari | safari |
| firefox | firefox |
| microsoft | microsoft |
| edge | edge |
| versionen | versions |
| aktualisierungen | updates |
| aktuellsten | the latest |
| chrome | chrome |
| browser | browsers |
| und | and |
| mit | with |
DE Verwende die NordPass-Erweiterung in deinem Browser und nutze die Funktionen zum automatischen Ausfüllen und automatischen Speichern, um online Zeit zu sparen
EN Use NordPass extension on your browser and use autofill and autosave features to save time online
| alemão | inglês |
|---|---|
| online | online |
| zeit | time |
| nordpass | nordpass |
| erweiterung | extension |
| funktionen | features |
| browser | browser |
| zu | to |
| und | and |
DE Dank der automatischen Erkennung von Inhalten und einer ersten Ebene der automatischen Übersetzung hast du sofort eine mehrsprachige private App
EN Automatic content detection and a first layer of automatic translation means you’ll have a multilingual private app instantly
| alemão | inglês |
|---|---|
| automatischen | automatic |
| erkennung | detection |
| ebene | layer |
| sofort | instantly |
| mehrsprachige | multilingual |
| app | app |
| der | private |
| inhalten | content |
| und | and |
| ersten | a |
DE Mit KeeperFill haben Sie eine leistungsstarke, einfach nutzbare Funktion zum automatischen Ausfüllen von Daten. Neben dem automatischen Ausfüllen speichert die Erweiterung auch Opera-Passwörter in Ihrem Tresor, während Sie sie eingeben.
EN KeeperFill brings you an easy-to-use and robust autofill feature. In addition to autofilling passwords, it saves new Opera passwords to the vault as you type.
| alemão | inglês |
|---|---|
| funktion | feature |
| speichert | saves |
| keeperfill | keeperfill |
| passwörter | passwords |
| in | in |
| tresor | vault |
| mit | brings |
| einfach | easy |
| auch | to |
| daten | the |
| eingeben | and |
DE Dank der automatischen Skalierung und den automatischen Updates des Data Warehouse von Planview Daptiv entfällt die manuelle Verwaltung der Daten seitens der Benutzer, sodass sie sich auf die wirklich wichtigen Dinge konzentrieren können.
EN Planview Daptiv’s data warehouse automatically scales and updates, eliminating manual upkeep and empowering your users to focus on answering questions, not on managing data
| alemão | inglês |
|---|---|
| automatischen | automatically |
| skalierung | scales |
| warehouse | warehouse |
| planview | planview |
| manuelle | manual |
| verwaltung | managing |
| benutzer | users |
| updates | updates |
| sodass | to |
| und | and |
| konzentrieren | focus |
DE Verringern Sie den Verwaltungsaufwand für den Datenbankbetrieb mit der automatischen Anpassung, welche die Datenbankleistung verbessert, und mit der automatischen Fehlerbehebung, die Fehler erkennen und beheben kann.
EN Reduce overhead related to database operations management with auto-tune, which enhances database performance, and auto-heal, which can detect and remedy failures.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verringern | reduce |
| verbessert | enhances |
| fehler | failures |
| beheben | remedy |
| erkennen | detect |
| kann | can |
| mit | with |
| und | and |
| den | to |
DE Verringern Sie den Verwaltungsaufwand für den Datenbankbetrieb mit der automatischen Anpassung, welche die Datenbankleistung verbessert, und mit der automatischen Fehlerbehebung, die Fehler erkennen und beheben kann.
EN Reduce overhead related to database operations management with auto-tune, which enhances database performance, and auto-heal, which can detect and remedy failures.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verringern | reduce |
| verbessert | enhances |
| fehler | failures |
| beheben | remedy |
| erkennen | detect |
| kann | can |
| mit | with |
| und | and |
| den | to |
DE Die Freigabe von automatischen Datenbank-Snapshots wird nicht unterstützt. Um einen automatischen Snapshot freizugeben, müssen Sie manuell eine Kopie des Snapshots erstellen und diese dann freigeben.
EN We do not support sharing automatic DB snapshots. To share an automatic snapshot, you must manually create a copy of the snapshot, and then share the copy.
| alemão | inglês |
|---|---|
| freigabe | sharing |
| automatischen | automatic |
| manuell | manually |
| kopie | copy |
| snapshots | snapshots |
| nicht | not |
| unterstützt | support |
| von | of |
| wird | the |
| erstellen | create |
| dann | then |
| und | and |
DE Mit KeeperFill haben Sie eine leistungsstarke, einfach nutzbare Funktion zum automatischen Ausfüllen von Daten. Neben dem automatischen Ausfüllen speichert die Erweiterung auch Opera-Passwörter in Ihrem Tresor, während Sie sie eingeben.
EN KeeperFill brings you an easy-to-use and robust autofill feature. In addition to autofilling passwords, it saves new Opera passwords to the vault as you type.
| alemão | inglês |
|---|---|
| funktion | feature |
| speichert | saves |
| keeperfill | keeperfill |
| passwörter | passwords |
| in | in |
| tresor | vault |
| mit | brings |
| einfach | easy |
| auch | to |
| daten | the |
| eingeben | and |
DE Dank der automatischen Skalierung und den automatischen Updates des Data Warehouse von Planview Daptiv entfällt die manuelle Verwaltung der Daten seitens der Benutzer, sodass sie sich auf die wirklich wichtigen Dinge konzentrieren können.
EN Planview Daptiv’s data warehouse automatically scales and updates, eliminating manual upkeep and empowering your users to focus on answering questions, not on managing data
| alemão | inglês |
|---|---|
| automatischen | automatically |
| skalierung | scales |
| warehouse | warehouse |
| planview | planview |
| manuelle | manual |
| verwaltung | managing |
| benutzer | users |
| updates | updates |
| sodass | to |
| und | and |
| konzentrieren | focus |
DE Dank der automatischen Erkennung von Inhalten und einer ersten Ebene der automatischen Übersetzung hast du sofort eine mehrsprachige private App
EN Automatic content detection and a first layer of automatic translation means you’ll have a multilingual private app instantly
| alemão | inglês |
|---|---|
| automatischen | automatic |
| erkennung | detection |
| ebene | layer |
| sofort | instantly |
| mehrsprachige | multilingual |
| app | app |
| der | private |
| inhalten | content |
| und | and |
| ersten | a |
DE Wenn sich die Anforderungen der Nutzer ändern, können bei einer automatischen Skalierung unerwartete Kosten entstehen. Dies kann das Ende Ihres Projekts und Ihres guten Rufs bedeuten.
EN As user demand changes, automatic scaling can deliver an unexpected bill that can kill your project and your reputation.
| alemão | inglês |
|---|---|
| nutzer | user |
| ändern | changes |
| automatischen | automatic |
| skalierung | scaling |
| unerwartete | unexpected |
| projekts | project |
| kosten | bill |
| einer | an |
| und | and |
| kann | can |
DE Produkte Individuelle Gestaltung Ihres Shops Rechtliche Informationen Verwaltung Ihres Shops Bestellungsmanagement Verwaltung von Kunden Datenanalyse Verwaltung Ihres Unternehmens Erweiterung Ihres Geschäfts Hilfe erhalten
EN Products Customize your Store Legal Market your Store Manage Orders Run Customers Get Insights Run your Company Go Further Get Support
| alemão | inglês |
|---|---|
| rechtliche | legal |
| kunden | customers |
| erhalten | get |
| informationen | insights |
| shops | store |
| verwaltung | manage |
| produkte | products |
| unternehmens | company |
| hilfe | your |
DE Produkte Individuelle Gestaltung Ihres Shops Rechtliche Informationen Verwaltung Ihres Shops Bestellungsmanagement Verwaltung von Kunden Datenanalyse Verwaltung Ihres Unternehmens Erweiterung Ihres Geschäfts Hilfe erhalten
EN Products Customize your Store Legal Market your Store Manage Orders Run Customers Get Insights Run your Company Go Further Get Support
| alemão | inglês |
|---|---|
| rechtliche | legal |
| kunden | customers |
| erhalten | get |
| informationen | insights |
| shops | store |
| verwaltung | manage |
| produkte | products |
| unternehmens | company |
| hilfe | your |
DE Des Weiteren gehören Personen dazu, die aufgrund ihres niedrigeren sozioökonomischen Status, ihres Alters, ihres Gewichts oder ihrer Größe, ihrer Schwangerschaft oder ihres Veteranenstatus als Gruppen zusammengefasst werden.
EN It also includes people who are grouped together based on lower socio-economic status, age, weight or size, pregnancy or ex-military status.
DE Mit Hilfe von Optionen zum automatischen Mappen von Tabellen können Sie in DiffDog Spalten anhand ihres Namens, Datentyps oder ihrer Spaltenposition mappen
EN Automatic table mapping options let you instruct DiffDog to map columns based on name, datatype, or column position
| alemão | inglês |
|---|---|
| optionen | options |
| automatischen | automatic |
| tabellen | table |
| diffdog | diffdog |
| oder | or |
| mappen | mapping |
| sie | you |
| spalten | columns |
| in | name |
| anhand | on |
DE Zuordnung Ihres Netzwerks in wenigen Minuten dank der automatischen LAN- und WAN-Erkennung
EN Map your network in minutes with automatic LAN and WAN discovery
| alemão | inglês |
|---|---|
| netzwerks | network |
| minuten | minutes |
| automatischen | automatic |
| lan | lan |
| erkennung | discovery |
| in | in |
| und | and |
| dank | with |
DE Alle Kündigungsbegehren , die mehr als 30 Tage nach Ihrer ersten Zahlung oder Ihrer ersten automatischen Verlängerung und vor Ablauf Ihres Abonnements eingehen, werden als vorzeitige Kündigung betrachtet
EN Any cancellation requests received over 30 days from your initial payment or your first automatic renewal term and before the end of your Subscription will be considered an Early Termination
| alemão | inglês |
|---|---|
| zahlung | payment |
| automatischen | automatic |
| betrachtet | considered |
| verlängerung | renewal |
| oder | or |
| ablauf | end |
| abonnements | subscription |
| ersten | first |
| werden | be |
| kündigung | termination |
| und | and |
| tage | days |
| vor | of |
| mehr als | over |
DE Nachdem das Training Ihres Modells abgeschlossen ist, steht es in Ihrer Collection zur Verfügung und Sie können es für die Erstellung von automatischen Transkripten verwenden.
EN After the training of your model is finished it will be available in your collection and you can use it to generate automatic transcripts.
| alemão | inglês |
|---|---|
| training | training |
| modells | model |
| collection | collection |
| automatischen | automatic |
| transkripten | transcripts |
| es | it |
| verwenden | use |
| in | in |
| abgeschlossen | finished |
| und | and |
| können | can |
| zur | the |
| von | of |
| erstellung | to |
DE BEENDEN DER AUTOMATISCHEN VERLÄNGERUNG IHRES ABONNEMENTS UND IHRER ZAHLUNGEN FÜR DIE VERLÄNGERUNG
EN HOW TO STOP YOUR SUBSCRIPTION FROM AUTOMATICALLY RENEWING AND YOUR RENEWAL CHARGES
| alemão | inglês |
|---|---|
| beenden | stop |
| automatischen | automatically |
| abonnements | subscription |
| und | and |
| ihrer | your |
DE Mit Hilfe von Optionen zum automatischen Mappen von Tabellen können Sie in DiffDog Spalten anhand ihres Namens, Datentyps oder ihrer Spaltenposition mappen
EN Automatic table mapping options let you instruct DiffDog to map columns based on name, datatype, or column position
| alemão | inglês |
|---|---|
| optionen | options |
| automatischen | automatic |
| tabellen | table |
| diffdog | diffdog |
| oder | or |
| mappen | mapping |
| sie | you |
| spalten | columns |
| in | name |
| anhand | on |
DE Nachdem das Training Ihres Modells abgeschlossen ist, steht es in Ihrer Collection zur Verfügung und Sie können es für die Erstellung von automatischen Transkripten verwenden.
EN After the training of your model is finished it will be available in your collection and you can use it to generate automatic transcripts.
| alemão | inglês |
|---|---|
| training | training |
| modells | model |
| collection | collection |
| automatischen | automatic |
| transkripten | transcripts |
| es | it |
| verwenden | use |
| in | in |
| abgeschlossen | finished |
| und | and |
| können | can |
| zur | the |
| von | of |
| erstellung | to |
DE Zur Sicherheit Ihres Computers diesen von WinZip nach der Ausführung eines automatischen Backups herunterfahren lassen
EN Make sure your computer is secure by having WinZip shut it down after running an automatic backup
| alemão | inglês |
|---|---|
| computers | computer |
| winzip | winzip |
| automatischen | automatic |
| backups | backup |
| sicherheit | secure |
| von | by |
| ausführung | running |
DE Mapping Ihres Netzwerks in wenigen Minuten dank der automatischen LAN- und WAN-Erkennung
EN Map your network in minutes with automatic LAN and WAN discovery
| alemão | inglês |
|---|---|
| mapping | map |
| netzwerks | network |
| minuten | minutes |
| automatischen | automatic |
| lan | lan |
| erkennung | discovery |
| in | in |
| und | and |
| dank | with |
DE Endpunkt-Cloud-Backup: Sichern Sie die Endgeräte Ihres Unternehmens vor Ransomware-Angriffen und anderen Cyber-Bedrohungen mit einem Cloud-basierten automatischen Backup.
EN Endpoint Cloud Backup: Secure the endpoint devices of your organization from ransomware attacks and other cyber threats with cloud-based automated backup.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unternehmens | organization |
| cyber-bedrohungen | cyber threats |
| automatischen | automated |
| endpunkt | endpoint |
| cloud | cloud |
| ransomware | ransomware |
| cyber | cyber |
| bedrohungen | threats |
| anderen | other |
| backup | backup |
| mit | with |
| und | and |
| sichern | secure |
| vor | of |
DE Endpunkt-Cloud-Backup: Sichern Sie die Endgeräte Ihres Unternehmens vor Ransomware-Angriffen und anderen Cyber-Bedrohungen mit einem Cloud-basierten automatischen Backup.
EN Endpoint Cloud Backup: Secure the endpoint devices of your organization from ransomware attacks and other cyber threats with cloud-based automated backup.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unternehmens | organization |
| cyber-bedrohungen | cyber threats |
| automatischen | automated |
| endpunkt | endpoint |
| cloud | cloud |
| ransomware | ransomware |
| cyber | cyber |
| bedrohungen | threats |
| anderen | other |
| backup | backup |
| mit | with |
| und | and |
| sichern | secure |
| vor | of |
DE Endpunkt-Cloud-Backup: Sichern Sie die Endgeräte Ihres Unternehmens vor Ransomware-Angriffen und anderen Cyber-Bedrohungen mit einem Cloud-basierten automatischen Backup.
EN Endpoint Cloud Backup: Secure the endpoint devices of your organization from ransomware attacks and other cyber threats with cloud-based automated backup.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unternehmens | organization |
| cyber-bedrohungen | cyber threats |
| automatischen | automated |
| endpunkt | endpoint |
| cloud | cloud |
| ransomware | ransomware |
| cyber | cyber |
| bedrohungen | threats |
| anderen | other |
| backup | backup |
| mit | with |
| und | and |
| sichern | secure |
| vor | of |
DE Endpunkt-Cloud-Backup: Sichern Sie die Endgeräte Ihres Unternehmens vor Ransomware-Angriffen und anderen Cyber-Bedrohungen mit einem Cloud-basierten automatischen Backup.
EN Endpoint Cloud Backup: Secure the endpoint devices of your organization from ransomware attacks and other cyber threats with cloud-based automated backup.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unternehmens | organization |
| cyber-bedrohungen | cyber threats |
| automatischen | automated |
| endpunkt | endpoint |
| cloud | cloud |
| ransomware | ransomware |
| cyber | cyber |
| bedrohungen | threats |
| anderen | other |
| backup | backup |
| mit | with |
| und | and |
| sichern | secure |
| vor | of |
DE Endpunkt-Cloud-Backup: Sichern Sie die Endgeräte Ihres Unternehmens vor Ransomware-Angriffen und anderen Cyber-Bedrohungen mit einem Cloud-basierten automatischen Backup.
EN Endpoint Cloud Backup: Secure the endpoint devices of your organization from ransomware attacks and other cyber threats with cloud-based automated backup.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unternehmens | organization |
| cyber-bedrohungen | cyber threats |
| automatischen | automated |
| endpunkt | endpoint |
| cloud | cloud |
| ransomware | ransomware |
| cyber | cyber |
| bedrohungen | threats |
| anderen | other |
| backup | backup |
| mit | with |
| und | and |
| sichern | secure |
| vor | of |
DE Endpunkt-Cloud-Backup: Sichern Sie die Endgeräte Ihres Unternehmens vor Ransomware-Angriffen und anderen Cyber-Bedrohungen mit einem Cloud-basierten automatischen Backup.
EN Endpoint Cloud Backup: Secure the endpoint devices of your organization from ransomware attacks and other cyber threats with cloud-based automated backup.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unternehmens | organization |
| cyber-bedrohungen | cyber threats |
| automatischen | automated |
| endpunkt | endpoint |
| cloud | cloud |
| ransomware | ransomware |
| cyber | cyber |
| bedrohungen | threats |
| anderen | other |
| backup | backup |
| mit | with |
| und | and |
| sichern | secure |
| vor | of |
DE Endpunkt-Cloud-Backup: Sichern Sie die Endgeräte Ihres Unternehmens vor Ransomware-Angriffen und anderen Cyber-Bedrohungen mit einem Cloud-basierten automatischen Backup.
EN Endpoint Cloud Backup: Secure the endpoint devices of your organization from ransomware attacks and other cyber threats with cloud-based automated backup.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unternehmens | organization |
| cyber-bedrohungen | cyber threats |
| automatischen | automated |
| endpunkt | endpoint |
| cloud | cloud |
| ransomware | ransomware |
| cyber | cyber |
| bedrohungen | threats |
| anderen | other |
| backup | backup |
| mit | with |
| und | and |
| sichern | secure |
| vor | of |
DE Endpunkt-Cloud-Backup: Sichern Sie die Endgeräte Ihres Unternehmens vor Ransomware-Angriffen und anderen Cyber-Bedrohungen mit einem Cloud-basierten automatischen Backup.
EN Endpoint Cloud Backup: Secure the endpoint devices of your organization from ransomware attacks and other cyber threats with cloud-based automated backup.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unternehmens | organization |
| cyber-bedrohungen | cyber threats |
| automatischen | automated |
| endpunkt | endpoint |
| cloud | cloud |
| ransomware | ransomware |
| cyber | cyber |
| bedrohungen | threats |
| anderen | other |
| backup | backup |
| mit | with |
| und | and |
| sichern | secure |
| vor | of |
DE Endpunkt-Cloud-Backup: Sichern Sie die Endgeräte Ihres Unternehmens vor Ransomware-Angriffen und anderen Cyber-Bedrohungen mit einem Cloud-basierten automatischen Backup.
EN Endpoint Cloud Backup: Secure the endpoint devices of your organization from ransomware attacks and other cyber threats with cloud-based automated backup.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unternehmens | organization |
| cyber-bedrohungen | cyber threats |
| automatischen | automated |
| endpunkt | endpoint |
| cloud | cloud |
| ransomware | ransomware |
| cyber | cyber |
| bedrohungen | threats |
| anderen | other |
| backup | backup |
| mit | with |
| und | and |
| sichern | secure |
| vor | of |
DE Nach der automatischen Installation werden Sie aufgefordert, den Setup-Assistenten auszuführen, ein 5-Schritte-Prozess zur Anpassung der Einstellungen Ihres Online-Shops.
EN After the automated install You?ll be prompted to run the setup wizard, a 5 steps process to adjust the settings of your Online Store.
| alemão | inglês |
|---|---|
| automatischen | automated |
| aufgefordert | prompted |
| online | online |
| shops | store |
| installation | install |
| einstellungen | settings |
| setup | setup |
| prozess | process |
| auszuführen | run |
| den | the |
| ein | a |
| schritte | steps |
DE BEENDEN DER AUTOMATISCHEN VERLÄNGERUNG IHRES ABONNEMENTS UND IHRER ZAHLUNGEN FÜR DIE VERLÄNGERUNG
EN HOW TO STOP YOUR SUBSCRIPTION FROM AUTOMATICALLY RENEWING AND YOUR RENEWAL CHARGES
DE Ersetzen Sie YOUR_SERVER_IP durch die IP-Adresse Ihres NAS (die IP-Adresse Ihres NAS finden Sie unter, auf dem Dashboard Ihres Synology).
EN Replace YOUR_SERVER_IP with the IP address of your NAS (the IP address of your NAS is indicated in the control panel of your Synology).
| alemão | inglês |
|---|---|
| ersetzen | replace |
| ip | ip |
| synology | synology |
| adresse | address |
| your | your |
| nas | nas |
| dem | the |
DE Microsoft Dynamics GP ist ein ERP für wachsende Unternehmen zur Verwaltung ihrer Finanzen, ihres Inventars und Betriebs, ihres Verkaufs und Services sowie ihrer Business Intelligence und ihres Personalwesens. Erfahre mehr über Microsoft Dynamics GP
EN A better way for manufacturers & distributors to manage inventory, sync orders, track info, see product availability & fulfill orders faster in QuickBooks. Read more about Acctivate Inventory Management
| alemão | inglês |
|---|---|
| und | read |
| mehr | more |
| ein | a |
| für | for |
| ist | product |
| über | to |
DE Sie sind für die Geheimhaltung Ihres Passworts verantwortlich und tragen die volle Verantwortung für die Nutzung Ihres Passworts und Ihres Kontos, sei es durch Sie oder andere
EN You are responsible for maintaining the confidentiality of your password, and are fully responsible for all uses of your password and your account, whether by you or others
| alemão | inglês |
|---|---|
| geheimhaltung | confidentiality |
| passworts | password |
| verantwortlich | responsible |
| kontos | account |
| oder | or |
| nutzung | uses |
| für | for |
| volle | all |
| und | and |
| sind | are |
| andere | the |
DE Die Wahl Ihres Ziels ist für die Gestaltung Ihrer Anzeigen unerlässlich, da sie die Wahl Ihres Werbeformats, Ihrer Botschaft und Ihres visuellen Inhalts beeinflusst
EN The choice of your objective is essential when constructing your ads because it will impact the choice of your advertising format, your message and your visual content
| alemão | inglês |
|---|---|
| unerlässlich | essential |
| visuellen | visual |
| inhalts | content |
| wahl | choice |
| anzeigen | ads |
| ist | is |
| botschaft | the |
| und | and |
| da | because |
DE Sparen Sie beim Kauf Ihres iPhones, indem Sie Ihr altes Smartphone über Swisscom Buyback verkaufen. Der Wert Ihres alten Geräts wird bei der Bestellung ermittelt und direkt vom Kaufpreis Ihres neuen iPhones abgezogen.
EN Save on the purchase of your iPhone by trading in your old smartphone with Swisscom Buyback. The value of your old device will be calculated when placing the order and deducted directly from the purchase price of your new iPhone.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sparen | save |
| swisscom | swisscom |
| geräts | device |
| kaufpreis | purchase price |
| neuen | new |
| abgezogen | deducted |
| smartphone | smartphone |
| wert | value |
| bestellung | order |
| iphones | iphone |
| alten | old |
| direkt | directly |
| kauf | purchase |
| indem | by |
| ihr | your |
| vom | from |
| und | trading |
| wird | the |
DE Ersetzen Sie YOUR_SERVER_IP durch die IP-Adresse Ihres NAS (die IP-Adresse Ihres NAS finden Sie unter, auf dem Dashboard Ihres Synology).
EN Replace YOUR_SERVER_IP with the IP address of your NAS (the IP address of your NAS is indicated in the control panel of your Synology).
| alemão | inglês |
|---|---|
| ersetzen | replace |
| ip | ip |
| synology | synology |
| adresse | address |
| your | your |
| nas | nas |
| dem | the |
DE Sparen Sie beim Kauf Ihres iPhones, indem Sie Ihr altes Smartphone über Swisscom Buyback verkaufen. Der Wert Ihres alten Geräts wird bei der Bestellung ermittelt und direkt vom Kaufpreis Ihres neuen iPhones abgezogen.
EN Save on the purchase of your iPhone by trading in your old smartphone with Swisscom Buyback. The value of your old device will be calculated when placing the order and deducted directly from the purchase price of your new iPhone.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sparen | save |
| swisscom | swisscom |
| geräts | device |
| kaufpreis | purchase price |
| neuen | new |
| abgezogen | deducted |
| smartphone | smartphone |
| wert | value |
| bestellung | order |
| iphones | iphone |
| alten | old |
| direkt | directly |
| kauf | purchase |
| indem | by |
| ihr | your |
| vom | from |
| und | trading |
| wird | the |
DE Sie sind für die Geheimhaltung Ihres Passworts verantwortlich und tragen die volle Verantwortung für die Nutzung Ihres Passworts und Ihres Kontos, sei es durch Sie oder andere
EN You are responsible for maintaining the confidentiality of your password, and are fully responsible for all uses of your password and your account, whether by you or others
| alemão | inglês |
|---|---|
| geheimhaltung | confidentiality |
| passworts | password |
| verantwortlich | responsible |
| kontos | account |
| oder | or |
| nutzung | uses |
| für | for |
| volle | all |
| und | and |
| sind | are |
| andere | the |
DE Wir beraten unsere Kunden in allen Themen rund um die Vermarktung Ihres Online Angebotes, wie z.B. Ihres Online Shops, Ihres Kursangebotes oder Ihrer Dienstleistung.
EN We advise our clients on all topics related to the marketing of your online offer, such as your online shop, your course offer or your service.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | clients |
| vermarktung | marketing |
| online | online |
| shops | shop |
| beraten | advise |
| angebotes | offer |
| oder | or |
| unsere | our |
| rund | on |
| wir | we |
| themen | topics |
DE Wir beraten unsere Kunden in allen Themen rund um die Vermarktung Ihres Online Angebotes, wie zum Beispiel die Vermarktung Ihres Onlineshops, Ihres Kursangebotes oder Ihrer Dienstleistung, denn hier liegt unsere Erfahrungen.
EN We advise our customers on all aspects of marketing their online offerings, such as marketing their online shop, their course offerings or their services.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | customers |
| vermarktung | marketing |
| online | online |
| beraten | advise |
| oder | or |
| dienstleistung | services |
| unsere | our |
| wir | we |
| rund | on |
| ihrer | their |
DE In einigen Fällen eignet sich ein Catfisher die vollständige Identität einer anderen Person an – einschließlich ihres Abbilds, ihres Geburtsdatums und ihres geografischen Standorts – und gibt vor, dass es sich um seine eigene handelt
EN In some cases, a catfisher steals another individual’s complete identity—including their image, date of birth, and geographical location—and pretends that it is their own
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
automatischen transkription automatischen generierung automatischen bereitstellung automatischen automatischen updates automatischen mappen automatischen anpassung automatischen antworten automatischen layouts automatischen erfassung automatischen wiederherstellung automatischen facebook mithilfe eines automatischen automatischen uploadoptionen automatischen aktualisierungen automatischen neustart automatischen einstellungen automatischen erstellung automatischen erkennung automatischen skalierung automatischen datenerfassung automatischen push benachrichtigungen verfahren der automatischen automatischen erfassen externen automatischen schneideeinheit automatischen berichten browserfunktion zum automatischen neben der automatischen effizienz des automatischen automatischen bildtranscodierung automatischen speicherplatzoptimierung automatischen waschmaschine automatischen skripten automatischen rundumschutz mobiler automatischen verietäten gelangen zur automatischen erweiterung der automatischen verfügbaren automatischen nummern automatischen sperrungen ausgenommen häufigkeit der automatischen automatischen wassererkennung automatischen varietät einschließlich einer automatischen funktion zur automatischen automatischen verriegelungssystems führen ebene der automatischen automatischen ausfüllen speichert mithilfe von automatischen automatischen abwehrkontrollen automatischen veröffentlichungTraduzir automatischen entscheidungsfindungsprozesse ihres para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe