Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "auffinden vertraulicher daten" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "auffinden vertraulicher daten" de alemão para inglês

Traduções de auffinden vertraulicher daten

"auffinden vertraulicher daten" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

auffinden find finding locate locating search the to find
daten a account also always an analysis analytics and and data applications are as backup be been can company content data data protection database files for form from get has have how if include includes including information insights is know learn like log long make may need new now of the on one period products protect protection real report reports right save secure see should site so some storage store stored support that the the data the information them this time to be to make understand use using was web well what when where which while will with would you you can your

Tradução de alemão para inglês de auffinden vertraulicher daten

alemão
inglês

DE Transparenz in Bezug auf vertrauliche Daten: Umfassende DLP-Wörterbücher sowie Inline- und API-CASB ermöglichen ein schnelles Auffinden vertraulicher Daten an sämtlichen Speicherorten.

EN Discover sensitive data: With comprehensive DLP dictionaries and inline and API CASB, organizations can quickly find sensitive data no matter where it may be.

alemão inglês
umfassende comprehensive
ermöglichen can
schnelles quickly
auffinden find
dlp dlp
wörterbücher dictionaries
api api
daten data
und and
sowie with

DE Transparenz in Bezug auf vertrauliche Daten: Umfassende DLP-Wörterbücher sowie Inline- und API-CASB ermöglichen ein schnelles Auffinden vertraulicher Daten an sämtlichen Speicherorten.

EN Discover sensitive data: With comprehensive DLP dictionaries and inline and API CASB, organizations can quickly find sensitive data no matter where it may be.

alemão inglês
umfassende comprehensive
ermöglichen can
schnelles quickly
auffinden find
dlp dlp
wörterbücher dictionaries
api api
daten data
und and
sowie with

DE Netskope hilft Ihnen, diese Compliance-Anforderungen bei der Übertragung von Daten in die Cloud mithilfe der Durchsetzung von Datenschutz, Zugriffsrichtlinien und die Verschlüsselung vertraulicher Daten in der Cloud zu erfüllen.

EN Netskope can help meet these compliance requirements as data moves to the cloud by enforcing data loss protection, access policies, and encrypting sensitive data stored in the cloud.

DE Daten sichern Schützen und verhindern Sie den Verlust vertraulicher Daten in allen Cloud-Diensten in Ihrer Umgebung, nicht nur in den von Ihnen genehmigten

EN Secure Data Protect and prevent the loss of sensitive data across all of the cloud services in your environment, not just the ones you sanction

DE Leistungsstarke Integrationen unterstützen das Erkennen und Taggen vertraulicher Daten im Ruhezustand und blockieren die Übertragung getaggter Daten.

EN Find and tag untagged data at rest, and block tagged data in motion, with powerful Zscaler integrations.

DE Leistungsstarke Integrationen unterstützen das Erkennen und Taggen vertraulicher Daten im Ruhezustand und blockieren die Übertragung getaggter Daten.

EN Find and tag untagged data at rest, and block tagged data in motion, with powerful Zscaler integrations.

DE Leistungsstarke Integrationen unterstützen das Erkennen und Taggen vertraulicher Daten im Ruhezustand und blockieren die Übertragung getaggter Daten.

EN Find and tag untagged data at rest, and block tagged data in motion, with powerful Zscaler integrations.

DE AuffindbarAuch wenn die Daten gespeichert und aufbewahrt werden und sie grundsätzlich zugänglich sind, ist dies nicht sehr wertvoll, solange andere die Daten nicht auffinden können.

EN DiscoverableEven if data are stored, preserved and in principle accessible, this is not very worthwhile if the data cannot be discovered by others.

alemão inglês
zugänglich accessible
gespeichert stored
wenn if
daten data
ist is
nicht not
sehr very
und and
die cannot
aufbewahrt preserved
sind are
dies this
andere the

DE AuffindbarAuch wenn die Daten gespeichert und aufbewahrt werden und sie grundsätzlich zugänglich sind, ist dies nicht sehr wertvoll, solange andere die Daten nicht auffinden können.

EN DiscoverableEven if data are stored, preserved and in principle accessible, this is not very worthwhile if the data cannot be discovered by others.

alemão inglês
zugänglich accessible
gespeichert stored
wenn if
daten data
ist is
nicht not
sehr very
und and
die cannot
aufbewahrt preserved
sind are
dies this
andere the

DE Verwendet differenzierte Berechtigungen und Zugriffskontrolle mit zentralisierter Verwaltung vertraulicher Daten. Jeder Schritt in einer Pipeline wird in einem eigenen isolierten Build-Knoten ausgeführt.

EN Uses fine-grained permissions and access control with centralized secret management. Each step in a pipeline executes in its own isolated build node.

alemão inglês
zugriffskontrolle access control
schritt step
pipeline pipeline
knoten node
verwaltung management
berechtigungen permissions
in in
isolierten isolated
und and
verwendet uses
mit with
wird build
eigenen own
jeder each
einer a

DE kPaste: ein kostenloser Service für die sichere Übertragung vertraulicher Daten

EN kPaste: a free service for sending your secret information securely

alemão inglês
kostenloser free
service service
ein a
für for
daten information

DE Wie bereits erwähnt, wird das HTTPS-Protokoll zum Schutz vertraulicher Daten bei Online-Transaktionen wie Online-Banking, Ausfüllen von Formularen oder Online-Shopping eingesetzt

EN As we’ve already introduced, the HTTPS Protocol is used to protect confidential data during online transactions such as online banking, filling in forms or online shopping

alemão inglês
ausfüllen filling
https https
protokoll protocol
online online
transaktionen transactions
banking banking
shopping shopping
oder or
schutz protect
formularen forms
daten data
eingesetzt used
wird the

DE Verbesserter Schutz und geringeres Risiko durch die Zentralisierung vertraulicher, unternehmenskritischer Geschäftsanwendungen und -daten in der Cloud oder im Rechenzentrum mit zuverlässiger, kontextorientierter Anwendung von Richtlinien.

EN Enhance security and reduce risk by centralizing sensitive, mission-critical business applications and data in the cloud or data center behind a robust, context-aware policy engine.

alemão inglês
schutz security
risiko risk
cloud cloud
oder or
rechenzentrum data center
anwendung applications
richtlinien policy
im in the
daten data
in in
und and
durch by
der the

DE Beim Wechsel zu einer für Remote-Arbeit geeigneten IT-Umgebung musste das IT-Team den Schutz vertraulicher Daten sicherstellen

EN In transitioning the IT environment to accommodate remote work, the IT team needed to ensure the security of sensitive data

alemão inglês
musste needed
umgebung environment
remote remote
arbeit work
team team
schutz security
zu to
daten data
den the

DE Es besteht das Risiko von Malware-Infektionen auf Geräten von Remote-Mitarbeitern, was zum Verlust vertraulicher Daten führen kann. Die Folge: hohe Kosten für Unternehmen durch Datenlecks und Ransomware-Angriffe.

EN Remote workers run the risk of malware infections that can leak sensitive data and cost their organizations significant sums, in the form of data breaches and ransomware campaigns.

alemão inglês
risiko risk
kosten cost
remote remote
mitarbeitern workers
ransomware ransomware
infektionen infections
kann can
malware malware
daten data
unternehmen organizations
und and
es their
von of
zum the

DE Sie erhalten einen personenorientierten Überblick über Cloud-Zugriffe und die Nutzung vertraulicher Daten

EN You get a people-centric view of cloud access and sensitive-data handling

alemão inglês
cloud cloud
daten data
erhalten get
einen a
sie you
und and
über of

DE Identifizierung und Analyse vertraulicher unternehmensspezifischer Daten

EN Identify and analyse sensitive data unique to your organisation.

alemão inglês
identifizierung identify
analyse analyse
daten data
und and

DE kPaste: ein kostenloser Service für die sichere Übertragung vertraulicher Daten ? Infomaniak

EN kPaste: a free service for sending your secret information securely ? Infomaniak

alemão inglês
kostenloser free
service service
infomaniak infomaniak
ein a
für for
daten information

DE Einzelne Datensätze und/oder Ordner können mit einer Vielzahl von Berechtigungen geteilt werden, die vom Eigentümer festgelegt werden. Dies ist flexibler und skalierbarer als die Verteilung vertraulicher Daten auf mehrere Tresore.

EN Individual records and/or a folder can be shared with a variety of permissions set by the owner. This arrangement is more manageable and scalable than scattering critical data amongst multiple vaults.

alemão inglês
berechtigungen permissions
skalierbarer scalable
oder or
ordner folder
vielzahl variety
können can
festgelegt set
eigentümer owner
ist is
mehrere multiple
und and
daten data
werden be
mit with
von of
dies this

DE Der Schutz vertraulicher Datenist besonders wichtig, da personenbezogene Daten von Studierenden und wertvolle Forschungsarbeiten zunehmend durch ausgeklügelte Cyberangriffe per E-Mail ins Visier genommen werden

EN Protecting Sensitive DataIs especially important as student PII and valuable research is increasingly targeted through sophisticated email-borne cyber attacks

alemão inglês
schutz protecting
besonders especially
studierenden student
zunehmend increasingly
cyberangriffe cyber attacks
e-mail email
e cyber
wichtig important
wertvolle valuable
durch through
und and

DE Die Regierung verhindert die Verletzung vertraulicher Daten, indem sie die sensible App vor dem Diebstahl absichert

EN Government preventing breach of confidential data by terminating sensitive app before theft occurs

alemão inglês
regierung government
verletzung breach
daten data
sensible sensitive
app app
diebstahl theft
indem by

DE Sorgen Sie dafür, dass keine Änderungen an wichtigen Daten in AD, Exchange und auf Windows-Dateiservern vorgenommen werden können, einschließlich privilegierter Gruppen, GPOs und vertraulicher Postfächer.

EN Protect against changes to critical data within AD, Exchange and Windows file servers, including privileged groups, GPOs and sensitive mailboxes.

alemão inglês
Änderungen changes
wichtigen critical
exchange exchange
einschließlich including
privilegierter privileged
gruppen groups
postfächer mailboxes
windows windows
daten data
und and
dass to

DE Datei- und Ordneraktivität sowie das Verschieben vertraulicher Daten in und aus OneDrive for Business

EN File and folder activity as well as sensitive data moving in and out of OneDrive for Business

alemão inglês
onedrive onedrive
business business
daten data
und and
in in
datei file
das moving

DE Durch den Einsatz von TLS (Transport Layer Security), einem Verschlüsselungsprotokoll zur sicheren Datenübertragung im Internet, kann der Schutz vertraulicher Daten sichergestellt werden

EN The use of TLS (Transport Layer Security), an encryption protocol for secure data transmission on the Internet, can ensure the protection of confidential data

alemão inglês
transport transport
layer layer
internet internet
übertragung transmission
tls tls
security security
kann can
schutz protection
daten data
sichergestellt secure
einsatz use
den the

DE Integriert die Unterstützung für Befehle, die die Sicherheit vertraulicher Daten in Datenbanken erhöhen.

EN Adds support for commands that strengthen the security of sensitive data in databases.

alemão inglês
befehle commands
sicherheit security
datenbanken databases
erhöhen strengthen
unterstützung support
in in
für for
daten data
die the

DE Ermitteln und Klassifizieren vertraulicher Daten.

EN Discover and classify sensitive data.

alemão inglês
ermitteln discover
klassifizieren classify
daten data
und and

DE Klassifizierung vertraulicher Daten im Modell

EN In-model sensitive data classification

alemão inglês
klassifizierung classification
daten data
modell model

DE Sie erhalten einen personenorientierten Überblick über Cloud-Zugriffe und die Nutzung vertraulicher Daten

EN You get a people-centric view of cloud access and sensitive-data handling

alemão inglês
cloud cloud
daten data
erhalten get
einen a
sie you
und and
über of

DE Identifizierung und Analyse vertraulicher unternehmensspezifischer Daten

EN Identify and analyse sensitive data unique to your organisation.

alemão inglês
identifizierung identify
analyse analyse
daten data
und and

DE Es hilft Mitarbeitern die Offenlegung vertraulicher Daten zu vermeiden, peinliche Fehler und Hacks zu verhindern und ihre Feeds vor bösartigen Inhalten zu schützen

EN It helps employees avoid confidential data exposure, eliminate embarrassing mistakes, prevent hacks, and protect their feeds from malicious content

alemão inglês
mitarbeitern employees
offenlegung exposure
fehler mistakes
hacks hacks
feeds feeds
bösartigen malicious
es it
hilft helps
daten data
inhalten content
schützen protect
vermeiden avoid
verhindern prevent
und and
zu from

DE Die Erfassung und Verarbeitung vertraulicher personenbezogener Daten ist verboten, sofern nicht bestimmte Bedingungen erfüllt sind

EN The collection and processing of sensitive personal data is prohibited unless certain conditions are met

alemão inglês
verarbeitung processing
verboten prohibited
bedingungen conditions
sofern nicht unless
bestimmte certain
personenbezogener personal
daten data
ist is
sind are
und and
die the

DE kPaste: ein kostenloser Service für die sichere Übertragung vertraulicher Daten

EN kPaste: a free service for sending your secret information securely

alemão inglês
kostenloser free
service service
ein a
für for
daten information

DE kPaste: ein kostenloser Service für die sichere Übertragung vertraulicher Daten ? Infomaniak

EN kPaste: a free service for sending your secret information securely ? Infomaniak

alemão inglês
kostenloser free
service service
infomaniak infomaniak
ein a
für for
daten information

DE Klassifizierung vertraulicher Daten im Modell

EN In-model sensitive data classification

alemão inglês
klassifizierung classification
daten data
modell model

DE Einzelne Datensätze und/oder Ordner können mit einer Vielzahl von Berechtigungen geteilt werden, die vom Eigentümer festgelegt werden. Dies ist flexibler und skalierbarer als die Verteilung vertraulicher Daten auf mehrere Tresore.

EN Individual records and/or a folder can be shared with a variety of permissions set by the owner. This arrangement is more manageable and scalable than scattering critical data amongst multiple vaults.

alemão inglês
berechtigungen permissions
skalierbarer scalable
oder or
ordner folder
vielzahl variety
können can
festgelegt set
eigentümer owner
ist is
mehrere multiple
und and
daten data
werden be
mit with
von of
dies this

DE Außerdem hätten die Internetprovider ihren Kunden die Möglichkeit einräumen müssen, der Weitergabe weniger vertraulicher Daten wie E-Mail-Adressen zu widersprechen (Opt-out)

EN These regulations have now been revoked

alemão inglês
hätten have
der been
zu these

DE In den Nutzungsbedingungen von Atlassian Cloud und der Datenschutzrichtlinie erfährst du mehr zu Einschränkungen bezüglich vertraulicher personenbezogener Daten, einschließlich K-12-Schülerdaten.

EN See the Atlassian Cloud Terms of Service and Privacy Policy for restrictions related to Sensitive Personal Information, which includes K-12 student data.

alemão inglês
atlassian atlassian
cloud cloud
einschließlich includes
nutzungsbedingungen terms
datenschutzrichtlinie privacy policy
einschränkungen restrictions
zu to
daten data
und and
den the

DE VORSICHT: Die Verwendung dieser Funktion kann die Anzeige vertraulicher Daten außerhalb Ihres Unternehmens ermöglichen

EN CAUTION: Using this feature has the potential to expose sensitive data outside of your company

alemão inglês
vorsicht caution
verwendung using
funktion feature
kann potential
unternehmens company
daten data

DE Secrets zur Verwaltung vertraulicher Daten erstellen und anwenden

EN Create and apply secrets to manage sensitive information

alemão inglês
secrets secrets
daten information
anwenden apply
verwaltung manage
erstellen create
und and

DE Verluste vertraulicher Daten, die jetzt überall verteilt sind und vor Exposition und Diebstahl geschützt werden müssen

EN The loss of sensitive data that’s now distributed everywhere and must be protected from exposure and theft

alemão inglês
verluste loss
verteilt distributed
exposition exposure
diebstahl theft
geschützt protected
jetzt now
werden be
daten data
und and
die the
vor of
überall everywhere

DE Exposition vertraulicher Daten – Speicherung von Cross Site Scripting (XSS), SQL-Injektion (SQLi) usw.

EN Sensitive Data Exposure – Cross Site Scripting (XSS) Stored, SQL Injection (SQLi), etc.

DE Verluste vertraulicher Daten, die jetzt überall verteilt sind und vor Exposition und Diebstahl geschützt werden müssen

EN The loss of sensitive data that’s now distributed everywhere and must be protected from exposure and theft

alemão inglês
verluste loss
verteilt distributed
exposition exposure
diebstahl theft
geschützt protected
jetzt now
werden be
daten data
und and
die the
vor of
überall everywhere

DE Exposition vertraulicher Daten – Speicherung von Cross Site Scripting (XSS), SQL-Injektion (SQLi) usw.

EN Sensitive Data Exposure – Cross Site Scripting (XSS) Stored, SQL Injection (SQLi), etc.

DE Wie bereits erwähnt, wird das HTTPS-Protokoll zum Schutz vertraulicher Daten bei Online-Transaktionen wie Online-Banking, Ausfüllen von Formularen oder Online-Shopping eingesetzt

EN As we’ve already introduced, the HTTPS Protocol is used to protect confidential data during online transactions such as online banking, filling in forms or online shopping

DE Eine leistungsstarke Schutzebene zur Absicherung vertraulicher Daten in der Cloud, um die Vertraulichkeit und den Datenschutz zu gewährleisten.

EN A powerful layer of protection to safeguard your sensitive data in the cloud to ensure its confidentiality and privacy.

DE Sie erhalten in Echtzeit Benachrichtigungen, unter anderem auch, um Benutzer auf risikobehaftete Aktivitäten hinzuweisen und zur Auslagerung vertraulicher Daten aufzufordern.

EN Display real-time notifications, including user coaching around risky activities and moving sensitive data.

DE Mit Netskope DLP verhindern Sie die Weitergabe vertraulicher Dokumente und Daten über E-Mails, Chats, Dateifreigaben, Webforen, Screenshots u. a. Sie können in Echtzeit nicht autorisierte Aktivitäten einschränken.

EN With Netskope DLP, prevent leakage of sensitive documents and data via email, chats, file sharing, web forums, screen captures and more, by restricting unauthorized activity in real-time.

DE Schützen Sie sich vor dem Verlust vertraulicher Daten, Bedrohungen in der Cloud und Risiken durch nicht konformes Verhalten.

EN Protect against sensitive data leakage, cloud threats, and risks associated with non-compliant behavior.

DE Netskope hilft Ihnen bei der Durchsetzung adaptiver Zugangskontrollen, dem Schutz vertraulicher Daten und der Einschränkung risikobehafteter Aktivitäten.

EN Netskope helps you enforce adaptive access controls, protect sensitive data, and restrict risky activities.

DE Schützen Sie sich vor dem Verlust vertraulicher Daten, Bedrohungen in der Cloud und Risiken durch nicht konformes Verhalten in Ihren verwalteten Cloud-Anwendungen wie Office 365, Box, DropBox oder einem der mehr als 36.000 verfügbaren Cloud-Dienste.

EN Protect against sensitive data leakage, cloud threats, and risks associated with non-compliant behavior in your managed cloud applications, such as Office 365, Box, DropBox or any of the more than 36,000 cloud services available.

Mostrando 50 de 50 traduções