DE Die Veröffentlichung von PACKZ 8, dem nativen PDF-Editor von HYBRID Software, ist für Mitte 2022 geplant. Die Anwender von PACKZ werden in der Lage sein, die digitalen Wasserzeichen von Digimarc mithilfe der Barcode-Erkennungsfunktion zu lesen.
Traduzir "anwender von packz" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "anwender von packz" de alemão para inglês
Traduções de anwender von packz
"anwender von packz" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de anwender von packz
alemão
inglês
EN The release of HYBRID Software?s native PDF Editor, PACKZ 8, is scheduled for release mid 2022. The PACKZ user community will be able to recognize the Digimarc digital watermarks using the Barcode Recognition functionality.
| alemão | inglês |
|---|---|
| nativen | native |
| hybrid | hybrid |
| software | software |
| mitte | mid |
| geplant | scheduled |
| anwender | user |
| digitalen | digital |
| wasserzeichen | watermarks |
| editor | editor |
| barcode | barcode |
| ist | is |
| für | for |
| zu | to |
DE Das fortschrittliche Automatisierungswerkzeug innerhalb von PACKZ ermöglicht die Aufzeichnung sich wiederholender Vorgänge und wiederholt diese zu jeder Zeit auf einer ein- oder mehrseitigen Druckvorlage in PACKZ oder CLOUDFLOW
EN The advanced automation tool inside PACKZ allows recording repetitive actions and repeats them at any time on a single or multipage artwork in PACKZ or CLOUDFLOW
| alemão | inglês |
|---|---|
| fortschrittliche | advanced |
| ermöglicht | allows |
| aufzeichnung | recording |
| zeit | time |
| oder | or |
| in | in |
| und | and |
| ein | a |
DE PACKZ In-App Solution Store Mit dem PACKZ In-App Solution Store sind fertige Lösungen nur ein paar Mausklicks entfernt. Suchen [...]
EN PACKZ In-App Solution Store Ready-made solutions are just a few mouse clicks away with the PACKZ in-app solutions store. [...]
| alemão | inglês |
|---|---|
| store | store |
| mausklicks | clicks |
| fertige | ready |
| lösungen | solutions |
| mit | with |
| sind | are |
| in | away |
| entfernt | the |
DE Erstellung von Anwender-Ranglisten mit Risikowerten sowie Gruppierung der Anwender basierend auf Risikoprofilen mit unserem proprietären Attack Index-Algorithmus, kombiniert mit Anwender-Schwachstellen und -Berechtigungen (Risikomodellierung)
EN Get user rankings by risk scores and group them based on risk profiles with our proprietary Attack Index algorithm combined with user vulnerabilities and privileges (risk modeling).
| alemão | inglês |
|---|---|
| anwender | user |
| attack | attack |
| ranglisten | rankings |
| index | index |
| algorithmus | algorithm |
| schwachstellen | vulnerabilities |
| berechtigungen | privileges |
| proprietären | proprietary |
| basierend | based on |
| und | and |
| auf | on |
| gruppierung | group |
DE Aktuell für ArtPro+ von Esko, PACKZ von HYBRID Software sowie MeasureColor von Colorware.
EN Current technology partnerships support ArtPro+ by Esko, Packz from HYBRID Software and Measure Color.
DE schreibt in eine Datei „\section{Neue Ergebnisse}“ und das war's. Das heißt, ein Anwender der Textverarbeitung formatiert den Text bei der Eingabe, während ein Anwender von
EN user will type into a file the line “\section{New results}”. That is, a word processing user is formatting the text as they enter it, while the
DE Ein ebenso aktuelles Thema für die TDM Anwender war auch die Cloudfähigkeit der Software. Von Daniel Friedrich, Solution Owner TDM Cloud, erfuhren die Anwender und Interessenten wichtige Details über die neue Cloudlösung
EN An equally hot topic for TDM users was the cloud capability of the software. Users and prospective customers heard important details about the new
| alemão | inglês |
|---|---|
| thema | topic |
| tdm | tdm |
| cloud | cloud |
| wichtige | important |
| details | details |
| war | was |
| neue | new |
| software | software |
| interessenten | customers |
| für | for |
| und | and |
| auch | equally |
DE schreibt in eine Datei „\section{Neue Ergebnisse}“ und das war's. Das heißt, ein Anwender der Textverarbeitung formatiert den Text bei der Eingabe, während ein Anwender von
EN user will type into a file the line “\section{New results}”. That is, a word processing user is formatting the text as they enter it, while the
DE Apple M1 and ColorLogic CMM ?Die größten Neuerungen sind tief im Inneren von PACKZ 7 zu finden?, ergänzt Patrick Coussement, Chief Operating Officer von HYBRID
EN Apple M1 and ColorLogic CMM “The biggest changes are hidden deep inside PACKZ 7”, adds Patrick Coussement, HYBRID’s Chief Operating Officer
| alemão | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| größten | biggest |
| tief | deep |
| inneren | inside |
| patrick | patrick |
| chief | chief |
| operating | operating |
| sind | are |
| zu | and |
| die | the |
DE Das vollständig ICC-konforme Farbmanagement von PACKZ 7 wird jetzt von ColorLogic übernommen
EN PACKZ 7’s fully ICC compliant color management is now powered by ColorLogic
| alemão | inglês |
|---|---|
| vollständig | fully |
| icc | icc |
| konforme | compliant |
| jetzt | now |
| von | by |
| wird | is |
DE Hager Papprint entschied sich zur Einführung von PACKZ und CLOUDFLOW, die von Maurice Cadet intensiv begleitet wurde
EN Hager Papprint decided to implement PACKZ and CLOUDFLOW, which was intensively accompanied by Maurice Cadet’s involvement
| alemão | inglês |
|---|---|
| entschied | decided |
| maurice | maurice |
| intensiv | intensively |
| wurde | was |
| begleitet | accompanied |
| und | and |
| von | to |
DE (Freiburg, Deutschland) Die Implementierung von HYBRIDs PACKZ und CLOUDFLOW ermöglicht eine nahtlose Kommunikation mit 4Packagings MIS/ERP und einen schnellen, effizienten Ablauf zur Gravur von Tiefdruckzylindern für ihre Kunden.
EN (Freiburg, Germany) 4Packaging has installed HYBRID Software PACKZ and CLOUDFLOW to assure seamless communication between the 4Packaging MIS/ERP and a fast, efficient means to engrave gravure cylinders for their customers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| freiburg | freiburg |
| implementierung | software |
| nahtlose | seamless |
| kommunikation | communication |
| erp | erp |
| schnellen | fast |
| effizienten | efficient |
| kunden | customers |
| deutschland | germany |
| und | and |
| für | for |
DE PACKZ 8 von HYBRID Software ergänzt leistungsstarke Funktionen für den Flexo- und Digitaldruck von flexiblen Verpackungen (Gent, Belgien) HYBRID
EN An Interview with DPS Magazine In your opinion, what types of software are utilized to add automation to the
DE Ein besserer Ansatz zum Entwerfen, Erstellen und Verbessern Ihrer Drupal-Website. Mit der Low-Code-Benutzeroberfläche für die Website-Erstellung eignet sich Site Studio für alle Business-Anwender, auch für nicht-technische Anwender.
EN A better way to design, build, and enhance your Drupal site. With low-code site building UI, Site Studio works for all business users, even non-technical ones.
| alemão | inglês |
|---|---|
| studio | studio |
| anwender | users |
| drupal | drupal |
| business | business |
| entwerfen | design |
| verbessern | enhance |
| mit | with |
| für | for |
| und | and |
| website | site |
| ein | a |
| auch | to |
| erstellung | building |
| besserer | better |
| alle | all |
| ihrer | your |
DE Erstellen Sie mit Crisp eine öffentlich Statusseite, auf der Anwender den Status Ihres Systems einsehen können. Crisp wird Downtimes überwachen und Anwender informieren, wenn etwas schief geht.
EN Create a public status page using Crisp to monitor your uptime and let customers see what is going on with your system. Crisp will monitor downtimes and alert users when something goes wrong.
| alemão | inglês |
|---|---|
| crisp | crisp |
| status | status |
| systems | system |
| informieren | alert |
| öffentlich | public |
| überwachen | monitor |
| mit | with |
| eine | a |
| erstellen | create |
DE SerNet unterstützt DATEV-Anwender in allen Bereichen. Der "DATEV mIDentity compact" ist ein USB-Speicher-Stick mit eingebautem SmartCard-Reader. Nur nach Authentifizierung über die SmartCard haben die Anwender VPN-Zugriff auf das DATEV-Rechenzentrum.
EN SerNet supports DATEV user in all fields. "DATEV mIDentity compact" is an USB storage stick with integrated smart card reader. Only after authentication via smart card users are enabled to access DATEV's data center.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unterstützt | supports |
| bereichen | fields |
| datev | datev |
| compact | compact |
| usb | usb |
| speicher | storage |
| stick | stick |
| reader | reader |
| nur | only |
| authentifizierung | authentication |
| zugriff | access |
| in | in |
| mit | with |
| anwender | users |
| ist | is |
DE Erstellen Sie mit Crisp eine öffentlich Statusseite, auf der Anwender den Status Ihres Systems einsehen können. Crisp wird Downtimes überwachen und Anwender informieren, wenn etwas schief geht.
EN Create a public status page using Crisp to monitor your uptime and let customers see what is going on with your system. Crisp will monitor downtimes and alert users when something goes wrong.
| alemão | inglês |
|---|---|
| crisp | crisp |
| status | status |
| systems | system |
| informieren | alert |
| öffentlich | public |
| überwachen | monitor |
| mit | with |
| eine | a |
| erstellen | create |
DE Ein besserer Weg, um eine Drupal-Site zu entwerfen, zu erstellen und zu verbessern. Mit der Low-Code-Benutzeroberfläche für die Website-Erstellung eignet sich Site Studio für alle Business-Anwender, auch für nicht-technische Anwender.
EN A better way to design, build, and enhance your Drupal site. With low-code site building UI, Site Studio works for all business users, even non-technical ones.
DE Colorman Ireland Ltd, ein führender Druckdienstleister, hat sich für eine Partnerschaft mit HYBRID Software entschieden, um die Abläufe in der Druckvorstufe zu beschleunigen. Seit der Einführung von PACKZ, dem [...]
EN Discover the Symbiosis between HYBRID Software, Koenig & Bauer, and Teamplayer in Print To continue raising the efficiency of our customers, we have together with Koenig & Bauer developed [...]
| alemão | inglês |
|---|---|
| hybrid | hybrid |
| software | software |
| in | in |
| zu | to |
| mit | with |
| seit | of |
DE Der Packzimizer in PACKZ, Stepz und CLOUDFLOW von HYBRID Software nutzt intelligente Algorithmen, um Etiketten oder Verpackungsdesigns basierend auf [...]
EN Color Coding of Proofscope Notes Organize approval rounds to be more manageable, by defining the note color based on [...]
| alemão | inglês |
|---|---|
| software | coding |
| basierend | based on |
| oder | be |
| der | color |
| von | of |
DE Hager Papprint hat zahlreiche Abläufe schneller, sicherer und transparenter gestaltet - durch die Einführung von HYBRID PACKZ und CLOUDFLOW. Der [...]
EN (Sydney, New South Wales, Australia) Rentons Labels, a rapidly growing label printer from New South Wales Australia, expanded their [...]
| alemão | inglês |
|---|---|
| schneller | rapidly |
| von | from |
| zahlreiche | a |
DE (Freiburg, Deutschland) Die Implementierung von HYBRIDs PACKZ und CLOUDFLOW ermöglicht eine nahtlose Kommunikation mit 4Packagings MIS/ERP und einen schnellen, [...]
EN PRESS RELEASE – REGULATED INFORMATION GLOBAL GRAPHICS PLC COMPLETES ACQUISITION OF HYBRID SOFTWARE GROUP Cambridge (UK), 13 January 2021: [...]
| alemão | inglês |
|---|---|
| deutschland | global |
| implementierung | software |
| kommunikation | information |
| von | of |
DE HYBRID Software freut sich über die Zusammenarbeit mit 4Packaging GmbH, die durch die Integration von PACKZ und CLOUDFLOW ein [...]
EN (Gent, Belgium) Jupiter Prestige Group (JPG), the global packaging graphics specialist whose European HQ is in Essex, UK, has licensed [...]
| alemão | inglês |
|---|---|
| packaging | packaging |
| und | has |
| freut | is |
DE Der erfolgreiche Umstieg von Marsh Labels auf PACKZ
EN O-I : EXPRESSIONS invests in HYBRID Software CLOUDFLOW and PACKZ for personalised glass packaging
| alemão | inglês |
|---|---|
| von | in |
| der | and |
DE Hager Papprint hat zahlreiche Abläufe schneller, sicherer und transparenter gestaltet - durch die Einführung von HYBRID PACKZ und CLOUDFLOW. Der [...]
EN Meet Les Cartonnages Bes, a folding carton printing company from France, who's goal was to use less paper and [...]
| alemão | inglês |
|---|---|
| und | and |
| zahlreiche | a |
DE (Freiburg, Deutschland) Die Implementierung von HYBRIDs PACKZ und CLOUDFLOW ermöglicht eine nahtlose Kommunikation mit 4Packagings MIS/ERP und einen schnellen, [...]
EN (Sydney, New South Wales, Australia) Rentons Labels, a rapidly growing label printer from New South Wales Australia, expanded their [...]
| alemão | inglês |
|---|---|
| schnellen | rapidly |
| von | from |
| einen | a |
DE HYBRID Software freut sich über die Zusammenarbeit mit 4Packaging GmbH, die durch die Integration von PACKZ und CLOUDFLOW ein [...]
EN Let's visit a HYBRID customer in Brasil, shall we?⛱ ... to Sao Paulo, inside tradeshop Studiolaser who delivers to [...]
| alemão | inglês |
|---|---|
| hybrid | hybrid |
| ein | a |
DE Veröffentlichung von PACKZ 7.5 PDF Editor
EN Release of PACKZ 7.5 PDF Editor
| alemão | inglês |
|---|---|
| editor | editor |
| von | of |
DE Invertierte Auszüge für die Veredelung im Digitaldruck Sehen Sie sich eine der PACKZ- und STEPZ-Lösungen zum Invertieren von Primer- [...]
EN Packzimizer - sheet and ganging imposition for maximum press uptime and substrate coverage Packzimizer serves the label printing industries’ [...]
| alemão | inglês |
|---|---|
| für | for |
| und | and |
DE STEPZ basiert auf der preisgekrönten PACKZ-Technologie und ist für Digitaldrucker die perfekte Einsteigerlösung in die Welt von HYBRID Software.
EN Based on the award-winning PACKZ technology, STEPZ is the entry-level software perfect for digital printers looking to enter the HYBRID Software world.
| alemão | inglês |
|---|---|
| preisgekrönten | award-winning |
| perfekte | perfect |
| hybrid | hybrid |
| welt | world |
| software | software |
| technologie | technology |
| für | for |
| der | the |
DE Sehen Sie sich eine der PACKZ- und STEPZ-Lösungen zum Invertieren von Primer- und Veredelungsseparationen das Inline-Finishing-Equipment Ihrer Digitaldruckmaschine an
EN Watch one of the PACKZ and STEPZ solutions to invert primer and embellishment inks in-line finishing equipment of your digital press
| alemão | inglês |
|---|---|
| invertieren | invert |
| lösungen | solutions |
| equipment | equipment |
| und | and |
| an | in |
| sehen sie | watch |
DE iMS verwendet außerdem den nativen PDF-Editor PACKZ von HYBRID Software, der für Etiketten und Verpackungen entwickelt wurde, um alle Elemente eines Druckauftrags in einer einzigen Datei für eine nahtlose Druckvorbereitung zu verarbeiten.
EN iMS is also using HYBRID Software’s PACKZ native PDF editor, which has been designed for labels and packaging to capture all elements of a print job in a single file for seamless prepress production.
| alemão | inglês |
|---|---|
| nativen | native |
| hybrid | hybrid |
| etiketten | labels |
| verpackungen | packaging |
| nahtlose | seamless |
| ims | ims |
| software | softwares |
| editor | editor |
| in | in |
| elemente | elements |
| datei | file |
| zu | to |
| und | and |
| alle | all |
| um | for |
| einzigen | a |
DE PACKZ 7 profitiert sofort von der branchenführenden Rechenleistung und der unglaublichen Effizienz des Prozessors.
EN PACKZ 7 benefits immediately from the processor’s industry-leading performance and incredible efficiency.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sofort | immediately |
| unglaublichen | incredible |
| effizienz | efficiency |
| und | and |
| von | from |
DE Durch die Implementierung von PACKZ als ihren nativen PDF-Editor konnten sie ihre Effizienz steigern
EN By implementing PACKZ as their native PDF editor, they saw increased efficiency
| alemão | inglês |
|---|---|
| implementierung | implementing |
| nativen | native |
| effizienz | efficiency |
| editor | editor |
| die | increased |
| als | as |
| durch | by |
| ihren | their |
DE Während der gemeinsamen Implementierung von PACKZ und CLOUDFLOW haben wir immer wieder gemerkt, dass die Chemie mit HYBRID Software hier einfach passt.“ Im nächsten Schritt soll der Kunde direkt in den Prozess eingebunden werden.
EN During the joint implementation of PACKZ and CLOUDFLOW we noticed, time and again, that the chemistry with HYBRID Software simply fit the bill.”
DE Besonders vorteilhaft für 4Packaging waren die leistungsstarken TIFF-Ausgabemöglichkeiten von PACKZ und CLOUDFLOW für den Tiefdruck
EN Especially beneficial for 4Packaging was PACKZ and CLOUDFLOW’s powerful TIFF output capabilities for gravure
| alemão | inglês |
|---|---|
| besonders | especially |
| vorteilhaft | beneficial |
| leistungsstarken | powerful |
| tiff | tiff |
| waren | was |
| für | for |
| und | and |
DE PACKZ, der PDF-Editor von HYBRID Software, ermöglicht den schnellen Zugriff auf Step and Repeat-Tools mit gleichzeitiger Arbeit an Gesamtformen, Dateizugriff und Live-Datei-Rendering
EN PACKZ, HYBRID Software’s PDF Editor, allows quick access to step and repeat tools with simultaneous work on forms, file launch and live file rendering
| alemão | inglês |
|---|---|
| hybrid | hybrid |
| ermöglicht | allows |
| schnellen | quick |
| zugriff | access |
| step | step |
| gleichzeitiger | simultaneous |
| editor | editor |
| live | live |
| rendering | rendering |
| software | softwares |
| tools | tools |
| datei | file |
| arbeit | work |
| mit | with |
| und | and |
| den | to |
DE PACKZ und CLOUDFLOW, der Workflow-Server von HYBRID, bilden eine nahtlose, vollständig in den Ablauf integrierte Einheit und ermöglichen es den Mitarbeitern der Druckvorstufe, am gesamten Auftragsproduktionsprozess beteiligt zu sein
EN PACKZ and CLOUDFLOW, HYBRID’s workflow server, form a seamless, integrated integration and allow prepress operators to be involved in the complete job production process
| alemão | inglês |
|---|---|
| bilden | form |
| nahtlose | seamless |
| ermöglichen | allow |
| druckvorstufe | prepress |
| beteiligt | involved |
| hybrid | hybrids |
| server | server |
| integrierte | integrated |
| workflow | workflow |
| in | in |
| ablauf | process |
| sein | be |
| und | and |
| zu | to |
| eine | a |
| den | the |
DE Hager Papprint hat zahlreiche Abläufe schneller, sicherer und transparenter gestaltet - durch die Einführung von HYBRID PACKZ und CLOUDFLOW. Der
EN Having originally invested in PACKZ from HYBRID Software in 2016, Aztec Label has confirmed it is investing in a
DE (Freiburg, Deutschland) Die Implementierung von HYBRIDs PACKZ und CLOUDFLOW ermöglicht eine nahtlose Kommunikation mit 4Packagings MIS/ERP und einen schnellen,
EN Meet Les Cartonnages Bes, a folding carton printing company from France, who's goal was to use less paper and
DE HYBRID Software freut sich über die Zusammenarbeit mit 4Packaging GmbH, die durch die Integration von PACKZ und CLOUDFLOW ein
EN (Gent, Belgium) Jupiter Prestige Group (JPG), the global packaging graphics specialist whose European HQ is in Essex, UK, has licensed
DE ????YOUR WORLD IS HYBRID. ???? Die Einführung von PACKZ ist sehr anwenderfreundlich: So wie es sein soll. “Der Wechsel
EN 28 April 2020 - (Gent, Belgium) Consumers are demanding sustainable, safe and healthy packaging. However, marketing and design are still
DE PACKZ 8 ergänzt leistungsstarke Funktionen für den Flexo- und Digitaldruck von flexiblen Verpackungen
EN Making the Work Flow ? Automatically
DE basierend auf der preisgekrönten PACKZ-Technologie.
EN based on the award-winning PACKZ technology.
| alemão | inglês |
|---|---|
| preisgekrönten | award-winning |
| technologie | technology |
| basierend | based on |
| der | the |
DE PACKZ – Der Standard in der PDF-Bearbeitung.
EN PACKZ – The most popular PDF Editor
DE Colorman Irland steigert mit PACKZ die Effizienz in der Druckvorstufe
EN Symbiosis with Koenig & Bauer and Teamplayer in Print
| alemão | inglês |
|---|---|
| in | in |
| mit | with |
| die | and |
DE (Gent, Belgien) Jupiter Prestige Group (JPG), der globale Verpackungsgrafikspezialist mit europäischem Hauptsitz in Essex, Großbritannien, hat PACKZ und CLOUDFLOW [...]
EN HYBRID Software is excited to announce that we will be joining forces with Global Graphics to bring the next [...]
| alemão | inglês |
|---|---|
| globale | global |
| der | the |
| mit | with |
| in | bring |
DE Digitaler Wellpappendruck mit PACKZ
EN HYBRID and Steurs provide quality boost with Intelligent Flexo
| alemão | inglês |
|---|---|
| mit | with |
DE HYBRID Software bietet skalierbare Werkzeuge für die digitale Transformation des Wellpappendrucks.PACKZ ermöglicht eine einfache und effiziente Dateivorbereitung für den digitalen [...]
EN With 'Intelligent Flexo', HYBRID Software brings an innovative solution to the market that dramatically increases flexo output quality. It is [...]
| alemão | inglês |
|---|---|
| hybrid | hybrid |
| software | software |
| bietet | brings |
DE Snakeprint gewinnt Flexibilität mit PACKZ
EN Hager Papprint optimizes their prepress process with HYBRID Software
| alemão | inglês |
|---|---|
| mit | with |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
anwender von packz einführung von packz inneren von packz packz von hybrid veröffentlichung von packz packz pdf bearbeitungssoftware packz packz für personalisierte packz benutzererfahrung vereinfachung der packz preisgekrönten packz technologie anwender von ungesicherten anwender von qlik anwender von werkzeugmaschinen anwender von adobe anwender von hardware anwender community anwender crm anwender geben jeder anwender anwender schnelle business anwender technische anwender sparen anwender viel anwender nur saubere anwender auf daten erfahrene moodle anwender anwender mit ai waren anwender bisher professionelle anwender anwender ruft anwender interagieren anwender einfach anwender automatisch millionen anwender cad anwender anwender wenden anwender entwickelt bekannte anwender mehrere anwender anwender schaffen anwender workshops sicht der anwender anwender informieren technischer anwender erstellt privatsphäre der anwender anwender automatisch über du als anwender anwender macht anwender hinweise herunter
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe