Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "diskriminierend" para inglês

Mostrando 11 de 11 traduções da frase "diskriminierend" de alemão para inglês

Tradução de alemão para inglês de diskriminierend

alemão
inglês

DE Sie haben das Recht, bei der Ausübung Ihrer Rechte von uns nicht diskriminierend behandelt zu werden.

EN You have the right not to receive discriminatory treatment by us for the exercise of any of your rights.

alemão inglês
rechte rights
recht right
ausübung exercise
nicht not
zu to
uns us

DE unmissverständlich verleumderisch, diffamierend, beleidigend, rassistisch, diskriminierend oder hetzerisch sind;

EN engage in clearly libelous, defamatory, insulting, racist, or discriminatory behavior, or hate speech

alemão inglês
rassistisch racist
oder or
diffamierend defamatory

DE unmissverständlich verleumderisch, diffamierend, beleidigend, rassistisch, diskriminierend oder hetzerisch sind;

EN engage in clearly libelous, defamatory, insulting, racist, or discriminatory behavior, or hate speech

alemão inglês
rassistisch racist
oder or
diffamierend defamatory

DE Recht, nicht diskriminierend behandelt zu werden

EN right not to receive discriminatory treatment

alemão inglês
recht right
nicht not
zu to

DE Wie diskriminierend sind Computersysteme?

EN In quantum mechanics, not even time flows as you might expect it to

alemão inglês
wie to

DE Recht, nicht diskriminierend behandelt zu werden

EN right not to receive discriminatory treatment

alemão inglês
recht right
nicht not
zu to

DE Wenn Sie Ihre Datenschutzrechte ausüben, wie z. B. die durch die DSGVO, das LGPD oder den CCPA, oder PIPL, verliehenen Rechte, haben Sie das Recht, von Red Hat bei der Ausübung dieser Datenschutzrechte nicht diskriminierend behandelt zu werden.

EN When you exercise your privacy rights, such as those conferred by the GDPR, LGPD, CCPA or PIPL, you have a right not to receive discriminatory treatment by Red Hat for the exercise of such privacy rights.

alemão inglês
datenschutzrechte privacy rights
ccpa ccpa
dsgvo gdpr
lgpd lgpd
ausüben exercise
b a
oder or
rechte rights
recht right
red red
ihre your
nicht not
zu to
den the

DE Das Reduzieren von Menschen auf Äußerlichkeiten ist diskriminierend – egal, ob durch Menschen oder Maschinen

EN To reduce people to appearances is discrimination – whether it is done by humans or machines

DE Deshalb können technische Systeme, die einen Menschen nur mit Formeln ansehen und in Kategorien nach sexueller Orientierung, Geschlecht oder Behinderung einteilen, nur diskriminierend sein

EN Therefore, technical systems that only assess a person based on algorithms and categorise them by sexual orientation, gender or disability can only be discriminatory

alemão inglês
technische technical
systeme systems
behinderung disability
orientierung orientation
geschlecht gender
oder or
sexueller sexual
können can
in on
sein be
und and
die therefore
nur only
einen a

DE Recht auf Ausübung der Rechte ohne Diskriminierung. Sie haben das Recht, nicht diskriminierend behandelt zu werden, wenn Sie die Ihnen durch das geltende Datenschutzrecht verliehenen Rechte ausüben.

EN Right to exercise rights without discrimination. You have the right not to receive discriminatory treatment if you exercise the rights conferred to you by applicable privacy law.

DE 8.1.1 die verleumderisch, diskriminierend, obszön, beleidigend, vertraulich oder anderweitig ungesetzlich sind; und/oder

EN 8.1.1 which is defamatory, discriminatory, obscene, offensive, confidential or otherwise unlawful; and/or

Mostrando 11 de 11 traduções