Traduzir "anständiges investieren" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "anständiges investieren" de alemão para inglês

Tradução de alemão para inglês de anständiges investieren

alemão
inglês

DE Wenn Sie in ein anständiges investieren, wird es Ihnen lange reichen

EN If you invest in a decent one, it will last you a long time

alemão inglês
anständiges decent
investieren invest
wird will
es it
in in
lange long
wenn if
ein a
sie you

DE Wenn Sie in ein anständiges investieren, wird es Ihnen lange reichen

EN If you invest in a decent one, it will last you a long time

alemão inglês
anständiges decent
investieren invest
wird will
es it
in in
lange long
wenn if
ein a
sie you

DE Es hat auch eine Kopfhörerbuchse, so dass Sie sich selbst bei der Aufnahme hören können. Sie werden auch ein anständiges Paar geschlossene Kopfhörer wollen. Der Audio-Technica ATH-M30x Kopfhörer ist meine bevorzugte Wahl für das Budget.

EN It also has a headphone jack so you will be able to hear yourself recording. You?ll also want a decent pair of closed-back headphones. The Audio-Technica ATH-M30x headphones are my favorite budget choice.

alemão inglês
anständiges decent
geschlossene closed
budget budget
es it
so so
kopfhörer headphones
wahl choice
meine my
hat has

DE Infolgedessen hat sich ein anständiges Stück der Informationen über Google bereits inzwischen die Welt inzwischen umzureift

EN Consequently, a decent chunk of the information about Google has already circulated the world many times over by now

alemão inglês
anständiges decent
google google
inzwischen by now
welt world
informationen information
stück of
hat has
ein a

DE Wenn Sie jedoch nach einer zugänglicheren, relativ einfachen Plattform suchen, mit der Sie schnell ein anständiges eBook zusammenstellen können, würde ich Ihnen auf jeden Fall empfehlen, es zu versuchen

EN That being said, if you?re looking for a more accessible, fairly easy platform to use to quickly put a decent eBook together, I would definitely recommend you try

alemão inglês
relativ fairly
plattform platform
anständiges decent
ebook ebook
ich i
empfehlen recommend
versuchen try
schnell quickly
suchen looking
würde would
auf definitely
zu to
sie you
mit together
fall a

DE Es gibt auch zahlreiche Restaurants rund um die Märkte, wenn Sie ein anständiges Essen wünschen

EN There are also plenty of restaurants around the markets if you are wanting a decent meal

alemão inglês
restaurants restaurants
märkte markets
anständiges decent
auch also
rund around
wenn if
ein a

DE Die Kosten waren angemessen, nur 80 € für 4 Nächte plus 20 € rückzahlbarer Schlüsselkaution, was ein ziemlich anständiges Geschäft ist

EN The cost was reasonable just €80 for 4 nights plus a €20 refundable key deposit which is a pretty decent deal

DE Sie haben ein anständiges Angebot an Meeresfrüchten und Meeresfrüchte-Nudeln, aber keine Sorge, sie haben eine gute Auswahl an Fleischalternativen

EN They have a decent range of seafood and seafood pasta options but don?t worry they have a good range of meat alternatives

alemão inglês
anständiges decent
sorge worry
meeresfrüchte seafood
nudeln pasta
und and
haben have
gute good
aber but
auswahl options
ein a
keine don

DE Infolgedessen hat sich ein anständiges Stück der Informationen über Google bereits inzwischen die Welt inzwischen umzureift.

EN Consequently, a decent chunk of the information about Google has already circulated the world many times over by now.

alemão inglês
anständiges decent
google google
inzwischen by now
welt world
informationen information
stück of
hat has
ein a

DE Es nähert sich vielleicht einem Jahr, aber das OnePlus 7 ist immer noch ein anständiges Telefon, wenn Sie eines haben können.

EN It may be approaching a year old, but the OnePlus 7 is still a decent phone if you can hold of one.

alemão inglês
anständiges decent
telefon phone
es it
jahr year
oneplus oneplus
wenn if
ist is
aber but
sie hold
können can

DE Darüber hinaus fand ahref's heraus, dass Google für 12,29% der Suchanfragen Schnipsel zurückgibt, ein anständiges Volumen, das wir nicht unterschätzen dürfen.

EN Additionally, ahref’s also found that Google returns featured snippets for 12,29% of the search queries, a decent volume that we cannot underestimate.

alemão inglês
fand found
ahrefs ahrefs
anständiges decent
volumen volume
google google
suchanfragen search
darüber hinaus additionally
wir we
dass that
für for
hinaus of
ein a

DE Sehr anständiges Social-Management-Tool von Anfang an

EN The Most Feature-Packed Social Media Tool

alemão inglês
social social
tool tool
sehr the

DE Dieses Partnerprogramm eignet sich wirklich ideal dafür, ein anständiges passives Einkommen zu generieren.“

EN Also this affiliate program is attractive for making a decent passive income.”

DE Doch auch wenn Gear VR nicht all diese Erwartungen erfüllte, erwies es sich dennoch als ein halbwegs anständiges Produkt

EN However, even though Gear VR didn’t meet all those expectations, it still turned out to be a half-decent product

alemão inglês
gear gear
erwartungen expectations
anständiges decent
vr vr
es it
produkt product
ein a
nicht however

DE Der Grund, warum ich es ein halbwegs anständiges Produkt nenne, ist, dass es sich aufgrund der Eingaben von Oculus als besseres Produkt als Google Cardboard in Bezug auf Passform, Bauqualität und Seherlebnis.

EN The reason why I call it a half-decent product is that due to inputs from Oculus, it turned out to be a better product than Google Cardboard in terms of fit, build quality and viewing experience.

alemão inglês
anständiges decent
oculus oculus
besseres better
google google
cardboard cardboard
passform fit
ich i
es it
in in
und and
grund reason
produkt product
ist is
ein a
dass that
aufgrund to

DE Allein mit diesen beiden kann man schon ein anständiges Einkommen erzielen

EN With those two alone you can already get a decent income

alemão inglês
anständiges decent
einkommen income
kann can
mit with
allein alone
schon a

DE Golf in Deutschland zeichnet sich durch eine freundliche Atmosphäre, erschwingliche Greenfees, anständiges Essen und gute Pflege aus

EN Golf in Germany is characterized by a friendly atmosphere, affordable green fees, decent food and good maintenance

alemão inglês
golf golf
freundliche friendly
atmosphäre atmosphere
erschwingliche affordable
anständiges decent
gute good
pflege maintenance
deutschland germany
und and
in in
essen food
durch by
eine a

DE Es hat auch eine Kopfhörerbuchse, so dass Sie sich selbst bei der Aufnahme hören können. Sie werden auch ein anständiges Paar geschlossene Kopfhörer wollen. Der Audio-Technica ATH-M30x Kopfhörer ist meine bevorzugte Wahl für das Budget.

EN It also has a headphone jack so you will be able to hear yourself recording. You?ll also want a decent pair of closed-back headphones. The Audio-Technica ATH-M30x headphones are my favorite budget choice.

alemão inglês
anständiges decent
geschlossene closed
budget budget
es it
so so
kopfhörer headphones
wahl choice
meine my
hat has

DE Es gibt auch zahlreiche Restaurants rund um die Märkte, wenn Sie ein anständiges Essen wünschen

EN There are also plenty of restaurants around the markets if you are wanting a decent meal

alemão inglês
restaurants restaurants
märkte markets
anständiges decent
auch also
rund around
wenn if
ein a

DE Die Kosten waren angemessen, nur 80 € für 4 Nächte plus 20 € rückzahlbarer Schlüsselkaution, was ein ziemlich anständiges Geschäft ist

EN The cost was reasonable just €80 for 4 nights plus a €20 refundable key deposit which is a pretty decent deal

DE Sie haben ein anständiges Angebot an Meeresfrüchten und Meeresfrüchte-Nudeln, aber keine Sorge, sie haben eine gute Auswahl an Fleischalternativen

EN They have a decent range of seafood and seafood pasta options but don?t worry they have a good range of meat alternatives

alemão inglês
anständiges decent
sorge worry
meeresfrüchte seafood
nudeln pasta
und and
haben have
gute good
aber but
auswahl options
ein a
keine don

DE Ja, ich bin das zweimal gefahren und wow, was für ein anständiges. Sumpf des Schicksals, als ich von dem Flugzeugabsturz über die Spitze kam. Gut gemacht, Kumpel

EN Yes Ive ridden this twice and wow what a decent. Bog of doom as I came over the top from the plane crash. Well done mate

alemão inglês
wow wow
anständiges decent
gut well
ich i
zweimal twice
ja yes
und and
ein a
von of
kam came

DE Dieses Partnerprogramm eignet sich wirklich ideal dafür, ein anständiges passives Einkommen zu generieren.“

EN Also this affiliate program is attractive for making a decent passive income.”

DE Es nähert sich vielleicht einem Jahr, aber das OnePlus 7 ist immer noch ein anständiges Telefon, wenn Sie eines haben können.

EN It may be approaching a year old, but the OnePlus 7 is still a decent phone if you can hold of one.

alemão inglês
anständiges decent
telefon phone
es it
jahr year
oneplus oneplus
wenn if
ist is
aber but
sie hold
können can

DE Darüber hinaus fand ahref's heraus, dass Google für 12,29% der Suchanfragen Schnipsel zurückgibt, ein anständiges Volumen, das wir nicht unterschätzen dürfen.

EN Additionally, ahref’s also found that Google returns featured snippets for 12,29% of the search queries, a decent volume that we cannot underestimate.

DE Sehr anständiges Social-Management-Tool von Anfang an

EN The Most Feature-Packed Social Media Tool

DE Wir investieren in unsere Mitarbeiter, damit diese in Ihren Erfolg investieren können.

EN We invest in our people, so they can invest in your success.

alemão inglês
investieren invest
mitarbeiter people
erfolg success
können can
in in
ihren your
unsere our
wir we

DE Wenn Sie in eine Immobilie in Bendinat investieren, investieren Sie in eine der begehrtesten Wohnorte Mallorcas und damit in einen der exklusivsten

EN Invest in a property in Bendinat and you?re investing in one of Mallorca?s most sought-after places to live and thus, one of the most exclusive

alemão inglês
immobilie property
bendinat bendinat
mallorcas mallorca
in in
investieren invest
und and
der thus
damit to

DE Richtige Ausgaben. Es ist ganz einfach unerlässlich, adäquate Summen in großartige Mitarbeiter zu investieren (und nicht zu viel in Mittelmäßigkeit zu investieren).

EN Right Spend. Quite simply, it’s imperative to invest good money in great people (and not to overinvest in mediocrity).

alemão inglês
richtige right
großartige great
mitarbeiter people
einfach simply
in in
investieren invest
ausgaben spend
nicht not
viel quite
und and

DE Kurz gesagt: Je mehr Sie in unsere Partnerschaft investieren, desto mehr investieren wir in Ihr Unternehmen

EN In short: the more you invest in our partnership, the more we invest in your business

alemão inglês
kurz short
in in
investieren invest
partnerschaft partnership
mehr more
ihr your
desto the
unsere our
wir we

DE SIX investiert in kluge Köpfe, die gemeinsam die Zukunft der Finanzmärkte möglich machen. Wir investieren in die Ideen, das Wissen und die Entwicklung unserer Mitarbeitenden. Wir investieren in dich.

EN SIX invests in bright minds that make the future of financial markets possible. We invest in the ideas, knowledge, and development of our employees. We invest in you.

alemão inglês
six six
mitarbeitenden employees
in in
entwicklung development
investiert invests
möglich possible
investieren invest
ideen ideas
und and

DE Wir planen, im März 70 Millionen Euro zu investieren. Außerdem werden wir auch im Aluminiumsektor kontinuierlich weiter wachsen und investieren.

EN We are planning to initiate our investment of 70 million Euros in March. Also, we are continuing to steadily grow and invest in the aluminum industry.

alemão inglês
planen planning
märz march
millionen million
euro euros
im in the
investieren invest
wachsen grow
wir we
zu to
und and

DE Sobald Sie ein Projekt ausgewählt haben, in das Sie investieren möchten, klicken Sie einfach auf die Schaltfläche "Jetzt investieren"

EN Once you have selected a project you would like to invest in simply click the Invest Now button

alemão inglês
projekt project
ausgewählt selected
jetzt now
in in
investieren invest
klicken click
schaltfläche button
sobald once
ein a

DE SIX investiert in kluge Köpfe, die gemeinsam die Zukunft der Finanzmärkte möglich machen. Wir investieren in die Ideen, das Wissen und die Entwicklung unserer Mitarbeitenden. Wir investieren in dich.

EN SIX invests in bright minds that make the future of financial markets possible. We invest in the ideas, knowledge, and development of our employees. We invest in you.

alemão inglês
six six
mitarbeitenden employees
in in
entwicklung development
investiert invests
möglich possible
investieren invest
ideen ideas
und and

DE Wenn Sie in eine Immobilie in Bendinat investieren, investieren Sie in eine der begehrtesten Wohnorte Mallorcas und damit in einen der exklusivsten

EN Invest in a property in Bendinat and you?re investing in one of Mallorca?s most sought-after places to live and thus, one of the most exclusive

alemão inglês
immobilie property
bendinat bendinat
mallorcas mallorca
in in
investieren invest
und and
der thus
damit to

DE Wenn Sie in eine Immobilie in Bendinat investieren, investieren Sie in eine der begehrtesten Wohnorte Mallorcas und damit in einen der exklusivsten

EN Invest in a property in Bendinat and you?re investing in one of Mallorca?s most sought-after places to live and thus, one of the most exclusive

alemão inglês
immobilie property
bendinat bendinat
mallorcas mallorca
in in
investieren invest
und and
der thus
damit to

DE Zumindest diejenigen Unternehmer, die mit uns investieren ? und diejenigen, in die wir investieren.

EN At least those entrepreneurs who invest with us ? and those in whom we invest.

alemão inglês
unternehmer entrepreneurs
investieren invest
diejenigen who
zumindest at least
in in
mit with
und and
die whom
uns us
wir we

DE Warum in isolierte Überwachungstools investieren, wenn Sie auch in ein zukunftssicheres System investieren können, das sich Ihren Anforderungen anpasst?

EN Why invest in siloed monitoring tools when you can invest in a future-proof system that scales with you?

alemão inglês
investieren invest
system system
in in
warum why
können can
wenn when
sie you
ein a
das that

DE Wir investieren stark für unsere Partner in Autoren, Herausgeber, Redakteure und institutionelle Kontaktaufnahmen in wachstumsstarken Märkten.

EN We invest heavily for our partners in author, editor, reviewer and institutional outreach in high growth markets.

alemão inglês
investieren invest
partner partners
herausgeber editor
institutionelle institutional
märkten markets
in in
stark heavily
und and
für for
unsere our
wir we

DE Es ist Freitag! Investieren Sie ein paar Stunden in die Software, die Sie verwenden und lieben.: opensourcefriday.com

EN It's Friday! Invest a few hours contributing to the software you use and love: opensourcefriday.com

alemão inglês
freitag friday
investieren invest
stunden hours
software software
verwenden use
und and

DE Passives Einkommen durch Immobilien: Wie Sie in Wohnimmobilien intelligent investieren, nachhaltig Vermögen aufbauen und finanzielle Freiheit erlangen – Die perfekte Altersvorsorge für den Ruhestand

EN Common Stocks and Uncommon Profits and Other Writings: 2nd Edition

alemão inglês
und and

DE ETF | AKTIEN | DAYTRADING | TECHNISCHE ANALYSE - Das Große 4 in 1 Buch für Einsteiger: Wie Sie an der Börse intelligent investieren und mit Dividenden, Indexfonds & Trading nachhaltig Geld verdienen

EN Adaptive Markets: Financial Evolution at the Speed of Thought

alemão inglês
börse markets
in at

DE Daytrading für Einsteiger: Das Grundlagen Buch zum Trading mit Aktien, CFD, ETF & Forex! Schritt für Schritt zum Profi durch technische Analyse. Intelligent investieren & Geld verdienen

EN Rich Woman: A Book on Investing for Women

alemão inglês
investieren investing

DE Aktien für Einsteiger: Vermögensaufbau & passives Einkommen durch Dividenden: Wie Sie in Indexfonds intelligent investieren und finanzielle Freiheit erlangen. Erfolgreich Geld verdienen an der Börse

EN Irrational Exuberance: Revised and Expanded Third Edition

alemão inglês
der third
und and

DE Entspannt in Immobilien investieren - Die Praxisanleitung (ungekürzt)

EN House of Cards: A Tale of Hubris and Wretched Excess on Wall Street

alemão inglês
in house
die and

DE Der definitive Leitfaden zur Beherrschung von Bitcoin & Kryptowährungen: Handeln & Investieren Sie Kryptowährungen Mit Zuversicht

EN Big Money Thinks Small: Biases, Blind Spots, and Smarter Investing

alemão inglês
investieren investing

DE Wir bei Elsevier möchten Sie dabei unterstützen, klug zu planen und strategisch zu investieren, um die wissenschaftliche Leistung zu maximieren.

EN At Elsevier, we are committed to helping you to plan wisely and invest strategically to maximise research performance.

alemão inglês
elsevier elsevier
unterstützen helping
strategisch strategically
investieren invest
leistung performance
maximieren maximise
wir we
zu to
planen plan
sie you
und and

DE krypto, altmünzen, münzen, kasse, geld, investieren, bitcoin, eth, btc, äther, zum mond, reich, gold

EN crypto, altcoins, coins, money, money, invest, bitcoin, eth, btc, ether, to the moon, rich, gold

alemão inglês
münzen coins
eth eth
mond moon
reich rich
gold gold
investieren invest
bitcoin bitcoin
btc btc
zum the
krypto crypto
geld money

DE Rund um den Globus investieren Gemeinden mehr und mehr in physische Infrastruktur wie WLAN-Antennen und Glasfaserkabel, um für eine breitere Internetanbindung zu sorgen

EN Communities around the world are increasingly investing in physical infrastructure to promote Internet connectivity, including WiFi antennas, fibre cables

alemão inglês
globus world
gemeinden communities
physische physical
wlan wifi
antennen antennas
infrastruktur infrastructure
investieren investing
in in
zu to
den the

DE Ihr kürzlich erfolgter Einstieg in Interfaces und Mixer mit dem RodeAI-1 USB-Audio-Interface war der erste Hinweis darauf, dass sie in ein neues Segment investieren werden...

EN Their recent entry into interfaces and mixers with the Rode AI-1 USB audio interface was the first hint that they were going be investing in a new segment?

alemão inglês
mixer mixers
hinweis hint
segment segment
usb usb
in in
war was
investieren investing
einstieg entry
mit with
dass that
audio audio
werden be
interfaces interfaces
interface interface
erste the first
darauf and
neues new

Mostrando 50 de 50 traduções