Traduzir "andere qualifizierte medizinische" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "andere qualifizierte medizinische" de alemão para inglês

Tradução de alemão para inglês de andere qualifizierte medizinische

alemão
inglês

DE Finden Sie Medizinische Logos, die speziell für medizinische Kliniken, Gesundheitszentren und andere medizinische Dienstleister entwickelt wurden. Inspirieren Sie ein gesundes Leben mit dem perfekten Logo.

EN Find medical logos specifically designed for clinics, healthcare centers, and other medical service providers. Inspire healthy living with the perfect logo.

alemãoinglês
findenfind
speziellspecifically
klinikenclinics
inspiriereninspire
gesundeshealthy
lebenliving
perfektenperfect
logologo
medizinischemedical
logoslogos
fürfor
dienstleisterservice providers
mitwith
undand
entwickeltdesigned
andereother
demthe

DE Mit Sonix Medical Transcription können Sie umfassende medizinische Wörterbücher verwenden, um medizinische Terminologien wie medizinische Namen, Verfahren und sogar bestimmte Krankheiten zu transkribieren

EN With Sonix Medical Transcription you can use comprehensive medical dictionaries to transcribe medical terminologies such as medical names, procedures, and even certain diseases

alemãoinglês
sonixsonix
umfassendecomprehensive
wörterbücherdictionaries
namennames
verfahrenprocedures
krankheitendiseases
transkribierentranscribe
undand
sieyou
bestimmtecertain
zuto
mitwith
könnencan
verwendenuse

DE Mit Sonix Medical Transcription können Sie umfassende medizinische Wörterbücher verwenden, um medizinische Terminologien wie medizinische Namen, Verfahren und sogar bestimmte Krankheiten zu transkribieren

EN With Sonix Medical Transcription you can use comprehensive medical dictionaries to transcribe medical terminologies such as medical names, procedures, and even certain diseases

alemãoinglês
sonixsonix
umfassendecomprehensive
wörterbücherdictionaries
namennames
verfahrenprocedures
krankheitendiseases
transkribierentranscribe
undand
sieyou
bestimmtecertain
zuto
mitwith
könnencan
verwendenuse

DE Sollten Sie gesundheitliche Probleme haben oder den Verdacht auf derartige Probleme hegen, so empfehlen wir Ihnen, einen Arzt oder eine andere qualifizierte medizinische Versorgungsstelle aufzusuchen und sich individuell beraten zu lassen.

EN If you have any health problems or suspect that you may have such problems, we recommend that you consult a doctor or other qualified health care provider for individual advice.

alemãoinglês
problemeproblems
arztdoctor
qualifiziertequalified
verdachtsuspect
gesundheitlichehealth
andereother
oderor
solltenmay
derartigeif
wirwe
sieyou
beratenadvice
empfehlenrecommend
habenhave
einena
zuindividual
medizinischecare

DE Für die qualifizierte medizinische Fachkraft am Krankenbett

EN For the qualified healthcare professional at the bedside

alemãoinglês
medizinischehealthcare
qualifiziertequalified
amat the
fachkraftprofessional
fürfor
diethe

DE Für die entfernt arbeitende qualifizierte medizinische Fachkraft

EN For the remote qualified healthcare professional

alemãoinglês
medizinischehealthcare
qualifiziertequalified
fachkraftprofessional
fürfor
entferntthe

DE Einschätzung erhalten Spätestens 24 Stunden später erhalten Sie per E-Mail eine qualifizierte medizinische Einschätzung ihres Hautproblems und eine konkrete Empfehlung, was Sie als Nächstes tun sollten.

EN Get an opinion A maximum of 24 hours later youll get an e-mail containing a qualified medical opinion of your skin problem, and a specific recommendation on what you should do next.

alemãoinglês
qualifiziertequalified
medizinischemedical
empfehlungrecommendation
e-mailmail
maile-mail
erhaltenget
stundenhours
späterlater
sieyou
einea
nächstesnext
perof
undand
tundo

DE Krankenhausangestellte in Laboratorien, Nahaufnahme. PCR-Rachenprobe für den Corona-Virus-Test durch medizinische Krankenschwester in Innenräumen. Moderne medizinische Virologie für Coronavirus-Pneumonie oder Grippekrankheit im Wissenschaftsbüro

EN Hospital female employee at laboratory room closeup. PCR throat sample for corona virus test by medicine nurse indoors. Modern medical virology for coronavirus pneumonia or flu cure at science office

alemãoinglês
nahaufnahmecloseup
krankenschwesternurse
modernemodern
oderor
pcrpcr
virusvirus
coronacorona
testtest
coronaviruscoronavirus
fürfor
medizinischemedical
durchby

DE 1987–1992 Wissenschaftlicher Angestellter, Institut für Medizinische Statistik und Dokumentation (jetzt: Institut für Medizinische Informatik), RWTH Aachen

EN 1987–1992 Research Assistant, Institute of Medical Statistics and Documentation (now: Institute of Medical Informatics), RWTH Aachen University

DE Mit einem benutzerdefinierten Wörterbuch für medizinische Terminologie erhalten Sie eine hochgenaue medizinische Transkription.

EN With a custom dictionary for medical terminology, get highly accurate medical transcription.

alemãoinglês
wörterbuchdictionary
medizinischemedical
terminologieterminology
transkriptiontranscription
fürfor
mitwith
benutzerdefiniertencustom
erhaltenget
einea

DE Sie sind jedoch nicht für medizinische Zwecke geeignet und nicht für medizinische Zwecke bestimmt

EN They, however, are not medical-grade and not meant for medical use

alemãoinglês
medizinischemedical
sindare
jedochhowever
nichtnot
zweckefor
undand

DE Natürlich möchten wir Sie nicht erschrecken, aber die Kosten für medizinische Evakuierung, Überdruckbehandlung und medizinische Rückführung können erheblich sein

EN Of course, we don’t want to scare you, but the cost of medical evacuation, hyperbaric treatments, and medical repatriation can be substantial

alemãoinglês
natürlichof course
medizinischemedical
wirwe
nichtdont
kostencost
könnencan
seinbe
undand
möchtenwant to
aberbut
siewant
diethe

DE Bedeutende Ärzte, die medizinischen Vereinigungen angehören, Medizinische Universitäten und Medizinische Fakultäten.

EN Major doctors belonging to medical associations, medical universities and medical schools.

alemãoinglês
bedeutendemajor
universitätenuniversities
undand
medizinischenmedical

DE AestheticsPro Online ist eine Softwarelösung für medizinische Wellness-Einrichtungen, die es medizinisch-ästhetischen Unternehmen ermöglicht, HIPAA-Cloud-konforme elektronische medizinische Formulare und Kundendateien sicher zu verwalten

EN PayPal Commerce Platform is a comprehensive solution designed to serve your business needs and your customers, whether youre just getting started or already a thriving enterprise or marketplace

alemãoinglês
formulareneeds
istis
einea
unternehmenbusiness
zuto
esjust
undand

DE Medizinische Infrastruktur Übersicht medizinische Infrastruktur

EN Medical Infrastructure Overview medical infrastructure

alemãoinglês
medizinischemedical
infrastrukturinfrastructure

DE Wenn du die Preise deiner Perücken festlegst, denke daran, dass viele Shops für Fashion-Perücken etwa 40 ​€, für medizinische Perücken 149​ ​€ und für maßgefertigte medizinische Perücken zwischen 800 und 3.500​ ​€ berechnen

EN To price your wigs, take into consideration that some stores charge around $40 for fashion wigs, $149 for medical wigs, and custom medical wigs run between $800 and $3,500

alemãoinglês
perückenwigs
shopsstores
fashionfashion
medizinischemedical
preiseprice
zwischenbetween
undand
füraround

DE Jedes kranke Kind hat das Recht auf medizinische Hilfe und Versorgung. Wir finanzieren den Bau von Intensivstationen, stellen medizinische Geräte zur Verfügung, unsere Mitarbeiter besuchen kranke Kinder.

EN Every sick child has a right on access to medical help and medical attention. We finance the construction of hospitals and provide medical devices, our employees visit ill children.

alemãoinglês
rechtright
medizinischemedical
finanzierenfinance
bauconstruction
gerätedevices
besuchenvisit
hilfehelp
mitarbeiteremployees
kinderchildren
kindchild
verfügungprovide
undand
unsereour
wirwe
hathas
denthe
vonof

DE Wenn du die Preise deiner Perücken festlegst, denke daran, dass viele Shops für Fashion-Perücken etwa 40 ​€, für medizinische Perücken 149​ ​€ und für maßgefertigte medizinische Perücken zwischen 800 und 3.500​ ​€ berechnen

EN To price your wigs, take into consideration that some stores charge around $40 for fashion wigs, $149 for medical wigs, and custom medical wigs run between $800 and $3,500

alemãoinglês
perückenwigs
shopsstores
fashionfashion
medizinischemedical
preiseprice
zwischenbetween
undand
füraround

DE Wenn du die Preise deiner Perücken festlegst, denke daran, dass viele Shops für Fashion-Perücken etwa 40 ​€, für medizinische Perücken 149​ ​€ und für maßgefertigte medizinische Perücken zwischen 800 und 3.500​ ​€ berechnen

EN To price your wigs, take into consideration that some stores charge around $40 for fashion wigs, $149 for medical wigs, and custom medical wigs run between $800 and $3,500

alemãoinglês
perückenwigs
shopsstores
fashionfashion
medizinischemedical
preiseprice
zwischenbetween
undand
füraround

DE Wenn du die Preise deiner Perücken festlegst, denke daran, dass viele Shops für Fashion-Perücken etwa 40 ​€, für medizinische Perücken 149​ ​€ und für maßgefertigte medizinische Perücken zwischen 800 und 3.500​ ​€ berechnen

EN To price your wigs, take into consideration that some stores charge around $40 for fashion wigs, $149 for medical wigs, and custom medical wigs run between $800 and $3,500

alemãoinglês
perückenwigs
shopsstores
fashionfashion
medizinischemedical
preiseprice
zwischenbetween
undand
füraround

DE Wenn du die Preise deiner Perücken festlegst, denke daran, dass viele Shops für Fashion-Perücken etwa 40 ​€, für medizinische Perücken 149​ ​€ und für maßgefertigte medizinische Perücken zwischen 800 und 3.500​ ​€ berechnen

EN To price your wigs, take into consideration that some stores charge around $40 for fashion wigs, $149 for medical wigs, and custom medical wigs run between $800 and $3,500

alemãoinglês
perückenwigs
shopsstores
fashionfashion
medizinischemedical
preiseprice
zwischenbetween
undand
füraround

DE Wenn du die Preise deiner Perücken festlegst, denke daran, dass viele Shops für Fashion-Perücken etwa 40 ​€, für medizinische Perücken 149​ ​€ und für maßgefertigte medizinische Perücken zwischen 800 und 3.500​ ​€ berechnen

EN To price your wigs, take into consideration that some stores charge around $40 for fashion wigs, $149 for medical wigs, and custom medical wigs run between $800 and $3,500

alemãoinglês
perückenwigs
shopsstores
fashionfashion
medizinischemedical
preiseprice
zwischenbetween
undand
füraround

DE Wenn du die Preise deiner Perücken festlegst, denke daran, dass viele Shops für Fashion-Perücken etwa 40 ​€, für medizinische Perücken 149​ ​€ und für maßgefertigte medizinische Perücken zwischen 800 und 3.500​ ​€ berechnen

EN To price your wigs, take into consideration that some stores charge around $40 for fashion wigs, $149 for medical wigs, and custom medical wigs run between $800 and $3,500

alemãoinglês
perückenwigs
shopsstores
fashionfashion
medizinischemedical
preiseprice
zwischenbetween
undand
füraround

DE Wenn du die Preise deiner Perücken festlegst, denke daran, dass viele Shops für Fashion-Perücken etwa 40 ​€, für medizinische Perücken 149​ ​€ und für maßgefertigte medizinische Perücken zwischen 800 und 3.500​ ​€ berechnen

EN To price your wigs, take into consideration that some stores charge around $40 for fashion wigs, $149 for medical wigs, and custom medical wigs run between $800 and $3,500

alemãoinglês
perückenwigs
shopsstores
fashionfashion
medizinischemedical
preiseprice
zwischenbetween
undand
füraround

DE Wenn du die Preise deiner Perücken festlegst, denke daran, dass viele Shops für Fashion-Perücken etwa 40 ​€, für medizinische Perücken 149​ ​€ und für maßgefertigte medizinische Perücken zwischen 800 und 3.500​ ​€ berechnen

EN To price your wigs, take into consideration that some stores charge around $40 for fashion wigs, $149 for medical wigs, and custom medical wigs run between $800 and $3,500

alemãoinglês
perückenwigs
shopsstores
fashionfashion
medizinischemedical
preiseprice
zwischenbetween
undand
füraround

DE Wenn du die Preise deiner Perücken festlegst, denke daran, dass viele Shops für Fashion-Perücken etwa 40 ​€, für medizinische Perücken 149​ ​€ und für maßgefertigte medizinische Perücken zwischen 800 und 3.500​ ​€ berechnen

EN To price your wigs, take into consideration that some stores charge around $40 for fashion wigs, $149 for medical wigs, and custom medical wigs run between $800 and $3,500

alemãoinglês
perückenwigs
shopsstores
fashionfashion
medizinischemedical
preiseprice
zwischenbetween
undand
füraround

DE Wenn du die Preise deiner Perücken festlegst, denke daran, dass viele Shops für Fashion-Perücken etwa 40 ​€, für medizinische Perücken 149​ ​€ und für maßgefertigte medizinische Perücken zwischen 800 und 3.500​ ​€ berechnen

EN To price your wigs, take into consideration that some stores charge around $40 for fashion wigs, $149 for medical wigs, and custom medical wigs run between $800 and $3,500

alemãoinglês
perückenwigs
shopsstores
fashionfashion
medizinischemedical
preiseprice
zwischenbetween
undand
füraround

DE Wenn du die Preise deiner Perücken festlegst, denke daran, dass viele Shops für Fashion-Perücken etwa 40 ​€, für medizinische Perücken 149​ ​€ und für maßgefertigte medizinische Perücken zwischen 800 und 3.500​ ​€ berechnen

EN To price your wigs, take into consideration that some stores charge around $40 for fashion wigs, $149 for medical wigs, and custom medical wigs run between $800 and $3,500

alemãoinglês
perückenwigs
shopsstores
fashionfashion
medizinischemedical
preiseprice
zwischenbetween
undand
füraround

DE Wenn du die Preise deiner Perücken festlegst, denke daran, dass viele Shops für Fashion-Perücken etwa 40 ​€, für medizinische Perücken 149​ ​€ und für maßgefertigte medizinische Perücken zwischen 800 und 3.500​ ​€ berechnen

EN To price your wigs, take into consideration that some stores charge around $40 for fashion wigs, $149 for medical wigs, and custom medical wigs run between $800 and $3,500

alemãoinglês
perückenwigs
shopsstores
fashionfashion
medizinischemedical
preiseprice
zwischenbetween
undand
füraround

DE Natürlich möchten wir Sie nicht erschrecken, aber die Kosten für medizinische Evakuierung, Überdruckbehandlung und medizinische Rückführung können erheblich sein

EN Of course, we don’t want to scare you, but the cost of medical evacuation, hyperbaric treatments, and medical repatriation can be substantial

alemãoinglês
natürlichof course
medizinischemedical
wirwe
nichtdont
kostencost
könnencan
seinbe
undand
möchtenwant to
aberbut
siewant
diethe

DE Wenn du die Preise deiner Perücken festlegst, denke daran, dass viele Shops für Fashion-Perücken etwa 40 ​€, für medizinische Perücken 149​ ​€ und für maßgefertigte medizinische Perücken zwischen 800 und 3.500​ ​€ berechnen

EN To price your wigs, take into consideration that some stores charge around $40 for fashion wigs, $149 for medical wigs, and custom medical wigs run between $800 and $3,500

alemãoinglês
perückenwigs
shopsstores
fashionfashion
medizinischemedical
preiseprice
zwischenbetween
undand
füraround

DE Wenn du die Preise deiner Perücken festlegst, denke daran, dass viele Shops für Fashion-Perücken etwa 40 ​€, für medizinische Perücken 149​ ​€ und für maßgefertigte medizinische Perücken zwischen 800 und 3.500​ ​€ berechnen

EN To price your wigs, take into consideration that some stores charge around $40 for fashion wigs, $149 for medical wigs, and custom medical wigs run between $800 and $3,500

alemãoinglês
perückenwigs
shopsstores
fashionfashion
medizinischemedical
preiseprice
zwischenbetween
undand
füraround

DE Bedeutende Ärzte, die medizinischen Vereinigungen angehören, Medizinische Universitäten und Medizinische Fakultäten.

EN Major doctors belonging to medical associations, medical universities and medical schools.

alemãoinglês
bedeutendemajor
universitätenuniversities
undand
medizinischenmedical

DE Medizinische Infrastruktur Übersicht medizinische Infrastruktur

EN Medical Infrastructure Overview medical infrastructure

alemãoinglês
medizinischemedical
infrastrukturinfrastructure

DE Parasoft-Tests für medizinische Geräte erleichtern die Verwaltung dieser Komplexität und der daraus resultierenden Sicherheits- und IoT-Herausforderungen, die mit der Konnektivität moderner Software für medizinische Geräte verbunden sind.

EN Parasoft medical device tests make it easier to manage these complexities and the resulting security and IoT challenges that come with modern medical device software connectivity.

alemãoinglês
medizinischemedical
erleichterneasier
resultierendenresulting
konnektivitätconnectivity
modernermodern
parasoftparasoft
teststests
komplexitätcomplexities
sicherheitssecurity
herausforderungenchallenges
softwaresoftware
gerätedevice
verwaltungmanage
iotiot
mitwith
undand
derthe

DE Reduzieren Sie dank integrierter Tests für medizinische Geräte die Kosten für die Entwicklung hochwertiger Software für medizinische Geräte, ohne die Markteinführungszeit zu beeinträchtigen.

EN Reduce the cost of developing high-quality medical device software without sacrificing time-to-market thanks to integrated medical device tests.

alemãoinglês
reduzierenreduce
integrierterintegrated
teststests
medizinischemedical
entwicklungdeveloping
softwaresoftware
gerätedevice
ohnewithout
zuto
kostencost

DE Mit einem benutzerdefinierten Wörterbuch für medizinische Terminologie erhalten Sie eine hochgenaue medizinische Transkription.

EN With a custom dictionary for medical terminology, get highly accurate medical transcription.

alemãoinglês
wörterbuchdictionary
medizinischemedical
terminologieterminology
transkriptiontranscription
fürfor
mitwith
benutzerdefiniertencustom
erhaltenget
einea

DE Sie sind jedoch nicht für medizinische Zwecke geeignet und nicht für medizinische Zwecke bestimmt

EN They, however, are not medical-grade and not meant for medical use

alemãoinglês
medizinischemedical
sindare
jedochhowever
nichtnot
zweckefor
undand

DE Medizinische Versorger kaufen, lagern und verkaufen pharmazeutische Produkte und medizinische Ausrüstung an Krankenhäuser, Apotheken und Ärzte

EN Health care distributors purchase, inventory, and sell pharmaceutical products and medical equipment to hospitals, pharmacies, and physicians

DE Das Schreiben von Blogbeiträgen für andere ermöglicht es dir, in deiner Branche bekannt zu werden, deine Marke oder dein Unternehmen zu etablieren und mehr qualifizierte Leads für dein Unternehmen zu generieren.

EN Writing blog posts for others allows you to gain exposure in your industry, establish your brand or business, and generate more qualified leads to your business.

alemãoinglês
ermöglichtallows
qualifiziertequalified
leadsleads
generierengenerate
brancheindustry
unternehmenbusiness
oderor
diryour
inin
markebrand
mehrmore
fürfor
andereothers
undand
esyou
zuto

DE SEO ist perfekt dafür neue, qualifizierte Besucher auf Ihre Webseite zu bringen. Wenn es aber schnell gehen soll muss auf andere Strategien gesetzt werden.

EN SEO is perfect for bringing new, qualified visitors to your website. But if you want to do it quickly, you need to use other strategies.

alemãoinglês
perfektperfect
neuenew
qualifiziertequalified
besuchervisitors
bringenbringing
schnellquickly
andereother
strategienstrategies
seoseo
dafürfor
esit
webseitewebsite
istis
ihreyour
zuto
aberbut
sollyou want

DE Ein Server ist ein Computer oder System, das Ressourcen, Daten, Dienste oder Software für andere qualifizierte Computer oder Clients in einem Netzwerk bereitstellt.

EN Modbus is the most widely used data communication protocol in process automation and supervisory control and data acquisition (SCADA) systems.

alemãoinglês
inin
netzwerkcommunication
systemsystems
datendata
softwareprocess
istis
anderethe

DE Wir helfen Unternehmen, die an andere Unternehmen verkaufen, neue Märkte zu finden, mehr qualifizierte Leads zu generieren und neue Kunden zu gewinnen.

EN Whether you work in a professional services or technology business selling to other businesses, we can help you find new markets, generate more qualified leads, gain new clients, and expand your reach.

alemãoinglês
neuenew
leadsleads
generierengenerate
kundenclients
andereother
findenfind
qualifiziertequalified
verkaufenselling
märktemarkets
wirwe
zuto
mehrmore
undand
unternehmenbusiness
helfenhelp
gewinnencan

DE Das Schreiben von Blogbeiträgen für andere ermöglicht es dir, in deiner Branche bekannt zu werden, deine Marke oder dein Unternehmen zu etablieren und mehr qualifizierte Leads für dein Unternehmen zu generieren.

EN Writing blog posts for others allows you to gain exposure in your industry, establish your brand or business, and generate more qualified leads to your business.

alemãoinglês
ermöglichtallows
qualifiziertequalified
leadsleads
generierengenerate
brancheindustry
unternehmenbusiness
oderor
diryour
inin
markebrand
mehrmore
fürfor
andereothers
undand
esyou
zuto

DE SEO ist perfekt dafür neue, qualifizierte Besucher auf Ihre Webseite zu bringen. Wenn es aber schnell gehen soll muss auf andere Strategien gesetzt werden.

EN SEO is perfect for bringing new, qualified visitors to your website. But if you want to do it quickly, you need to use other strategies.

alemãoinglês
perfektperfect
neuenew
qualifiziertequalified
besuchervisitors
bringenbringing
schnellquickly
andereother
strategienstrategies
seoseo
dafürfor
esit
webseitewebsite
istis
ihreyour
zuto
aberbut
sollyou want

DE Ein Server ist ein Computer oder System, das Ressourcen, Daten, Dienste oder Software für andere qualifizierte Computer oder Clients in einem Netzwerk bereitstellt.

EN Modbus is the most widely used data communication protocol in process automation and supervisory control and data acquisition (SCADA) systems.

alemãoinglês
inin
netzwerkcommunication
systemsystems
datendata
softwareprocess
istis
anderethe

DE Peli bietet die breiteste Palette an Schutzkoffern, die perfekt für Waffen, medizinische Instrumente, Ausrüstungssätze, Polizei-Sets oder andere Geräte biete, die geschützt werden müssen.

EN Peli offers the largest range of protective cases perfect for weapons, medical instruments, deployment kits, platoon kits or anything that needs to be protected.

alemãoinglês
pelipeli
paletterange
perfektperfect
waffenweapons
medizinischemedical
setskits
instrumenteinstruments
oderor
bietetoffers
geschütztprotected
fürfor
anderethe
werdento

DE Elektronische Gesundheitsakte, Radiologie- und andere medizinische Anwendungen über jedes beliebige Gerät auf Arbeitsgeräten anzeigen und steuern

EN Remotely view and control EHR, radiology, and other medical applications on work computers from any device

alemãoinglês
medizinischemedical
anzeigenview
steuerncontrol
radiologieradiology
anwendungenapplications
gerätdevice
andereother
undand
aufon

DE Anästhesie-, Inhalatoren und andere medizinische Geräte

EN Anesthesia, inhalers and other medical instruments

alemãoinglês
medizinischemedical
geräteinstruments
undand
andereother

DE Der Sensor kann aber auch auf vielfältige andere Weise eingesetzt werden und ist die ideale Wahl für sehr anspruchsvolle Anwendungen wie Wellbeing Wearables, tragbare medizinische Geräte, Drohnen und Roboter

EN However, the sensor can also be used in a variety of other ways and is the ideal choice for highly demanding applications such as wellbeing wearables, portable medical devices, drones and robots

alemãoinglês
sensorsensor
weiseways
wahlchoice
anspruchsvolledemanding
wearableswearables
tragbareportable
medizinischemedical
drohnendrones
roboterrobots
eingesetztused
idealeideal
anwendungenapplications
gerätedevices
kanncan
auchalso
istis
fürfor
undand
andereother
werdenbe

Mostrando 50 de 50 traduções