DE SOMMERURLAUB 2021 Preis pro Nacht: Erwachsene 150 PLN / Person. Preis mit Verpflegung (Frühstück und Abendessen) Senioren (über 65 Jahre) 140 PLN / Person Preis mit Verpflegung (Frühstück und Abendessen) Kinder: 4-12 Jahre 100 PLN / Person…
"abendessen pro person" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE SOMMERURLAUB 2021 Preis pro Nacht: Erwachsene 150 PLN / Person. Preis mit Verpflegung (Frühstück und Abendessen) Senioren (über 65 Jahre) 140 PLN / Person Preis mit Verpflegung (Frühstück und Abendessen) Kinder: 4-12 Jahre 100 PLN / Person…
EN SUMMER HOLIDAYS 2021 Price per night: Adult 150 PLN / person. Price with board (breakfast and dinner) Seniors (over 65 years old) 140 PLN / person Price with board (breakfast and dinner) Children: 4-12 years old 100 PLN / person. Half board…
DE Die Kosten für einen sechstägigen Aufenthalt mit Mahlzeiten und Schlitten: - im Doppelzimmer - 860 PLN pro Person - im Dreibettzimmer - 790 PLN pro Person - im Vierbettzimmer 720 PLN pro Person - im Zimmer für 5 und 6 Personen 650 PLN pro Person
EN The cost of a six-day stay with meals and sleighs: - in a double room - 860 PLN per person - in a triple room - 790 PLN per person - in a quadruple room 720 PLN per person - 5 and 6-person rooms 650 PLN per person
alemão | inglês |
---|---|
mahlzeiten | meals |
pln | pln |
dreibettzimmer | triple room |
vierbettzimmer | quadruple room |
doppelzimmer | double room |
aufenthalt | stay |
kosten | cost |
mit | with |
und | and |
zimmer | rooms |
pro | per |
DE 1 Nacht im Doppelzimmer, Frühstücksbuffet, 1 x 3 Gang Gourmet Abendessen pro Person pro Aufenthalt, 1 x 480 minütiger Eintritt Wellness pro Person pro Aufenthalt, Anreise nicht möglich an folgenden Wochentagen: Sonntag
EN 1 Night in Double room, breakfast buffet, 1 x 3 course gourmet evening meal per person per stay, 1 x 480 minutes Entrance to the wellness facility per person per stay, Arrival on following weekdays not permitted: Sunday
alemão | inglês |
---|---|
frühstücksbuffet | breakfast buffet |
x | x |
gourmet | gourmet |
eintritt | entrance |
wellness | wellness |
wochentagen | weekdays |
sonntag | sunday |
nacht | night |
doppelzimmer | double room |
gang | the |
aufenthalt | stay |
folgenden | following |
person | person |
abendessen | breakfast |
nicht | not |
an | on |
pro | per |
DE 3 Nächte, 3 Nächte im Preis pro Person im Doppelzimmer, Halbpension, 3 x Abendessen pro Person pro Aufenthalt,...
EN 2 nights, 2 Nights in Double room, Breakfast, A bottle of champagne per room per stay, 1 x gala dinner per...
alemão | inglês |
---|---|
nächte | nights |
x | x |
doppelzimmer | double room |
aufenthalt | stay |
abendessen | dinner |
pro | per |
DE 2 Nächte, 2 Nächte im Preis pro Person im Doppelzimmer, Halbpension, 2 x Abendessen pro Person pro Nacht, Tee...
EN 2 nights, 2 Nights in Double room, Breakfast, Welcome drink per person per stay, Upgrade depending on...
alemão | inglês |
---|---|
abendessen | breakfast |
tee | drink |
nächte | nights |
doppelzimmer | double room |
person | person |
pro | per |
DE 2 Nächte im Preis pro Person/Pauschale, Frühstück, 2 x Abendessen pro Person pro Aufenthalt, Tee und Kuchen am Nachmittag, Anreise an folgenden Wochentagen möglich: Mittwoch
EN 2 Nights in Price per person/package, Breakfast, 2 x evening meal per person per stay, Afternoon tea and cakes, Arrival on following weekdays permitted: Wednesday
alemão | inglês |
---|---|
preis | price |
x | x |
aufenthalt | stay |
tee | tea |
kuchen | cakes |
anreise | arrival |
wochentagen | weekdays |
mittwoch | wednesday |
nächte | nights |
nachmittag | afternoon |
frühstück | breakfast |
folgenden | following |
person | person |
und | and |
pro | per |
an | on |
DE Preis mit Verpflegung (Frühstück und Abendessen) Senioren (über 65 Jahre) 140 PLN / Person Preis mit Verpflegung (Frühstück und Abendessen) Kinder: 4-12 Jahre 100 PLN / Person
EN Price with board (breakfast and dinner) Seniors (over 65 years old) 140 PLN / person Price with board (breakfast and dinner) Children: 4-12 years old 100 PLN / person
alemão | inglês |
---|---|
preis | price |
senioren | seniors |
pln | pln |
kinder | children |
frühstück | breakfast |
jahre | years |
und | and |
mit | with |
abendessen | dinner |
person | person |
DE Ozonzimmer Der Preis für eine Nacht ohne Mahlzeiten kostet 55,00 PLN pro Person. Das Frühstück kostet 20,00 PLN und das Abendessen 25,00 PLN. Abendessen 15 PLN. Wir bieten Doppel-, Dreibett- und Vierbettzimmer mit Bad (50 Plätze). Wir bieten Ihnen…
EN Ozone Rooms Price for one night without meals costs PLN 55.00 per person. Breakfast costs PLN 20.00 and dinner PLN 25.00. dinner 15 PLN. We offer double, triple and quadruple rooms with bathrooms (50 places). We offer equipped rooms, TV, free…
DE 1 Nacht im Preis pro Doppelzimmer, Halbpension, Willkommensgetränk pro Person pro Aufenthalt, Eintritt in die Fondation Gianadda pro Person pro Aufenthalt, W-Lan, Gäste-/Tourismuskarte, Anreise nicht möglich an folgenden Wochentagen: Montag; Sonntag
EN 1 Night in Price per double room, Half-board, Welcome drink per person per stay, Entrance to the Foundation Gianadda per person per stay, WLAN, Visitor/Tourist card, Arrival on following weekdays not permitted: Monday; Sunday
alemão | inglês |
---|---|
preis | price |
willkommensgetränk | welcome drink |
eintritt | entrance |
fondation | foundation |
wochentagen | weekdays |
doppelzimmer | double room |
aufenthalt | stay |
in | in |
folgenden | following |
montag | monday |
sonntag | sunday |
person | person |
nacht | night |
nicht | not |
an | on |
pro | per |
DE Organisierte Erwachsenengruppen: ab 100,00 PLN / Person - Unterkunft, Frühstück in Buffetform, Abendessen am Abend Kurtaxe 2,40 PLN / Person / Tag. Organisierte Kinder- und Jugendgruppen ab 89,00 PLN / Person - Unterkunft in komfortablen Zimmern…
EN Organized groups of adults: from PLN 100.00 / person - accommodation, breakfast buffet, dinner in the evening. Tourist tax PLN 2.40 / person / day. Organized groups of children and teenagers from PLN 89.00 / person - accommodation in comfortable…
DE 2 Nächte, 2 Nächte im Preis pro Doppelzimmer, Frühstück, 1 x 3 Gang Abendessen am Ankunftstag pro Person pro...
EN Although Hotel Waldhaus is not a typical meeting hotel, we nonetheless offer our guests the highest...
alemão | inglês |
---|---|
pro | a |
gang | the |
person | we |
DE 1 Nacht, 1 Nacht im Preis pro Doppelzimmer, Frühstück, 1 x 3 Gang Abendessen pro Person pro Aufenthalt,...
EN 1 night, 1 Night in Price per double room, Breakfast, 1 x 3 course evening meal per person per stay, Use of...
alemão | inglês |
---|---|
preis | price |
x | x |
nacht | night |
doppelzimmer | double room |
frühstück | breakfast |
person | person |
aufenthalt | stay |
pro | per |
DE 1 Nacht, 1 Nacht im Preis pro Doppelzimmer, Frühstücksbuffet, 1 x 3 Gang Abendessen pro Person pro...
EN 2 nights, 2 Nights in holiday apartment, No board, 1 x packed lunch per person per stay, Public transport...
alemão | inglês |
---|---|
nacht | nights |
x | x |
abendessen | lunch |
person | person |
pro | per |
DE 1 Nacht, 1 Nacht im Preis pro Doppelzimmer, Halbpension, 1 x Regionales Abendessen pro Person pro Nacht,...
EN 1 night, 1 Night in Price per double room, Half-board, 1 x Evening meal of regional cuisine per person per...
alemão | inglês |
---|---|
preis | price |
x | x |
regionales | regional |
nacht | night |
doppelzimmer | double room |
person | person |
abendessen | meal |
pro | per |
DE Es ist möglich, Frühstück für 40 PLN pro Person und Abendessen für 40 PLN / Person zu kaufen
EN It is possible to buy breakfast for PLN 40 per person and dinner for PLN 40 / person
alemão | inglês |
---|---|
möglich | possible |
pln | pln |
es | it |
frühstück | breakfast |
ist | is |
zu | to |
und | and |
person | person |
für | for |
abendessen | dinner |
kaufen | buy |
pro | per |
DE Drei À-la-carte-Abendessen pro Aufenthaltswoche (Reservierung und formelle Kleidung erforderlich, lange Hosen und Hemd bei Herren) Bitte informieren Sie sich über die Anzahl der Abendessen für kürzere Aufenthalte in unseren Faqs
EN 3 à la carte dinners per week of stay (reservation and formal dress code required). Check the number of dinners for shorter stays in our Faqs.
alemão | inglês |
---|---|
abendessen | dinners |
reservierung | reservation |
formelle | formal |
kleidung | dress |
erforderlich | required |
kürzere | shorter |
aufenthalte | stays |
faqs | faqs |
in | in |
la | la |
anzahl | number |
pro | per |
und | and |
sie | our |
DE Drei À-la-carte-Abendessen pro Aufenthaltswoche (reservierung und formelle Kleidung erforderlich). Bitte informieren Sie sich über die Anzahl der Abendessen für kürzere Aufenthalte in unseren Faqs.
EN 3 á la carte dinners in restaurants per week of stay (reservation and formal dress required). Check the number of dinners for shorter stays in our Faqs.
alemão | inglês |
---|---|
abendessen | dinners |
reservierung | reservation |
formelle | formal |
kleidung | dress |
erforderlich | required |
kürzere | shorter |
aufenthalte | stays |
faqs | faqs |
in | in |
la | la |
anzahl | number |
pro | per |
und | and |
sie | our |
DE Drei À-la-carte-Abendessen pro Aufenthaltswoche (Reservierung und formelle Kleidung erforderlich, lange Hosen und Hemd bei Herren) Bitte informieren Sie sich über die Anzahl der Abendessen für kürzere Aufenthalte in unseren Faqs
EN 3 à la carte dinners per week of stay (reservation and formal dress code required). Check the number of dinners for shorter stays in our Faqs.
DE 1 Nacht, 1 Nacht im Doppelzimmer, Frühstücksbuffet, 1 x 4 Gang Abendessen am Ankunftstag pro Person pro...
EN 1 night, 1 Night in Double room, breakfast buffet, 1 x 4 course evening meal on arrival date per person per...
alemão | inglês |
---|---|
frühstücksbuffet | breakfast buffet |
x | x |
nacht | night |
doppelzimmer | double room |
person | person |
abendessen | breakfast |
pro | per |
DE 1 Nacht, 1 Nacht im Doppelzimmer, Halbpension, 1 x Abendessen pro Person pro Nacht, Benützung des...
EN 1 night, 1 Night in Double room, Half-board, 1 x evening meal per person per night, Use of the wellness...
alemão | inglês |
---|---|
x | x |
nacht | night |
doppelzimmer | double room |
benützung | use |
person | person |
des | the |
abendessen | meal |
pro | per |
DE 3 Nächte, 3 Nächte im Doppelzimmer, Frühstück, 1 x 3 Gang Abendessen am Ankunftstag pro Person pro Aufenthalt,...
EN 3 nights, 3 Nights in Double room, Breakfast, 1 x 3 course evening meal on arrival date per person per stay, 1...
alemão | inglês |
---|---|
x | x |
nächte | nights |
doppelzimmer | double room |
frühstück | breakfast |
person | person |
aufenthalt | stay |
pro | per |
DE 2 Nächte, 2 Nächte im Superior Zimmer, Frühstücksbuffet, 1 x 3 Gang Abendessen am Ankunftstag pro Person pro...
EN 2 nights, 2 Nights in Superior room, breakfast buffet, 1 x 3 course evening meal on arrival date per person...
alemão | inglês |
---|---|
frühstücksbuffet | breakfast buffet |
x | x |
nächte | nights |
zimmer | room |
superior | superior |
person | person |
abendessen | breakfast |
pro | per |
DE 3 Nächte, 3 Nächte im Doppelzimmer, Frühstück, 1 x 4 Gang Abendessen am Ankunftstag pro Person pro Aufenthalt,...
EN 3 nights, 3 Nights in Double room, Breakfast, 1 x 4 course evening meal on arrival date per person per stay, 1...
alemão | inglês |
---|---|
x | x |
nächte | nights |
doppelzimmer | double room |
frühstück | breakfast |
person | person |
aufenthalt | stay |
pro | per |
DE 1 Nacht, 1 Nacht im Mehrbettzimmer, Frühstück, 1 x 3 Gang Abendessen am Ankunftstag pro Person pro Nacht,...
EN 1 night, 1 Night in Price per person in a shared room, Breakfast, 1 x 3 course evening meal on arrival date...
alemão | inglês |
---|---|
x | x |
nacht | night |
frühstück | breakfast |
person | person |
pro | per |
DE 4 Nächte im Doppelzimmer, Frühstücksbuffet, 1 x Abendessen pro Person pro Nacht, Kostenlose Stornierung gemäss allgemeiner Geschäftsbedingungen (AGB)., Anreise nicht möglich an folgenden Wochentagen: Freitag; Samstag
EN 4 Nights in Double room, breakfast buffet, 1 x evening meal per person per night, Free cancellation according to the general terms and conditions (GTC), Arrival on following weekdays not permitted: Friday; Saturday
alemão | inglês |
---|---|
frühstücksbuffet | breakfast buffet |
x | x |
kostenlose | free |
stornierung | cancellation |
allgemeiner | general |
wochentagen | weekdays |
nächte | nights |
doppelzimmer | double room |
gemäss | according to |
geschäftsbedingungen | terms and conditions |
nacht | night |
folgenden | following |
freitag | friday |
samstag | saturday |
person | person |
abendessen | breakfast |
agb | gtc |
nicht | not |
an | on |
pro | per |
DE 1 Nacht im Doppelzimmer, Halbpension, 1 x Abendessen pro Person pro Nacht, Benützung des Wellnessbereiches, Kostenlose Stornierung gemäss allgemeiner Geschäftsbedingungen (AGB)., Anreise täglich möglich
EN 1 Night in Double room, Half-board, 1 x evening meal per person per night, Use of the wellness facilities, Free cancellation according to the general terms and conditions (GTC)., Arrival daily permitted
alemão | inglês |
---|---|
x | x |
kostenlose | free |
stornierung | cancellation |
allgemeiner | general |
nacht | night |
doppelzimmer | double room |
benützung | use |
gemäss | according to |
geschäftsbedingungen | terms and conditions |
person | person |
abendessen | meal |
agb | gtc |
täglich | daily |
des | the |
pro | per |
DE Zimmer mit eigenem Bad. Geschlossener Parkplatz. Kinderspielplatz. Dining. Grill, Feuerstelle. Unbegrenzter Zugang zu Breitband-Internet. Zimmer mit Aussicht auf die Berge. Preise ab 45 zł pro Person pro Nacht mit Frühstück und Abendessen. Sam B ab…
EN Rooms with private bathrooms. Closed parking lot. Children's Playground. Dining. Grill, fireplace. Unlimited access to broadband Internet. Rooms with a view to the mountains. Prices from 45 zł per person per night with breakfast and dinner. Sam B…
DE 1 Nacht, 1 Nacht im Doppelzimmer, Frühstück, 1 x Abendessen pro Person pro Aufenthalt, Früchte und...
EN 1 night, 1 Night in Double room, Breakfast, 1 x evening meal per person per stay, fruit and mineral water as...
alemão | inglês |
---|---|
x | x |
früchte | fruit |
nacht | night |
doppelzimmer | double room |
frühstück | breakfast |
person | person |
aufenthalt | stay |
und | and |
pro | per |
DE 1 Nacht, 1 Nacht im Doppelzimmer, Frühstücksbuffet, 1 x 3 Gang Abendessen am Ankunftstag pro Person pro...
EN 1 night, 1 Night in Price per person in double room, Breakfast, A historical house tour at the Grand Hotel...
alemão | inglês |
---|---|
nacht | night |
gang | the |
abendessen | breakfast |
doppelzimmer | double room |
am | at the |
person | person |
pro | per |
DE 2 Nächte, 2 Nächte im Superior Zimmer, Frühstücksbuffet, 2 x Abendessen pro Person pro Aufenthalt, Upgrade...
EN 4 nights, 4 Nights in Price per person in double room, Half-board (Breakfast buffet and in the evening...
alemão | inglês |
---|---|
frühstücksbuffet | breakfast buffet |
nächte | nights |
im | in the |
zimmer | room |
person | person |
abendessen | breakfast |
pro | per |
DE 1 Nacht, 1 Nacht im Doppelzimmer, Halbpension, Willkommensgetränk pro Person pro Nacht, 1 x 4 Gang Abendessen...
EN 1 night, 1 Night in Double room, Half-board, A bottle of champagne per person per night, 1 x 4 course evening...
alemão | inglês |
---|---|
x | x |
nacht | night |
doppelzimmer | double room |
abendessen | evening |
person | person |
pro | per |
DE 1 Nacht, 1 Nacht im Doppelzimmer, Frühstücksbuffet, 1 x 4 Gang Gourmet Abendessen pro Person pro Nacht, 1 x...
EN 1 night, 1 Night in Double room, breakfast buffet, 2 vouchers for the guided tour of the Asphalt Mines;...
alemão | inglês |
---|---|
nacht | night |
frühstücksbuffet | breakfast buffet |
gang | the |
abendessen | breakfast |
doppelzimmer | double room |
DE 1 Nacht, 1 Nacht im Doppelzimmer, Halbpension, 1 x 3 Gang Abendessen am Ankunftstag pro Person pro Nacht,...
EN 1 night, 1 Night in Double room, Half-board, 1 x 3 course evening meal on arrival date per person per night,...
alemão | inglês |
---|---|
x | x |
nacht | night |
doppelzimmer | double room |
person | person |
abendessen | meal |
pro | per |
DE 7 Nächte, 7 Nächte im Preis pro Person im Doppelzimmer, Frühstücksbuffet, 1 x Skipass pro Person pro...
EN 7 nights, 7 Nights in Family room, breakfast buffet, Free use of mountain rail per person per night, Use of...
alemão | inglês |
---|---|
frühstücksbuffet | breakfast buffet |
nächte | nights |
person | person |
pro | per |
DE 1 Nacht, 1 Nacht im Preis pro Person/Pauschale, Frühstücksbuffet, Willkommensgetränk pro Person pro...
EN 1 night, 1 Night in Price per person/package, breakfast buffet, Welcome drink per person per stay, Use of the...
alemão | inglês |
---|---|
nacht | night |
preis | price |
frühstücksbuffet | breakfast buffet |
willkommensgetränk | welcome drink |
person | person |
pro | per |
DE 1 Nacht, 1 Nacht im Preis pro Person im Doppelzimmer, Halbpension, Eine Flasche Champagner pro Person pro...
EN 1 night, 1 Night in Price per person in double room, Half-board, A bottle of champagne per person per stay, 1...
alemão | inglês |
---|---|
nacht | night |
preis | price |
flasche | bottle |
champagner | champagne |
doppelzimmer | double room |
person | person |
eine | a |
pro | per |
DE 1 Nacht, 1 Nacht im Preis pro Person in der Suite, Halbpension, W-Lan pro Person pro Nacht, 1 x 5 Gang...
EN 1 night, 1 Night in Price per person in the Suite, Half-board, W-Lan per person per night, 1 x 5 course...
alemão | inglês |
---|---|
nacht | night |
preis | price |
x | x |
im | in the |
suite | suite |
person | person |
in | in |
gang | the |
pro | per |
DE 1 Nacht, 1 Nacht im Preis pro Person im Grand-lit Zimmer, Frühstücksbuffet, Aperitif pro Person pro...
EN As of now, a fully equipped, latest-generation streaming studio is at your disposal at the Messe...
alemão | inglês |
---|---|
zimmer | studio |
pro | of |
DE 1 Nacht, 1 Nacht im Preis pro Person im Doppelzimmer, Frühstück, Aperitif pro Person pro Aufenthalt, Eine...
EN 1 night, 1 Night in Price per person in double room, Breakfast, Aperitif per person per stay, A bottle of...
alemão | inglês |
---|---|
nacht | night |
preis | price |
frühstück | breakfast |
aperitif | aperitif |
doppelzimmer | double room |
person | person |
aufenthalt | stay |
eine | a |
pro | per |
DE pro Nacht Zimmer für 2 Personen mit Zustellbett PLN 50 / Person pro Nacht Zimmer für 4 Personen mit der Möglichkeit eines Zustellbettes PLN 50 / Person pro Nacht
EN per night Room for 2 people with the possibility of an extra bed PLN 50 / person per night Room for 4 people with an extra bed PLN 50 / person per night
alemão | inglês |
---|---|
nacht | night |
pln | pln |
möglichkeit | possibility |
zustellbett | extra bed |
zimmer | bed |
für | for |
mit | with |
pro | per |
DE 3 Nächte, 3 Nächte im Preis pro Person im Doppelzimmer, Frühstücksbuffet, Willkommensgetränk pro Person pro...
EN 6 nights, 6 Nights in Double room, breakfast buffet, Welcome drink per person per stay, fruit and mineral...
alemão | inglês |
---|---|
nächte | nights |
frühstücksbuffet | breakfast buffet |
willkommensgetränk | welcome drink |
doppelzimmer | double room |
person | person |
pro | per |
DE 1 Nacht, 1 Nacht im Preis pro Person im Doppelzimmer, Frühstücksbuffet, Aperitif pro Person pro Aufenthalt,...
EN 2 nights, 2 Nights in Price per person in a grand-lit room, Breakfast, 1 x 3 course evening meal on arrival...
alemão | inglês |
---|---|
preis | price |
nacht | nights |
person | person |
pro | per |
aufenthalt | room |
DE 2 Nächte, 2 Nächte im Preis pro Person im Doppelzimmer, Frühstücksbuffet, Öv Karte für Spiez pro Person pro...
EN 2 nights, 2 Nights in Price per person in double room, breakfast buffet, Public transport ticket for Spiez per...
alemão | inglês |
---|---|
nächte | nights |
preis | price |
frühstücksbuffet | breakfast buffet |
karte | ticket |
spiez | spiez |
doppelzimmer | double room |
person | person |
für | for |
pro | per |
DE 4 Nächte, 4 Nächte im Preis pro Person im Doppelzimmer, Halbpension, Upgrade in Superior Zimmer pro Person pro...
EN 4 nights, 4 Nights in Price per person in double room, Half-board, Upgrade to Superior room per person per...
alemão | inglês |
---|---|
nächte | nights |
preis | price |
superior | superior |
doppelzimmer | double room |
zimmer | room |
person | person |
upgrade | upgrade |
in | in |
pro | per |
DE Beginn kostenpflichtiger vorgezogener Aufbau:EUR 3.050 pro Unternehmen/pro Stand für die drei TageEUR 2.050 pro Unternehmen/pro Stand für den 27. und den 28. September 2022EUR 1.050 pro Unternehmen/pro Stand für den 28. September 2022
EN Start of chargeable early setup:EUR 3.050 per company/per booth for three daysEUR 2.050 per company/per booth for Sept. 26 and Sept. 27, 2022EUR 1.050 per company/per booth for Sept. 28, 2022
alemão | inglês |
---|---|
aufbau | setup |
eur | eur |
unternehmen | company |
september | sept |
stand | booth |
drei | three |
für | for |
und | and |
pro | per |
DE Beginn kostenpflichtiger vorgezogener Aufbau:EUR 3.050 pro Unternehmen/pro Stand für die drei TageEUR 2.050 pro Unternehmen/pro Stand für den 27. und den 28. September 2022EUR 1.050 pro Unternehmen/pro Stand für den 28. September 2022
EN Start of chargeable early setup:EUR 3.050 per company/per booth for three daysEUR 2.050 per company/per booth for Sept. 26 and Sept. 27, 2022EUR 1.050 per company/per booth for Sept. 28, 2022
alemão | inglês |
---|---|
aufbau | setup |
eur | eur |
unternehmen | company |
september | sept |
stand | booth |
drei | three |
für | for |
und | and |
pro | per |
DE Januar, Februar, März * 7 Tage 730,00 / Person 10 Tage 980,00 / Person Oktober, November, Dezember 7 Tage 789,00 10 Tage 1080,00 Der Preis beinhaltet - Unterkunft in einem Zimmer mit Bad, TV, WLAN - Mahlzeiten 3-mal täglich, vom Abendessen am Tag…
EN January, February, March * 7 days 730.00 / person 10 days 980.00 / person October, November, December 7 days 789.00 10 days 1080.00 The price includes - accommodation in a room with bathroom TV, Wi-Fi - meals 3 times a day, from dinner on the day of…
DE ESSEN: Frühstück - PLN 20 / Person Abendessen (Suppe + Hauptgericht + Getränk) - PLN 25 / Person Die angegebenen Preise sind Bruttopreise
EN FOOD: Breakfast - PLN 20 / person Dinners (soup + main course + drink) - PLN 25 / person The given prices are gross prices
DE Januar, Februar, März * 7 Tage 789,00 / Person 10 Tage 1080,00 / Person April, Oktober, November, Dezember 7 Tage 855,00 10 Tage 1170,00 Der Preis beinhaltet - Unterkunft im Zimmer mit Bad, TV, WLAN - Mahlzeiten 3 x a Tag, vom Abendessen am…
EN January, February, March * 7 days 789.00 / person 10 days 1080.00 / person April, October, November, December 7 days 855.00 10 days 1170.00 The price includes - accommodation in a room with bathroom, TV, Wi-Fi - meals 3 times a day, from dinner on…
DE Das Resort verfügt über einen Schlafsaal mit voller Unterkunft und Basis - Ernährung für 160 Personen. Jeden Tag wird ausgegeben, mehr als 200 Abendessen sowie Frühstück und Abendessen. In den Schulferien ermöglichen wir Institutionen und…
EN The center offers internat with a complete database noclegowo - nutrition for 160 persons. Every day is issued more than 200 dinners and breakfast and dinner. In days free of science we offer to institutions and private persons renting and for…
Mostrando 50 de 50 traduções