"exporter" -г Англи руу орчуулах

Франц -с Англи руу орчуулсан "exporter" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

exporter-ийн орчуулга

Франц хэл дээрх "exporter"-г дараах Англи үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

exporter add export exported exporting get to export to import

Франц-г {хайлт}-ын Англи руу орчуулах

Франц
Англи

FR Exporter Spotify en EXCEL CSV Exporter Deezer en EXCEL CSV Exporter TIDAL en EXCEL CSV Exporter Apple Music en EXCEL CSV Exporter SoundCloud en EXCEL CSV Voir plus

EN Export Spotify to EXCEL CSV Export Deezer to EXCEL CSV Export TIDAL to EXCEL CSV Export Apple Music to EXCEL CSV Export SoundCloud to EXCEL CSV See more

ФранцАнгли
exporterexport
spotifyspotify
excelexcel
csvcsv
deezerdeezer
tidaltidal
appleapple
musicmusic
soundcloudsoundcloud
voirsee
plusmore
ento

FR Exporter Spotify en EXCEL CSV Exporter Deezer en EXCEL CSV Exporter TIDAL en EXCEL CSV Exporter SoundCloud en EXCEL CSV Voir plus

EN Export Spotify to EXCEL CSV Export Deezer to EXCEL CSV Export TIDAL to EXCEL CSV Export SoundCloud to EXCEL CSV See more

ФранцАнгли
exporterexport
spotifyspotify
excelexcel
csvcsv
deezerdeezer
tidaltidal
soundcloudsoundcloud
voirsee
plusmore
ento

FR Exporter Spotify en EXCEL CSV Exporter Deezer en EXCEL CSV Exporter Apple Music en EXCEL CSV Exporter SoundCloud en EXCEL CSV Voir plus

EN Export Spotify to EXCEL CSV Export Deezer to EXCEL CSV Export Apple Music to EXCEL CSV Export SoundCloud to EXCEL CSV See more

ФранцАнгли
exporterexport
spotifyspotify
excelexcel
csvcsv
deezerdeezer
appleapple
musicmusic
soundcloudsoundcloud
voirsee
plusmore
ento

FR Exporter Deezer en EXCEL CSV Exporter TIDAL en EXCEL CSV Exporter Apple Music en EXCEL CSV Exporter SoundCloud en EXCEL CSV Voir plus

EN Export Deezer to EXCEL CSV Export TIDAL to EXCEL CSV Export Apple Music to EXCEL CSV Export SoundCloud to EXCEL CSV See more

ФранцАнгли
exporterexport
deezerdeezer
excelexcel
csvcsv
tidaltidal
appleapple
musicmusic
soundcloudsoundcloud
voirsee
plusmore
ento

FR Exporter Spotify en EXCEL CSV Exporter TIDAL en EXCEL CSV Exporter Apple Music en EXCEL CSV Exporter SoundCloud en EXCEL CSV Voir plus

EN Export Spotify to EXCEL CSV Export TIDAL to EXCEL CSV Export Apple Music to EXCEL CSV Export SoundCloud to EXCEL CSV See more

ФранцАнгли
exporterexport
spotifyspotify
excelexcel
csvcsv
tidaltidal
appleapple
musicmusic
soundcloudsoundcloud
voirsee
plusmore
ento

FR Exporter et charger le post Instagram en tant que vidéo MP4 Sélectionnez "Fichier > "Exporter le film > Vidéo en tant que MP4" et activez l'option "Exporter uniquement la sélection" dans la boîte de dialogue d'exportation.

EN Export your Instagram story as an MP4 video. Go to "File> "Export movie > Video as MPEG-4..." and in the export dialog, activate the option "Only export selected range".

ФранцАнгли
exporterexport
instagraminstagram
gtgt
activezactivate
dialoguedialog
fichierfile
filmmovie
enin
vidéovideo
etand
sélectionnezselected

FR Dans le menu "Fichier", sélectionnez l'option "Exporter le film" > "Exporter frame en tant que JPG" ou "Exporter frame en tant que BMP"

EN Go to "File" > "Export movie" > "Single frame as JPEG" or "Single frame as BMP"

ФранцАнгли
fichierfile
exporterexport
filmmovie
gtgt
frameframe
jpgjpeg
ouor
bmpbmp
lesingle
tantto

FR Oui, vous pouvez exporter individuellement un seul extrait en utilisant le lien situé sous le nom de l’extrait sur la page « Extraits » ou exporter en masse plusieurs extraits en utilisant la fonction « Actions groupées »

EN Yes! You can individually export a single snippet using the link below the snippet name on the ?Manage Snippets? page or bulk export multiple snippets using the ?Bulk Actions? feature

ФранцАнгли
exporterexport
extraitssnippets
fonctionfeature
actionsactions
ouor
lienlink
individuellementindividually
una
nomname
ouiyes
pagepage
massebulk
vousyou
plusieursmultiple
suron

FR Cochez les cases en regard des extraits que vous souhaitez exporter, puis choisissez Exporter vers PHP dans le menu « Actions groupées » et cliquez sur « Appliquer »

EN Click the checkboxes next to the snippets you want to export, and then choose Export to PHP from the Bulk Actions menu and click Apply

ФранцАнгли
extraitssnippets
phpphp
menumenu
choisissezchoose
actionsactions
appliquerapply
lethe
cliquezclick
exporterexport
etand

FR Importer du texte à partir d'autres sources pour le transformer en une carte mentale ; exporter des cartes sous forme de textes ou exporter directement vers Microsoft Word, PDF et d'autres formats.

EN Import text from other sources to turn it into a mind map; export maps as text outlines with indents, or export directly to Microsoft Word, PDF and other formats.

ФранцАнгли
sourcessources
transformerturn
microsoftmicrosoft
importerimport
textetext
exporterexport
ouor
pdfpdf
formatsformats
directementdirectly
unea
cartesmaps
àto
wordword
etand
deother

FR ASTUCE : vous pouvez également importer ou exporter les données depuis/vers Google Sheets. Pour en savoir plus. Pour en savoir plus, consultez Importer des fichiers pour créer de nouvelles feuilles ou Exporter une feuille ou un rapport.

EN TIP: You can also import data from or or export data to Google Sheets. For more information, see Import Files to Create New Sheets or Export a Sheet or Report.

ФранцАнгли
astucetip
googlegoogle
créercreate
nouvellesnew
ouor
importerimport
rapportreport
exporterexport
donnéesdata
feuillessheets
feuillesheet
plusmore
pouvezcan
fichiersfiles
pourto
vousyou
una

FR 1. Allez sur la page 'Mes vidéos', choisissez la vidéo que vous souhaitez exporter en HD, puis cliquez sur le bouton 'Exporter'.

EN 1. Go to the 'My Videos' page, choose the video you would like to export in HD, and click on the 'Export' button

ФранцАнгли
hdhd
choisissezchoose
mesmy
pagepage
vidéosvideos
enin
boutonbutton
vidéovideo
cliquezclick
exporterexport
puisand
suron
vousyou
souhaitezwould like

FR Puis vous découvrirez comment utiliser le FBX Exporter afin d'exporter le maillage vers Maya/3ds Max.

EN Then you learn how to use the FBX Exporter to export the mesh to Maya/3ds Max.

ФранцАнгли
fbxfbx
maillagemesh
mayamaya
maxmax
lethe
commenthow
exporterexport
puisthen
vousyou

FR Exporter les données depuis la boutique Base et exporter les modèles depuis la boutique Now

EN Export the data from the Base shop and the templates from the Now shop

ФранцАнгли
exporterexport
boutiqueshop
basebase
nownow
donnéesdata
lathe
etand
modèlestemplates
depuisfrom

FR Exporter les données depuis la boutique Base et exporter un modèle depuis la boutique Now

EN Export the data from the Base shop and a template from the Now shop

ФранцАнгли
exporterexport
boutiqueshop
modèletemplate
nownow
donnéesdata
lathe
una
etand
depuisfrom

FR Par ailleurs, il est possible d'exporter ces cartes mentales en sélectionnant "Exporter", puis en choisissant l'option "MindMeister" lorsque vous êtes invité à choisir un format de carte mentale

EN On the other hand, you can export these mind maps by selecting “Export” and then choosing the “MindMeister” option when prompted to choose a mind map format

ФранцАнгли
exporterexport
mindmeistermindmeister
invitéprompted
formatformat
ailleursother
cartesmaps
sélectionnantselecting
lorsquewhen
cartemap
possiblecan
choisirchoose
choisissantchoosing
una
àto
parby
deand

FR Pour exporter les valeurs par défaut comme contexte, dans l'assistant Éditer un fichier délimité existant, allez à l'étape 3 et cliquez sur Exporter en tant que contexte.

EN To export the default values as a context, in the Edit an existing Delimited File wizard, navigate to the third step, and click Export as context.

ФранцАнгли
défautdefault
contextecontext
fichierfile
délimitédelimited
existantexisting
valeursvalues
una
étapestep
àto
cliquezclick
enin
etand
exporterexport

FR Exportation : images ou PDF - Il est souvent nécessaire d'exporter des graphiques pour les partager ou les intégrer. FusionCharts XT permet d'exporter facilement les graphiques sous forme d'images (JPEG, PNG et SVG) ou de PDF.

EN Chart Flexibility - FusionCharts gives you complete flexibility to customize the charts. You can centrally control the cosmetics of your charts like background color, plot colors, fonts etc. with the advanced theming engine.

ФранцАнгли
graphiquescharts
permetcan
deof

FR Sélectionnez le menu "Fichier" > "Exporter le film", puis choisissez un format de fichier approprié, par exemple le MP4. Cette opération permet d'exporter toutes les vidéos vers un nouveau fichier.

EN Go to "File" > "Export movie" and select a suitable file format (e.g. MP4). All the videos will now be exported as a single video file.

ФранцАнгли
gtgt
appropriésuitable
exporterexport
sélectionnezselect
filmmovie
una
formatformat
fichierfile
lethe
vidéosvideos
toutesto
deall
lessingle

FR Sélectionnez "Fichier" > "Exporter le film" > "Vidéo en tant que MAGIX Video" et activez l'option "Exporter uniquement la sélection" dans la boîte de dialogue d'exportation

EN Go to "File" > "Export movie" > "Video as MAGIX Video" and in the export dialog, activate the option "Only export selected range"

ФранцАнгли
gtgt
exporterexport
magixmagix
activezactivate
dialoguedialog
fichierfile
filmmovie
vidéovideo
enin
sélectionnezselected
etand

FR Sélectionnez le menu "Fichier" > "Exporter le film" puis un format d'exportation approprié (par exemple le HEVC) pour exporter votre vidéo améliorée sous forme de fichier

EN Select the desired export format (e.g., HEVC) from the "File" menu > "Export movie" to export your improved video as a file

ФранцАнгли
sélectionnezselect
menumenu
gtgt
hevchevc
ee
una
defrom
lethe
formatformat
fichierfile
filmmovie
votreyour
vidéovideo
amélioréimproved
exporterexport

FR Lorsque vous souhaitez exporter une section de la vidéo, veillez à ce que l'option "Exporter uniquement la sélection" soit activée dans la boîte de dialogue d'exportation.

EN If you just want to export a single section of a video, make sure to activate the option "Only export selected range" in the export dialog.

ФранцАнгли
dialoguedialog
activéactivate
àto
vidéovideo
exporterexport
deof
lathe
unea
dansin
sélectionselected

FR Markdown Exporter for Confluence est une application astucieuse de Confluence qui permet aux utilisateurs d'exporter des pages de Confluence vers des fichiers Markdown

EN Markdown Exporter for Confluence is a nifty Confluence application that lets users export Confluence pages to Markdown files

ФранцАнгли
exporterexport
confluenceconfluence
applicationapplication
utilisateursusers
unea
pagespages
fichiersfiles

FR Exporter vous permet d'exporter le journal sous forme de fichier texte. Ceci peut être utile pour fournir des informations supplémentaires en cas de requêtes ou problèmes.

EN The Export button allows you to export a log as a text file. This can be useful for providing extra information in the case of queries or problems. 

ФранцАнгли
utileuseful
fichierfile
informationsinformation
ouor
permetallows
requêtesqueries
deof
enin
problèmesproblems
lethe
textetext
supplémentairesextra
exporterexport
journallog
fournirto
vousyou
cecithis
peutcan
pourfor

FR Exporter des données depuis des vues en liste – Les utilisateurs pourront exporter des données depuis Pipedrive en utilisant les options d'export d'une vue en liste.

EN Export data from list views – Users will be able to export data from Pipedrive using the Export data option in any list view.

FR Cliquez sur Exporter pour exporter la liste des commandes dans un fichier Excel (format CSV).

EN Click to Export the list into a CSV file.

ФранцАнгли
una
fichierfile
csvcsv
cliquezclick
lathe
listelist
exporterexport

FR Si vous voulez exporter uniquement un sous-ensemble de composants, vous pouvez les grouper dans un module et définir la propriété Exporter du module soit à Exporté, soit à Non Exporté, tel qu’approprié.

EN If you want to export only a subset of components, then you can group them in a module and set the Export property of the module to either Exported or Not Exported, as appropriate.

ФранцАнгли
sous-ensemblesubset
composantscomponents
propriétéproperty
siif
groupergroup
modulemodule
una
exportéexported
deof
lathe
àto
ensembleset
dansin
etand
exporterexport
telas

FR 1. Allez sur la page 'Mes vidéos', choisissez la vidéo que vous souhaitez exporter en HD, puis cliquez sur le bouton 'Exporter'.

EN 1. Go to the 'My Videos' page, choose the video you would like to export in HD, and click on the 'Export' button

ФранцАнгли
hdhd
choisissezchoose
mesmy
pagepage
vidéosvideos
enin
boutonbutton
vidéovideo
cliquezclick
exporterexport
puisand
suron
vousyou
souhaitezwould like

FR Importer du texte à partir d'autres sources pour le transformer en une carte mentale ; exporter des cartes sous forme de textes ou exporter directement vers Microsoft Word, PDF et d'autres formats.

EN Import text from other sources to turn it into a mind map; export maps as text outlines with indents, or export directly to Microsoft Word, PDF and other formats.

ФранцАнгли
sourcessources
transformerturn
microsoftmicrosoft
importerimport
textetext
exporterexport
ouor
pdfpdf
formatsformats
directementdirectly
unea
cartesmaps
àto
wordword
etand
deother

FR ASTUCE : vous pouvez également importer ou exporter des données depuis ou vers Google Sheets. Pour plus d’informations, consultez Importer des fichiers pour créer de nouvelles feuilles ou Exporter une feuille ou un rapport.

EN TIP: You can also import data from or or export data to Google Sheets. For more information, see Import Files to Create New Sheets or Export a Sheet or Report.

ФранцАнгли
astucetip
googlegoogle
importerimport
ouor
exporterexport
rapportreport
consultezsee
nouvellesnew
feuillesheet
égalementalso
donnéesdata
fichiersfiles
feuillessheets
una
créercreate
vousyou
depuisfrom
plusmore

FR Lorsque la combinaison de vos vidéos vous convient, vous pouvez l’exporter et l’enregistrer en HD 1080p en cliquant sur l’option Exporter dans l’angle supérieur droit de Clipchamp

EN If you’re happy with how the video clips are combined into one full video, you can export and save in 1080p HD from the top right corner of Clipchamp

ФранцАнгли
hdhd
exporterexport
lathe
vidéosvideo
supérieurtop
deof
droitright
vousyou
etand
enin
lorsquewith

FR Pour exporter vos données, connectez-vous au coffre-fort Internet de Keeper sur https://keepersecurity.com/vault et cliquez sur Plus >> Sauvegarde >> Exporter

EN To export your data, login to the Keeper Web Vault at https://keepersecurity.com/vault and click on "More >> Backup >> Export"

ФранцАнгли
donnéesdata
internetweb
keeperkeeper
httpshttps
gtgt
sauvegardebackup
connectezlogin
cliquezclick
vousyour
exporterexport
etand
plusmore
coffrevault

FR Organisme sans but lucratif établi à Ottawa, Livres Canada Books est la seule association au pays à regrouper les éditeurs francophones et anglophones qui unissent leurs efforts pour multiplier les occasions d’exporter des ouvrages.

EN A not-for-profit organization based in Ottawa, Livres Canada Books in the only national industry association for English and French-language book publishers that works hand in hand with Canadian publishers to increase and enhance export opportunities.

ФранцАнгли
établibased
ottawaottawa
paysnational
éditeurspublishers
multiplierincrease
occasionsopportunities
livresbooks
associationassociation
ouvragesworks
organismeorganization
canadacanada
lathe
àto
seulea
booksbook
etand
pourfor

FR Vous pourrez exporter les journaux vers la plate-forme SIEM ou de stockage cloud de votre choix en moins de cinq minutes.

EN In under five minutes, you can push logs directly into your SIEM or cloud storage platform of choice.

ФранцАнгли
journauxlogs
plate-formeplatform
siemsiem
stockagestorage
cloudcloud
choixchoice
minutesminutes
ouor
enin
cinqfive
deof
moinsunder
votreyour
lainto
pourrezyou

FR Vous pouvez regrouper les journaux d'activité dans Cloudflare ou les exporter vers votre emplacement de stockage des journaux dans le cloud, voire votre fournisseur SIEM.

EN For non-web applications, RDP connections, and private routing, utilize one comprehensive client across Internet and application access use cases

ФранцАнгли
emplacementweb
pouvezuse
deacross

FR Il permet d'ajuster le niveau sonore, de régler le volume pour la baladodiffusion, d'ajouter des balises ID3, d'exporter vers YouTube et bien d'autres choses encore

EN It will level your audio, make it the correct volume for podcasting, add ID3 tags, export to YouTube, and a ton more

ФранцАнгли
balisestags
youtubeyoutube
ilit
niveaulevel
volumevolume
biencorrect

FR Et bien sûr, lorsque vous avez paramétré les résultats comme vous le souhaitez, vous pouvez les exporter en CSV.

EN And of course, once you’ve fine tuned the results, you can export them to CSV.

ФранцАнгли
bienfine
exporterexport
csvcsv
lethe
résultatsresults
etand
vousyou
ento

FR Optimisez automatiquement les contenus, puis présentez-en les performances à l'aide de rapports prêts à l'emploi, faciles à exporter et à partager.

EN Automatically optimize content and display performance using presentation-ready reports that can be easily exported and shared.

ФранцАнгли
optimisezoptimize
automatiquementautomatically
contenuscontent
rapportsreports
facileseasily
exporterexported
partagershared
performancesperformance
àand

FR Grâce à notre fonctionnalité Exportation de boîte de réception, vous pouvez exporter une copie de la Boîte de réception à partir des Produits (« Exportation de boîte de réception »)

EN With our Inbox Export feature, you can export a copy of the Inbox from the Products (“Inbox Export”)

ФранцАнгли
copiecopy
fonctionnalitéfeature
àwith
notreour
deof
lathe
vousyou
pouvezcan
partirfrom
produitsproducts
unea
exporterexport

FR Créez des rapports sur les médias sociaux personnalisés, prêts à l'emploi et basés sur les données les plus importantes pour votre équipe avant de les exporter et de les partager

EN Create custom social reports based on the data most important to your team, then easily export those presentation-ready reports to share

ФранцАнгли
sociauxsocial
équipeteam
exporterexport
rapportsreports
donnéesdata
àto
basésbased on
basébased
votreyour
suron
partagershare
importantesimportant
decustom

FR Sélectionnez une période de votre choix et obtenez des données précises, que vous pouvez exporter dans un fichier Excel ou CSV.

EN Select a preferable period of time and get accurate data for it so that you can export in an excel or CSV file.

ФранцАнгли
exporterexport
excelexcel
sélectionnezselect
périodeperiod
précisesaccurate
fichierfile
ouor
deof
obtenezget
donnéesdata
csvcsv
etand
una
quethat
vousyou
dansin

FR Exportez les données dans un fichier CSV ou Excel et travaillez avec le tableau directement dans le tableur. Vous pouvez choisir le nombre de domaines à exporter, puis trier les données pour affiner les résultats.

EN Export the data CSV or Excel file and work with the table right in the spreadsheet. You can choose how many domains to export, then sort out the data to narrow down the results.

ФранцАнгли
travaillezwork
tableautable
choisirchoose
domainesdomains
triersort
fichierfile
ouor
excelexcel
donnéesdata
csvcsv
lethe
résultatsresults
àto
etand
unmany
exporterexport
avecwith
vousyou
dethen

FR Oui, et vous pouvez même exporter jusqu’à 1 000 lignes par rapport et 10 000 lignes par mois

EN Yes, and you can even export up to 1,000 rows per report and 10,000 rows per month

ФранцАнгли
exporterexport
lignesrows
rapportreport
jusquàup to
moismonth
ouiyes
etand
vousyou
mêmeeven

FR Oui, nous vous montrons tous les mots-clés de notre index. Vous pouvez également exporter 1 000 lignes par rapport et 10 000 lignes par mois.

EN Yes, we show you all keywords in our index. You can also export 1,000 rows per report and 10,000 rows per month.

ФранцАнгли
indexindex
exporterexport
lignesrows
rapportreport
moismonth
cléskeywords
égalementalso
ouiyes
vousyou
notreour
nouswe

FR Exporter toutes les URL affichées vers votre panier Majestic

EN Export every URL you see to your Majestic bucket

ФранцАнгли
exporterexport
panierbucket
majesticmajestic
urlurl
affichéessee
votreyour
toutesto
toutes lesevery

FR Vous pourrez exporter vos données à tout moment. CiviCRM peut être téléchargé gratuitement. Vous pouvez l'héberger vous-même ou travailler avec un de nos nombreux experts certifiés

EN At any time you can export your data from Spark to run on your own installation of CiviCRM. You can download this for free and install it yourself, or work with one of our many experienced partners to set that up

ФранцАнгли
exporterexport
téléchargédownload
travaillerwork
expertsexperienced
donnéesdata
ouor
momenttime
vosyour
gratuitementfor free
àto
deof
nosour
avecwith
pourrezyou

FR Maintenant, vous pouvez créer des graphiques de visualisation de vos informations de manière attrayante et informative dans votre base de données sans avoir à exporter les données vers une application particulière de création de graphiques

EN Now you can create attractive and informative charts data visualization of information in your database without exporting data to a dedicated charting application

ФранцАнгли
attrayanteattractive
exporterexporting
visualisationvisualization
applicationapplication
informationsinformation
informativeinformative
donnéesdata
maintenantnow
graphiquescharting
deof
àto
créercreate
unea
dansin
vousyou
base de donnéesdatabase

FR Vous pouvez aussi exporter un XML, XML Structure, CSV ou HTML directement sur Altova XMLSpy

EN You can also export XML, XML Structure, CSV, or HTML directly to Altova XMLSpy

ФранцАнгли
exporterexport
xmlxml
structurestructure
csvcsv
htmlhtml
directementdirectly
altovaaltova
xmlspyxmlspy
ouor
vousyou
aussito

FR Lorsque vous travaillez dans l'éditeur SQL, vous disposez même d'un bouton Exporter pour vous permettre d'ouvrir instantanément une fenêtre de dialogue d'exportation pré-chargée avec vos instructions d'Éditeur SQL actuelles.

EN When you’re working in the SQL Editor you even have a dedicated Export button to let you instantly open an export dialog box pre-loaded with your current SQL Editor statements.

ФранцАнгли
travaillezworking
sqlsql
boutonbutton
exporterexport
permettrelet
dialoguedialog
actuellescurrent
éditeureditor
lorsquewhen
instantanémentinstantly
vosyour
dededicated
avecwith
dansin
mêmethe
vousyou
unea

FR Exporter des données dans des formats XML, CSV, HTML ou Excel

EN Export data in XML, CSV, HTML, or Excel formats

ФранцАнгли
exporterexport
xmlxml
csvcsv
ouor
excelexcel
formatsformats
htmlhtml
donnéesdata
dansin

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна