"click the checkboxes" -г Франц руу орчуулах

Англи -с Франц руу орчуулсан "click the checkboxes" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

click the checkboxes-ийн орчуулга

Англи хэл дээрх "click the checkboxes"-г дараах Франц үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

click accéder bouton ce clic clics cliquer cliquez cliquez sur commande entrée est et cliquez ici le le bouton options par paramètres sélectionner sélectionnez
checkboxes cases à cocher

Англи-г {хайлт}-ын Франц руу орчуулах

Англи
Франц

EN Note: HubSpot uses basic HTML checkboxes, Webflow checkboxes works differently than the default HTML checkboxes, hence in order to style HubSpot checkboxes you need custom CSS.

FR Note : HubSpot utilise des cases à cocher HTML de base, les cases à cocher Webflow fonctionnent différemment des cases à cocher HTML par défaut, donc pour styliser les cases à cocher HubSpot vous avez besoin d'un CSS personnalisé.

Англи Франц
note note
hubspot hubspot
html html
checkboxes cases à cocher
works fonctionnent
differently différemment
default défaut
css css
uses utilise
to à
basic de base
you vous
need besoin
custom personnalisé
hence de

EN Check or uncheck either of the optional checkboxes associated to shared access and owned items. (Details on these optional checkboxes can be found in the section below.)  

FR Cochez ou décochez l’une des cases facultatives associées à l’accès partagé et aux éléments possédés. (Vous trouverez des détails sur ces cases à cocher facultatives dans la section ci-dessous).  

Англи Франц
uncheck décochez
checkboxes cases à cocher
shared partagé
details détails
or ou
associated associé
to à
below dessous
on sur
found trouverez
in dans

EN Click the checkboxes next to the snippets you want to export, and then choose Export to PHP from the Bulk Actions menu and click Apply

FR Cochez les cases en regard des extraits que vous souhaitez exporter, puis choisissez Exporter vers PHP dans le menu « Actions groupées » et cliquez sur « Appliquer »

Англи Франц
snippets extraits
php php
menu menu
choose choisissez
actions actions
apply appliquer
the le
click cliquez
export exporter
and et
from vers

EN ajr, the click, the click deluxe, the click ajr, ajr band, ajr, ajr the click, aesthetic, the click

FR ajr, le clic, le clic deluxe, le clic ajr, jeune groupe, ajr, ajr le clic, esthétique, le clic

Англи Франц
click clic
band groupe
aesthetic esthétique
the le
deluxe deluxe

EN You can add various fields like name, email, message box, phone number, checkboxes to your form and get more leads.

FR Vous pouvez ajouter à votre formulaire divers champs comme nom, e-mail, boîte de message, numéro de téléphone, case à cocher et obtenir bien plus de prospects.

Англи Франц
fields champs
form formulaire
leads prospects
add ajouter
message message
name nom
phone téléphone
various divers
box boîte
to à
your votre
more plus
you vous
like comme
get obtenir

EN Give contacts the chance to opt in to receiving different types of emails from you according to GDPR regulations using checkboxes for each list

FR Permettez à vos contacts de choisir les différents types d'emails qu'ils souhaitent recevoir de votre part en utilisant des cases à cocher, conformément au RGPD

Англи Франц
contacts contacts
opt choisir
types types
gdpr rgpd
checkboxes cases à cocher
to à
in en
of de
different différents

EN Then, select the checkboxes you wish to include in the installation

FR Ensuite, sélectionnez les cases à cocher que vous souhaitez inclure dans l'installation

Англи Франц
select sélectionnez
checkboxes cases à cocher
to à
you vous
wish souhaitez
then ensuite
include inclure
in dans

EN User-friendly shortcode toolkit (checkboxes) to customize ?All Events? view mode, Hours column, and the rest of options

FR Boîte à outils conviviale de codes courts (cases à cocher) pour personnaliser le mode d'affichage `` Tous les événements '', la colonne Heures et le reste des options

Англи Франц
checkboxes cases à cocher
hours heures
column colonne
options options
friendly conviviale
events événements
toolkit boîte à outils
to à
customize personnaliser
of de
mode mode
rest le reste

EN Mark the wind directions from which you would find acceptable. We have pre-filled the checkboxes with values typical for windsurfing, based on the orientation of Teahupoo. Your local knowledge and preferences may be different.

FR Marquez vos directions préférées pour le vent. Les cases sont pré-cochées selon les vent favorables pour la planche à voile pour Teahupoo. Vos préférences peuvent varier selon votre connaissance du spot.

Англи Франц
wind vent
directions directions
teahupoo teahupoo
preferences préférences
local spot
knowledge connaissance
from du
and à
values les

EN Select all the checkboxes for MacKeeper in the left-hand panel of the

FR Cochez toutes les cases correspondant à MacKeeper dans le panneau de gauche des

Англи Франц
mackeeper mackeeper
panel panneau
select cochez
the le
of de
left gauche
in dans

EN To remove the StopAd extension icon and functionality from Safari you can go to Safari > Preferences > Extensions and then deselect all the MacKeeper StopAd checkboxes

FR Pour supprimer l'icône et les fonctionnalités de l'extension StopAd de Safari, allez dans Safari > Préférences > Extensions, puis décochez toutes les cases concernant MacKeeper StopAd

Англи Франц
safari safari
gt gt
preferences préférences
mackeeper mackeeper
stopad stopad
functionality fonctionnalité
extensions extensions
can fonctionnalités
remove supprimer
and et

EN Select the Enable recurring backups checkbox. Select the checkboxes if you want to include attachments and if you want to receive an email notification about the backup.  

FR Cochez la case Activer les sauvegardes régulières. Cochez les cases si vous souhaitez inclure des pièces jointes et si vous souhaitez recevoir une notification par e-mail concernant la sauvegarde.  

Англи Франц
enable activer
attachments pièces jointes
select cochez
if si
about concernant
backups sauvegardes
backup sauvegarde
notification notification
the la
receive recevoir
an une

EN In the sheet picker window, locate and select your desired destination sheet. Check the Include Attachments or Include Comments checkboxes if you want them to be copied as well.  

FR Dans la fenêtre du sélecteur de feuilles, localisez et sélectionnez la feuille de destination souhaitée. Cochez les cases Inclure les pièces jointes ou Inclure les commentaires si vous souhaitez qu’ils soient également copiés.  

Англи Франц
picker sélecteur
desired souhaité
destination destination
attachments pièces jointes
or ou
if si
be être
sheet feuille
locate localisez
the la
window fenêtre
select sélectionnez
comments commentaires
copied copié
in dans

EN Under Filter By, use the checkboxes under Type, Location, and Last Modified.

FR Dans Filtrer par, cochez les cases Type, Emplacement et Dernière modification.

Англи Франц
filter filtrer
location emplacement
and et
by par
type type
the dernière

EN You will need to create Cookie Policies, Legal Notice and Privacy Policy pages, SSL Certificates and checkboxes.

FR Vous devrez créer des pages sur les politiques en matière de cookies, les avis juridiques et la politique de confidentialité, les certificats SSL et les cases à cocher.

Англи Франц
cookie cookies
notice avis
ssl ssl
certificates certificats
checkboxes cases à cocher
legal juridiques
policies politiques
policy politique
privacy confidentialité
to à
and matière
pages pages
you vous
create créer
will devrez

EN Mark the wind directions from which you would find acceptable. We have pre-filled the checkboxes with values typical for windsurfing, based on the orientation of Cowells Cove. Your local knowledge and preferences may be different.

FR Marquez vos directions préférées pour le vent. Les cases sont pré-cochées selon les vent favorables pour la planche à voile pour Cowells Cove. Vos préférences peuvent varier selon votre connaissance du spot.

Англи Франц
wind vent
directions directions
cowells cowells
preferences préférences
local spot
knowledge connaissance
from du
and à
values les

EN Mark the wind directions from which you would find acceptable. We have pre-filled the checkboxes with values typical for windsurfing, based on the orientation of Steamer Lane-The Point. Your local knowledge and preferences may be different.

FR Marquez vos directions préférées pour le vent. Les cases sont pré-cochées selon les vent favorables pour la planche à voile pour Steamer Lane-The Point. Vos préférences peuvent varier selon votre connaissance du spot.

Англи Франц
wind vent
directions directions
preferences préférences
local spot
point point
knowledge connaissance
from du
and à
values les

EN Mark the wind directions from which you would find acceptable. We have pre-filled the checkboxes with values typical for windsurfing, based on the orientation of 41st Ave (The Hook - Shark Cove). Your local knowledge and preferences may be different.

FR Marquez vos directions préférées pour le vent. Les cases sont pré-cochées selon les vent favorables pour la planche à voile pour 41st Ave (The Hook - Shark Cove). Vos préférences peuvent varier selon votre connaissance du spot.

Англи Франц
wind vent
directions directions
ave ave
preferences préférences
hook hook
local spot
knowledge connaissance
from du
and à
values les

EN Drag&Drop feature for text fields, checkboxes, signature, date, and time.

FR Fonction Glisser-déposer pour les champs de texte, les cases à cocher, la signature, la date et l'heure.

Англи Франц
drag glisser
drop déposer
feature fonction
text texte
fields champs
checkboxes cases à cocher
signature signature
date date
and à

EN Uncheck all Standard fields checkboxes except the ones for Start date and Due date. We'll actually use those for the start and end of our vacations.

FR Décochez toutes les cases des Champs standards, à l’exception de Début et Échéance. C’est ici que nous entrerons les dates de début et de fin des congés.

Англи Франц
uncheck décochez
standard standards
fields champs
the ici
end des
of de
the start début
ones les
and à

EN At the lower edge of the screen you will see the gear icon . Clicking the megaphone icon displays the available USPs, which you can activate by clicking the respective checkboxes.

FR Vous voyez le symbole de l’engrenage dans la partie basse de l’écran . Le symbole du mégaphone permet d’afficher les PVU disponibles et de les activer avec la case à cocher.

Англи Франц
icon symbole
at à
screen écran
activate activer
see voyez
of de
you vous
available disponibles
lower dans

EN Kartra Forms are GDPR compliant and auto-detects your visitor's geo-location and prompts the mandatory permission checkboxes when necessary.

FR Les formulaires Kartra sont conformes au RGPD et détectent automatiquement l'emplacement géographique de votre visiteur pour afficher les cases obligatoires lorsque cela est nécessaire.

Англи Франц
forms formulaires
gdpr rgpd
compliant conformes
visitors visiteur
geo géographique
when lorsque
mandatory obligatoires
necessary nécessaire
permission n
your votre
are sont
and et

EN Give contacts the chance to opt in to receiving different types of emails from you according to GDPR regulations using checkboxes for each list

FR Permettez à vos contacts de choisir les différents types d'emails qu'ils souhaitent recevoir de votre part en utilisant des cases à cocher, conformément au RGPD

Англи Франц
contacts contacts
opt choisir
types types
gdpr rgpd
checkboxes cases à cocher
to à
in en
of de
different différents

EN Uncheck all Standard fields checkboxes except the ones for Start date and Due date. We'll actually use those for the start and end of our vacations.

FR Décochez toutes les cases des Champs standards, à l’exception de Début et Échéance. C’est ici que nous entrerons les dates de début et de fin des congés.

Англи Франц
uncheck décochez
standard standards
fields champs
the ici
end des
of de
the start début
ones les
and à

EN Give contacts the chance to opt in to receiving different types of emails from you according to GDPR regulations using checkboxes for each list

FR Permettez à vos contacts de choisir les différents types d'emails qu'ils souhaitent recevoir de votre part en utilisant des cases à cocher, conformément au RGPD

Англи Франц
contacts contacts
opt choisir
types types
gdpr rgpd
checkboxes cases à cocher
to à
in en
of de
different différents

EN Give contacts the chance to opt in to receiving different types of emails from you according to GDPR regulations using checkboxes for each list

FR Permettez à vos contacts de choisir les différents types d'emails qu'ils souhaitent recevoir de votre part en utilisant des cases à cocher, conformément au RGPD

Англи Франц
contacts contacts
opt choisir
types types
gdpr rgpd
checkboxes cases à cocher
to à
in en
of de
different différents

EN Give contacts the chance to opt in to receiving different types of emails from you according to GDPR regulations using checkboxes for each list

FR Permettez à vos contacts de choisir les différents types d'emails qu'ils souhaitent recevoir de votre part en utilisant des cases à cocher, conformément au RGPD

Англи Франц
contacts contacts
opt choisir
types types
gdpr rgpd
checkboxes cases à cocher
to à
in en
of de
different différents

EN Give contacts the chance to opt in to receiving different types of emails from you according to GDPR regulations using checkboxes for each list

FR Permettez à vos contacts de choisir les différents types d'emails qu'ils souhaitent recevoir de votre part en utilisant des cases à cocher, conformément au RGPD

Англи Франц
contacts contacts
opt choisir
types types
gdpr rgpd
checkboxes cases à cocher
to à
in en
of de
different différents

EN Give contacts the chance to opt in to receiving different types of emails from you according to GDPR regulations using checkboxes for each list

FR Permettez à vos contacts de choisir les différents types d'emails qu'ils souhaitent recevoir de votre part en utilisant des cases à cocher, conformément au RGPD

Англи Франц
contacts contacts
opt choisir
types types
gdpr rgpd
checkboxes cases à cocher
to à
in en
of de
different différents

EN You will need to create Cookie Policies, Legal Notice and Privacy Policy pages, SSL Certificates and checkboxes.

FR Vous devrez créer des pages sur les politiques en matière de cookies, les avis juridiques et la politique de confidentialité, les certificats SSL et les cases à cocher.

Англи Франц
cookie cookies
notice avis
ssl ssl
certificates certificats
checkboxes cases à cocher
legal juridiques
policies politiques
policy politique
privacy confidentialité
to à
and matière
pages pages
you vous
create créer
will devrez

EN Mark the wind directions from which you would find acceptable. We have pre-filled the checkboxes with values typical for windsurfing, based on the orientation of Cowells Cove. Your local knowledge and preferences may be different.

FR Marquez vos directions préférées pour le vent. Les cases sont pré-cochées selon les vent favorables pour la planche à voile pour Cowells Cove. Vos préférences peuvent varier selon votre connaissance du spot.

Англи Франц
wind vent
directions directions
cowells cowells
preferences préférences
local spot
knowledge connaissance
from du
and à
values les

EN Mark the wind directions from which you would find acceptable. We have pre-filled the checkboxes with values typical for windsurfing, based on the orientation of 41st Ave (The Hook - Shark Cove). Your local knowledge and preferences may be different.

FR Marquez vos directions préférées pour le vent. Les cases sont pré-cochées selon les vent favorables pour la planche à voile pour 41st Ave (The Hook - Shark Cove). Vos préférences peuvent varier selon votre connaissance du spot.

Англи Франц
wind vent
directions directions
ave ave
preferences préférences
hook hook
local spot
knowledge connaissance
from du
and à
values les

EN Mark the wind directions from which you would find acceptable. We have pre-filled the checkboxes with values typical for windsurfing, based on the orientation of Steamer Lane-The Point. Your local knowledge and preferences may be different.

FR Marquez vos directions préférées pour le vent. Les cases sont pré-cochées selon les vent favorables pour la planche à voile pour Steamer Lane-The Point. Vos préférences peuvent varier selon votre connaissance du spot.

Англи Франц
wind vent
directions directions
preferences préférences
local spot
point point
knowledge connaissance
from du
and à
values les

EN Mark the wind directions from which you would find acceptable. We have pre-filled the checkboxes with values typical for windsurfing, based on the orientation of Indicators. Your local knowledge and preferences may be different.

FR Marquez vos directions préférées pour le vent. Les cases sont pré-cochées selon les vent favorables pour la planche à voile pour Indicators. Vos préférences peuvent varier selon votre connaissance du spot.

Англи Франц
wind vent
directions directions
preferences préférences
indicators indicators
local spot
knowledge connaissance
from du
and à
values les

EN Mark the wind directions from which you would find acceptable. We have pre-filled the checkboxes with values typical for windsurfing, based on the orientation of Mitchell's Cove. Your local knowledge and preferences may be different.

FR Marquez vos directions préférées pour le vent. Les cases sont pré-cochées selon les vent favorables pour la planche à voile pour Mitchell's Cove. Vos préférences peuvent varier selon votre connaissance du spot.

Англи Франц
wind vent
directions directions
preferences préférences
local spot
knowledge connaissance
from du
and à
values les

EN Mark the wind directions from which you would find acceptable. We have pre-filled the checkboxes with values typical for windsurfing, based on the orientation of Steamer Lane-Middle Peak. Your local knowledge and preferences may be different.

FR Marquez vos directions préférées pour le vent. Les cases sont pré-cochées selon les vent favorables pour la planche à voile pour Steamer Lane-Middle Peak. Vos préférences peuvent varier selon votre connaissance du spot.

Англи Франц
wind vent
directions directions
preferences préférences
peak peak
local spot
knowledge connaissance
from du
and à
values les

EN Mark the wind directions from which you would find acceptable. We have pre-filled the checkboxes with values typical for windsurfing, based on the orientation of Pleasure Point-First Peak. Your local knowledge and preferences may be different.

FR Marquez vos directions préférées pour le vent. Les cases sont pré-cochées selon les vent favorables pour la planche à voile pour Pleasure Point-First Peak. Vos préférences peuvent varier selon votre connaissance du spot.

Англи Франц
wind vent
directions directions
preferences préférences
pleasure pleasure
local spot
peak peak
knowledge connaissance
from du
and à
values les

EN Mark the wind directions from which you would find acceptable. We have pre-filled the checkboxes with values typical for windsurfing, based on the orientation of Pleasure Point-Second Peak. Your local knowledge and preferences may be different.

FR Marquez vos directions préférées pour le vent. Les cases sont pré-cochées selon les vent favorables pour la planche à voile pour Pleasure Point-Second Peak. Vos préférences peuvent varier selon votre connaissance du spot.

Англи Франц
wind vent
directions directions
preferences préférences
pleasure pleasure
local spot
peak peak
knowledge connaissance
from du
and à
values les

EN Mark the wind directions from which you would find acceptable. We have pre-filled the checkboxes with values typical for windsurfing, based on the orientation of Steamer Lane-The Slot. Your local knowledge and preferences may be different.

FR Marquez vos directions préférées pour le vent. Les cases sont pré-cochées selon les vent favorables pour la planche à voile pour Steamer Lane-The Slot. Vos préférences peuvent varier selon votre connaissance du spot.

Англи Франц
wind vent
directions directions
preferences préférences
slot slot
local spot
knowledge connaissance
from du
and à
values les

EN Mark the wind directions from which you would find acceptable. We have pre-filled the checkboxes with values typical for windsurfing, based on the orientation of Beer Can Beach. Your local knowledge and preferences may be different.

FR Marquez vos directions préférées pour le vent. Les cases sont pré-cochées selon les vent favorables pour la planche à voile pour Beer Can Beach. Vos préférences peuvent varier selon votre connaissance du spot.

Англи Франц
wind vent
directions directions
beach beach
preferences préférences
beer beer
local spot
can can
knowledge connaissance
from du
and à
values les

EN Mark the wind directions from which you would find acceptable. We have pre-filled the checkboxes with values typical for windsurfing, based on the orientation of Pleasure Point-Insides. Your local knowledge and preferences may be different.

FR Marquez vos directions préférées pour le vent. Les cases sont pré-cochées selon les vent favorables pour la planche à voile pour Pleasure Point-Insides. Vos préférences peuvent varier selon votre connaissance du spot.

Англи Франц
wind vent
directions directions
preferences préférences
pleasure pleasure
local spot
knowledge connaissance
from du
and à
values les

EN Mark the wind directions from which you would find acceptable. We have pre-filled the checkboxes with values typical for windsurfing, based on the orientation of Pleasure Point-Sewer Peak. Your local knowledge and preferences may be different.

FR Marquez vos directions préférées pour le vent. Les cases sont pré-cochées selon les vent favorables pour la planche à voile pour Pleasure Point-Sewer Peak. Vos préférences peuvent varier selon votre connaissance du spot.

Англи Франц
wind vent
directions directions
preferences préférences
pleasure pleasure
local spot
peak peak
knowledge connaissance
from du
and à
values les

EN Checkboxes work as expected. Use default ones by clicking on the empty field or draw your own with a Pen tool.

FR Les cases à cocher fonctionnent comme prévu. Utilisez ceux par défaut en cliquant sur le champ vide ou dessinez votre propre avec l'outil Stylo.

Англи Франц
checkboxes cases à cocher
expected prévu
default défaut
draw dessinez
pen stylo
or ou
field champ
as comme
by par
your votre
the le
a fonctionnent
ones les
empty vide
own propre
on sur
with avec

EN Then, select the checkboxes you wish to include in the installation

FR Ensuite, sélectionnez les cases à cocher que vous souhaitez inclure dans l'installation

Англи Франц
select sélectionnez
checkboxes cases à cocher
to à
you vous
wish souhaitez
then ensuite
include inclure
in dans

EN You can add multiple fields to your online forms like text fields, drop-downs, checkboxes, and radio buttons to collect the exact information you need

FR Vous pouvez ajouter plusieurs champs à vos formulaires en ligne, comme des champs de texte, des listes déroulantes, des cases à cocher et des boutons radio, afin de recueillir les informations exactes dont vous avez besoin

Англи Франц
add ajouter
online en ligne
checkboxes cases à cocher
radio radio
buttons boutons
collect recueillir
exact exactes
forms formulaires
information informations
fields champs
to à
your vos
text texte
need besoin
multiple plusieurs
you dont

EN When installing Node.js, you are recommended to check all checkboxes related to dependencies.

FR Lors de l'installation de Node.js, il est recommandé de cocher toutes les cases liées aux dépendances.

Англи Франц
node node
js js
related lié
dependencies dépendances
recommended recommandé
all de
when lors

EN Customize a form by dragging and dropping new fields (such as text boxes, drop down menus, and checkboxes) into any configuration

FR Personnalisez les formulaires en ajoutant par glisser-déposer de nouveaux champs (tels que des zones de texte, des menus déroulants et des cases à cocher) peu importe la configuration

Англи Франц
new nouveaux
boxes cases
menus menus
checkboxes cases à cocher
customize personnalisez
dragging glisser
fields champs
text texte
configuration configuration
a peu
form formulaires
drop déposer
any importe
by par
and à
into de

EN Any email attachments will also be uploaded to the row by default. If you don't wish to include them, de-select the checkboxes next to the attachment names.

FR Les pièces jointes d’un e-mail sont également chargées dans la ligne par défaut. Si vous ne souhaitez pas les inclure, décochez les cases qui se trouvent à côté de leur nom.

Англи Франц
attachments pièces jointes
uploaded chargé
default défaut
attachment jointes
names nom
if si
to à
the la
also également
by par
row la ligne
you vous
next de
email mail
dont pas
wish souhaitez
include inclure

EN You can add various fields like name, email, message box, phone number, checkboxes to your form and get more leads.

FR Vous pouvez ajouter divers champs comme le nom, l’e-mail, de message, de N° de téléphone, des cases à cocher à votre formulaire et obtenir plus de prospects.

Англи Франц
fields champs
checkboxes cases à cocher
form formulaire
leads prospects
add ajouter
message message
name nom
phone téléphone
various divers
to à
your votre
more plus
you vous
like comme

EN You can add various fields like name, email, message box, phone number, checkboxes to your form and get more leads.

FR Vous pouvez ajouter divers champs comme le nom, l’e-mail, de message, de N° de téléphone, des cases à cocher à votre formulaire et obtenir plus de prospects.

Англи Франц
fields champs
checkboxes cases à cocher
form formulaire
leads prospects
add ajouter
message message
name nom
phone téléphone
various divers
to à
your votre
more plus
you vous
like comme

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна