ES Disfruta de encuentros con caimanes, tortugas caimán y peces cocodrilo, y observa a cangrejos de río, peces gato y ranas toro que hacen que esta sea una auténtica experiencia cajún.
"peces" -г Португал руу орчуулах
Испани -с Португал руу орчуулсан "peces" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
Испани-г {хайлт}-ын Португал руу орчуулах
Испани
Португал
PT Desfrute de encontros selvagens com jacarés, tartarugas-aligators e peixes-agulha manchados, e veja lagostins, peixes-gato e rãs-touro que fazem desta uma verdadeira experiência da Terra dos Cajuns.
| Испани | Португал |
|---|---|
| disfruta | desfrute |
| encuentros | encontros |
| tortugas | tartarugas |
| peces | peixes |
| gato | gato |
| toro | touro |
| experiencia | experiência |
| y | e |
| con | com |
| hacen | fazem |
| sea | é |
ES Desgeo Amphibious Fishbowl Pro 1.5L Flor y cultivo de peces Tanque de peces táctil inteligente con modo de iluminación colorida / Caja de filtro / Bomba de aire
PT Desgeo Amphibious Fishbowl Pro 1.5L de cultivo de flores e peixes Smart Touch tanque de peixes com modo de iluminação colorida / caixa de filtro / bomba de ar
| Испани | Португал |
|---|---|
| l | o |
| flor | flores |
| cultivo | cultivo |
| peces | peixes |
| tanque | tanque |
| inteligente | smart |
| modo | modo |
| iluminación | iluminação |
| caja | caixa |
| filtro | filtro |
| bomba | bomba |
| aire | ar |
| colorida | colorida |
| y | e |
| pro | pro |
| con | com |
ES Tanque de peces inteligente Desgeo Serie C Pecera anfibia Pro Pecera para cultivo de flores y peces con modo de iluminación colorida / Cambio de agua con un solo botón
PT Desgeo C Series Smart Fish Tank Aquário anfíbio Pro Flower & Fish Cultivation Aquário com modo de iluminação colorida / Mudança de água com um botão
| Испани | Португал |
|---|---|
| inteligente | smart |
| modo | modo |
| iluminación | iluminação |
| cambio | mudança |
| botón | botão |
| colorida | colorida |
| agua | água |
| c | c |
| un | um |
| pro | pro |
| con | com |
| para | de |
ES Haga clic y mantenga presionado para cargar su salto, luego suelte. Cuanto más tiempo lo sostengas, más alto saltas. Intenta atrapar a los peces evitando los bloques y las bombas. Desbloquea nuevos atuendos recolectando más peces.
PT Clique e segure para carregar seu salto e, em seguida, solte. Quanto mais tempo você segura, mais alto você pula. Tente pegar os peixes evitando os blocos e as bombas. Desbloqueie novas roupas coletando mais peixes.
| Испани | Португал |
|---|---|
| salto | salto |
| intenta | tente |
| atrapar | pegar |
| peces | peixes |
| evitando | evitando |
| bloques | blocos |
| bombas | bombas |
| nuevos | novas |
| y | e |
| cargar | carregar |
| más | mais |
| haga | em |
| clic | clique |
| su | você |
| los | os |
| para | para |
| tiempo | tempo |
ES No están seguros de cuántos más hay, pero saben que los productos químicos casi han acabado con los peces mariposa, sábalos o pacus, que son peces que solían consumir los Kakataibos y Shipibos de la aldea.
PT Eles não têm certeza de quantos mais existem, mas sabem que os produtos químicos quase mataram os peixes-manteiga, sabalos ou pacus, peixes que os Kakataibos e Shipibos da aldeia costumavam consumir.
| Испани | Португал |
|---|---|
| cuántos | quantos |
| saben | sabem |
| químicos | produtos químicos |
| peces | peixes |
| consumir | consumir |
| aldea | aldeia |
| seguros | certeza |
| o | ou |
| y | e |
| la | o |
| no | não |
| más | mais |
| pero | mas |
| productos | produtos |
ES Disfruta de encuentros con caimanes, tortugas caimán y peces cocodrilo, y observa a cangrejos de río, peces gato y ranas toro que hacen que esta sea una auténtica experiencia cajún.
PT Desfrute de encontros selvagens com jacarés, tartarugas-aligators e peixes-agulha manchados, e veja lagostins, peixes-gato e rãs-touro que fazem desta uma verdadeira experiência da Terra dos Cajuns.
| Испани | Португал |
|---|---|
| disfruta | desfrute |
| encuentros | encontros |
| tortugas | tartarugas |
| peces | peixes |
| gato | gato |
| toro | touro |
| experiencia | experiência |
| y | e |
| con | com |
| hacen | fazem |
| sea | é |
ES ¡En Downtown Aquarium puedes hacer esnórquel o bucear con los peces! Nadar con peces y bucear con tiburones son dos de los programas más populares y emocionantes del acuario
PT No Downtown Aquarium você pode praticar snorkel ou mergulho com os peixes! Swim with the Fish & Dive with the Sharks são dois dos programas mais populares e emocionantes do aquário
| Испани | Португал |
|---|---|
| peces | peixes |
| programas | programas |
| emocionantes | emocionantes |
| o | ou |
| y | e |
| en | no |
| son | são |
| populares | populares |
| con | com |
| los | os |
| acuario | aquário |
| puedes | você pode |
| de | do |
ES Una vez que estés cerca de Tapeka Point, justo al norte de Russell, entrarás en un terreno de aventuras marítimas con abundante vida silvestre y verás pingüinos, delfines, peces espada, ballenas, alcatraces y muchas otras especies
PT Assim que estiver nas proximidades de Tapeka Point, logo ao norte de Russell, você entrará em um parque marítimo de aventuras rico em vida selvagem, incluindo pinguins, golfinhos, marlins, baleias, gansos-patola e muitas outras espécies
| Испани | Португал |
|---|---|
| point | point |
| norte | norte |
| aventuras | aventuras |
| silvestre | selvagem |
| pingüinos | pinguins |
| delfines | golfinhos |
| ballenas | baleias |
| especies | espécies |
| al | ao |
| vida | vida |
| y | e |
| otras | outras |
| un | um |
| vez | é |
ES En este entorno virgen, se desarrollan aves, insectos y peces, entre ellos el exótico murciélago colicorto, el caracol kauri, la araña de caverna y el pato azul.
PT Pássaros, insetos e peixes se desenvolvem no ambiente intocado, lar do raro morcego-de-cauda-curta, do caracol terrestre gigante, da aranha da caverna e do pato-azul.
| Испани | Португал |
|---|---|
| entorno | ambiente |
| aves | pássaros |
| peces | peixes |
| murciélago | morcego |
| araña | aranha |
| pato | pato |
| a | lar |
| y | e |
| de | do |
| en | de |
| azul | azul |
ES Súbete a una pasarela móvil bajo un túnel submarino en Dangerous Lagoon para ver de cerca los animales más temidos del acuario, incluidos tiburones, rayas y peces sierra.
PT Caminhe pela esteira rolante dentro do túnel subaquático em Dangerous Lagoon e veja bem de perto os mais apavorantes animais do aquário, incluindo tubarões, arraias e peixes-serra.
| Испани | Португал |
|---|---|
| túnel | túnel |
| submarino | subaquático |
| animales | animais |
| acuario | aquário |
| incluidos | incluindo |
| tiburones | tubarões |
| peces | peixes |
| sierra | serra |
| y | e |
| más | mais |
ES Los símbolos de mascotas son menos populares, pero también están llenos de variedad: gatos, perros, peces, tortugas, incluso todo tipo de loros
PT Os símbolos de animais de estimação são menos populares, mas também são muito variados: gatos, cachorros, peixes, tartarugas e até mesmo todos os tipos de papagaios
| Испани | Португал |
|---|---|
| símbolos | símbolos |
| menos | menos |
| peces | peixes |
| tortugas | tartarugas |
| populares | populares |
| gatos | gatos |
| pero | mas |
| son | são |
| también | também |
| tipo | tipos |
| mascotas | animais de estimação |
| perros | cachorros |
ES Siéntete como un buceador en un mar azul interminable, hipnotizado por miles de peces nadando en lo alto, mientras ves la exhibición Ocean Voyager
PT Sinta-se como um mergulhador em um mar azul sem fim, hipnotizado por milhares de peixes nadando sobre a sua cabeça, enquanto assiste à exibição do Ocean Voyager
| Испани | Португал |
|---|---|
| interminable | sem fim |
| peces | peixes |
| exhibición | exibição |
| un | um |
| mar | mar |
| azul | azul |
| mientras | enquanto |
ES En asociación con Oceanus AC, estamos trabajando para proteger el Arrecife Mesoamericano, hogar de más de 500 especies de peces, manglares y praderas marinas.
PT Em parceria com a Oceanus AC, estamos trabalhando para proteger o recife mesoamericano, lar de mais de 500 espécies de peixes, mangues e algas.
| Испани | Португал |
|---|---|
| asociación | parceria |
| trabajando | trabalhando |
| proteger | proteger |
| arrecife | recife |
| especies | espécies |
| peces | peixes |
| y | e |
| más | mais |
| estamos | estamos |
| el | a |
| con | com |
ES Llena todo el acuario con agua, tal como lo harías para los peces. Puedes usar agua de grifo.
PT Encha todo o aquário com água, como faria para peixes. É seguro usar água da torneira.
| Испани | Португал |
|---|---|
| acuario | aquário |
| harías | faria |
| peces | peixes |
| agua | água |
| el | o |
| usar | usar |
| con | com |
ES Esta vista colorida muestra un ángulo aéreo de piscinas de cría artificiales para peces de agua dulce y salada. Aguas coloridas, líneas brillantes y una excelente fotografía hacen maravillas juntas.
PT Esta imagem colorida mostra um ângulo aéreo de criadouros artificiais para peixes de água doce e salgada. Águas coloridas, linhas brilhantes e uma excelente foto fazem maravilhas juntos.
| Испани | Португал |
|---|---|
| peces | peixes |
| dulce | doce |
| coloridas | coloridas |
| brillantes | brilhantes |
| maravillas | maravilhas |
| colorida | colorida |
| aéreo | aéreo |
| muestra | mostra |
| y | e |
| agua | água |
| líneas | linhas |
| fotografía | foto |
| hacen | fazem |
| excelente | excelente |
| de | uma |
| para | para |
ES Atraviesa un corto túnel para entrar en una cúpula submarina sin parangón. ¡Encontrarás ventanas a tu alrededor que te permitirán ver lo que ocurre en un tanque gigantesco de 1514 metros cúbicos con cientos de fascinantes peces de Puget Sound!
PT Atravesse um pequeno túnel nesta cúpula submarina sem igual. Você vai ter uma visão de 360º de um gigantesco tanque de 1,5 milhão de litros repleto de centenas de peixes fascinantes de Puget Sound!
| Испани | Португал |
|---|---|
| corto | pequeno |
| túnel | túnel |
| cúpula | cúpula |
| tanque | tanque |
| cientos | centenas |
| fascinantes | fascinantes |
| peces | peixes |
| puget | puget |
| sound | sound |
| sin | sem |
| en | de |
| un | um |
| tu | você |
ES Los astronautas tomaron esta imagen de alto contraste de las granjas de peces con patrones de cuadrícula en la costa de China
PT Os astronautas tiraram esta imagem de alto contraste das fazendas de peixes com padrão de grade na costa da China
| Испани | Португал |
|---|---|
| astronautas | astronautas |
| imagen | imagem |
| contraste | contraste |
| granjas | fazendas |
| peces | peixes |
| patrones | padrão |
| cuadrícula | grade |
| costa | costa |
| china | china |
| en | de |
| la | o |
| de | das |
| esta | esta |
ES Arrecife de coral del Indo-Pacífico: admira deslumbrantes bancos de peces mientras brillan y se deslizan a través de un tanque de 9,000 galones que representa la "selva" del mar.
PT Recife de corais do Indo-Pacífico: admire cardumes deslumbrantes de peixes enquanto eles brilham e deslizam através de um tanque de 34 mil litros que representa a "floresta tropical" do mar.
| Испани | Португал |
|---|---|
| arrecife | recife |
| coral | corais |
| peces | peixes |
| tanque | tanque |
| representa | representa |
| mar | mar |
| y | e |
| la | a |
| un | um |
| selva | floresta |
| mientras | enquanto |
| que | que |
ES Caribbean Currents: escapa de la depresión invernal contemplando peces de colores brillantes, anguilas y delicados caballitos de mar que pueblan esta exposición de temática tropical.
PT Caribbean Currents: fuja da agitação do inverno observando peixes, enguias e cavalos-marinhos de cores vivas que povoam esta exposição com temas tropicais.
| Испани | Португал |
|---|---|
| peces | peixes |
| exposición | exposição |
| temática | temas |
| la | o |
| y | e |
| de | do |
| colores | cores |
| que | que |
| esta | esta |
ES A lo largo de seis exhibiciones de agua salada y tres de agua dulce, descubrirás anguilas eléctricas, caballitos de mar, peces león y el tanque táctil de cangrejos herradura más grande del mundo
PT Em seis exposições de água salgada e três de água doce, você verá enguias elétricas, cavalos-marinhos, o peixe-leão e o maior tanque de caranguejos-ferradura do mundo
| Испани | Португал |
|---|---|
| exhibiciones | exposições |
| dulce | doce |
| león | leão |
| tanque | tanque |
| y | e |
| agua | água |
| mundo | mundo |
| más | é |
| de | em |
| el | o |
ES Peces, anguilas y el diminuto primate de brillantes colores, el tití león dorado, también viven aquí.
PT Peixes, enguias e o minúsculo primata, mas brilhantemente colorido, o mico-leão dourado, também vivem aqui.
| Испани | Португал |
|---|---|
| peces | peixes |
| león | leão |
| dorado | dourado |
| viven | vivem |
| colores | colorido |
| y | e |
| aquí | aqui |
| el | o |
| también | também |
ES Echa un vistazo a los arrecifes vivos de coral y a los peces en la exhibición Australasia para disfrutar de una perfecta explosión de color.
PT Confira os recifes de corais vivos e os peixes na exibição Australasia para uma perfeita explosão de cores.
| Испани | Португал |
|---|---|
| coral | corais |
| peces | peixes |
| exhibición | exibição |
| perfecta | perfeita |
| explosión | explosão |
| color | cores |
| y | e |
| en | de |
| la | o |
| a | confira |
| de | uma |
| para | para |
ES Nade y bucee entre peces de colores y dé de comer a tiburones y elegantes mantarrayas: el parque permite a los visitantes acercarse a la belleza abrumadora de estos océanos
PT Se a vida selvagem do parque não é sua escolha, Vaitapé oferece visitas aos locais de mergulho mais belos da ilha (se não de todo o mundo), sob supervisão cuidadosa de profissionais treinados
| Испани | Португал |
|---|---|
| permite | oferece |
| visitantes | visitas |
| parque | parque |
| de | do |
| a | todo |
| los | de |
| la | a |
| y | sua |
ES Uruguay busca trabajar con la región para proteger peces migratorios
PT Uruguai vai trabalhar com vizinhos para proteger peixes migratórios
| Испани | Португал |
|---|---|
| uruguay | uruguai |
| trabajar | trabalhar |
| proteger | proteger |
| peces | peixes |
| con | com |
| para | para |
ES Nadador-atleta, que divide pistas, delfines, peces, saltos e incluso toboganes, todas las ideas para los iconos en el logotipo
PT Um atleta de natação, pistas divididas, golfinhos, peixes, saltos e até escorregas aquáticos - todas são boas ideias de ícones para um logotipo ou logomarca duma escola de natação
| Испани | Португал |
|---|---|
| pistas | pistas |
| delfines | golfinhos |
| peces | peixes |
| saltos | saltos |
| ideas | ideias |
| atleta | atleta |
| iconos | ícones |
| en | de |
| e | e |
| el | o |
| todas | todas |
| para | para |
ES Si está gestionando un proyecto relacionado con el agua, no dude en combinar una ola con las imágenes de coloridos peces, la orilla del mar, las rocas y las palmeras
PT Se você está gerenciando um projeto com um tema aquático, não hesite em combinar uma onda com imagens de peixes coloridos, com o litoral, uma pedra dura e palmeiras
| Испани | Португал |
|---|---|
| gestionando | gerenciando |
| proyecto | projeto |
| dude | hesite |
| ola | onda |
| imágenes | imagens |
| peces | peixes |
| mar | litoral |
| si | se |
| y | e |
| un | um |
| el | o |
| no | não |
ES Por ejemplo, las tiendas que se especializan en la venta de pescado, con mayor frecuencia en su logotipo, dibujan peces, cangrejos y cangrejos
PT Por exemplo, as lojas especializadas na venda de peixe, na maioria das vezes, colocam no seu logotipo peixes, caranguejos e lagostas
| Испани | Португал |
|---|---|
| tiendas | lojas |
| venta | venda |
| logotipo | logotipo |
| y | e |
| en | de |
| pescado | peixe |
| peces | peixes |
| ejemplo | exemplo |
| de | vezes |
| la | maioria |
ES Los peces tuvieron una vida despreocupada hasta que fueron succionados por el desagüe. ¡Debes ayudarlos!
PT Os peixes levaram uma vida despreocupada até serem sugados pelo ralo. Você deve ajudá-los!
| Испани | Португал |
|---|---|
| peces | peixes |
| vida | vida |
| los | os |
| una | uma |
| hasta | até |
| que | serem |
| debes | você deve |
| el | pelo |
ES ¡Más grandes niveles! Los peces tuvieron una vida despreocupada hasta que fueron succionados por el desagüe. ¡Debes ayudarlos!
PT Mais níveis excelentes! Os peixes levaram uma vida despreocupada até serem sugados pelo ralo. Você deve ajudá-los!
| Испани | Португал |
|---|---|
| peces | peixes |
| vida | vida |
| niveles | níveis |
| los | os |
| una | uma |
| hasta | até |
| que | serem |
| debes | você deve |
| más | mais |
| el | pelo |
ES Desde la instalación de luz infinita en EAST Miami hasta los peces saltando en Hong Kong y las esculturas de agua en Beijing, cada pieza expresa la exuberancia, la energía y la vitalidad de EAST.
PT Desde a instalação da luz infinita do EAST Miami até os peixes pulando em Hong Kong e as respingos de água artística em Beijing, cada peça expressa a exuberância, energia e vitalidade do EAST.
| Испани | Португал |
|---|---|
| luz | luz |
| infinita | infinita |
| miami | miami |
| peces | peixes |
| hong | hong |
| kong | kong |
| beijing | beijing |
| energía | energia |
| vitalidad | vitalidade |
| agua | água |
| y | e |
| instalación | instalação |
| cada | cada |
| expresa | expressa |
| a | as |
| pieza | peça |
| hasta | até |
ES , de los que se desprende que los impactos sonoros de la perforación son compatibles con el ciclo de vida normal de las especies de peces estudiadas
PT realizados, através dos quais se verifica que os impactos sonoros da perfuração são compatíveis com o ciclo de vida normal das espécies de peixes analisadas
| Испани | Португал |
|---|---|
| impactos | impactos |
| perforación | perfuração |
| normal | normal |
| especies | espécies |
| peces | peixes |
| vida | vida |
| son | são |
| compatibles | compatíveis |
| ciclo | ciclo |
| de | através |
| que | que |
| con | com |
| el | o |
ES Peces y especies marinas de colección
PT Peixes e Animais Marinhos colecionáveis
| Испани | Португал |
|---|---|
| peces | peixes |
| y | e |
ES Es hora de sumergirte en las profundidades del mar con Fishy Trick mientras ayuda a los peces a crecer, a avanzar y a sobrevivir a oleadas de peligros
PT É hora de mergulhar nas profundezas do mar com Fishy Trick enquanto você ajuda os peixes a crescer, avançar e sobreviver a ondas de perigos
| Испани | Португал |
|---|---|
| mar | mar |
| ayuda | ajuda |
| peces | peixes |
| crecer | crescer |
| avanzar | avançar |
| sobrevivir | sobreviver |
| oleadas | ondas |
| peligros | perigos |
| hora | hora |
| y | e |
| mientras | enquanto |
| en | de |
| de | do |
| con | com |
ES Pecera anfibia Desgeo Visualización ecológica Cultivo de flores y peces Pecera inteligente con modo de iluminación LED de colores / Filtro de algodón
PT Desgeo Aquário anfíbio de observação ecológica de cultivo de flores e peixes Tanque de peixes inteligente com modo de iluminação LED colorido / filtro de algodão
| Испани | Португал |
|---|---|
| cultivo | cultivo |
| flores | flores |
| peces | peixes |
| inteligente | inteligente |
| modo | modo |
| filtro | filtro |
| algodón | algodão |
| colores | colorido |
| y | e |
| iluminación | iluminação |
| led | led |
| con | com |
ES Bomba de oxígeno solar de 10W con oxigenador de tanque de peces de soporte de piedra de aire de tubo
PT Bomba de oxigênio solar de 10 W com tubo de ar e suporte de pedra oxigenador de tanque de peixes
| Испани | Португал |
|---|---|
| bomba | bomba |
| solar | solar |
| tanque | tanque |
| peces | peixes |
| soporte | suporte |
| piedra | pedra |
| tubo | tubo |
| oxígeno | oxigênio |
| aire | ar |
| con | com |
ES Energía solar Bomba de oxígeno Tanque de peces Oxigenador Acuario Aireador de oxígeno Estanque Aireador Bomba de aire Aireador de pesca Acuario Bomba de aire con acuario Tubo de oxígeno Piedra de burbujas de aire
PT Bomba De Oxigênio De Energia Solar Tanque De Peixes Oxygenator Aerador De Oxigênio Aquário Lagoa Aerador Bomba De Ar Arejador De Pesca Aquarium Airpump Com Tubo De Oxigênio Do Aquário Bolha De Ar De Pedra
| Испани | Португал |
|---|---|
| energía | energia |
| bomba | bomba |
| tanque | tanque |
| peces | peixes |
| pesca | pesca |
| tubo | tubo |
| piedra | pedra |
| oxígeno | oxigênio |
| aire | ar |
| solar | solar |
| de | do |
| acuario | aquário |
| con | com |
ES - Sean animales domésticos de los siguientes tipos: perros, gatos, pájaros, tortugas de acuario, hámster, cobayas y conejos y peces (respetando las restricciones de líquidos).
PT - São animais domésticos dos seguintes tipos: cães, gatos, pássaros, tartarugas de aquário, hamsters, porquinhos-da-índia e coelhos e peixes (dentro das restrições de líquidos).
| Испани | Португал |
|---|---|
| siguientes | seguintes |
| tipos | tipos |
| pájaros | pássaros |
| tortugas | tartarugas |
| acuario | aquário |
| peces | peixes |
| restricciones | restrições |
| animales | animais |
| gatos | gatos |
| y | e |
| perros | cães |
ES En asociación con Oceanus AC, estamos trabajando para proteger el Arrecife Mesoamericano, hogar de más de 500 especies de peces, manglares y praderas marinas.
PT Em parceria com a Oceanus AC, estamos trabalhando para proteger o recife mesoamericano, lar de mais de 500 espécies de peixes, mangues e algas.
| Испани | Португал |
|---|---|
| asociación | parceria |
| trabajando | trabalhando |
| proteger | proteger |
| arrecife | recife |
| especies | espécies |
| peces | peixes |
| y | e |
| más | mais |
| estamos | estamos |
| el | a |
| con | com |
ES En asociación con Oceanus AC, estamos trabajando para proteger el Arrecife Mesoamericano, hogar de más de 500 especies de peces, manglares y praderas marinas.
PT Em parceria com a Oceanus AC, estamos trabalhando para proteger o recife mesoamericano, lar de mais de 500 espécies de peixes, mangues e algas.
| Испани | Португал |
|---|---|
| asociación | parceria |
| trabajando | trabalhando |
| proteger | proteger |
| arrecife | recife |
| especies | espécies |
| peces | peixes |
| y | e |
| más | mais |
| estamos | estamos |
| el | a |
| con | com |
ES Sonar para encontrar peces: la innovación es más profunda.
PT IoT com Automação e Inteligência Artificial (AI) no negócio de hotéis e aluguel de temporada
| Испани | Португал |
|---|---|
| es | é |
| la | o |
| para | de |
ES Siéntete como un buceador en un mar azul interminable, hipnotizado por miles de peces nadando en lo alto, mientras ves la exhibición Ocean Voyager
PT Sinta-se como um mergulhador em um mar azul sem fim, hipnotizado por milhares de peixes nadando sobre a sua cabeça, enquanto assiste à exibição do Ocean Voyager
| Испани | Португал |
|---|---|
| interminable | sem fim |
| peces | peixes |
| exhibición | exibição |
| un | um |
| mar | mar |
| azul | azul |
| mientras | enquanto |
ES Siéntete como un buceador en un mar azul infinito, hipnotizado por los miles de peces que nadan sobre ti, mientras ves la exposición Ocean Voyager
PT Sinta-se como um mergulhador autônomo em um mar de azul infinito, hipnotizado por milhares de peixes nadando sobre sua cabeça, enquanto observa a exposição Ocean Voyager
| Испани | Португал |
|---|---|
| infinito | infinito |
| peces | peixes |
| exposición | exposição |
| un | um |
| mar | mar |
| azul | azul |
| mientras | enquanto |
ES En asociación con Oceanus AC, estamos trabajando para proteger el Arrecife Mesoamericano, hogar de más de 500 especies de peces, manglares y praderas marinas.
PT Em parceria com a Oceanus AC, estamos trabalhando para proteger o recife mesoamericano, lar de mais de 500 espécies de peixes, mangues e algas.
| Испани | Португал |
|---|---|
| asociación | parceria |
| trabajando | trabalhando |
| proteger | proteger |
| arrecife | recife |
| especies | espécies |
| peces | peixes |
| y | e |
| más | mais |
| estamos | estamos |
| el | a |
| con | com |
ES En asociación con Oceanus AC, estamos trabajando para proteger el Arrecife Mesoamericano, hogar de más de 500 especies de peces, manglares y praderas marinas.
PT Em parceria com a Oceanus AC, estamos trabalhando para proteger o recife mesoamericano, lar de mais de 500 espécies de peixes, mangues e algas.
| Испани | Португал |
|---|---|
| asociación | parceria |
| trabajando | trabalhando |
| proteger | proteger |
| arrecife | recife |
| especies | espécies |
| peces | peixes |
| y | e |
| más | mais |
| estamos | estamos |
| el | a |
| con | com |
ES En asociación con Oceanus AC, estamos trabajando para proteger el Arrecife Mesoamericano, hogar de más de 500 especies de peces, manglares y praderas marinas.
PT Em parceria com a Oceanus AC, estamos trabalhando para proteger o recife mesoamericano, lar de mais de 500 espécies de peixes, mangues e algas.
| Испани | Португал |
|---|---|
| asociación | parceria |
| trabajando | trabalhando |
| proteger | proteger |
| arrecife | recife |
| especies | espécies |
| peces | peixes |
| y | e |
| más | mais |
| estamos | estamos |
| el | a |
| con | com |
ES En asociación con Oceanus AC, estamos trabajando para proteger el Arrecife Mesoamericano, hogar de más de 500 especies de peces, manglares y praderas marinas.
PT Em parceria com a Oceanus AC, estamos trabalhando para proteger o recife mesoamericano, lar de mais de 500 espécies de peixes, mangues e algas.
| Испани | Португал |
|---|---|
| asociación | parceria |
| trabajando | trabalhando |
| proteger | proteger |
| arrecife | recife |
| especies | espécies |
| peces | peixes |
| y | e |
| más | mais |
| estamos | estamos |
| el | a |
| con | com |
ES En asociación con Oceanus AC, estamos trabajando para proteger el Arrecife Mesoamericano, hogar de más de 500 especies de peces, manglares y praderas marinas.
PT Em parceria com a Oceanus AC, estamos trabalhando para proteger o recife mesoamericano, lar de mais de 500 espécies de peixes, mangues e algas.
| Испани | Португал |
|---|---|
| asociación | parceria |
| trabajando | trabalhando |
| proteger | proteger |
| arrecife | recife |
| especies | espécies |
| peces | peixes |
| y | e |
| más | mais |
| estamos | estamos |
| el | a |
| con | com |
ES En asociación con Oceanus AC, estamos trabajando para proteger el Arrecife Mesoamericano, hogar de más de 500 especies de peces, manglares y praderas marinas.
PT Em parceria com a Oceanus AC, estamos trabalhando para proteger o recife mesoamericano, lar de mais de 500 espécies de peixes, mangues e algas.
| Испани | Португал |
|---|---|
| asociación | parceria |
| trabajando | trabalhando |
| proteger | proteger |
| arrecife | recife |
| especies | espécies |
| peces | peixes |
| y | e |
| más | mais |
| estamos | estamos |
| el | a |
| con | com |
ES En asociación con Oceanus AC, estamos trabajando para proteger el Arrecife Mesoamericano, hogar de más de 500 especies de peces, manglares y praderas marinas.
PT Em parceria com a Oceanus AC, estamos trabalhando para proteger o recife mesoamericano, lar de mais de 500 espécies de peixes, mangues e algas.
| Испани | Португал |
|---|---|
| asociación | parceria |
| trabajando | trabalhando |
| proteger | proteger |
| arrecife | recife |
| especies | espécies |
| peces | peixes |
| y | e |
| más | mais |
| estamos | estamos |
| el | a |
| con | com |
ES En asociación con Oceanus AC, estamos trabajando para proteger el Arrecife Mesoamericano, hogar de más de 500 especies de peces, manglares y praderas marinas.
PT Em parceria com a Oceanus AC, estamos trabalhando para proteger o recife mesoamericano, lar de mais de 500 espécies de peixes, mangues e algas.
| Испани | Португал |
|---|---|
| asociación | parceria |
| trabajando | trabalhando |
| proteger | proteger |
| arrecife | recife |
| especies | espécies |
| peces | peixes |
| y | e |
| más | mais |
| estamos | estamos |
| el | a |
| con | com |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Англи
Араб
Вьетнам
Герман
Голланд
Индонез
Итали
Каталан
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Тай
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон