Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"captura de peces" -г Португал руу орчуулах

Испани -с Португал руу орчуулсан "captura de peces" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

captura de peces-ийн орчуулга

Испани хэл дээрх "captura de peces"-г дараах Португал үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

captura 1 a agora alguns aos apenas aqui até cada capturar capture com como contato conteúdo criar da dados de do do que e ela ele eles em entre então esse esses esta este estiver está estão faz fazer foi formulário foto fotos gravar há imagem imagens isso lo mais mas mesmo nos nosso não o que obter oferece onde ou para para que plataforma possui qual qualquer quando que recursos retrato saber se seja ser seu simples sua são só tela tem tempo tirar todas todo uma ver você você pode você precisa vídeo vídeos é é um é uma
peces peixes

Испани-г {хайлт}-ын Португал руу орчуулах

Испани
Португал

ES Disfruta de encuentros con caimanes, tortugas caimán y peces cocodrilo, y observa a cangrejos de río, peces gato y ranas toro que hacen que esta sea una auténtica experiencia cajún.

PT Desfrute de encontros selvagens com jacarés, tartarugas-aligators e peixes-agulha manchados, e veja lagostins, peixes-gato e rãs-touro que fazem desta uma verdadeira experiência da Terra dos Cajuns.

Испани Португал
disfruta desfrute
encuentros encontros
tortugas tartarugas
peces peixes
gato gato
toro touro
experiencia experiência
y e
con com
hacen fazem
sea é

ES Desgeo Amphibious Fishbowl Pro 1.5L Flor y cultivo de peces Tanque de peces táctil inteligente con modo de iluminación colorida / Caja de filtro / Bomba de aire

PT Desgeo Amphibious Fishbowl Pro 1.5L de cultivo de flores e peixes Smart Touch tanque de peixes com modo de iluminação colorida / caixa de filtro / bomba de ar

Испани Португал
l o
flor flores
cultivo cultivo
peces peixes
tanque tanque
inteligente smart
modo modo
iluminación iluminação
caja caixa
filtro filtro
bomba bomba
aire ar
colorida colorida
y e
pro pro
con com

ES Tanque de peces inteligente Desgeo Serie C Pecera anfibia Pro Pecera para cultivo de flores y peces con modo de iluminación colorida / Cambio de agua con un solo botón

PT Desgeo C Series Smart Fish Tank Aquário anfíbio Pro Flower & Fish Cultivation Aquário com modo de iluminação colorida / Mudança de água com um botão

Испани Португал
inteligente smart
modo modo
iluminación iluminação
cambio mudança
botón botão
colorida colorida
agua água
c c
un um
pro pro
con com
para de

ES Haga clic y mantenga presionado para cargar su salto, luego suelte. Cuanto más tiempo lo sostengas, más alto saltas. Intenta atrapar a los peces evitando los bloques y las bombas. Desbloquea nuevos atuendos recolectando más peces.

PT Clique e segure para carregar seu salto e, em seguida, solte. Quanto mais tempo você segura, mais alto você pula. Tente pegar os peixes evitando os blocos e as bombas. Desbloqueie novas roupas coletando mais peixes.

Испани Португал
salto salto
intenta tente
atrapar pegar
peces peixes
evitando evitando
bloques blocos
bombas bombas
nuevos novas
y e
cargar carregar
más mais
haga em
clic clique
su você
los os
para para
tiempo tempo

ES No están seguros de cuántos más hay, pero saben que los productos químicos casi han acabado con los peces mariposa, sábalos o pacus, que son peces que solían consumir los Kakataibos y Shipibos de la aldea.

PT Eles não têm certeza de quantos mais existem, mas sabem que os produtos químicos quase mataram os peixes-manteiga, sabalos ou pacus, peixes que os Kakataibos e Shipibos da aldeia costumavam consumir.

Испани Португал
cuántos quantos
saben sabem
químicos produtos químicos
peces peixes
consumir consumir
aldea aldeia
seguros certeza
o ou
y e
la o
no não
más mais
pero mas
productos produtos

ES Disfruta de encuentros con caimanes, tortugas caimán y peces cocodrilo, y observa a cangrejos de río, peces gato y ranas toro que hacen que esta sea una auténtica experiencia cajún.

PT Desfrute de encontros selvagens com jacarés, tartarugas-aligators e peixes-agulha manchados, e veja lagostins, peixes-gato e rãs-touro que fazem desta uma verdadeira experiência da Terra dos Cajuns.

Испани Португал
disfruta desfrute
encuentros encontros
tortugas tartarugas
peces peixes
gato gato
toro touro
experiencia experiência
y e
con com
hacen fazem
sea é

ES ¡En Downtown Aquarium puedes hacer esnórquel o bucear con los peces! Nadar con peces y bucear con tiburones son dos de los programas más populares y emocionantes del acuario

PT No Downtown Aquarium você pode praticar snorkel ou mergulho com os peixes! Swim with the Fish & Dive with the Sharks são dois dos programas mais populares e emocionantes do aquário

Испани Португал
peces peixes
programas programas
emocionantes emocionantes
o ou
y e
en no
son são
populares populares
con com
los os
acuario aquário
puedes você pode
de do

ES Una vez que hagas una captura de pantalla, pulsa Imprimir pantalla para guardar la captura en Dropbox

PT Quando você fizer uma captura de tela, pressione Print Screen para salvá‑la em seu Dropbox

Испани Португал
pulsa pressione
dropbox dropbox
pantalla tela
una uma
para para

ES Aprende a hacer una captura de pantalla en Mac en esta extensa guía paso a paso. Exploraremos soluciones de captura de pantalla nativas y de tercer?

PT Explore 48 atalhos de teclado úteis do Gmail para levar sua produtividade para o próximo nível. Aprender estes atalhos do Gmail vale o esforço!

Испани Португал
en de
a levar
de do
y aprender

ES Además, el Captura de firma móvil La función OneSpan Sign transforma cualquier dispositivo con pantalla táctil habilitado para la web en una plataforma de captura de firma, eliminando la necesidad de hardware para la firma

PT Além do mais, o Captura de Assinatura Móvel O recurso OneSpan Sign transforma qualquer dispositivo de tela sensível ao toque habilitado para a Web em um bloco de captura de assinaturas - eliminando a necessidade de hardware para assinatura

Испани Португал
función recurso
onespan onespan
transforma transforma
habilitado habilitado
eliminando eliminando
pantalla tela
hardware hardware
sign sign
dispositivo dispositivo
web web
móvil móvel
necesidad necessidade
cualquier qualquer
firma assinatura
la a
táctil sensível ao toque
una um

ES Vea y grabe videos en súper alta resolución. No solo captura la cosa, sino que la captura con claridad. No se perderán detalles.

PT Veja e grave vídeos em resolução super alta. Não só captura o objeto, mas também captura-o claramente. Nenhum detalhe será perdido.

Испани Португал
videos vídeos
alta alta
resolución resolução
claridad claramente
detalles detalhe
y e
en em
sino é
la o
súper super
no nenhum

ES En cualquier caso, después de tomar una captura de pantalla, si ve una miniatura en la esquina de su pantalla, puede hacer clic en ella para editar la captura de pantalla

PT Em qualquer caso, depois de fazer uma captura de tela, se você vir uma miniatura no canto da tela, poderá clicar nela para editar a captura de tela

Испани Португал
pantalla tela
miniatura miniatura
esquina canto
tomar captura
si se
editar editar
la a
cualquier qualquer
puede poderá
hacer clic clicar
su você

ES También verá la opción de grabar el contenido de toda la pantalla, no solo la captura de imágenes, en el menú de la aplicación Captura de pantalla.

PT Você também verá a opção de gravar o conteúdo de toda a tela, não apenas a captura de imagem, no menu do aplicativo Screenshot.

Испани Португал
verá ver
contenido conteúdo
pantalla tela
menú menu
grabar gravar
de do
solo apenas
en de
en el no
también também
opción opção
toda toda
imágenes imagem
aplicación aplicativo
la a
no não

ES Alternativamente, use la aplicación Captura de pantalla. Presione Comando + Mayús + 5 para abrir la aplicación y seleccione la opción de porción de captura en el menú. También verá la opción de registrar el contenido de su selección.

PT Como alternativa, use o aplicativo Screenshot. Pressione Command + Shift + 5 para abrir o aplicativo e selecione a opção de porção de captura no menu. Você também verá a opção de gravar o conteúdo de sua seleção.

Испани Португал
comando command
menú menu
contenido conteúdo
presione pressione
y e
seleccione selecione
selección seleção
use use
en de
registrar gravar
en el no
aplicación aplicativo
de do
abrir abrir
opción opção
también também
alternativamente alternativa
la a
para para

ES De forma predeterminada, su captura de pantalla se guardará en el escritorio con el nombre "Captura de pantalla [fecha] a las [hora] .png".

PT Por padrão, sua captura de tela será salva na área de trabalho com o nome ”Captura de tela [data] às [hora] .png.”

Испани Португал
pantalla tela
escritorio trabalho
png png
su sua
hora hora
el o
fecha data
predeterminada padrão
en de
nombre nome
con com

ES Hay una frase de recuperación que realmente captura cómo me sentía en este momento, y que captura mi relación general con el uso adictivo de Internet: "Cuando comienzo no puedo parar, y cuando paro no puedo quedarme parado"

PT Há uma frase de recuperação que realmente capta como me senti neste momento e que captura meu relacionamento geral com o uso viciante da Internet: "Quando começo, não consigo parar e, quando paro, não consigo ficar parado"

Испани Португал
recuperación recuperação
general geral
adictivo viciante
internet internet
comienzo começo
parar parar
realmente realmente
y e
momento momento
en de
el o
uso uso
frase frase
mi meu
no não
cuando quando
con com
de uma

ES Tome una captura de pantalla y si la página es más larga de lo que ha capturado, existe la opción de capturar más. Sí, la captura de desplazamiento está en Android 12.

PT Faça uma captura de tela e, se a página for mais longa do que você capturou, existe a opção de capturar mais. Sim, a captura de rolagem está no Android 12.

Испани Португал
larga longa
desplazamiento rolagem
android android
pantalla tela
y e
si se
capturar capturar
página página
en de
más mais
opción opção
de do
existe existe

ES Haz una captura de cualquier web en JPG, de forma rápida y sencilla. Introduce el enlace y obtendrás la captura de pantalla de la web en segundos con esta herramienta gratuita de capturas de pantalla. Leer más...

PT Capturas de tela em JPG de qualquer site, rápido e fácil. Insira seu link e obtenha a captura de tela do seu site em segundos com esta ferramenta de captura de tela gratuita. Leia mais...

Испани Португал
jpg jpg
rápida rápido
sencilla fácil
introduce insira
enlace link
segundos segundos
herramienta ferramenta
gratuita gratuita
web site
y e
pantalla tela
cualquier qualquer
más mais
la a
con com
esta esta

ES Haz una captura de cualquier web en JPG, de forma rápida y sencilla. Introduce el enlace y obtendrás la captura de pantalla de la web en segundos con esta herramienta gratuita de capturas de pantalla.

PT Capturas de tela em JPG de qualquer site, rápido e fácil. Insira seu link e obtenha a captura de tela do seu site em segundos com esta ferramenta de captura de tela gratuita.

Испани Португал
jpg jpg
rápida rápido
sencilla fácil
introduce insira
enlace link
segundos segundos
herramienta ferramenta
gratuita gratuita
web site
y e
pantalla tela
cualquier qualquer
la a
con com
esta esta

ES Posibilita talleres en los que todos puedan participar sin importar su ubicación. Captura pizarras físicas en segundos con Captura Adhesiva y conviértelas en notas adhesivas digitales totalmente editables.

PT Facilite workshops de brainstorms onde todo mundo possa participar independente da localização. Fotografe quadros físicos com a Captura de Stickies e converta-os em sticky notes virtuais completamente editáveis.

Испани Португал
talleres workshops
participar participar
ubicación localização
notas notes
y e
puedan possa
con com

ES Para el procesamiento de votos in situ, una solución de captura idónea puede facilitar la captura rápida de lotes pequeños de papeletas de forma fiable y precisa, así como la búsqueda en bases de datos y la lectura de códigos de barras.

PT Para processar as cédulas no local, uma solução de captura ideal pode fornecer captura rápida de pequenas quantidades de cédula de maneira confiável e precisa, além de oferecer pesquisa de banco de dados e leitura de código de barras.

Испани Португал
procesamiento processar
situ local
rápida rápida
pequeños pequenas
búsqueda pesquisa
datos dados
barras barras
in no
solución solução
puede pode
forma maneira
fiable confiável
y e
en de
lectura leitura
precisa para
facilitar fornecer
la o
códigos código de barras

ES Cómo tomar una captura de pantalla en el Samsung Galaxy S20 y S21, incluida la selección inteligente y la captura inteligente

PT Como tirar uma captura de tela no Samsung Galaxy S20 e S21, incluindo seleção inteligente e captura inteligente

Испани Португал
pantalla tela
incluida incluindo
selección seleção
inteligente inteligente
y e
tomar captura
galaxy galaxy
captura tirar
samsung samsung
en de
en el no
la o
de uma

ES Además de grabar videos de 360 grados a un máximo de 5.7K, Garmin VIRB 360 también tiene otras opciones de captura que incluyen imágenes fijas estándar de cualquiera de las lentes, modo de ráfaga, captura de lapso de tiempo y cámara lenta.

PT Além de gravar vídeo em 360 graus a um máximo de 5,7K, o Garmin VIRB 360 também possui várias outras opções de captura que incluem fotos padrão de qualquer lente, modo de disparo contínuo, captura de lapso de tempo e câmera lenta também.

Испани Португал
grados graus
máximo máximo
garmin garmin
incluyen incluem
lentes lente
cámara câmera
lenta lenta
otras outras
estándar padrão
modo modo
y e
grabar gravar
opciones opções
de em
un um
también também
además além
videos fotos

ES Más allá de la captura de imágenes fijas, hay captura de video de hasta 4K en una amplia gama de velocidades de cuadro

PT Além da captura de imagens estáticas, há captura de vídeo de até 4K em uma ampla gama de taxas de quadros

Испани Португал
amplia ampla
gama gama
imágenes imagens
video vídeo
allá é
hasta até

ES También permite que la captura ultrarrápida sea más práctica, con una captura en ráfaga de 30 fps a resolución completa posible sin que la cámara se ponga a sudar.

PT Ele também permite que a captura super rápida seja mais prática, com captura de burst de 30 qps em resolução total possível sem a câmera quebrar um suor.

Испани Португал
práctica prática
resolución resolução
permite permite
sin sem
cámara câmera
también também
más mais
posible possível
a um
con com

ES Además, el Captura de firma móvil La función OneSpan Sign transforma cualquier dispositivo con pantalla táctil habilitado para la web en una plataforma de captura de firma, eliminando la necesidad de hardware para la firma

PT Além do mais, o Captura de Assinatura Móvel O recurso OneSpan Sign transforma qualquer dispositivo de tela sensível ao toque habilitado para a Web em um bloco de captura de assinaturas - eliminando a necessidade de hardware para assinatura

Испани Португал
función recurso
onespan onespan
transforma transforma
habilitado habilitado
eliminando eliminando
pantalla tela
hardware hardware
sign sign
dispositivo dispositivo
web web
móvil móvel
necesidad necessidade
cualquier qualquer
firma assinatura
la a
táctil sensível ao toque
una um

ES Posibilita talleres en los que todos puedan participar sin importar su ubicación. Captura pizarras físicas en segundos con Captura Adhesiva y conviértelas en notas adhesivas digitales totalmente editables.

PT Facilite workshops de brainstorms onde todo mundo possa participar independente da localização. Fotografe quadros físicos com a Captura de Stickies e converta-os em sticky notes virtuais completamente editáveis.

Испани Португал
talleres workshops
participar participar
ubicación localização
notas notes
y e
puedan possa
con com

ES Vea y grabe videos en súper alta resolución. No solo captura la cosa, sino que la captura con claridad. No se perderán detalles.

PT Veja e grave vídeos em resolução super alta. Não só captura o objeto, mas também captura-o claramente. Nenhum detalhe será perdido.

Испани Португал
videos vídeos
alta alta
resolución resolução
claridad claramente
detalles detalhe
y e
en em
sino é
la o
súper super
no nenhum

ES La cámara tiene un amplio campo de visión de 180 grados y ofrece la más alta calidad para la captura de video del rango. Realmente hace que otras cámaras se vean pobres en términos de la calidad que captura.

PT A câmera possui um amplo campo de visão de 180 graus e oferece a mais alta qualidade para captura de vídeo de alcance. Isso realmente faz com que outras câmeras pareçam ruins em termos de qualidade que captura.

Испани Португал
campo campo
visión visão
grados graus
ofrece oferece
video vídeo
términos termos
un um
y e
realmente realmente
cámaras câmeras
alta alta
calidad qualidade
rango alcance
cámara câmera
amplio amplo
otras outras
más mais

ES Tome una captura de pantalla y si la página es más larga de lo que ha capturado, existe la opción de capturar más. Sí, la captura de desplazamiento está en Android 12.

PT Faça uma captura de tela e, se a página for mais longa do que você capturou, existe a opção de capturar mais. Sim, a captura de rolagem está no Android 12.

Испани Португал
larga longa
desplazamiento rolagem
android android
pantalla tela
y e
si se
capturar capturar
página página
en de
más mais
opción opção
de do
existe existe

ES Haz una captura de cualquier web en JPG, de forma rápida y sencilla. Introduce el enlace y obtendrás la captura de pantalla de la web en segundos con esta herramienta gratuita de capturas de pantalla.

PT Capturas de tela em JPG de qualquer site, rápido e fácil. Insira seu link e obtenha a captura de tela do seu site em segundos com esta ferramenta de captura de tela gratuita.

Испани Португал
jpg jpg
rápida rápido
sencilla fácil
introduce insira
enlace link
segundos segundos
herramienta ferramenta
gratuita gratuita
web site
y e
pantalla tela
cualquier qualquer
la a
con com
esta esta

ES Para el procesamiento de votos in situ, una solución de captura idónea puede facilitar la captura rápida de lotes pequeños de papeletas de forma fiable y precisa, así como la búsqueda en bases de datos y la lectura de códigos de barras.

PT Para processar as cédulas no local, uma solução de captura ideal pode fornecer captura rápida de pequenas quantidades de cédula de maneira confiável e precisa, além de oferecer pesquisa de banco de dados e leitura de código de barras.

Испани Португал
procesamiento processar
situ local
rápida rápida
pequeños pequenas
búsqueda pesquisa
datos dados
barras barras
in no
solución solução
puede pode
forma maneira
fiable confiável
y e
en de
lectura leitura
precisa para
facilitar fornecer
la o
códigos código de barras

ES La captura de información de éxito convierte el caos de datos en información. Ofrezca un valor empresarial superior a través de una captura de datos precisa de alta calidad, un nivel sólido de seguridad y precios más bajos.

PT A captura de informações bem-sucedida transforma o caos de dados em informações. Proporcione um valor de negócios superior através da captura de dados precisa e de alta qualidade; Segurança robusta e custos mais baixos.

Испани Португал
caos caos
sólido robusta
seguridad segurança
bajos baixos
información informações
datos dados
valor valor
calidad qualidade
y e
alta alta
ofrezca da
un um
más mais
la a
precios custos

ES Una vez que hagas una captura de pantalla, pulsa Imprimir pantalla para guardar la captura en Dropbox

PT Quando você fizer uma captura de tela, pressione Print Screen para salvá‑la em seu Dropbox

Испани Португал
pulsa pressione
dropbox dropbox
pantalla tela
una uma
para para

ES Para incluir una captura de pantalla, toca Marcar el error. Para dibujar en la captura de pantalla y resaltar el problema, toca el ícono del lápiz

PT Para incluir uma captura de tela, toque em Marcar o bug. Para desenhar na captura de tela e destacar o problema, toque no ícone de lápis

Испани Португал
pantalla tela
toca toque
marcar marcar
resaltar destacar
lápiz lápis
y e
incluir incluir
problema problema
el o

ES La captura de pantalla que se muestra cuando un creador de contenido está seleccionando una plantilla. Esta captura de pantalla debería facilitar la diferenciación de tus plantillas.

PT A captura de tela a ser exibida quando um criador de conteúdo estiver selecionando um modelo. Essa captura de tela deve facilitar a diferenciação entre os seus modelos.

Испани Португал
contenido conteúdo
seleccionando selecionando
facilitar facilitar
diferenciación diferenciação
pantalla tela
se muestra exibida
debería deve
plantillas modelos
creador criador
plantilla modelo
cuando quando

ES Captura de pantalla: captura y guarda imágenes de la pantalla del equipo, como la pantalla completa, ventanas individuales o listas de menú, en un solo clic.

PT Captura de tela: capture e salve imagens de uma tela do computador, inclusive toda a tela, janelas individuais ou listas de menus, com um único clique.

ES Una vez que estés cerca de Tapeka Point, justo al norte de Russell, entrarás en un terreno de aventuras marítimas con abundante vida silvestre y verás pingüinos, delfines, peces espada, ballenas, alcatraces y muchas otras especies

PT Assim que estiver nas proximidades de Tapeka Point, logo ao norte de Russell, você entrará em um parque marítimo de aventuras rico em vida selvagem, incluindo pinguins, golfinhos, marlins, baleias, gansos-patola e muitas outras espécies

Испани Португал
point point
norte norte
aventuras aventuras
silvestre selvagem
pingüinos pinguins
delfines golfinhos
ballenas baleias
especies espécies
al ao
vida vida
y e
otras outras
un um
vez é

ES En este entorno virgen, se desarrollan aves, insectos y peces, entre ellos el exótico murciélago colicorto, el caracol kauri, la araña de caverna y el pato azul.

PT Pássaros, insetos e peixes se desenvolvem no ambiente intocado, lar do raro morcego-de-cauda-curta, do caracol terrestre gigante, da aranha da caverna e do pato-azul.

Испани Португал
entorno ambiente
aves pássaros
peces peixes
murciélago morcego
araña aranha
pato pato
a lar
y e
de do
en de
azul azul

ES Súbete a una pasarela móvil bajo un túnel submarino en Dangerous Lagoon para ver de cerca los animales más temidos del acuario, incluidos tiburones, rayas y peces sierra.

PT Caminhe pela esteira rolante dentro do túnel subaquático em Dangerous Lagoon e veja bem de perto os mais apavorantes animais do aquário, incluindo tubarões, arraias e peixes-serra.

Испани Португал
túnel túnel
submarino subaquático
animales animais
acuario aquário
incluidos incluindo
tiburones tubarões
peces peixes
sierra serra
y e
más mais

ES Los símbolos de mascotas son menos populares, pero también están llenos de variedad: gatos, perros, peces, tortugas, incluso todo tipo de loros

PT Os símbolos de animais de estimação são menos populares, mas também são muito variados: gatos, cachorros, peixes, tartarugas e até mesmo todos os tipos de papagaios

Испани Португал
símbolos símbolos
menos menos
peces peixes
tortugas tartarugas
populares populares
gatos gatos
pero mas
son são
también também
tipo tipos
mascotas animais de estimação
perros cachorros

ES Siéntete como un buceador en un mar azul interminable, hipnotizado por miles de peces nadando en lo alto, mientras ves la exhibición Ocean Voyager

PT Sinta-se como um mergulhador em um mar azul sem fim, hipnotizado por milhares de peixes nadando sobre a sua cabeça, enquanto assiste à exibição do Ocean Voyager

Испани Португал
interminable sem fim
peces peixes
exhibición exibição
un um
mar mar
azul azul
mientras enquanto

ES En asociación con Oceanus AC, estamos trabajando para proteger el Arrecife Mesoamericano, hogar de más de 500 especies de peces, manglares y praderas marinas.

PT Em parceria com a Oceanus AC, estamos trabalhando para proteger o recife mesoamericano, lar de mais de 500 espécies de peixes, mangues e algas.

Испани Португал
asociación parceria
trabajando trabalhando
proteger proteger
arrecife recife
especies espécies
peces peixes
y e
más mais
estamos estamos
el a
con com

ES Llena todo el acuario con agua, tal como lo harías para los peces. Puedes usar agua de grifo.

PT Encha todo o aquário com água, como faria para peixes. É seguro usar água da torneira.

Испани Португал
acuario aquário
harías faria
peces peixes
agua água
el o
usar usar
con com

ES Esta vista colorida muestra un ángulo aéreo de piscinas de cría artificiales para peces de agua dulce y salada. Aguas coloridas, líneas brillantes y una excelente fotografía hacen maravillas juntas.

PT Esta imagem colorida mostra um ângulo aéreo de criadouros artificiais para peixes de água doce e salgada. Águas coloridas, linhas brilhantes e uma excelente foto fazem maravilhas juntos.

Испани Португал
peces peixes
dulce doce
coloridas coloridas
brillantes brilhantes
maravillas maravilhas
colorida colorida
aéreo aéreo
muestra mostra
y e
agua água
líneas linhas
fotografía foto
hacen fazem
excelente excelente
de uma
para para

ES Atraviesa un corto túnel para entrar en una cúpula submarina sin parangón. ¡Encontrarás ventanas a tu alrededor que te permitirán ver lo que ocurre en un tanque gigantesco de 1514 metros cúbicos con cientos de fascinantes peces de Puget Sound!

PT Atravesse um pequeno túnel nesta cúpula submarina sem igual. Você vai ter uma visão de 360º de um gigantesco tanque de 1,5 milhão de litros repleto de centenas de peixes fascinantes de Puget Sound!

Испани Португал
corto pequeno
túnel túnel
cúpula cúpula
tanque tanque
cientos centenas
fascinantes fascinantes
peces peixes
puget puget
sound sound
sin sem
en de
un um
tu você

ES Los astronautas tomaron esta imagen de alto contraste de las granjas de peces con patrones de cuadrícula en la costa de China

PT Os astronautas tiraram esta imagem de alto contraste das fazendas de peixes com padrão de grade na costa da China

Испани Португал
astronautas astronautas
imagen imagem
contraste contraste
granjas fazendas
peces peixes
patrones padrão
cuadrícula grade
costa costa
china china
en de
la o
de das
esta esta

ES Arrecife de coral del Indo-Pacífico: admira deslumbrantes bancos de peces mientras brillan y se deslizan a través de un tanque de 9,000 galones que representa la "selva" del mar.

PT Recife de corais do Indo-Pacífico: admire cardumes deslumbrantes de peixes enquanto eles brilham e deslizam através de um tanque de 34 mil litros que representa a "floresta tropical" do mar.

Испани Португал
arrecife recife
coral corais
peces peixes
tanque tanque
representa representa
mar mar
y e
la a
un um
selva floresta
mientras enquanto
que que

ES Caribbean Currents: escapa de la depresión invernal contemplando peces de colores brillantes, anguilas y delicados caballitos de mar que pueblan esta exposición de temática tropical.

PT Caribbean Currents: fuja da agitação do inverno observando peixes, enguias e cavalos-marinhos de cores vivas que povoam esta exposição com temas tropicais.

Испани Португал
peces peixes
exposición exposição
temática temas
la o
y e
de do
colores cores
que que
esta esta

ES A lo largo de seis exhibiciones de agua salada y tres de agua dulce, descubrirás anguilas eléctricas, caballitos de mar, peces león y el tanque táctil de cangrejos herradura más grande del mundo

PT Em seis exposições de água salgada e três de água doce, você verá enguias elétricas, cavalos-marinhos, o peixe-leão e o maior tanque de caranguejos-ferradura do mundo

Испани Португал
exhibiciones exposições
dulce doce
león leão
tanque tanque
y e
agua água
mundo mundo
más é
de em
el o

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна