Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"caminar sobre hielo" -г Португал руу орчуулах

Испани -с Португал руу орчуулсан "caminar sobre hielo" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

caminar sobre hielo-ийн орчуулга

Испани хэл дээрх "caminar sobre hielo"-г дараах Португал үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

caminar a ainda andar ao as até caminhada caminhadas caminhar casa com como da de do dos durante e em fazer isso mais mas melhores muitas muito na no não o os ou para para o passeio pela pessoas pode por que se ser seu sua também tem um uma visitar você você pode à é é uma
sobre 2 a abaixo acessar acesse acesso ainda alguma algumas alguns além antes ao aos apenas aplicativos as assim até aumentar cada caso com com a como conosco conteúdo criar da das de dentro detalhes diferentes do do que dos durante e ela ele eles em entre esse esses esta estamos este está fazer foi forma há incluindo interesses isso lhe lo mais mas melhor melhores mesmo muito muitos na nas neste no nos nossa nossas nosso nossos não nós o o que obter onde os ou papel para para a para o para você parte pela pelo pessoais por por exemplo privacidade produtos página quais qualquer quando que quem recursos se seja ser serviço serviços será seu seus site sobre sobre a sua suas são também tem temos tempo ter tiver todas todo todos total trabalho tudo um uma usando usar uso usuários vendas ver você você tem à às é
hielo gelo neve

Испани-г {хайлт}-ын Португал руу орчуулах

Испани
Португал

ES Caña de pescar en hielo de 62 cm, caña de pescar y girar en hielo ligera portátil, caña de pescar en hielo de invierno, caña de pescar en hielo, aparejos

PT Conjunto completo de equipamento completo de equipamento de pesca de viagem Lixada portátil telescópico e molinete de pesca com molas de fiação e molas de aço Ganchos Bolsa de transporte

Испани Португал
pescar pesca
en de
y e
portátil portátil

ES Equipo de escalada de acero al manganeso de 14 puntos Crampones Pinzas de hielo Dispositivo de tracción de crampones Montañismo Glaciar Viajes Caminar sobre hielo

PT Equipamento de escalada de aço manganês de 14 pontos Crampons Garras de gelo Crampon Dispositivo de tração Montanhismo Glaciar Viagem Caminhada no gelo

Испани Португал
escalada escalada
acero aço
puntos pontos
hielo gelo
tracción tração
viajes viagem
dispositivo dispositivo
sobre de
equipo equipamento

ES Las principales similitudes con el hockey sobre hielo son que los jugadores patinan sobre hielo y los atuendos, pero el stick es curvado

PT As principais semelhanças com o hóquei no gelo são o fato de que os jogadores patinam no gelo e vestem equipamento similar, mas o bandy tem um bastão curvo

Испани Португал
principales principais
similitudes semelhanças
hielo gelo
jugadores jogadores
y e
hockey hóquei
el o
son são
que fato
con com
pero mas

ES El hockey sobre hielo se extendió por Europa a finales de siglo, y los primeros Juegos Olímpicos que incluyeron el hockey sobre hielo masculino fueron los Juegos de Verano de Amberes 1920.

PT O hóquei no gelo se difundiu pela Europa na virada do século, e os primeiros Jogos Olímpicos a incluir o hóquei no gelo para homens foram - curiosamente - Jogos de Verão, em Antuérpia, em 1920.

Испани Португал
hielo gelo
europa europa
siglo século
olímpicos jogos olímpicos
masculino homens
verano verão
amberes antuérpia
y e
hockey hóquei
juegos jogos
el a
de em
que foram
primeros primeiros

ES Club Deporte Trabajo en equipo Esquí Equipo Disco de hockey Torneo de hockey sobre hielo Jugador de hockey Palo de hockey Hielo Espiga de trigo Polígono Palos de hockey Azul Trigo Hockey

PT Clube Esporte Trabalho em equipe Esqui Equipe Disco de hóquei Torneio de hóquei no gelo Jogador de hockey Taco de hóquei Gelo Espiga de trigo Polígono Varas de hóquei Azul Trigo Hóquei

Испани Португал
deporte esporte
trabajo trabalho
esquí esqui
disco disco
torneo torneio
hielo gelo
jugador jogador
trigo trigo
club clube
hockey hóquei
equipo equipe
azul azul

ES Todo el mundo sabe que a los finlandeses les encantan los deportes al aire libre y caminar por los bosques. También disfrutan con los juegos contundentes, como el hockey sobre hielo. Pero, ¿sabes cuánto les gustan las bibliotecas?

PT Todo mundo sabe que o povo finlandês adora esportes ao ar livre e fazer caminhadas na floresta. Eles também gostam de jogos radicais, como o hóquei no gelo. Mas você sabe o quanto os finlandeses gostam de bibliotecas?

Испани Португал
mundo mundo
bosques floresta
hielo gelo
bibliotecas bibliotecas
deportes esportes
libre livre
y e
al ao
aire ar
juegos jogos
hockey hóquei
el o
finlandeses finlandeses
también também
pero mas
que gostam
sabe sabe
cuánto que

ES Todo el mundo sabe que a los finlandeses les encantan los deportes al aire libre y caminar por los bosques. También disfrutan con los juegos contundentes, como el hockey sobre hielo. Pero, ¿sabes cuánto les gustan las bibliotecas?

PT Todo mundo sabe que o povo finlandês adora esportes ao ar livre e fazer caminhadas na floresta. Eles também gostam de jogos radicais, como o hóquei no gelo. Mas você sabe o quanto os finlandeses gostam de bibliotecas?

Испани Португал
mundo mundo
bosques floresta
hielo gelo
bibliotecas bibliotecas
deportes esportes
libre livre
y e
al ao
aire ar
juegos jogos
hockey hóquei
el o
finlandeses finlandeses
también também
pero mas
que gostam
sabe sabe
cuánto que

ES Sé testigo del rompecabezas de valles enormes de hielo que se extienden por debajo de la cota de nieve, casi hasta el mar. Aquí la edad de hielo todavía está en construcción.

PT Testemunhe o enigma dos enormes vales de gelo que se estendem bem abaixo da linha da neve, quase até o mar. Aqui, a era do gelo ainda está em curso.

Испани Португал
valles vales
enormes enormes
hielo gelo
nieve neve
mar mar
aquí aqui
todavía que
la a
hasta até

ES Debido al mal tiempo, algunos de los eventos de patinaje artístico se llevaron a cabo en la pista de hielo Kulm en el hotel del mismo nombre que, al igual que otros establecimientos, tenían su propia pista de hielo y pista de curling.

PT Por conta do mau tempo, alguns eventos da patinação artística aconteceram na pista Kulm, no hotel que leva o mesmo nome, e que, assim como outros estabelecimentos, tinha sua própria pista de patinação e de curling.

Испани Португал
mal mau
eventos eventos
patinaje patinação
pista pista
otros outros
establecimientos estabelecimentos
hotel hotel
y e
en de
nombre nome
en el no
tiempo tempo
de do
el o

ES Un casco reforzado con registro Lloyd de valoración de clase de hielo (1A) para los navíos de pasajeros capacita al crucero de expedición Silver Explorer a deslizarse de un modo seguro a través de los témpanos de hielo

PT O casco reforçado com uma notação (1A) na categoria quebra-gelo do Lloyd’s Register para navios de passageiros, permite que o Navio de Cruzeiro de Expedição Silver Explorer navegue com segurança e com facilidade pelas massas de gelo flutuantes

Испани Португал
reforzado reforçado
clase categoria
hielo gelo
pasajeros passageiros
crucero cruzeiro
expedición expedição
explorer explorer
con com
de do
para para

ES El Reino del Hielo es una región fría, cubierta de capas de hielo que se han ido acumulando a lo largo de miles de años

PT O Snow Kingdom é uma região gelada, já que é coberta de gelo acumulado ao longo de muitos milhares de anos

Испани Португал
hielo gelo
región região
reino kingdom
es é
largo longo
años anos
el o
del de
que que
de uma

ES Nadar entre el hielo: Nos referimos a darse un chapuzón en el agua helada, en un agujero practicado en el hielo

PT Natação gelada: nadar em água gelada, quase congelada, num buraco cortado no gelo

Испани Португал
hielo gelo
agujero buraco
agua água
nadar nadar
en em
un num
en el no
el o

ES Espera al menos 60 minutos entre las sesiones de hielo para evitar el exceso de aplicación de hielo, ya que esto reduce el flujo sanguíneo a la zona.

PT Espere pelo menos 60 minutos entre cada sessão. Do contrário, você corre o risco de reduzir a circulação na região.

Испани Португал
espera espere
minutos minutos
sesiones sessão
zona região
menos menos
reduce reduzir
la a

ES Hacé una pausa en Levin para caminar por la playa y buscar buenas ofertas. En la playa Waitarere, podés caminar hasta un buque naufragado y encontrar convenientes tiendas de fábrica alrededor del pueblo.

PT Faça uma parada em Levin para passeios na praia e pechinchas. Em Waitarere Beach, você pode caminhar até um navio naufragado, e em torno da cidade existem lojas para compras direto de fábrica.

Испани Португал
buque navio
fábrica fábrica
pueblo cidade
la a
y e
tiendas lojas
playa praia
un um
hasta até

ES Otro lugar memorable se ubica cerca de Queenstown en Arrowtown, donde podés caminar hacia el Vado del Bruinen en el río Arrow; también podés caminar a Wilcox Green, donde se filmaron las escenas de los Campos Gladios.

PT Outro local memorável pode ser encontrado próximo de Queenstown, em Arrowtown, onde você pode caminhar até o Ford of Bruinen no Arrow River. Você também pode caminhar até Wilcox Green, onde as cenas de Gladden Fields foram filmadas.

Испани Португал
memorable memorável
queenstown queenstown
escenas cenas
río river
green green
lugar local
de of
otro outro
también também
en el no
donde onde
el o

ES Consideramos que los niños deben caminar. No importa si son de los que les da pereza caminar o no, contamos con atracciones que sin duda les pondrán en marcha: grutas, senderos temáticos y mucho más.

PT É errado achar que crianças não gostam de fazer caminhadas. Mesmo que seus filhos sejam do tipo mais preguiçoso, temos muitas surpresas e atrações que vão fazer com que eles se animem: cavernas, trilhas temáticas e muito mais.

Испани Португал
atracciones atrações
senderos trilhas
niños crianças
si se
y e
en de
de do
no não
más mais
deben que
que vão
mucho muito
con com

ES ¿Por qué caminar y saltar cuando puedes caminar, saltar y teletransportarte? Lanza una parte de ti mismo y teletransporta a ella. ¿Podrás escapar de la traicionera mazmorra en una sola pieza?

PT Por que andar e pular quando você pode andar, pular E se teletransportar? Jogue uma parte de si mesmo e se teletransporte para ela. Você pode escapar do calabouço traiçoeiro inteiro?

Испани Португал
saltar pular
ti você
y e
la o
en de
cuando quando
puedes você pode

ES ¿Por qué caminar y saltar cuando puedes caminar, saltar y teletransportarte?

PT Por que andar e pular quando você pode andar, pular E se teletransportar?

Испани Португал
caminar andar
saltar pular
y e
por por
cuando quando
puedes você pode
qué que

ES Funciona muy bien también, dando resultados suavizados al caminar, como descubrimos al caminar por las calles de Estrasburgo para darle una prueba del mundo real.

PT Também funciona muito bem, fornecendo resultados suavizados ao caminhar, como descobrimos ao caminhar pelas ruas de Estrasburgo para fazer um teste no mundo real.

Испани Португал
resultados resultados
descubrimos descobrimos
calles ruas
prueba teste
real real
al ao
funciona funciona
muy muito
mundo mundo
también também
del de

ES Funciona muy bien también, dando resultados suavizados al caminar, como descubrimos al caminar por las calles de Estrasburgo para darle una prueba del mundo real.

PT Também funciona muito bem, fornecendo resultados suavizados ao caminhar, como descobrimos ao caminhar pelas ruas de Estrasburgo para fazer um teste no mundo real.

Испани Португал
resultados resultados
descubrimos descobrimos
calles ruas
prueba teste
real real
al ao
funciona funciona
muy muito
mundo mundo
también também
del de

ES Literalmente significa caminar en el viento. Expresión de placer al pasear y sentir el aire en el rostro. Tomar un descanso y caminar para despejar la mente sintiendo el viento en la cara.

PT Literalmente significa caminhar ao vento. Expressão de prazer ao caminhar e sentir o vento no rosto. Fazer uma pausa e caminhar para limpar a mente enquanto sente o vento no rosto.

Испани Португал
literalmente literalmente
expresión expressão
placer prazer
sentir sentir
descanso pausa
mente mente
viento vento
al ao
y e
en de
en el no
significa significa
cara rosto
de uma
la a

ES Consideramos que los niños deben caminar. No importa si son de los que les da pereza caminar o no, contamos con atracciones que sin duda les pondrán en marcha: grutas, senderos temáticos y mucho más.

PT É errado achar que crianças não gostam de fazer caminhadas. Mesmo que seus filhos sejam do tipo mais preguiçoso, temos muitas surpresas e atrações que vão fazer com que eles se animem: cavernas, trilhas temáticas e muito mais.

Испани Португал
atracciones atrações
senderos trilhas
niños crianças
si se
y e
en de
de do
no não
más mais
deben que
que vão
mucho muito
con com

ES Este es el artículo sobre hockey sobre hielo que tanta falta nos hacía, aunque sea verano

PT Um artigo sobre hóquei no verão finlandês que você não imaginava necessário

Испани Португал
verano verão
el o
hockey hóquei
a um
falta não
sobre sobre
nos que
artículo artigo

ES Burke va a cursar el último año en la escuela Stone Ridge del Sagrado Corazón, donde participa en varias actividades extracurriculares que van desde el hockey sobre hielo y sobre hierba hasta el debate

PT Burke é uma futura finalista na Stone Ridge School of the Sacred Heart, onde está envolvida em vários extracurriculares que vão desde gelo e hóquei de campo ao debate

Испани Португал
escuela school
hielo gelo
debate debate
y e
hockey hóquei
la o
donde onde
que vão

ES Los kakataibos tienen derechos sobre la tierra sobre 23,000 hectáreas, pero solo pueden caminar dentro de cinco. Crédito de la foto: Hugo Alejos / CONVOCA

PT Os Kakataibos têm direitos de terra sobre 23,000 hectares, mas só podem andar dentro de cinco. Crédito da foto: Hugo Alejos / CONVOCA

Испани Португал
derechos direitos
tierra terra
hectáreas hectares
crédito crédito
foto foto
hugo hugo
pueden podem
pero mas
caminar andar
de cinco
tienen têm
sobre sobre
dentro de

ES El histórico Naseby está a un simple desvío de la State Highway 85 y es conocido por ofrecer excelente patinaje sobre hielo, hoteles patrimoniales y excursionismo en torno a los antiguos yacimientos de oro.

PT Alcançada com um desvio fácil na State Highway 85, a histórica Naseby é conhecida pela patinação no gelo, por hotéis tradicionais e por caminhadas em torno dos antigos garimpos.

Испани Португал
histórico histórica
simple fácil
conocido conhecida
patinaje patinação
hielo gelo
hoteles hotéis
excursionismo caminhadas
antiguos antigos
y e
es é
un um
en em

ES Los vuelos panorámicos ofrecen una impresionante forma de experimentar los impresionantes paisajes de la costa oeste, llevándote sobre inmensos glaciares, cuevas de hielo y pináculos nevados

PT Voos panorâmicos oferecem uma maneira impressionante para apreciar as paisagens deslumbrantes da West Coast, levando você em um voo sob grandes geleiras, cavernas de gelo e pináculos cobertos de neve

Испани Португал
forma maneira
paisajes paisagens
glaciares geleiras
cuevas cavernas
oeste west
vuelos voos
impresionante impressionante
hielo gelo
y e
ofrecen oferecem
la as
de em
una uma

ES De hecho, esa es la gran diferencia con el hockey sobre hielo: se juega con una pelota, no con un puck

PT Aliás, a principal diferença é que no bandy se usa uma bola, não um puck

Испани Португал
diferencia diferença
pelota bola
es é
un um
no não
con usa
de uma

ES En curling, los equipos usan escobas y zapatos especiales para deslizar piedras de granito sobre el hielo hacia un blanco.

PT No curling, as equipes usam vassouras e sapatos especiais para deslizar pedras de granito pelo gelo tentando atingir um alvo.

Испани Португал
equipos equipes
usan usam
zapatos sapatos
deslizar deslizar
piedras pedras
hielo gelo
y e
un um
especiales especiais
en de
de pelo
para alvo

ES Té helado fresco cóctel de verano con naranja y hielo en vidrio sobre fondo azul. Fondo tonificado en un moderno color azul 2020, orientación vertical

PT Chá gelado fresco de verão cocktail com laranja e gelo em vidro sobre fundo azul. Fundo tonificado em uma cor azul moderna 2020, orientação vertical

Испани Португал
fresco fresco
cóctel cocktail
verano verão
vidrio vidro
fondo fundo
moderno moderna
orientación orientação
vertical vertical
y e
hielo gelo
color cor
naranja laranja
azul azul
con com

ES Cuando termina la jornada, a Roustem le gusta ver el hockey sobre hielo y practicar yoga, que comenzó a practicar al poco tiempo de crear 1Password para sobrellevar las largas horas de trabajo.

PT Quando não está trabalhando, Roustem gosta de assistir hockey e praticar yoga, algo que aprendeu nos primeiros dias de criação do 1Password para ajudá-lo a enfrentar longas horas de trabalho.

Испани Португал
practicar praticar
yoga yoga
largas longas
y e
crear criação
horas horas
trabajo trabalho
cuando quando
sobre de
de do
para para

ES Pepinos y hielo sobre fondo azul. 2272024 Foto de stock en Vecteezy

PT pepinos e gelo em fundo azul 2272024 Foto de stock no Vecteezy

Испани Португал
y e
hielo gelo
fondo fundo
foto foto
vecteezy vecteezy
stock stock
azul azul

ES Pepinos y hielo sobre fondo azul. Foto gratis

PT pepinos e gelo em fundo azul Foto gratuita

Испани Португал
y e
hielo gelo
sobre em
fondo fundo
azul azul
foto foto
gratis gratuita

ES viajar a islandia. carretera en un paisaje montañoso soleado y brillante. Volcán Vatna cubierto de nieve y hielo sobre fondo tne 3567367 Foto de stock en Vecteezy

PT viajar para a Islândia. estrada em uma paisagem montanhosa ensolarada. Vulcão Vatna coberto de neve e gelo no fundo 3567367 Foto de stock no Vecteezy

Испани Португал
islandia islândia
paisaje paisagem
volcán vulcão
cubierto coberto
fondo fundo
foto foto
vecteezy vecteezy
stock stock
y e
nieve neve
hielo gelo
carretera estrada

ES viajar a islandia. carretera en un paisaje montañoso soleado y brillante. Volcán Vatna cubierto de nieve y hielo sobre fondo tne Foto Pro

PT viajar para a Islândia. estrada em uma paisagem montanhosa ensolarada. Vulcão Vatna coberto de neve e gelo no fundo Foto Pro

Испани Португал
islandia islândia
paisaje paisagem
volcán vulcão
cubierto coberto
fondo fundo
foto foto
y e
nieve neve
hielo gelo
pro pro
carretera estrada

ES Si no estás seguro de qué hablarle, prueba con algo para romper el hielo, como "Cuéntame sobre tu recuerdo favorito" o "¿Cómo describirías tu día perfecto?"[12]

PT Quando não souber direito sobre o que abordar, experimente um “quebra-gelo”. Diga “Conte-me sobre uma lembrança que a enche de felicidade” ou “Como seria o dia perfeito para você?”[12]

Испани Португал
prueba experimente
romper quebra
hielo gelo
recuerdo lembrança
perfecto perfeito
no não
o ou
día dia
algo um
para para
el a
sobre sobre
cómo como

ES Los participantes competían en patinaje artístico, skeleton, esquí de fondo, hockey sobre hielo, saltos de esquí y otros deportes ausentes del programa de los Juegos Olímpicos de Verano.

PT Os atletas competiram no skeleton, esqui cross-country, hóquei no gelo, patinação artística, salto de esqui e outros esportes que estavam ausentes do programa dos Jogos Olímpicos de Verão.

Испани Португал
patinaje patinação
esquí esqui
hielo gelo
programa programa
olímpicos jogos olímpicos
verano verão
y e
deportes esportes
hockey hóquei
juegos jogos
en de
otros outros
de do

ES Involucra a competidores recostados de espalda sobre un trineo pequeño, con sus pies estirados hacia el frente, y deslizándose por una pista de hielo a una velocidad promedio de 140 km/h, sin frenos

PT Compreende em manter os competidores deitados com as costas contra o chão, em um pequeno trenó, e com seus pés esticados à sua frente, deslizando em uma pista de gelo em uma velocidade em torno de 140 km/h, sem freios

Испани Португал
competidores competidores
espalda costas
pequeño pequeno
pista pista
hielo gelo
velocidad velocidade
h h
pies pés
y e
sin sem
un um
de em
sus seus
una uma
sobre de
con com

ES El hockey sobre hielo es un deporte de equipo rápido, dinámico y emocionante. En los Juegos Olímpicos atrae a grandes multitudes gracias al dramatismo y la tensión de los partidos.

PT O hóquei no gelo é um esporte de equipe rápido, eficiente e emocionante. Ele atrai grandes multidões nos Jogos Olímpicos, graças ao espetáculo e à tensão das partidas.

Испани Португал
hielo gelo
equipo equipe
emocionante emocionante
olímpicos jogos olímpicos
atrae atrai
grandes grandes
multitudes multidões
tensión tensão
deporte esporte
rápido rápido
y e
al ao
es é
hockey hóquei
juegos jogos
en de
un um

ES El hockey sobre hielo nació en Canadá a principios del siglo XIX, inspirado en varios deportes similares practicados en Europa, aunque la palabra "hockey" procede del antiguo término francés "hocquet", que significa "palo"

PT O hóquei no gelo teve origem no Canadá no início do século 19, baseado em vários esportes similares praticados na Europa, embora a palavra "hóquei" venha da antiga palavra francesa "hocquet", que significa "bastão", ou "taco"

Испани Португал
hielo gelo
siglo século
deportes esportes
similares similares
europa europa
antiguo antiga
hockey hóquei
significa significa
en em
varios vários
aunque embora
palabra palavra
del do
la a

ES El hockey sobre hielo masculino de seis jugadores ha estado presente en el programa de todas las ediciones de los Juegos de Invierno desde 1924, en Chamonix

PT O hóquei no gelo masculino de seis jogadores está no programa de todas as edições dos Jogos de Inverno desde a primeira edição, em 1924, em Chamonix

Испани Португал
hielo gelo
masculino masculino
invierno inverno
chamonix chamonix
jugadores jogadores
ediciones edições
hockey hóquei
programa programa
juegos jogos
todas todas
en el no
el a

ES El hockey sobre hielo femenino fue admitido como deporte olímpico en 1992, y debutó oficialmente en 1998, en Nagano.

PT O hóquei no gelo feminino foi aceito como esporte Olímpico em 1992, e fez sua estréia oficial em 1998, em Nagano.

Испани Португал
hielo gelo
femenino feminino
deporte esporte
olímpico olímpico
oficialmente oficial
debut estréia
y e
hockey hóquei
fue foi
en em
el o

ES Las carreras de skeleton consisten en descender de cabeza por una pista de hielo empinada y peligrosa sobre un pequeño trineo. Está considerado el principal deporte de deslizamiento del mundo.

PT O skeleton envolve deitar-se de bruços com a cabeça para a frente em uma pista de gelo íngreme e traiçoeira, em um pequeno trenó. É considerado o primeiro esporte de deslizamento do mundo.

Испани Португал
pista pista
hielo gelo
pequeño pequeno
considerado considerado
deporte esporte
y e
cabeza cabeça
un um
mundo mundo
el a

ES Lo básico: patinadores solos o en pareja actúan sobre el hielo ejecutando un programa corto y un programa libre que, dependiendo de la disciplina, pueden incluir giros, saltos, elevaciones, piruetas, espirales de la muerte y otros elementos

PT O básico: patinadores e pares competem no programa curto e no livre, que, dependendo da disciplina, pode incluir giros, saltos, levantamentos, lançamentos, espirais da morte e outros elementos

Испани Португал
básico básico
programa programa
corto curto
disciplina disciplina
incluir incluir
saltos saltos
muerte morte
y e
libre livre
en no
pueden pode
otros outros
dependiendo dependendo
el o
que que

ES La temporada pasada Sinitsina y Katsalapov estuvieron también bien en danza sobre hielo

PT Victoria Sinitsina e Nikita Katsalapov foram ótimos na última temporada na dança do gelo

Испани Португал
temporada temporada
danza dança
hielo gelo
la a
y e
en na

ES Club Deporte Esquí Escudo de armas Sello Escudo azul Azul Turquesa Proteger Línea Centro de deportes Torneo de hockey sobre hielo Patines Jugador de hockey Hockey

PT Clube Esporte Esqui Brazão Carimbo Escudo azul Azul Turquesa Escudo Linha Centro de esportes Torneio de hóquei no gelo Patins Jogador de hockey Hóquei

Испани Португал
club clube
esquí esqui
sello carimbo
línea linha
torneo torneio
hielo gelo
jugador jogador
turquesa turquesa
deporte esporte
escudo escudo
hockey hóquei
deportes esportes
azul azul
sobre de
centro centro

ES Hay dos tipos principales de estacas, aquellas con palas para patinaje sobre hielo y patines

PT Existem dois tipos principais de patins: os com lâminas para patinação no gelo e os com rodinhas

Испани Португал
tipos tipos
principales principais
patinaje patinação
hielo gelo
y e
de dois
con com
para para
sobre de

ES ¿Que por qué hablamos de hockey sobre hielo en pleno verano? La pregunta tiene gracia. La respuesta tiene que ver con Finlandia, el cambio climático, un colectivo llamado Save Pond Hockey, la NHL y unas cuantas cosas más.

PT Por que falar de hóquei no gelo durante o verão? A resposta tem a ver com a Finlândia, as mudanças climáticas, um grupo chamado Save Pond Hockey, a NHL e outras coisas mais.

Испани Португал
hielo gelo
verano verão
finlandia finlândia
cambio mudanças
llamado chamado
save save
y e
hockey hóquei
en de
ver ver
un um
más mais
cosas coisas
la a
con com
colectivo grupo

ES Poner en estos guantes y disfrutar de una variedad de deportes de invierno como el esquí, patinaje sobre hielo, peleas de bolas de nieve y el alpinismo invernal

PT Coloque sobre essas luvas e desfrutar de uma variedade de esportes de inverno, como esqui, patinação no gelo, lutas de bolas de neve e montanhismo de inverno

Испани Португал
guantes luvas
variedad variedade
deportes esportes
invierno inverno
esquí esqui
patinaje patinação
bolas bolas
y e
hielo gelo
nieve neve
disfrutar desfrutar
en de
el o
sobre sobre
de uma

ES Los Juegos Olímpicos de Invierno Beijing 2022 comenzarán oficialmente el 4 de febrero de 2022, aunque la competición arrancará dos días antes de la Ceremonia de Apertura, con partidos de la ronda preliminar de curling y hockey sobre hielo

PT Os Jogos Olímpicos de Inverno Beijing 2022 começam oficialmente em 4 de fevereiro 2022, mas as competições começam dois dias antes da Cerimônia de Abertura, com jogos preliminares de curling e hóquei no gelo

Испани Португал
olímpicos jogos olímpicos
invierno inverno
beijing beijing
oficialmente oficialmente
febrero fevereiro
ceremonia cerimônia
hielo gelo
días dias
apertura abertura
y e
juegos jogos
hockey hóquei
la as
de em
antes antes
con com

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна