NL HTC was er aan het begin bij en produceerde enkele van de eerste Android-handsets, de eerste Nexus-handset en de lancering van de eerste handset die echt verfijning toevoegde aan het nieuwe mobiele besturingssysteem van Google.
{Ssearch} wergerîne Swêdî
{Endresult} ji 50 wergerên peyva "eerste" ji Holandî bo Swêdî têne nîşandan
Wergerên {lêgerîn}
"eerste" di Holandî de dikare bi van Swêdî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:
Wergera Holandî bo Swêdî ya {lêgerîn}
Holandî
Swêdî
SV HTC var där i början och producerade några av de första Android-handenheterna, den första Nexus-handenheten, och lanserade den första handenheten som verkligen förbättrade Googles nya mobila operativsystem.
| Holandî | Swêdî |
|---|---|
| htc | htc |
| er | där |
| begin | början |
| echt | verkligen |
| nieuwe | nya |
| mobiele | mobila |
| besturingssysteem | operativsystem |
NL De eerste Mazda CX-5 zorgde voor een revolutie bij Mazda. Het was Mazdas eerste mainstream SUV en de eerste auto met de nieuwe designtaal "Kodo - soul
SV Den första Mazda CX-5 startade en revolution på Mazda. Det var Mazdas första vanliga SUV och den första bilen med företagets nya designspråk "Kodo
| Holandî | Swêdî |
|---|---|
| nieuwe | nya |
| suv | suv |
NL De hands-on eerste indrukken van onze journalisten van een product; we hebben het apparaat gezien, het aangeraakt. Deze eerste indrukken zijn niet altijd gebaseerd op een eindbeoordeling.
SV Våra journalisters praktiska första intryck av en produkt; vi har sett enheten, rört vid den. Dessa första intryck är inte alltid baserade på en slutlig granskning.
| Holandî | Swêdî |
|---|---|
| indrukken | intryck |
| product | produkt |
| apparaat | enheten |
NL John Carpenter schreef en regisseerde de eerste Halloween-film en nam vervolgens deel aan de eerste twee sequels in de franchise voordat hij aan de twee meest recente Halloween-films werkte. Dit zijn zijn films:
SV John Carpenter skrev och regisserade den första Halloween -filmen och fortsatte att delta i de två första uppföljarna i serien innan han arbetade med de två senaste Halloween -filmerna. Här är hans filmer:
| Holandî | Swêdî |
|---|---|
| john | john |
| schreef | skrev |
| werkte | arbetade |
| halloween | halloween |
NL Eerste indrukken van Windows 11: onze eerste gedachten over het gebruik van het nieuwe besturingssysteem van Microsoft
SV Windows 11 första intryck: Våra första tankar om att använda Microsofts nya operativsystem
| Holandî | Swêdî |
|---|---|
| eerste | första |
| indrukken | intryck |
| gedachten | tankar |
| nieuwe | nya |
| besturingssysteem | operativsystem |
NL Om u een idee te geven van wat u kunt verwachten, is hier de eerste nieuwsbrief die op 1 februari 2019 als onze eerste editie verscheen:
SV För att ge dig en smak av vad du kan förvänta dig, här är det första nyhetsbrevet som gick ut som vår första utgåva den 1 februari 2019:
| Holandî | Swêdî |
|---|---|
| februari | februari |
| editie | utgåva |
NL Blijkbaar besparen nieuwe gebruikers gemiddeld $ 600 in de eerste twee maanden en meer dan $ 6.000 in het eerste jaar
SV Uppenbarligen sparar i genomsnitt nya användare 600 dollar de första två månaderna och mer än 6 000 dollar det första året
| Holandî | Swêdî |
|---|---|
| besparen | sparar |
| nieuwe | nya |
| gebruikers | användare |
| gemiddeld | genomsnitt |
| in | i |
NL De Fitbit Blaze was Fitbits eerste "horloge", het eerste uitstapje van het bedrijf naar apparaten die groter waren dan de fitnessbanden die het eerder
SV Fitbit har tillkännagett Alta HR och lagt till sitt redan starka sortiment av aktivitetsspårare. Den nya enheten ingår i företagets "Everyday" -katego...
NL De HTC Vive Wireless Adapter werd gelanceerd tijdens Gamescom in Duitsland. Hier zijn onze eerste gedachten op basis van eerste indrukken.
SV HTC Vive Wireless Adapter lanserades under Gamescom i Tyskland. Här är våra första tankar baserade på första intryck.
| Holandî | Swêdî |
|---|---|
| htc | htc |
| wireless | wireless |
| adapter | adapter |
| gelanceerd | lanserades |
| duitsland | tyskland |
| eerste | första |
| gedachten | tankar |
| indrukken | intryck |
NL De plaag zegt niet veel, maar verwijst naar de komst van 6 oktober 2021. Dit is het eerste dat we hebben gehoord van een nieuw Nokia- lanceringsevenement, maar het is niet het eerste dat we hebben gehoord over nieuwe Nokia-apparaten.
SV Retningen säger inte så mycket, men hänvisar till att det kommer något den 6 oktober 2021. Det här är det första vi har hört talas om ett nytt lanseringshändelse för Nokia , men det är inte det första vi har hört talas om nya Nokia -enheter.
| Holandî | Swêdî |
|---|---|
| zegt | säger |
| veel | mycket |
| oktober | oktober |
| gehoord | hört |
| nokia | nokia |
NL De eerste serie is geïnspireerd op het boek van Juila Quinn - The Duke and I - dat de eerste van acht is, dus er is genoeg materiaal om ons nog een tijdje op Bridgerton te zien bingewatchen. Netflix heeft tot nu toe een seizoen 2, 3 en 4 bevestigd.
SV Den första serien inspirerades av Juila Quinns bok - " The Duke and I" - som är den första av åtta så det finns gott om material för att se oss binge på Bridgerton ett bra tag till. Netflix har bekräftat en säsong 2, 3 och 4 hittills.
| Holandî | Swêdî |
|---|---|
| boek | bok |
| materiaal | material |
| netflix | netflix |
| bevestigd | bekräftat |
NL De eerste Lego Ecto-1 was een Lego Ideas-set met minifiguren van de originele Ghostbusters om 30 jaar van de eerste film te vieren
SV Den första Lego Ecto-1 var en Lego Ideas-uppsättning med minifigurer av de ursprungliga Ghostbusters för att fira 30 år av den första filmen
| Holandî | Swêdî |
|---|---|
| lego | lego |
| originele | ursprungliga |
| film | filmen |
| vieren | fira |
NL Hoewel ze de software niet op de eerste dag van de uitrol hebben gekregen, wordt verwacht dat de bovenstaande handsets een van de eerste telefoons van derden zijn die het nieuwe Android 12-platform krijgen
SV Även om de inte fick programvaran på dag ett av lanseringen, förväntas telefonerna ovan vara bland de första tredjepartstelefonerna för att få den nya Android 12 -plattformen
| Holandî | Swêdî |
|---|---|
| verwacht | förväntas |
| bovenstaande | ovan |
| nieuwe | nya |
| android | android |
NL Na maanden van plagen heeft Subaru zijn eerste goede blik geworpen op de 2022 Subaru Solterra. Het is de eerste elektrische auto van de Japanse
SV Efter månader av retas har Subaru gett sin första goda titt på 2022 års Subaru Solterra. Det är den japanska biltillverkarens första elfordon.
| Holandî | Swêdî |
|---|---|
| maanden | månader |
| eerste | första |
| goede | goda |
| blik | titt |
NL De downloadbare game Resogun was een van de eerste titels die voor de PS4 werd uitgebracht en inderdaad de eerste game die gratis was als onderdeel van PlayStation Plus
SV Det nedladdningsbara spelet Resogun var en av de första titlarna som släpptes för PS4 och faktiskt det första spelet som var gratis som en del av PlayStation Plus
| Holandî | Swêdî |
|---|---|
| game | spelet |
| gratis | gratis |
NL Het kost $ 3.500 / £ 3.500 bij de lancering, maar verwacht er op zijn vroegst niet mee te rijden tot "eind 2022", waarbij die eerste bestellingen alleen naar de eerste klanten gaan die reserveringskosten van $ 20 / £ 20 betalen
SV Det kommer att kosta $ 3500 / £ 3500 vid lanseringen, men räkna inte med att åka en tidigast tidigt ”sent 2022”, då de första beställningarna bara går ut till initiala kunder som betalar en bokningsavgift på 20 dollar / 20 pund
| Holandî | Swêdî |
|---|---|
| kost | kosta |
| lancering | lanseringen |
| klanten | kunder |
| betalen | betalar |
NL Vainu is verreweg de beste sales prospecting software die ik ooit heb gebruikt. We hadden een positieve ROI binnen de eerste maand, en na de eerste negen maanden hadden we 350 nieuwe klanten binnen gehaald – praktisch allemaal via Vainu.
SV Vi har kunnat minska tiden vi lägger på prospektering med 67 % sedan vi började använde Vainu. Nu är det extremt enkelt för oss att identifiera de företag som har många lediga tjänster ute och som redan använder andra SaaS-tekniker.
| Holandî | Swêdî |
|---|---|
| software | tjänster |
| nieuwe | nu |
NL Een jubileum is interessant, maar de eerste zijn met iets is dat ook. Als je de eerste app lanceert die alle nieuwsberichten over de Brexit van TV filtert, kun je hier de nadruk op leggen in je persbericht.
SV Årsdagen är intressant, men lika så är det att göra något för första gången. Om du lanserar den första appen som filtrerar bort alla Brexit-nyhetsberättelser från TV, betona det i pressmeddelandet för ditt evenemang.
| Holandî | Swêdî |
|---|---|
| interessant | intressant |
| app | appen |
| lanceert | lanserar |
| tv | tv |
NL Honor's eerste opvouwbare smartphone zou ook de eerste opvouwbare telefoon kunnen zijn die is uitgerust met de nieuwste Snapdragon-processor.
SV Honors första hopfällbara smartphone kan också vara den första hopfällbara telefonen som är utrustad med den senaste Snapdragon-processorn.
| Holandî | Swêdî |
|---|---|
| smartphone | smartphone |
| telefoon | telefonen |
| nieuwste | senaste |
NL De responstijd van HTML, of de tijd tot de eerste byte (TTFB), heeft de grootste impact op de gebruikerservaring. Als dit eerste verzoek traag is, worden alle andere stappen bij het bekijken van de webpagina vertraagd.
SV Svarstiden för HTML, eller tiden för första byte, är det som har störst inverkan på användarupplevelsen. Om den första begäran är långsam kommer alla andra steg i att visa webbsidan att försenas.
| Holandî | Swêdî |
|---|---|
| html | html |
| impact | inverkan |
| verzoek | begäran |
| traag | långsam |
NL Battlefield V was misschien de eerste game die ray tracing ondersteunde, maar Metro Exodus was de eerste game die real-time ray-traced wereldwijde verlichtingstechnologie integreerde
SV Battlefield V kan ha varit det första spelet till stöd ray tracing, men Metro Exodus var det första spelet att integrera realtid ray-spåras global belysning teknik
| Holandî | Swêdî |
|---|---|
| v | v |
| misschien | kan |
| game | spelet |
| wereldwijde | global |
| metro | metro |
NL Hoewel dit in eerste instantie enigszins teleurstellend aanvoelt, duurt het niet lang voordat je met de OLED G1 het gevoel krijgt dat deze eerste beoordeling een beetje dwaas is.
SV Även om detta initialt känns något nedslående, tar det inte lång tid att leva med OLED G1 för att börja känna som om den här första bedömningen är lite dum.
| Holandî | Swêdî |
|---|---|
| duurt | tar |
| lang | lång |
| oled | oled |
| gevoel | känna |
NL We zullen het de komende week of zo volledig bekijken, maar voor nu kun je onze eerste gedachten hier bekijken: Eerste beoordeling van Sky Glass: hands-on met Skys alles-in-één tv .
SV Vi kommer att granska det fullständigt under den kommande veckan eller så, men för nu kan du kolla in våra första tankar här: Sky Glass initial recension: Hands-on med Skys allt-i-ett-TV .
| Holandî | Swêdî |
|---|---|
| week | veckan |
| gedachten | tankar |
| beoordeling | recension |
| tv | tv |
NL Het Onboarding-proces is de eerste echte ervaring die een medewerker heeft met een bedrijf. Hun eerste dag stelt de norm voor de rest van hun tijd in het bedrijf.
SV Ombordsprocessen är den första verkliga upplevelsen som en anställd har med ett företag. Deras första dag sätter standarden för resten av sin tid i företaget.
| Holandî | Swêdî |
|---|---|
| echte | verkliga |
| ervaring | upplevelsen |
| rest | resten |
NL Hoe begin je aan de eerste werkdag van je nieuwe job en hoe bereid jij je voor? Lees hier negen handige tips om van die eerste werkdag een knaller te maken.
SV Vad är ett kollektivavtal och hur kan ett sådant påverka dig? Läs vår artikel om kollektivavtalens parter, syfte, innehåll, bakgrund och framtid.
| Holandî | Swêdî |
|---|---|
| lees | läs |
| maken | kan |
NL De hands-on eerste indrukken van onze journalisten van een product; we hebben het apparaat gezien, het aangeraakt. Deze eerste indrukken zijn niet altijd gebaseerd op een eindbeoordeling.
SV Våra journalisters praktiska första intryck av en produkt; vi har sett enheten, rört vid den. Dessa första intryck är inte alltid baserade på en slutlig granskning.
| Holandî | Swêdî |
|---|---|
| indrukken | intryck |
| product | produkt |
| apparaat | enheten |
NL Hoewel dit in eerste instantie enigszins teleurstellend aanvoelt, duurt het niet lang voordat je met de OLED G1 het gevoel krijgt dat deze eerste beoordeling een beetje dwaas is.
SV Även om detta initialt känns något nedslående, tar det inte lång tid att leva med OLED G1 för att börja känna som om den här första bedömningen är lite dum.
| Holandî | Swêdî |
|---|---|
| duurt | tar |
| lang | lång |
| oled | oled |
| gevoel | känna |
NL De Ring Video Doorbell van de eerste generatie was een met metaal beklede rechthoek die, zoals deurbellen gaan, vrij groot was. In dat opzicht is de tweede generatie hetzelfde - hij is eigenlijk een beetje groter dan de eerste.
SV Första generationens Ring Video Doorbell var en metallklädd rektangel som, som dörrklockorna går, var ganska stor. I det avseendet är andra generationen densamma - det är faktiskt lite större än den första.
| Holandî | Swêdî |
|---|---|
| video | video |
| eigenlijk | faktiskt |
NL Als u een eigenaar van de eerste generatie bent en graag wilt upgraden, zult u blij zijn te weten dat de tweede generatie wordt geleverd met een montageplaat waarmee u deze kunt monteren waar het model van de eerste generatie zich bevindt
SV Om du är en första generationens ägare som kliar för att uppgradera kommer du att vara glad att veta att andra generationen levereras med en monteringsplatta som gör att du kan montera den där den första generationen är
| Holandî | Swêdî |
|---|---|
| upgraden | uppgradera |
| blij | glad |
| geleverd | levereras |
| monteren | montera |
| eigenaar | ägare |
NL Hoewel ze de software niet op de eerste dag van de uitrol hebben gekregen, wordt verwacht dat de bovenstaande handsets een van de eerste telefoons van derden zijn die het nieuwe Android 12-platform krijgen
SV Även om de inte fick programvaran på dag ett av lanseringen, förväntas telefonerna ovan vara bland de första tredjepartstelefonerna för att få den nya Android 12 -plattformen
| Holandî | Swêdî |
|---|---|
| verwacht | förväntas |
| bovenstaande | ovan |
| nieuwe | nya |
| android | android |
NL Ten eerste passen ze nu in een veel breder scala aan oren, met drie oordopjes om uit te kiezen - in plaats van de "hoop dat ze passen"-benadering van de eerste twee generaties standaard AirPods
SV För det första kan de nu passa ett mycket bredare utbud av öron, med tre öronsnäckor att välja mellan - snarare än "hoppas de passar"-metoden för de första två generationerna av standard AirPods
| Holandî | Swêdî |
|---|---|
| veel | mycket |
| breder | bredare |
| scala | utbud |
| hoop | hoppas |
| standaard | standard |
| nu | nu |
| oren | öron |
NL Hoewel Meizu dit beschouwt als het eerste secundaire kleurentouchscreen op een telefoon, is het niet de eerste keer dat we een bedrijf een extra scherm aan een apparaat zien toevoegen.
SV Medan Meizu fakturerar detta som den första sekundära färgpekskärmen på en telefon, är det inte första gången vi har sett ett företag lägga till en extra skärm på en enhet.
| Holandî | Swêdî |
|---|---|
| bedrijf | företag |
| extra | extra |
| scherm | skärm |
NL De Fitbit Blaze was Fitbits eerste "horloge", het eerste uitstapje van het bedrijf naar apparaten die groter waren dan de fitnessbanden die het eerder
SV Fitbit Blaze var Fitbits första "klocka", företagets första razzia i enheter som var större än de träningsband som det tidigare erbjöd. Det markerade
| Holandî | Swêdî |
|---|---|
| horloge | klocka |
| apparaten | enheter |
NL Het was Mazdas eerste mainstream SUV en de eerste auto met de nieuwe designtaal "Kodo - soul of motion" van het bedrijf
SV Det var Mazdas första vanliga SUV och den första bilen med företagets nya designspråk "Kodo - soul of motion"
| Holandî | Swêdî |
|---|---|
| nieuwe | nya |
| suv | suv |
NL Als u een kortingspromotie ontvangt op uw Eerste termijn of de eerste maand van uw abonnement, worden uw Diensten automatisch verlengd voor het huidige tarief zonder korting, zoals vermeld op onze tarievenpagina
SV Om du får en rabattkampanj på din Första abonnemangsperiod eller första månadens abonnemang förnyas dina tjänster automatiskt till det då aktuella, icke-rabatterade priset som anges på vår prissida
| Holandî | Swêdî |
|---|---|
| abonnement | abonnemang |
| worden | få |
| diensten | tjänster |
| automatisch | automatiskt |
| huidige | aktuella |
| vermeld | anges |
NL Dat veranderde allemaal in 1997 toen Philippe Kahn de eerste cameratelefoon creëerde, wat werd gedaan door een digitale camera en een mobiele telefoon letterlijk te combineren, en de eerste foto nam van zijn pasgeboren dochter
SV Det förändrades 1997 när Philippe Kahn skapade den första kameratelefonen, vilket gjordes genom att bokstavligen kombinera en digitalkamera och en mobiltelefon, och tog det första fotot av sin nyfödda dotter
| Holandî | Swêdî |
|---|---|
| letterlijk | bokstavligen |
| combineren | kombinera |
| nam | tog |
| dochter | dotter |
NL Zelfs als u het eerste resultaat op de tweede pagina bent, zult u nog lang niet zoveel resultaten zien als een site op de eerste pagina.
SV Även om du är det första resultatet på den andra sidan kommer du inte att se i närheten av lika många resultat som en webbplats på den första sidan.
| Holandî | Swêdî |
|---|---|
| zoveel | många |
NL De eerste hands-on indrukken van onze journalisten over een product; we hebben het apparaat gezien, aangeraakt. Deze eerste indrukken zijn niet altijd gebaseerd op een eindbeoordeling.
SV Våra journalisters praktiska första intryck av en produkt; vi har sett enheten, rört vid den. Dessa första intryck är inte alltid baserade på en slutlig granskning.
| Holandî | Swêdî |
|---|---|
| indrukken | intryck |
| product | produkt |
| apparaat | enheten |
NL Hier is onze eerste blik op de Samsung Galaxy Watch 5 - eerste foto's van de aankomende smartwatch lekken uit
SV Här är vår första titt på Samsung Galaxy Watch 5 - de första bilderna av den kommande smartklockan läcker ut
| Holandî | Swêdî |
|---|---|
| is | är |
| onze | vår |
| eerste | första |
| blik | titt |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| watch | watch |
| aankomende | kommande |
| lekken | läcker |
NL John Carpenter schreef en regisseerde de eerste Halloween-film en nam vervolgens deel aan de eerste twee sequels in de franchise voordat hij aan de twee meest recente Halloween-films werkte. Dit zijn zijn films:
SV John Carpenter skrev och regisserade den första Halloween-filmen och fortsatte med att delta i de två första uppföljarna i franchisen innan han arbetade med de två senaste Halloween-filmerna. Här är hans filmer:
| Holandî | Swêdî |
|---|---|
| john | john |
| schreef | skrev |
| werkte | arbetade |
NL Er zijn echter enkele verschillen tussen de Series 3, SE, Series 6 en Series 7. Ten eerste is de Series 3 iets dikker dan de Series 7, Series 6 en het eerste SE-model.
SV Det finns dock vissa skillnader mellan Series 3, SE, Series 6 och Series 7. För det första är Series 3 något tjockare än Series 7, Series 6 och den första generationen av SE-modellen.
| Holandî | Swêdî |
|---|---|
| verschillen | skillnader |
| series | series |
NL De HTC Vive Wireless Adapter werd gelanceerd tijdens Gamescom in Duitsland. Hier zijn onze eerste gedachten op basis van eerste indrukken.
SV HTC Vive Wireless Adapter lanserades under Gamescom i Tyskland. Här är våra första tankar baserade på första intryck.
| Holandî | Swêdî |
|---|---|
| htc | htc |
| wireless | wireless |
| adapter | adapter |
| gelanceerd | lanserades |
| duitsland | tyskland |
| eerste | första |
| gedachten | tankar |
| indrukken | intryck |
NL De plaag zegt niet veel, maar verwijst naar de komst van 6 oktober 2021. Dit is het eerste dat we hebben gehoord van een nieuw Nokia- lanceringsevenement, maar het is niet het eerste dat we hebben gehoord over nieuwe Nokia-apparaten.
SV Retningen säger inte så mycket, men hänvisar till att det kommer något den 6 oktober 2021. Det här är det första vi har hört talas om ett nytt lanseringshändelse för Nokia , men det är inte det första vi har hört talas om nya Nokia -enheter.
| Holandî | Swêdî |
|---|---|
| zegt | säger |
| veel | mycket |
| oktober | oktober |
| gehoord | hört |
| nokia | nokia |
NL Net zoals de Corsa voor veel mensen een eerste auto was, zou het goed kunnen dat de Corsa-e voor veel mensen ook een eerste elektrische auto is
SV Precis som Corsa var en första bil för många människor kan det mycket väl vara så att Corsa-e också är en första elbil för många människor
| Holandî | Swêdî |
|---|---|
| mensen | människor |
NL Corey Stoll zal zelfs terugkeren als de schurk uit de eerste Ant-Man film, Darren Cross. Tot slot zal Peyton Reed terugkeren als regisseur nadat hij de eerste twee Ant-Man films voor zijn rekening nam.
SV Corey Stoll kommer även att vara tillbaka som skurken från den första Ant-Man-filmen, Darren Cross. Slutligen kommer Peyton Reed att återvända som regissör efter att ha styrt de två första Ant-Man-filmerna.
| Holandî | Swêdî |
|---|---|
| regisseur | regissör |
NL Het vierde seizoen van Netflix's hit sci-fi serie is nu uit, en is aangekomen in twee doses met de eerste zeven afleveringen die het streamingplatform als eerste raken, gevolgd door de laatste twee een paar weken later.
SV Den fjärde säsongen av Netflix framgångsrika sci-fi-serie är nu ute och har kommit i två doser där de första sju avsnitten först kommer ut på streamingplattformen, följt av de två sista några veckor senare.
| Holandî | Swêdî |
|---|---|
| netflix | netflix |
| s | s |
| gevolgd | följt |
| weken | veckor |
| nu | nu |
NL Het was zeker niet de eerste volledig draadloze oortelefoon, maar het was wel de eerste die de W1-chip introduceerde, die onmiddellijke koppeling met iOS-apparaten mogelijk maakte
SV De var inte det första helt trådlösa paret in-ear-hörlurar, på något sätt, men de var de första som introducerade W1-chippet, vilket gör det möjligt att omedelbart koppla ihop dem med iOS-enheter
| Holandî | Swêdî |
|---|---|
| draadloze | trådlösa |
| onmiddellijke | omedelbart |
| mogelijk | möjligt |
NL Ten eerste passen ze nu op veel meer verschillende oren, met drie maten oordopjes waaruit je kunt kiezen - in plaats van de "hoop dat ze passen"-aanpak van de eerste twee generaties standaard AirPods
SV För det första kan de nu passa ett mycket större antal öron, med tre storlekar att välja mellan - i stället för "hoppas att de passar" som de två första generationerna av AirPods standard
| Holandî | Swêdî |
|---|---|
| maten | storlekar |
| plaats | stället |
| hoop | hoppas |
| standaard | standard |
| nu | nu |
| oren | öron |
NL Honor's eerste opvouwbare smartphone zou ook de eerste opvouwbare telefoon kunnen zijn die is uitgerust met de nieuwste Snapdragon-processor.
SV Honors första hopfällbara smartphone kan också vara den första hopfällbara telefonen som är utrustad med den senaste Snapdragon-processorn.
| Holandî | Swêdî |
|---|---|
| smartphone | smartphone |
| telefoon | telefonen |
| nieuwste | senaste |
NL De eerste 500 shuttle vertrekt elke 10 minuten vanaf Stance 1 (Glasgow Airport) en Stance 46 (Buchanan Bus Station en werkt 24/7 elke dag van het jaar, behalve eerste kerstdag.
SV Den första 500 shuttle avgår var 10 minuter från Stance 1 (Glasgow Airport) och Stance 46 (Buchanan Bus Station och driver 24 / 7 varje dag på året utom juldagen.
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide
Wergerên manend
eerste film eerste deel eerste smart tv eerste keer eerste integratie eerste eerste volledig elektrische eerste plaats eerste klas kwaliteit eerste gezicht eerste telefoons eerste laptop eerste prioriteit — eerste reactie eerste helft eerste hand eerste aankoop eerste zes maanden eerste stappen eerste verzoek geweldige eerste indruk eerste stap eerste verjaardag eerste verkoop eerste ervaring eerste keer was eerste bedrijf eerste hotel eerste opvouwbare telefoon eerste pagina eerste gezicht misschien eerste overwinning eerste editie eerste blik eerste prioriteit eerste prioriteit zal eerste ontwerpen eerste domein eerste instantie eerste gesprek eerste prototype eerste maand eerste tekenen eerste uitrol eerste tests eerste indruk eerste publicatiedatum eerste plek eerste geplaatst eerste controleeerste wergerîne zimanekî din
Almanî 
Ereb 
Fransî 
Fînlandî 
Japonî 
Koreyî 
Macarî 
Norwêcî 
Polandî 
Portekizî 
Rûsî 
Swêdî 
Tirkî 
Çekî 
Çînî 
Îngilîzî 
Îspanyolî 
Îtalî