Wergirek werdigirin Ez wergêr im

{Ssearch} wergerîne Swêdî

{Endresult} ji 50 wergerên peyva "vrij groot was" ji Holandî bo Swêdî têne nîşandan

Wergerên {lêgerîn}

"vrij groot was" di Holandî de dikare bi van Swêdî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:

vrij all alla allt andra använd använda använder användning att att använda att få att göra att ha att se av bara bort bra bättre de de flesta del dem den den här denna dess dessa det det finns det är detta din dina du du har du vill du är där efter eftersom eller en enkelt ett finns finns det flesta fortfarande fri fria fritt från få får för för att ganska genom går gör gör det göra ha har hela helt hur här här är i in ingen inom inte kostnadsfritt lite liten längre lätt med medan mellan men mer mest mindre mot mycket många måste nu när något något annat några och också olika om om det pro på redan rätt samma se sedan ser sig sin sina ska som som är stor stora stort större så så att tidigare till tillgängligt två under upp ut utan vad var vara varje verkligen vi vi har via vid vilket vissa än är är att är det även över
groot alla allt andra annan antal att att få av bara bra brett bästa bättre de de flesta del dem design din eller en enorm ett exempel extra flesta fortfarande från få för ganska genom göra har hela helt hur högre i inklusive lite lång med medan mellan men mer mini mycket många när något några också olika om om det perfekt plus pris pro på redan se som stor stora storlek stort större största så tidigare till två under upp upp till ut utan vad var vara verkligen vid vissa än är även över

Wergera Holandî bo Swêdî ya {lêgerîn}

Holandî
Swêdî

NL Het heeft een vrij groot bewegingsbereik van links naar rechts, waardoor je echt vrij ver kunt pannen

SV Den har ett ganska stort rörelseområde från vänster till höger, så att du kan panorera riktigt långt

Holandî Swêdî
vrij ganska
groot stort
echt riktigt
ver långt

NL Het heeft een vrij groot bewegingsbereik van links naar rechts, waardoor je echt vrij ver kunt pannen

SV Den har ett ganska stort rörelseområde från vänster till höger, så att du kan panorera riktigt långt

Holandî Swêdî
vrij ganska
groot stort
echt riktigt
ver långt

NL In werkelijkheid is het vrij zeldzaam om een gamingheadset tegen te komen die er op een goede manier anders uitziet, en het is daarom geen teken tegen de LS50X dat hij er vrij standaard uitziet

SV I själva verket är det ganska sällsynt att stöta på ett spelheadset som ser annorlunda ut på ett bra sätt, och det är därför inget märke mot LS50X att det ser ganska standard ut

Holandî Swêdî
vrij ganska
zeldzaam sällsynt
goede bra
manier sätt
anders annorlunda
uitziet ser
daarom därför
standaard standard

NL De rest van het pakket geeft je een fatsoenlijke telefoon, vrij van bloatware of rommel met een ontwerp dat, hoewel plastic, vrij licht op de rand is, voor een moderne uitstraling.

SV Resten av paketet ger dig en anständig telefon, fri från bloatware eller rör med en design som, även om den är plast, är ganska lätt på ramen, för ett modernt utseende.

Holandî Swêdî
rest resten
pakket paketet
geeft ger
telefoon telefon
ontwerp design
plastic plast
licht lätt
moderne modernt
uitstraling utseende

NL De luidspreker aan de onderkant is echter beslist de luidere van de twee en kan vrij gemakkelijk per ongeluk met een hand worden afgedekt - vooral tijdens landschapsgamen - waardoor je alleen een vrij rustig linkerkanaal hebt.

SV Högtalaren längst ner är dock definitivt högre av de två och kan vara ganska lätt att täcka med en hand av misstag - speciellt under liggande spel - vilket gör att du bara har en lugn vänster kanal.

Holandî Swêdî
vrij ganska
hand hand
vooral speciellt

NL Het is echter een meestal vrij goede pad. Dit is een getextureerde glazen, niet de plakkerigere plastic soort die vaak wordt gebruikt in vrij dure gaming-laptops, in de veronderstelling dat de meeste toch een muis zullen aansluiten.

SV Det är dock en oftast ganska bra kudde. Detta är ett texturerat glas, inte den klibbigare plastsorten som ofta används i ganska dyra bärbara speldatorer, under presumtionen kommer de flesta att ansluta en mus ändå.

Holandî Swêdî
vrij ganska
goede bra
glazen glas
gebruikt används
muis mus

NL Dat lijkt misschien vrij standaard, maar met eerdere koptelefoons heeft Nura de dingen niet op een "vrij standaard" manier gedaan

SV Det kan tyckas ganska standard, men med tidigare hörlurar har Nura inte saker på ett "ganska standard" sätt

Holandî Swêdî
misschien kan
vrij ganska
standaard standard
manier sätt

NL De steel is hier vrij kort, maar dat wordt (letterlijk) gecompenseerd door het vrij bolvormige in-ear-gebied van het FN7-ontwerp.

SV Stammen är ganska kort här, kom ihåg, men det motverkas (bokstavligen) av det ganska bulbösa in-ear-området i FN7-designen.

Holandî Swêdî
hier här
vrij ganska
kort kort
letterlijk bokstavligen

NL De bouwkwaliteit van de A7200GT is echter extreem plasticachtig. Het is zelfs zo licht dat je het vrij gemakkelijk onder je arm kunt stoppen en het van kamer naar kamer kunt verplaatsen als een draagbare tv. Vooral omdat het ook vrij trim rond de rug.

SV A7200GTs byggkvalitet är dock extremt plastisk. Det är faktiskt så lätt att du ganska enkelt kan stoppa det under armen och flytta det från rum till rum som en bärbar TV. Speciellt eftersom det också är ganska snyggt runt ryggen.

Holandî Swêdî
extreem extremt
vrij ganska
kunt kan
stoppen stoppa
kamer rum
verplaatsen flytta
draagbare bärbar
tv tv
vooral speciellt
rond runt
rug ryggen

NL Het maakt het vrij eenvoudig om een mooie afdichting te krijgen, zelfs voor mensen met grotere gehoorgangen, en de oordopjes zitten vrij natuurlijk in het oor. Hoe licht ze echt zijn, helpt op het gebied van comfort.

SV Det gör det ganska enkelt att få en fin tätning, även för dem med större hörselgångar, och öronsnäckorna sitter ganska naturligt i örat. Hur lätta de verkligen hjälper på komfortfronten.

Holandî Swêdî
vrij ganska
mooie fin
grotere större
echt verkligen
helpt hjälper

NL SPLASHTOP GARANDEERT DE NAUWKEURIGHEID, VOLLEDIGHEID, BEVREDIGENDE KWALITEIT VAN DE Diensten OF DAT DE Diensten VRIJ ZAL ZIJN VAN DEFECTEN, FOUTLOOS OF ONONDERBROKEN LOPEN, VOLDOEN AAN UW EISEN, VRIJ ZIJN VAN VIRUSSEN OF ZIJ ZIJN ER ZELF GOED

SV SPLASHTOP GARANTERAR INTE TJÄNSTERNAS RÄTTIGHET, FÖLJANDE, SÄTTFRITANDE KVALITET ELLER ATT TJÄNSTERNA FÖR FÖR DEFEKTER, KÖR FELFRITA ELLER OINSTRUPTERAD, MÅTT Dina krav, vara fria från virus eller alla fel

Holandî Swêdî
splashtop splashtop
garandeert garanterar
kwaliteit kvalitet
of eller
vrij fria
eisen krav
virussen virus

NL De luidspreker aan de onderkant is echter beslist de luidere van de twee en kan vrij gemakkelijk per ongeluk met een hand worden afgedekt - vooral tijdens landschapsgamen - waardoor je alleen een vrij rustig linkerkanaal hebt.

SV Högtalaren längst ner är dock definitivt högre av de två och kan vara ganska lätt att täcka med en hand av misstag - speciellt under liggande spel - vilket gör att du bara har en lugn vänster kanal.

Holandî Swêdî
vrij ganska
hand hand
vooral speciellt

NL Het is echter een meestal vrij goede pad. Dit is een getextureerde glazen, niet de plakkerigere plastic soort die vaak wordt gebruikt in vrij dure gaming-laptops, in de veronderstelling dat de meeste toch een muis zullen aansluiten.

SV Det är dock en oftast ganska bra kudde. Detta är ett texturerat glas, inte den klibbigare plastsorten som ofta används i ganska dyra bärbara speldatorer, under presumtionen kommer de flesta att ansluta en mus ändå.

Holandî Swêdî
vrij ganska
goede bra
glazen glas
gebruikt används
muis mus

NL Het maakt het vrij eenvoudig om een mooie afdichting te krijgen, zelfs voor mensen met grotere gehoorgangen, en de oordopjes zitten vrij natuurlijk in het oor. Hoe licht ze echt zijn, helpt op het gebied van comfort.

SV Det gör det ganska enkelt att få en fin tätning, även för dem med större hörselgångar, och öronsnäckorna sitter ganska naturligt i örat. Hur lätta de verkligen hjälper på komfortfronten.

Holandî Swêdî
vrij ganska
mooie fin
grotere större
echt verkligen
helpt hjälper

NL Het algehele systeem zou - zoals we al eerder hebben gezegd - profiteren van wat meer kleur en iets betere grafische lay-outs in sommige menus, maar is vrij eenvoudig te gebruiken, reageert snel en is vrij moeilijk om helemaal in te verdwalen

SV Det totala systemet - som vi har sagt tidigare - skulle dra nytta av lite mer färg och lite bättre grafiska layouter i vissa menyer, men är ganska lätt att använda, snabbt som svar och ganska svårt att gå helt vilse i

Holandî Swêdî
systeem systemet
gezegd sagt
kleur färg
grafische grafiska
lay-outs layouter
moeilijk svårt

NL Echt iets nieuws in duurzame functionele kleding: het "gegarandeerd groene" membraan van Sympatex - 100 procent recyclebaar, PTFE-vrij, PFC-vrij, en klimaatneutraal.

SV Dricksvatten är ett av de största vardagliga problemen för två miljarder människor världen över. De har inte tillgång till rent vatten utan hämtar sitt dricksvatten från floder eller oskyddade

NL Waar in de mix soms effecten met vrij extreme instellingen kunnen worden gebruikt om een bepaald resultaat te krijgen, wordt bij het masteren vrij subtiel gewerkt

SV Under mixningen kunde effekterna spelas ut till max för att få fram önskat resultat, men i masteringfasen är det betydligt subtilare metoder som krävs

Holandî Swêdî
effecten effekterna
resultaat resultat

NL In werkelijkheid is het vrij zeldzaam om een gamingheadset tegen te komen die er op een goede manier anders uitziet, en het is daarom geen teken tegen de LS50X dat hij er vrij standaard uitziet

SV I själva verket är det ganska sällsynt att stöta på ett spelheadset som ser annorlunda ut på ett bra sätt, och det är därför ingen markering mot LS50X att det ser ganska standard ut

Holandî Swêdî
vrij ganska
zeldzaam sällsynt
goede bra
manier sätt
anders annorlunda
uitziet ser
daarom därför
standaard standard

NL De bouwkwaliteit van de A7200GT is echter extreem plasticachtig. Het is zelfs zo licht dat je het vrij gemakkelijk onder je arm kunt stoppen en het van kamer naar kamer kunt verplaatsen als een draagbare tv. Vooral omdat het ook vrij trim rond de rug.

SV A7200GTs byggkvalitet är dock extremt plastisk. Det är faktiskt så lätt att du ganska enkelt kan stoppa det under armen och flytta det från rum till rum som en bärbar TV. Speciellt eftersom det också är ganska snyggt runt ryggen.

Holandî Swêdî
extreem extremt
vrij ganska
kunt kan
stoppen stoppa
kamer rum
verplaatsen flytta
draagbare bärbar
tv tv
vooral speciellt
rond runt
rug ryggen

NL Een ding dat onmiddellijk opvalt, ondanks de vrij brede waaier van functies die de Venu Sq biedt, is de interface. Vergelijk het naast elkaar met de Apple Watch Series 3 (die dicht in de buurt komt qua prijs) en de Garmin ziet er vrij basic uit.

SV En sak som är uppenbart, trots det ganska breda utbudet av funktioner som Venu Sq erbjuder, är gränssnittet. Jämför det sida vid sida med Apple Watch Series 3 (som ligger nära i pris) och Garmin ser ganska grundläggande ut.

Holandî Swêdî
ding sak
ondanks trots
vrij ganska
functies funktioner
vergelijk jämför
series series
prijs pris
garmin garmin

NL Minimum: 2,4 GHz single-core CPU Aanbevolen: Intel Xeon multi-core CPU (1,86 GHz of sneller) Geheugen: Minimaal vrij geheugen: 512 MB Aanbevolen vrij geheugen: 1 GB Ruimte op de harde schijf: 1,5 GB vrije ruimte

SV Minimum: 2.4 GHz single-core CPU Rekommenderas: 1.86 GHz eller snabbare Intel Xeon multi-core CPU Minne: Minsta lediga RAM: 512 MB Rekommenderat ledigt RAM: 1 GB hårddiskutrymme: 1,5 GB ledigt hårddiskutrymme

NL Minimum: 2,4 GHz single-core CPU Aanbevolen: Intel Xeon multi-core CPU (1,86 GHz of sneller) Geheugen: Minimaal vrij geheugen: 512 MB Aanbevolen vrij geheugen: 1 GB Ruimte op de harde schijf: 1,5 GB vrije ruimte

SV Minimum: 2.4 GHz single-core CPU Rekommenderas: 1.86 GHz eller snabbare Intel Xeon multi-core CPU Minne: Minsta lediga RAM: 512 MB Rekommenderat ledigt RAM: 1 GB hårddiskutrymme: 1,5 GB ledigt hårddiskutrymme

NL Draag sneakers en maak ruimte om je heen vrij die groot genoeg is voor burpees en jumping jacks.

SV Använd träningsskor och se till att du har tillräckligt med utrymme för att göra burpees och jumping jacks.

Holandî Swêdî
ruimte utrymme
je du
genoeg tillräckligt

NL Het is ook een vrij groot bureau, maar je kunt kiezen uit een reeks maten om ervoor te zorgen dat het past waar je het nodig hebt

SV Det är också ett ganska stort skrivbord, men du kan välja mellan olika storlekar för att se till att det passar var du behöver det

Holandî Swêdî
vrij ganska
groot stort
bureau skrivbord
kiezen välja
maten storlekar
past passar
nodig behöver

NL Als het klopt, zou de tip - die voor het eerst werd gedeeld door een leaker op Weibo - een vrij groot apparaat betekenen met een normaal scherm van smartphoneformaat op de hoes en een groter flexibel scherm van tabletformaat aan de binnenkant.

SV Om det är korrekt skulle tipset - som först delades av en läckare på Weibo - innebära en ganska stor enhet med en vanlig skärm på smartphone på omslaget och en större flexibel skärm i surfplatta på insidan.

Holandî Swêdî
vrij ganska
apparaat enhet
normaal vanlig
scherm skärm
flexibel flexibel
binnenkant insidan

NL Er is geen ontkomen aan, deze ZTE is om te beginnen een vrij groot apparaat, met zijn 6,92-inch scherm zeer dominant en een beetje breder in beeldverhouding dan veel huidige vlaggenschepen op de markt

SV Det går inte att undgå denna ZTE är en ganska stor enhet, till att börja med, med sin 6,92-tums skärm mycket dominerande och lite bredare i bildförhållande än många nuvarande flaggskepp på marknaden

Holandî Swêdî
groot stor
apparaat enhet
scherm skärm
breder bredare
huidige nuvarande

NL De Go is klein en licht, maar heeft een vrij groot scherm vanwege de beeldverhouding van 3: 2, waardoor het 12,4-inch paneel meer op een A4-vel lijkt dan de meer langwerpige schermen die zo typisch zijn voor laptops.

SV Go är liten och lätt, men ändå har den en ganska stor skärm på grund av bildförhållandet 3: 2 - vilket gör 12,4-tumspanelen mer som ett A4-papper än de mer långsträckta skärmarna som är så typiska för bärbara datorer.

Holandî Swêdî
klein liten
vrij ganska
laptops bärbara datorer

NL De onderste rand is echter nog steeds vrij groot, waardoor het scherm iets hoger van de basis hangt dan sommige moderne concurrenten

SV Bottenramen är dock fortfarande ganska stor, vilket ser att skärmen är upphängd lite högre från basen än vissa moderna konkurrenter

Holandî Swêdî
scherm skärmen
moderne moderna
concurrenten konkurrenter

NL Maar ja, het gebruik van deze laptop herinnert ons eraan waarom gaming-laptops met ultrahoge prestaties meestal vrij dik, groot en zwaar zijn.

SV Men ja, att använda den här bärbara datorn är en påminnelse om varför bärbara bärbara datorer med ultraprestanda vanligtvis är ganska tjocka, stora och tunga.

Holandî Swêdî
ja ja
meestal vanligtvis
vrij ganska
groot stora

NL Dit is in de eerste plaats een gaming-laptop - en in dat opzicht stelt hij niet teleur als je hem alleen met een eigen scherm gebruikt. Het is tenslotte een snel verversingspaneel, en bovendien een vrij groot en bijna randloos paneel.

SV Detta är först och främst en spelbärbar dator - och det besviker inte i det avseendet om du bara använder den med sin egen skärm. Det är trots allt en snabb uppdateringspanel och en ganska stor och nästan ramfri.

Holandî Swêdî
eigen egen
vrij ganska
groot stor
laptop dator

NL De batterijcapaciteit verklaart zo ongeveer waarom: het is een 68Wh-batterij, die vrij groot is

SV Batterikapaciteten förklarar ganska mycket varför: det är ett 68Wh batteri, vilket är ganska stort

Holandî Swêdî
verklaart förklarar
groot stort
batterij batteri

NL Het is ook een vrij lang / hoog scherm, wat betekent dat dit 46 mm-model te groot wordt voor kleinere polsen.

SV Det är ganska lång / lång skärm också, vilket innebär att den här 46 mm-modellen kommer att bli för stor för mindre handleder.

Holandî Swêdî
scherm skärm
kleinere mindre

NL Omdat het een vrij groot scherm is, is het ook geweldig om gegevens te lezen wanneer u aan het hardlopen of aan het trainen bent

SV Eftersom det är en ganska stor skärm är det bra att läsa data när du är ute eller kör

Holandî Swêdî
vrij ganska
scherm skärm
gegevens data
lezen läsa

NL Zelfs de kofferbak is vrij groot voor een hatchback.

SV Även kängan är ganska stor för en hatchback.

Holandî Swêdî
vrij ganska
groot stor

NL Het is vrij groot in vergelijking met de Pixel 5

SV Det är ganska stort jämfört med Pixel 5

Holandî Swêdî
vrij ganska
groot stort
pixel pixel

NL Met een vrij groot assortiment hoofdtelefoons die beschikbaar zijn voor alle verschillende pasvormen, of het nu over-ear, on-ear of in-ear is, kan het een beetje lastig zijn om te beslissen welk paar het beste voor u is

SV Med ett ganska stort utbud av hörlurar tillgängliga för alla olika passningar, oavsett om det är över-örat, på-örat eller i-örat, kan det vara lite svårt att bestämma vilket par som är bäst för dig

Holandî Swêdî
assortiment utbud
hoofdtelefoons hörlurar
beschikbaar tillgängliga
lastig svårt

NL Er is geen optie om het geluidsprofiel van deze hoofdtelefoon te wijzigen en er is geen aangepaste geluidsafstemming - wat vrij gebruikelijk is bij een groot aantal andere hoofdtelefoons. We houden echter altijd van de mogelijkheid om te tweaken.

SV Det finns inget alternativ att ändra ljudprofilen för dessa hörlurar och det finns ingen anpassad ljudjustering - vilket är ganska vanligt på ett stort antal andra hörlurar. Vi gillar alltid möjligheten att justera dock.

Holandî Swêdî
aangepaste anpassad
vrij ganska
gebruikelijk vanligt
groot stort
altijd alltid

NL Deze game heeft een groot hart, bloedt vrij veel van schattigheid, terwijl het beslist Brits blijft met zijn quips en charme.

SV Detta spel har ett stort hjärta, blöder ganska mycket med söthet, medan det fortfarande är brittiskt med sina quips och charm.

Holandî Swêdî
game spel
hart hjärta
charme charm

NL Het is bijvoorbeeld vrij groot, maar heeft ook een lantaarnachtig conisch ontwerp dat tot een hoogtepunt komt met een handvat aan de bovenkant, maar ook verpakt in een hol gedeelte met een klein lampje voor sfeer

SV Det är ganska stort, för en sak, men har också en lyktliknande konisk design som kommer till ett huvud med ett bärhandtag på toppen, men också förpackningar i en ihålig sektion med ett litet ljus för atmosfär

Holandî Swêdî
vrij ganska
groot stort
ontwerp design
gedeelte sektion
klein litet
sfeer atmosfär

NL Deze game heeft een groot hart, bloedt vrij veel van schattigheid, terwijl het beslist Brits blijft met zijn quips en charme.

SV Detta spel har ett stort hjärta, blöder ganska mycket med söthet, medan det fortfarande är brittiskt med sina quips och charm.

Holandî Swêdî
game spel
hart hjärta
charme charm

NL Er is geen ontkomen aan, deze ZTE is om te beginnen een vrij groot apparaat, met zijn 6,92-inch scherm zeer dominant en een beetje breder in beeldverhouding dan veel huidige vlaggenschepen op de markt

SV Det går inte att undgå denna ZTE är en ganska stor enhet, till att börja med, med sin 6,92-tums skärm mycket dominerande och lite bredare i bildförhållande än många nuvarande flaggskepp på marknaden

Holandî Swêdî
groot stor
apparaat enhet
scherm skärm
breder bredare
huidige nuvarande

NL De onderste rand is echter nog steeds vrij groot, waardoor het scherm iets hoger van de basis hangt dan sommige moderne concurrenten

SV Bottenramen är dock fortfarande ganska stor, vilket ser att skärmen är upphängd lite högre från basen än vissa moderna konkurrenter

Holandî Swêdî
scherm skärmen
moderne moderna
concurrenten konkurrenter

NL Maar ja, het gebruik van deze laptop herinnert ons eraan waarom gaming-laptops met ultrahoge prestaties meestal vrij dik, groot en zwaar zijn.

SV Men ja, att använda den här bärbara datorn är en påminnelse om varför bärbara bärbara datorer med ultraprestanda vanligtvis är ganska tjocka, stora och tunga.

Holandî Swêdî
ja ja
meestal vanligtvis
vrij ganska
groot stora

NL Zelfs de kofferbak is vrij groot voor een hatchback.

SV Även kängan är ganska stor för en hatchback.

Holandî Swêdî
vrij ganska
groot stor

NL Het Endless Edge-display helpt de Motorola Edge niet te groot in de hand te liggen, maar het is eigenlijk een vrij dikke telefoon

SV Endless Edge-skärmen hjälper Motorola Edge att inte känna sig för stor i handen, men det är faktiskt en ganska tjock telefon

Holandî Swêdî
helpt hjälper
edge edge
groot stor
hand handen
eigenlijk faktiskt
vrij ganska
telefoon telefon
motorola motorola

NL De automatische vuilafvoerbak van Clean Base is vrij groot

SV Clean Base automatisk smutsavfallsbehållare är ganska stor

Holandî Swêdî
automatische automatisk
vrij ganska
groot stor

NL De Ring Video Doorbell van de eerste generatie was een met metaal beklede rechthoek die, zoals deurbellen gaan, vrij groot was. In dat opzicht is de tweede generatie hetzelfde - hij is eigenlijk een beetje groter dan de eerste.

SV Första generationens Ring Video Doorbell var en metallklädd rektangel som, som dörrklockorna går, var ganska stor. I det avseendet är andra generationen densamma - det är faktiskt lite större än den första.

Holandî Swêdî
video video
eigenlijk faktiskt

NL Het is ook een vrij groot bureau, maar je kunt kiezen uit een reeks maten om ervoor te zorgen dat het past waar je het nodig hebt

SV Det är också ett ganska stort skrivbord, men du kan välja mellan olika storlekar för att se till att det passar var du behöver det

Holandî Swêdî
vrij ganska
groot stort
bureau skrivbord
kiezen välja
maten storlekar
past passar
nodig behöver

NL Hij is vrij groot in vergelijking met de Pixel 5

SV Den är ganska stor jämfört med Pixel 5

Holandî Swêdî
vrij ganska
groot stor
pixel pixel

NL Draag sneakers en maak ruimte om je heen vrij die groot genoeg is voor burpees en jumping jacks.

SV Ha på dig träningsskor och se till att du har tillräckligt med utrymme för att göra burpees och jumping jacks.

Holandî Swêdî
ruimte utrymme
genoeg tillräckligt

{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide