SV Honors första hopfällbara smartphone kan också vara den första hopfällbara telefonen som är utrustad med den senaste Snapdragon-processorn.
{Ssearch} wergerîne Holandî
{Endresult} ji 50 wergerên peyva "honors första hopfällbara" ji Swêdî bo Holandî têne nîşandan
Wergerên {lêgerîn}
"honors första hopfällbara" di Swêdî de dikare bi van Holandî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:
Wergera Swêdî bo Holandî ya {lêgerîn}
Swêdî
Holandî
NL Honor's eerste opvouwbare smartphone zou ook de eerste opvouwbare telefoon kunnen zijn die is uitgerust met de nieuwste Snapdragon-processor.
| Swêdî | Holandî |
|---|---|
| smartphone | smartphone |
| telefonen | telefoon |
| senaste | nieuwste |
SV Honors första hopfällbara smartphone kan också vara den första hopfällbara telefonen som är utrustad med den senaste Snapdragon-processorn.
NL Honor's eerste opvouwbare smartphone zou ook de eerste opvouwbare telefoon kunnen zijn die is uitgerust met de nieuwste Snapdragon-processor.
| Swêdî | Holandî |
|---|---|
| smartphone | smartphone |
| telefonen | telefoon |
| senaste | nieuwste |
SV Honors första nya produkter efter Huawei split: MagicBook Pro och Band 6
NL De eerste nieuwe producten van Honor na de splitsing van Huawei: MagicBook Pro en Band 6
| Swêdî | Holandî |
|---|---|
| nya | nieuwe |
| produkter | producten |
| huawei | huawei |
| band | band |
SV Honor Watch GS Pro är Honors första robusta klocka utomhus
NL Honor Watch GS Pro is het eerste robuuste horloge van Honor voor buitenshuis
| Swêdî | Holandî |
|---|---|
| robusta | robuuste |
| utomhus | buitenshuis |
SV Om du gillar vandring, skidåkning eller simning är Honors första robusta klocka utomhus - GS Pro - skräddarsydd för just sådana aktiviteter.
NL Als je van wandelen, skiën of zwemmen houdt, is Honors eerste robuuste horloge voor buitenshuis - de GS Pro - op maat gemaakt voor precies zulke
| Swêdî | Holandî |
|---|---|
| du | je |
| eller | of |
| robusta | robuuste |
| klocka | horloge |
| utomhus | buitenshuis |
| sådana | zulke |
SV Det var inte så länge sedan som DJI väckte oss med sin första hopfällbara, ultrabärbara men avancerade Mavic Pro-drönare . För första gången
NL Het is nog niet zo lang geleden dat DJI ons versteld deed staan met zijn eerste opvouwbare, ultradraagbare maar high-end Mavic Pro-drone . Voor het ee...
| Swêdî | Holandî |
|---|---|
| länge | lang |
| dji | dji |
| mavic | mavic |
SV Honors återkomst – nu när det inte är en del av Huawei – visas upp i Honor 50. Men är det comebacken vi hoppades på?
NL De terugkeer van Honor - nu het geen onderdeel is van Huawei - wordt getoond in de Honor 50. Maar is het de comeback waar we op hoopten?
| Swêdî | Holandî |
|---|---|
| nu | nu |
| huawei | huawei |
| upp | op |
| i | in |
| är det | wordt |
SV Det kan vara enormt viktigt eftersom det återställer överklagandet till Honors enheter som saknades på grund av det tidigare förbudet.
NL Dat kan enorm belangrijk zijn, omdat het de aantrekkingskracht van Honors apparaten herstelt die ontbraken vanwege het vorige verbod.
| Swêdî | Holandî |
|---|---|
| enormt | enorm |
| viktigt | belangrijk |
| enheter | apparaten |
| tidigare | vorige |
SV Honors 2021-flaggskepp förväntas avslöjas i augusti, med en under-display-kamera och Snapdragon 888 Plus.
NL Het vlaggenschip van Honor 2021 wordt naar verwachting in augustus onthuld, met een camera onder het scherm en Snapdragon 888 Plus.
| Swêdî | Holandî |
|---|---|
| augusti | augustus |
SV Honors MagicBook-serie - med 11: e generationens Intel Core i-processorer - finns i 14 och 15 tum storlekar, nu till salu i Storbritannien, Frankrike
NL De MagicBook-serie van Honor - met Intel Core i-processors van de 11e generatie - is beschikbaar in de maten 14 inch en 15 inch, nu te koop in het VK,
| Swêdî | Holandî |
|---|---|
| generationens | generatie |
| tum | inch |
| storlekar | maten |
| nu | nu |
| storbritannien | vk |
SV Honors Magic-serie kan komma tillbaka som en hopfällbar telefon. Kommer det att kallas Honor Magic 3?
NL De Magic-serie van Honor zou een comeback kunnen maken als een opvouwbare telefoon. Wordt het Honor Magic 3 genoemd?
| Swêdî | Holandî |
|---|---|
| telefon | telefoon |
| kallas | genoemd |
| magic | magic |
SV Honors nya 10X Lite är en budgetsmartphone med en fyrkameraenhet
NL Honors nieuwe 10X Lite is een budget-smartphone met een quad-camera
| Swêdî | Holandî |
|---|---|
| nya | nieuwe |
SV Honors XL MagicBook, som heter Pro, ger en 16,1-tums skärm i ett typiskt 15,6-tumsformat. Är det dock ett riktigt "proffs"? Här är vad vi vet.
NL Honors XL MagicBook, genaamd de Pro, brengt een 16,1-inch scherm in een typisch 15,6-inch formaat. Is het echter een echte pro? Dit is wat we weten.
| Swêdî | Holandî |
|---|---|
| xl | xl |
| heter | genaamd |
| ger | brengt |
| skärm | scherm |
| riktigt | echte |
| vet | weten |
SV Letar du efter ett fitnessband möter smartwatch? Honors skärmcentrerade Watch ES blandar det bästa av båda, inklusive hjärtfrekvens och
NL Op zoek naar een fitnessband ontmoet smartwatch? Honors screen-centric Watch ES combineert het beste van beide, inclusief hartslag- en
| Swêdî | Holandî |
|---|---|
| smartwatch | smartwatch |
| inklusive | inclusief |
SV Utan Google Play-tjänster beror Honors duo med nya surfplattor på App Gallery. Begränsar det överklagandet? Inte i en surfplatta, om priset är
NL Zonder Google Play-services is het duo van nieuwe tablets van Honor afhankelijk van App Gallery. Beperkt dat het beroep? Niet in een tablet, als de
| Swêdî | Holandî |
|---|---|
| duo | duo |
| nya | nieuwe |
| app | app |
SV Honors Magic Earbuds tar ANC till dina träningspass
NL Honors Magic Earbuds brengen ANC naar je trainingen
| Swêdî | Holandî |
|---|---|
| magic | magic |
| till | naar |
| dina | je |
| träningspass | trainingen |
SV Hur man tittar på Honors View 30 Pro och 9X Pro European launch event online
NL Hoe u het Europese lanceringsevenement van Honors View 30 Pro en 9X Pro online kunt bekijken
| Swêdî | Holandî |
|---|---|
| tittar | bekijken |
| online | online |
SV Honor 10-erbjudanden och SIM-fritt pris: Hur mycket kostar Honors senaste telefon?
NL Honor 10-deals en SIM-vrije prijs: hoeveel kost de nieuwste telefoon van Honor?
| Swêdî | Holandî |
|---|---|
| senaste | nieuwste |
| telefon | telefoon |
SV Men vi vet inte mycket om Honors erbjudande, så det finns mycket att vara exalterad över.
NL We weten echter niet veel over het aanbod van Honor, dus er is genoeg om enthousiast over te zijn.
| Swêdî | Holandî |
|---|---|
| vet | weten |
| mycket | veel |
| erbjudande | aanbod |
SV Förbättra dina reseupplevelser med Hilton Honors och dra nytta av omedelbara förmåner på varje hotell.
NL Maak uw reisbeleving beter met Hilton Honors en geniet van directe voordelen bij elk hotel.
| Swêdî | Holandî |
|---|---|
| förbättra | beter |
| dina | uw |
| varje | elk |
| hotell | hotel |
SV I tidigare versioner av Honors programvara skulle detta medföra ytterligare fördelar, som App Twin, för att skapa dubbla versioner av vissa appar
NL In eerdere versies van Honors software zou dit extra voordelen opleveren, zoals App Twin, om dubbele versies van bepaalde apps te maken
| Swêdî | Holandî |
|---|---|
| versioner | versies |
| skulle | zou |
| detta | dit |
| ytterligare | extra |
| fördelar | voordelen |
| dubbla | dubbele |
| vissa | bepaalde |
SV Förbättra dina reseupplevelser med Hilton Honors och dra nytta av omedelbara förmåner på varje hotell.
NL Maak uw reisbeleving beter met Hilton Honors en geniet van directe voordelen bij elk hotel.
| Swêdî | Holandî |
|---|---|
| förbättra | beter |
| dina | uw |
| varje | elk |
| hotell | hotel |
SV Honors Magic V ser ut som en fantastisk hopfällbar telefon, men den kommer inte att lanseras utanför Kina.
NL Honor's Magic V ziet eruit als een geweldige opvouwbare telefoon, maar het is niet de bedoeling dat hij buiten China wordt gelanceerd.
| Swêdî | Holandî |
|---|---|
| magic | magic |
| fantastisk | geweldige |
| telefon | telefoon |
| lanseras | gelanceerd |
| kina | china |
SV Honors återkomst – nu när det inte är en del av Huawei – visas upp i Honor 50. Men är det comebacken vi hoppades på?
NL De terugkeer van Honor - nu het geen onderdeel is van Huawei - wordt getoond in de Honor 50. Maar is het de comeback waar we op hoopten?
| Swêdî | Holandî |
|---|---|
| nu | nu |
| huawei | huawei |
| upp | op |
| i | in |
| är det | wordt |
SV Det var bara för sex månader sedan som vi såg Honors internationella återkomst i dess Magic 3-serie . Det räcker inte, den kinesiska telefontillverkar...
NL Het was nog maar zes maanden geleden dat we lonken naar de internationale terugkeer van Honor in zijn Magic 3-serie . Dat is niet genoeg, de Chinese t...
| Swêdî | Holandî |
|---|---|
| sex | zes |
| månader | maanden |
| internationella | internationale |
| magic | magic |
| räcker | genoeg |
| kinesiska | chinese |
SV Vad detta innebar för Honors framtida telefoner var och pågår och var till en början något oklart
NL Wat dit betekende voor de toekomstige handsets van de Honor was en is aan de gang en was aanvankelijk enigszins onduidelijk
| Swêdî | Holandî |
|---|---|
| framtida | toekomstige |
SV Läs det som du vill - i slutändan betyder det att många av Honors funktioner dras från Huaweis låda med knep, ofta med stor effekt, men ibland utan riktigt samma banbrytande resultat i varje avdelning.
NL Lees dat zoals je wilt - uiteindelijk betekent dit dat veel van de functies van Honor uit de trukendoos van Huawei worden gehaald, vaak met groot succes, maar soms zonder dezelfde geavanceerde resultaten op elke afdeling.
| Swêdî | Holandî |
|---|---|
| läs | lees |
| betyder | betekent |
| många | veel |
| funktioner | functies |
| huaweis | huawei |
| stor | groot |
| avdelning | afdeling |
SV Förbättra dina reseupplevelser med Hilton Honors och dra nytta av omedelbara förmåner på varje hotell.
NL Maak uw reisbeleving beter met Hilton Honors en geniet van directe voordelen bij elk hotel.
| Swêdî | Holandî |
|---|---|
| förbättra | beter |
| dina | uw |
| varje | elk |
| hotell | hotel |
SV Honor 10-erbjudanden och SIM-fritt pris: Hur mycket kostar Honors senaste telefon?
NL Honor 10-deals en SIM-vrije prijs: hoeveel kost de nieuwste telefoon van Honor?
| Swêdî | Holandî |
|---|---|
| senaste | nieuwste |
| telefon | telefoon |
SV Det kan vara enormt viktigt eftersom det återställer överklagandet till Honors enheter som saknades på grund av det tidigare förbudet.
NL Dat kan enorm belangrijk zijn, omdat het de aantrekkingskracht van Honors apparaten herstelt die ontbraken vanwege het vorige verbod.
| Swêdî | Holandî |
|---|---|
| enormt | enorm |
| viktigt | belangrijk |
| enheter | apparaten |
| tidigare | vorige |
SV Honors 2021-flaggskepp förväntas avslöjas i augusti, med en under-display-kamera och Snapdragon 888 Plus.
NL Het vlaggenschip van Honor 2021 wordt naar verwachting in augustus onthuld, met een camera onder het scherm en Snapdragon 888 Plus.
| Swêdî | Holandî |
|---|---|
| augusti | augustus |
SV Honors Magic-serie kan komma tillbaka som en hopfällbar telefon. Kommer det att kallas Honor Magic 3?
NL De Magic-serie van Honor zou een comeback kunnen maken als een opvouwbare telefoon. Wordt het Honor Magic 3 genoemd?
| Swêdî | Holandî |
|---|---|
| telefon | telefoon |
| kallas | genoemd |
| magic | magic |
SV Honors nya 10X Lite är en budgetsmartphone med en fyrkameraenhet
NL Honors nieuwe 10X Lite is een budget-smartphone met een quad-camera
| Swêdî | Holandî |
|---|---|
| nya | nieuwe |
SV Under 2019 handlar det om Pro-telefoner, med Honors senaste flaggskepp som erbjuder en mängd avancerade funktioner, inklusive en fyrkamera.
NL In 2019 draait het allemaal om Pro-handsets, waarbij het nieuwste vlaggenschip van Honor een groot aantal geavanceerde functies biedt, waaronder een
| Swêdî | Holandî |
|---|---|
| senaste | nieuwste |
| flaggskepp | vlaggenschip |
| erbjuder | biedt |
| avancerade | geavanceerde |
| funktioner | functies |
SV Nästa big-deal-skjuttelefon från 2018 hävdar Honors position som visionär - inte bara en kopiering av Huawei. Men är det verkligen magiskt?
NL De volgende big-deal slider-telefoon van 2018 bevestigt de positie van Honor als een visionair - niet alleen een copycat van Huawei. Maar is het echt
| Swêdî | Holandî |
|---|---|
| position | positie |
| huawei | huawei |
| verkligen | echt |
SV Enligt flera källor planerar Google att tillkännage företagets allra första hopfällbara Pixel -smartphone.
NL Volgens meerdere bronnen is Google van plan om de allereerste opvouwbare Pixel-smartphone van het bedrijf aan te kondigen.
| Swêdî | Holandî |
|---|---|
| källor | bronnen |
| planerar | plan |
| pixel | pixel |
SV Vikbar iPad: Kommer Apples första hopfällbara vara mer av en surfplatta-liknande enhet?
NL Opvouwbare iPad: wordt de eerste opvouwbare van Apple meer een tablet-achtig apparaat?
| Swêdî | Holandî |
|---|---|
| första | eerste |
| mer | meer |
| enhet | apparaat |
SV Vikbar iPad: Kommer Apples första hopfällbara vara mer av en surfplatta-liknande...
NL Opvouwbare iPad: wordt de eerste opvouwbare van Apple meer een tablet-achtig...
| Swêdî | Holandî |
|---|---|
| första | eerste |
| mer | meer |
SV Officiell: Honor Magic V kommer att bli företagets första hopfällbara telefon
NL Officieel: Honor Magic V wordt de eerste opvouwbare telefoon van het bedrijf
| Swêdî | Holandî |
|---|---|
| officiell | officieel |
| magic | magic |
| att | van |
| första | eerste |
| telefon | telefoon |
SV Det tidigare undermärket Huawei säger att det snart kommer att lansera sin första hopfällbara telefon,
NL Het voormalige Huawei-submerk zegt binnenkort zijn eerste opvouwbare telefoon te lanceren,
| Swêdî | Holandî |
|---|---|
| huawei | huawei |
| säger | zegt |
| snart | binnenkort |
| lansera | lanceren |
| telefon | telefoon |
SV Oppo har äntligen tillkännagett sin första hopfällbara smartphone för konsumenter, och den har en liknande bokliknande strategi som Z Fold 3. Så
NL Oppo heeft eindelijk zijn eerste opvouwbare smartphone voor consumenten aangekondigd, en het heeft een vergelijkbare boekachtige benadering van de Z
| Swêdî | Holandî |
|---|---|
| äntligen | eindelijk |
| tillkännagett | aangekondigd |
| smartphone | smartphone |
| konsumenter | consumenten |
| liknande | vergelijkbare |
| strategi | benadering |
| z | z |
SV Oppo Find N är varumärkets första hopfällbara konsumenttelefon
NL Oppo Find N is de eerste opvouwbare telefoon van het merk
| Swêdî | Holandî |
|---|---|
| första | eerste |
SV Honor har tillkännagett det senaste tillskottet till sitt smartphonesortiment och dess första hopfällbara konsument: Magic V. På många sätt har Magic
NL Honor heeft de nieuwste toevoeging aan zijn smartphone-assortiment aangekondigd en zijn eerste opvouwbare voor de consument: de Magic V. In veel opzic...
| Swêdî | Holandî |
|---|---|
| tillkännagett | aangekondigd |
| senaste | nieuwste |
| konsument | consument |
| magic | magic |
| många | veel |
SV Honor är värd för ett dedikerat pressevenemang för sin första hopfällbara telefon den 10 januari 2022. Så här tittar du på den online.
NL Honor organiseert op 10 januari 2022 een speciaal persevenement voor zijn eerste opvouwbare telefoon. Hier leest u hoe u deze online kunt bekijken.
| Swêdî | Holandî |
|---|---|
| telefon | telefoon |
| januari | januari |
| här | hier |
| tittar | bekijken |
| online | online |
SV I den första granskningsomgången sågs människor försöka dra av fronten från telefonen och lämnade många att tro att Samsungs hopfällbara telefon var en dud .
NL In de eerste reeks beoordelingen probeerden mensen de voorkant van de telefoon te pellen, waardoor velen dachten dat de opvouwbare telefoon van Samsung een blindganger was .
| Swêdî | Holandî |
|---|---|
| människor | mensen |
| fronten | voorkant |
| många | velen |
| samsungs | samsung |
SV Oppo har äntligen tillkännagett sin första hopfällbara smartphone för konsumenter, och den har en liknande bokliknande strategi som Z Fold 3. Så
NL Oppo heeft eindelijk zijn eerste opvouwbare smartphone voor consumenten aangekondigd, en het heeft een vergelijkbare boekachtige benadering van de Z
| Swêdî | Holandî |
|---|---|
| äntligen | eindelijk |
| tillkännagett | aangekondigd |
| smartphone | smartphone |
| konsumenter | consumenten |
| liknande | vergelijkbare |
| strategi | benadering |
| z | z |
SV Honor har tillkännagett det senaste tillskottet till sitt smartphonesortiment och dess första hopfällbara konsument: Magic V. På många sätt har Magic
NL Honor heeft de nieuwste toevoeging aan zijn smartphone-assortiment aangekondigd en zijn eerste opvouwbare voor de consument: de Magic V. In veel opzic...
| Swêdî | Holandî |
|---|---|
| tillkännagett | aangekondigd |
| senaste | nieuwste |
| konsument | consument |
| magic | magic |
| många | veel |
SV Officiell: Honor Magic V kommer att bli företagets första hopfällbara telefon
NL Officieel: Honor Magic V wordt de eerste opvouwbare telefoon van het bedrijf
| Swêdî | Holandî |
|---|---|
| officiell | officieel |
| magic | magic |
| att | van |
| första | eerste |
| telefon | telefoon |
SV Det tidigare undermärket Huawei säger att det snart kommer att lansera sin första hopfällbara telefon,
NL Het voormalige Huawei-submerk zegt binnenkort zijn eerste opvouwbare telefoon te lanceren,
| Swêdî | Holandî |
|---|---|
| huawei | huawei |
| säger | zegt |
| snart | binnenkort |
| lansera | lanceren |
| telefon | telefoon |
SV Den första hopfällbara telefonen är äntligen här efter en hackig start. Är det framtiden för mobilen genom att erbjuda en telefon- och
NL De eerste opvouwbare telefoon is eindelijk hier na een schokkerige start. Is het de toekomst van mobiel, door een telefoon- en tabletachtige ervaring
| Swêdî | Holandî |
|---|---|
| telefonen | telefoon |
| äntligen | eindelijk |
| här | hier |
| start | start |
| framtiden | toekomst |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide
Wergerên manend
hopfällbara honors första förstå hur tuff devialets första soundbar första steget vilket utlöste första första betyder gratis förstå vilka försäljningsaktiviteter första som tar arlos första satsning rätt första gången ditt första steg kunde förstå förändringarna förstå gdpr efterlevnad lanserade den första första lyssnande lämnade fotokonstxtemanxdjurxbjornarxfotografi första flingor första titt första månaderna uppdaterad första skärm första publicerad oktober tala och förstå tyder de första första planet förstå dina behov vilket är första fossils första wear några första första daws använder för första första trådfria modellen ditt första plagg mål att förstå förstå rörig kunddata våra första tankar första marvel första avsparken vid deras första dag distribuera den första den första
Almanî
Fransî
Fînlandî
Holandî
Japonî
Koreyî
Norwêcî
Polandî
Portekizî
Rûsî
Tirkî
Çînî
Îngilîzî
Îspanyolî
Îtalî