Terjemahkan "carefully scanned before" ke Jerman

DE Extrahieren Sie mit diesem kostenlosen OCR Converter Text aus Ihren Scans. Ob eingescanntes Dokument oder gescanntes Bild, beides ist kein Problem. Holen Sie sich den Text aus Ihren Scans, um ihn weiter zu verwenden.

• kostenlosen OCR Converter
• Ihren Scans
• Ob eingescanntes Dokument
• gescanntes Bild
• beides ist kein
• Text aus Ihren

DE Erkennen von text und Zeichen aus gescannten Dokumenten (einschließlich mehrseitige Dateien), Fotos und Digitalkamera aufgenommenen Bilder. Service umfasst die Zonen-OCR-Anerkennung, speziell zoniert text aus einem gescannten Bild.

• Erkennen von text
• Zeichen aus gescannten
• einschließlich mehrseitige Dateien
• Fotos
• Digitalkamera aufgenommenen Bilder
• umfasst die Zonen-OCR-Anerkennung
• speziell zoniert text
• gescannten

DE Extrahieren Sie mit diesem kostenlosen OCR Converter Text aus Ihren Scans. Ob eingescanntes Dokument oder gescanntes Bild, beides ist kein Problem. Holen Sie sich den Text aus Ihren Scans, um ihn weiter zu verwenden.

• kostenlosen OCR Converter
• Ihren Scans
• Ob eingescanntes Dokument
• gescanntes Bild
• beides ist kein
• Text aus Ihren

DE Mit diesem kostenlosen online Text Converter können Sie Scans – gescannte Bilder oder gescannte Dokumente – in Text umwandeln

• Converter können Sie
• gescannte Bilder
• gescannte Dokumente
• Text umwandeln

DE Vorschau für gescannte Dokumente optimieren Aktiviere diese Option, wenn es sich bei deiner Datei um ein eingescanntes Dokument handelt oder deine Datei im PDF Editor nicht korrekt angezeigt wurde.

• Vorschau für gescannte
• eingescanntes Dokument handelt
• Editor nicht korrekt

DE Daher sollten EML Dateien vor dem Öffnen sorgfältig gescannt werden

• Daher sollten EML
• Öffnen sorgfältig gescannt

DE All diese abstrakten Gemälde wurden sorgfältig von Hand gemalt, mit hoher Auflösung gescannt und dann digital bearbeitet. Das Ergebnis? Einzigartige, farbenfrohe Meisterstücke voller Energie.

• All diese abstrakten
• gemalt
• hoher Auflösung gescannt
• dann digital bearbeitet
• Ergebnis
• Einzigartige
• farbenfrohe Meisterstücke voller

DE All diese abstrakten Gemälde wurden sorgfältig von Hand gemalt, mit hoher Auflösung gescannt und dann digital bearbeitet. Das Ergebnis? Einzigartige, farbenfrohe Meisterstücke voller Energie.

• All diese abstrakten
• gemalt
• hoher Auflösung gescannt
• dann digital bearbeitet
• Ergebnis
• Einzigartige
• farbenfrohe Meisterstücke voller

DE Muss die Zürich Card vor einer Fahrt gescannt werden?

• Muss die Zürich

DE “Dank der shipcloud Webhooks wissen wir, wenn die Rücksendung erstmals gescannt wird. So sparen wir zwei Tage beim Umschlag und haben einen neuen Mieter, bevor das Paket ankommt.”

• Dank der shipcloud
• Rücksendung erstmals gescannt
• sparen wir zwei
• Umschlag
• neuen Mieter
• bevor das Paket

DE Unbekannte BAT Dateien sollten vor dem Öffnen gründlich gescannt und überprüft werden, da das Format anfällig für Malware ist.

• Unbekannte BAT Dateien
• Öffnen gründlich gescannt
• da das Format
• Malware

DE Alle JS Dateien sollten gescannt werden, bevor sie Ihrem Computer hinzugefügt werden.

• JS Dateien sollten
• bevor sie Ihrem
• hinzugefügt

DE Jede Mahlzeit wird sorgfältig vorbereitet, jede Zutat wird gewissenhaft ausgewählt und die Kochboxen direkt an die Haustür der Kunden geliefert, zu der für sie günstigsten Zeit. HelloFresh ist derzeit in 11 Ländern aktiv.

• vorbereitet
• ausgewählt
• Haustür der Kunden
• günstigsten Zeit
• HelloFresh ist derzeit
• Ländern

DE Jede Mahlzeit wird sorgfältig vorbereitet, jede Zutat wird gewissenhaft ausgewählt und die Kochboxen direkt an die Haustür der Kunden geliefert, zu der für sie günstigsten Zeit. HelloFresh ist derzeit in 11 Ländern aktiv.

• vorbereitet
• ausgewählt
• Haustür der Kunden
• günstigsten Zeit
• HelloFresh ist derzeit
• Ländern

DE Daten strömen von allen Seiten auf uns ein: Papier und elektronische Dokumente, eingescannte Bilder, E-Mails, Faxe, Mobilgeräte und vieles mehr

• strömen von allen
• Papier
• elektronische Dokumente
• eingescannte Bilder
• E-Mails
• Faxe
• Mobilgeräte

DE Systeme und Anwendungen werden regelmäßig auf gängige Sicherheitslücken gescannt.

• Systeme
• Anwendungen werden regelmäßig
• gängige Sicherheitslücken

DE Die Quellcode-Repositorys für unsere Plattform und mobilen Anwendungen werden durch integrierte statische Analysewerkzeuge kontinuierlich auf Sicherheitsprobleme hin getestet.

• integrierte statische Analysewerkzeuge
• Sicherheitsprobleme hin

DE Denn je mehr Dateien Sie auf Ihrer Festplatte haben, desto mehr Dateien müssen gescannt werden

• desto mehr Dateien

DE Das macht natürlich Sinn, da die Dateien auf der Festplatte auf Viren gescannt werden.

• macht natürlich Sinn
• da die Dateien
• Festplatte auf Viren

DE Allerdings ist es etwas unklar, was genau gescannt wird

• unklar

DE Bedrohungen werden basierend auf ihrer Reputation und ihrem Verhalten von künstlicher Intelligenz blockiert, das heißt, sie werden nicht "gescannt", sondern auf intelligente Weise "wahrgenommen".

• Bedrohungen werden basierend
• ihrer Reputation
• Intelligenz blockiert
• heißt
• sondern auf intelligente

DE Xray-Integration mit Pipelines ermöglicht allen Builds einfach nach Open Source-Anfälligkeiten und Lizenzverletzungen gescannt zu werden.

• Xray-Integration mit Pipelines
• allen Builds einfach
• Open Source-Anfälligkeiten

DE Ihre Mitarbeitenden sehen fortlaufend die aktualisierten Statistiken Ihrer Veranstaltung (gescannte und übrige Tickets, Ein- und Auslässe usw.).

• Mitarbeitenden sehen fortlaufend
• aktualisierten Statistiken Ihrer
• gescannte
• übrige Tickets
• Ein-
• Auslässe

DE OCR zur Konvertierung gescannter Dateien und Bilder in durchsuchbare PDF-Dokumente

• OCR zur Konvertierung
• Dateien
• Bilder in durchsuchbare

DE Eine eingescannte Farbkopie Ihres Reisepasses, Führerscheins oder Personalausweises.

• eingescannte Farbkopie Ihres
• Führerscheins

DE Erschaffen Sie den typischen unsauberen Look eingescannter Druckdokumente.

• unsauberen Look eingescannter

DE Kombinieren von Illustrationen mit gescannten Bleistiftzeichnungen, Gouache- und Aquarellgemälden

• Kombinieren von Illustrationen
• gescannten Bleistiftzeichnungen
• Gouache-
• Aquarellgemälden

DE Sie müssen ein gescanntes Bild Ihrer Kreditkarte vorlegen.

• müssen ein gescanntes
• Ihrer Kreditkarte

DE Keine Installation auf Ihrem Computer nötig. Erkennen Sie Text und Zeichen von gescannten PDF-Dokumenten (einschließlich mehrseitige Dateien), Fotos und mit Digitalkamera aufgenommenen Bildern.

• Installation auf Ihrem
• nötig
• Erkennen Sie Text
• Zeichen von gescannten
• einschließlich mehrseitige Dateien
• Fotos
• Digitalkamera aufgenommenen

DE Konvertieren Sie Text und Bilder aus gescannten PDF-Dokumenten in das editierbare DOC-Format. Konvertierte Dokumente sehen genauso aus wie die originalen Tabellen, Spalten und Grafiken.

• Konvertieren Sie Text
• Bilder aus gescannten
• editierbare DOC-Format
• Konvertierte Dokumente sehen
• originalen Tabellen
• Spalten

DE Diese können so konfiguriert werden, dass je nach Kontext des zu überprüfenden Vorgangs unterschiedliche Verhaltensweisen bei festgestellten Sicherheits- oder Compliance-Verstößen möglich sind

• je nach Kontext
• überprüfenden Vorgangs unterschiedliche
• festgestellten Sicherheits-

DE JFrog CLI ist über JFrog Artifactory mit JFrog Xray integriert, so dass Sie Build-Artefakte und Abhängigkeiten auf Schwachstellen und andere Probleme untersuchen lassen können

• Xray integriert
• Build-Artefakte
• Abhängigkeiten auf Schwachstellen
• andere Probleme untersuchen

DE 1. Das Fahrzeugkennzeichen wird gescannt 2. Das Fahrzeugkennzeichen befindet sich auf der Freigabeliste 3. Die Schranke öffnet sich

• Fahrzeugkennzeichen wird gescannt
• Freigabeliste

DE Die Oberfläche des Produkts wird gescannt, in einen digitalen "Fingerabdruck" umgewandelt und in der Cloud gespeichert.

• Oberfläche des Produkts
• gescannt
• digitalen
• umgewandelt
• Cloud

DE oder Sie senden ein eingescanntes Schriftstück per E-Mail an kanzlei

• senden ein eingescanntes

DE Zeigen Sie einfach Ihre Handytickets zum Scannen am Eintritt vor und Sie sind drin!

• Zeigen Sie einfach
• Handytickets zum Scannen
• drin

DE Die ownCloud Anti-Virus App gewährleistet, dass Dateien während des Uploads auf Infektionen mit Viren, Trojanern und sonstigem Schadcode geprüft werden. Auf diesem Weg kann eine Infektion vermieden werden.

• ownCloud Anti-Virus App
• Infektionen mit Viren
• Trojanern
• sonstigem Schadcode geprüft
• Infektion vermieden

DE Beim Kauf einer Zürich Card muss das Datum sowie die Uhrzeit eingegeben werden. Ab dem eingegebenen Datum ist die Zürich Card für 24 oder 72 Stunden gültig. Es ist kein Scan nötig.

• Kauf einer Zürich
• muss das Datum
• Stunden gültig
• kein Scan

DE Sie muss aber bei jedem Leistungspartner neu gescannt werden, um das jeweilige Angebot nutzen zu können.

• Leistungspartner neu gescannt
• jeweilige Angebot nutzen

DE Unsere Dienstleistungen werden regelmäßig mit unserem Cookie-Scan-Tool gescannt, um eine möglichst genaue Liste zu erhalten

• Dienstleistungen werden regelmäßig
• unserem Cookie-Scan-Tool gescannt
• möglichst genaue Liste
• erhalten

DE Das ist vor allem interessant, wenn Du die Foren durchkämmt und eine tolle Lösung für Dein Anliegen gefunden hast

• allem interessant
• Foren durchkämmt
• Anliegen gefunden hast

DE Das ist insbesondere interessant, wenn man zum Beispiel die Foren durchsucht, grad eine passende Lösung für das eigene Problem gefunden hat und keine Zeit findet, um sich hier zu registrieren

• insbesondere interessant
• Beispiel die Foren
• grad eine passende
• eigene Problem gefunden
• Zeit findet
• registrieren

DE Hier werden Ihre Nachrichten nicht mit Blick auf das Versenden von Werbeanzeigen ausgewertet

• Versenden von Werbeanzeigen

DE Konvertieren Sie mehrere Dateien schnell mit unserem Stapel-Tool. Vermeiden Sie das erneute Abtippen, indem Sie gescannte Dokumente oder Bilder mit nur ein paar Klicks in bearbeitbare PDFs verwandeln.

• Konvertieren Sie mehrere
• schnell mit unserem
• Abtippen
• indem Sie gescannte
• PDFs

DE Alle anderen Zeichen sind lediglich Filterprädikate, die den durchsuchten Indexbereich nicht einschränken

• Filterprädikate

DE Die Zeichen danach können den durchsuchten Indexbereich nicht schmälern – sie verwerfen nur die Einträge, die nicht passen.

DE Dank einer Reihe von vorinstallierten Anwendungen können Aufgaben so einfach wie nie zuvor erledigt werden, wie das Hinzufügen von Mengen- und Standortdaten zu gescannten Barcodes.

• Dank einer Reihe
• einfach wie nie
• Hinzufügen von Mengen-
• Standortdaten zu gescannten

DE Wenn am Point of Sale ein RFID-Etikett gescannt wird, werden Datenverläufe an den Mitarbeiter zurückgesendet

• Point of Sale
• zurückgesendet

DE Enthaltene Ransomware-Erkennung: Alle Backups werden auf Ransomware gescannt und die Backup-Dateien sind umfassend vor Ransomware-Angriffen geschützt.

• Enthaltene Ransomware-Erkennung
• gescannt
• Backup-Dateien sind umfassend
• Ransomware-Angriffen

DE Die meisten Converter unterstützen Optical Character Recognition (OCR), falls Sie eine eingescannte Datei haben.

• meisten Converter unterstützen
• Character Recognition
• OCR
• Datei