FR Dans ce cas, sauf si la loi applicable nous autorise à procéder différemment, vos informations resteraient soumises aux engagements pris dans la politique de confidentialité, sauf accord contraire de votre part
"sauf vos propres" in French can be translated into the following Italian words/phrases:
French | Italian |
---|---|
sauf | salvo |
applicable | applicabile |
différemment | diversamente |
informations | informazioni |
confidentialité | privacy |
loi | legge |
politique | politica |
cas | caso |
la | le |
aux | alle |
de | tal |
French | Italian |
---|---|
sauf | salvo |
applicable | applicabile |
différemment | diversamente |
informations | informazioni |
confidentialité | privacy |
loi | legge |
politique | politica |
cas | caso |
la | le |
aux | alle |
de | tal |
FR Nous ne partagerons pas vos informations personnellement identifiables de quelque manière que ce soit, sauf dans les cas décrits dans la présente politique, sauf si vous choisissez spécifiquement de nous permettre de le faire
IT Non condivideremo le sue informazioni di identificazione personale in alcun modo, se non come descritto in questa Informativa, a meno che lei non abbia espressamente "opt-in" per consentirci di farlo
French | Italian |
---|---|
spécifiquement | espressamente |
informations | informazioni |
de | di |
le | le |
cas | se |
sauf | a meno che |
manière | modo |
vous | lei |
FR Les redirections ne sont donc pas mauvaises pour le référencement , sauf si (il y a toujours un "sauf") vous ne les faites pas de la bonne manière.
IT Quindi, i reindirizzamenti non sono un male per il SEO a meno che (c'è sempre un "a meno che") non li stiate facendo nel modo giusto.
French | Italian |
---|---|
redirections | reindirizzamenti |
sauf | a meno che |
bonne | giusto |
les | li |
référencement | seo |
un | un |
toujours | sempre |
sont | sono |
de | nel |
donc | quindi |
manière | modo |
FR Sauf indication contraire ci-dessus, les données à caractère personnel ne seront pas transmises à des tiers, sauf dans les cas suivants :
IT A parte quanto più sopra altrimenti dichiarato, i dati personali non verranno trasferiti a terzi, a meno che:
French | Italian |
---|---|
sauf | a meno che |
seront | verranno |
données | dati |
à | a |
dessus | sopra |
tiers | terzi |
FR Sauf indication contraire ci-dessus, les données à caractère personnel ne seront pas transmises à des tiers, sauf dans les cas suivants :
IT A parte quanto più sopra altrimenti dichiarato, i dati personali non verranno trasferiti a terzi, a meno che:
French | Italian |
---|---|
sauf | a meno che |
seront | verranno |
données | dati |
à | a |
dessus | sopra |
tiers | terzi |
FR Les redirections ne sont donc pas mauvaises pour le référencement, sauf si (il y a toujours un "sauf") vous ne les appliquez pas de la bonne manière.
IT Quindi, i reindirizzamenti non sono dannosi per la SEO, a meno che (c'è sempre un "a meno che") non li si applichi nel modo giusto.
French | Italian |
---|---|
redirections | reindirizzamenti |
sauf | a meno che |
bonne | giusto |
les | li |
référencement | seo |
un | un |
toujours | sempre |
sont | sono |
le | i |
de | nel |
donc | quindi |
manière | modo |
FR Nous recommandons à nos utilisateurs de télécharger uniquement les vidéos non-droits d?auteur et pour une utilisation hors ligne personnelle uniquement, sauf vos propres vidéos.
IT Consigliamo ai nostri utenti di scaricare solo i video non sul diritto d?autore e per uso personale non in linea, tranne per i tuoi video.
French | Italian |
---|---|
vidéos | video |
auteur | autore |
recommandons | consigliamo |
utilisateurs | utenti |
télécharger | scaricare |
utilisation | uso |
et | e |
sauf | tranne |
de | di |
nos | nostri |
droits | diritto |
FR Utilisez n'importe quelle combinaison de Scrum, Kanban et nos propres solutions de travail prédéfinies. Personnalisez-les en fonction de vos équipes ou créez vos propres solutions.
IT Utilizzate qualsiasi combinazione di Scrum, Kanban e le nostre soluzioni di lavoro predefinite. Personalizzatele in base ai vostri team o create le vostre soluzioni.
French | Italian |
---|---|
combinaison | combinazione |
kanban | kanban |
solutions | soluzioni |
équipes | team |
scrum | scrum |
nimporte | qualsiasi |
travail | lavoro |
en | in |
ou | o |
créez | create |
et | e |
les | le |
de | di |
French | Italian |
---|---|
pourront | potranno |
les télécharger | scaricarli |
et | e |
créer | creare |
en | in |
de | di |
élèves | studenti |
après | dopo |
la | con |
FR Vous pouvez naturellement adapter cette structure à vos propres besoins ou définir vos propres classes.
IT Naturalmente la struttura di classificazioni può essere personalizzata sulle proprie esigenze oppure o addirittura, ricreata completamente secondo la vostra logica.
French | Italian |
---|---|
naturellement | naturalmente |
structure | struttura |
besoins | esigenze |
ou | o |
pouvez | può |
vous | oppure |
propres | proprie |
FR Utilisez n'importe quelle combinaison de Scrum, Kanban et nos propres solutions de travail prédéfinies. Personnalisez-les en fonction de vos équipes ou créez vos propres solutions.
IT Utilizzate qualsiasi combinazione di Scrum, Kanban e le nostre soluzioni di lavoro predefinite. Personalizzatele in base ai vostri team o create le vostre soluzioni.
French | Italian |
---|---|
combinaison | combinazione |
kanban | kanban |
solutions | soluzioni |
équipes | team |
scrum | scrum |
nimporte | qualsiasi |
travail | lavoro |
en | in |
ou | o |
créez | create |
et | e |
les | le |
de | di |
French | Italian |
---|---|
pourront | potranno |
les télécharger | scaricarli |
et | e |
créer | creare |
en | in |
de | di |
élèves | studenti |
après | dopo |
la | con |
FR Si vous utilisez vos propres boîtes ou vos propres enveloppes lors de l’expédition avec ce transporteur, ajoutez des emballages aux dimensions personnalisées :
IT Se utilizzi le tue scatole o buste per la spedizione con questo corriere, aggiungi contenitori di spedizione con dimensioni personalizzate:
French | Italian |
---|---|
enveloppes | buste |
ajoutez | aggiungi |
dimensions | dimensioni |
boîtes | scatole |
ou | o |
personnalisées | personalizzate |
emballages | contenitori |
de | di |
ce | questo |
transporteur | corriere |
utilisez | utilizzi |
vos | le |
FR À l’aide de PDF Expert, vous pouvez ajouter vos propres informations et utiliser ce modèle de facture de service pour vos propres besoins.
IT Utilizzando PDF Expert, è possibile aggiungere i propri dettagli e utilizzare questa fattura di servizio disegnata per le tue proprie esigenze.
French | Italian |
---|---|
expert | expert |
pouvez | possibile |
ajouter | aggiungere |
informations | dettagli |
facture | fattura |
besoins | esigenze |
utiliser | utilizzare |
service | servizio |
de | di |
et | e |
vos | tue |
le | le |
ce | questa |
FR Vous pouvez modifier le fichier PDF à l’aide de PDF Expert, le meilleur logiciel d’édition de PDF pour Mac. À l’aide de PDF Expert, vous pouvez ajouter vos propres informations et utiliser ce modèle de facture de vente pour vos propres besoins.
IT Puoi modificare il PDF utilizzando PDF Expert, la migliore app per modificare PDF per Mac. Utilizzando PDF Expert, è possibile aggiungere i propri dettagli e utilizzare questa fattura di vendita disegnata per le tue proprie esigenze.
French | Italian |
---|---|
modifier | modificare |
expert | expert |
mac | mac |
ajouter | aggiungere |
informations | dettagli |
facture | fattura |
vente | vendita |
besoins | esigenze |
utiliser | utilizzare |
meilleur | migliore |
de | di |
et | e |
vos | tue |
le | il |
ce | questa |
FR Vous pouvez modifier le fichier PDF à l’aide de PDF Expert, le meilleur logiciel d’édition de PDF pour Mac. À l’aide de PDF Expert, vous pouvez ajouter vos propres informations et utiliser ce modèle de facture pour vos propres besoins.
IT Puoi modificare il PDF utilizzando PDF Expert, la migliore app per PDF per Mac. Utilizzando PDF Expert, puoi aggiungere i propri dettagli e utilizzare questa fattura generica disegnata per le tue proprie esigenze.
French | Italian |
---|---|
modifier | modificare |
expert | expert |
mac | mac |
ajouter | aggiungere |
informations | dettagli |
facture | fattura |
besoins | esigenze |
utiliser | utilizzare |
meilleur | migliore |
et | e |
pouvez | puoi |
le | il |
vos | tue |
FR Vous pouvez naturellement adapter cette structure à vos propres besoins ou définir vos propres classes.
IT Naturalmente la struttura di classificazioni può essere personalizzata sulle proprie esigenze oppure o addirittura, ricreata completamente secondo la vostra logica.
French | Italian |
---|---|
naturellement | naturalmente |
structure | struttura |
besoins | esigenze |
ou | o |
pouvez | può |
vous | oppure |
propres | proprie |
FR Développer WordPress avec les nombreux plugins et thèmes ou en développement de vos propres moyens de résoudre vos propres besoins de site Web et de commencer rapidement de manière rentable.
IT Espandere WordPress con i numerosi plugin e temi o sviluppando i tuoi modi per risolvere le tue esigenze del tuo sito web e iniziare rapidamente in modo economico.
French | Italian |
---|---|
nombreux | numerosi |
plugins | plugin |
commencer | iniziare |
ou | o |
résoudre | risolvere |
rapidement | rapidamente |
rentable | economico |
wordpress | wordpress |
et | e |
thèmes | temi |
en | in |
besoins | esigenze |
moyens | modi |
web | web |
site | sito |
développer | espandere |
de | tue |
vos | i |
manière | modo |
avec | con |
FR lettres minuscules de cas sont généralement utilisés pour chaque lettre dans chaque mot, sauf pour la première lettre des mots qui commencent des phrases et des noms propres
IT Le lettere minuscole sono generalmente utilizzati per ogni lettera in ogni parola, tranne per la prima lettera con parole che iniziano frasi e nomi propri
French | Italian |
---|---|
généralement | generalmente |
sauf | tranne |
commencent | iniziano |
phrases | frasi |
chaque | ogni |
lettre | lettera |
lettres | lettere |
et | e |
utilisés | utilizzati |
noms | nomi |
mot | per |
dans | in |
cas | la |
la | le |
qui | che |
FR Nous n'utilisons pas ces e-mails à nos propres fins ni ne les envoyons par e-mail sauf à votre demande.
IT Non useremo questi indirizzi per nostri scopi, né invieremo e-mail ad essi, salvo vostra indicazione in tal senso.
French | Italian |
---|---|
sauf | salvo |
fins | scopi |
ces | questi |
les | essi |
nos | nostri |
nous | vostra |
à | per |
FR Dans la playliste des produits, nous avons recueilli nos propres vidéos ainsi que différentes vidéos de nos partenaires YouTube. Laissez-vous inspirer pour réaliser vos propres projets !
IT Nella playlist dei prodotti abbiamo raccolto i nostri video e quelli realizzati dai nostri partner YouTube. Prendete ispirazione per i vostri progetti!
French | Italian |
---|---|
recueilli | raccolto |
vidéos | video |
partenaires | partner |
youtube | youtube |
projets | progetti |
inspirer | ispirazione |
produits | prodotti |
avons | abbiamo |
vous | vostri |
de | dei |
nos | nostri |
pour | per |
vos | i |
FR Google vous a suggéré de partager vos propres photos de nuit avec #teampixel #nightsight sur les réseaux sociaux et a partagé certaines de ses propres photos .
IT Google ti ha suggerito di condividere le tue foto notturne con #teampixel #nightsight sui social media e ha condiviso alcune delle sue foto .
French | Italian |
---|---|
suggéré | suggerito |
photos | foto |
nuit | notturne |
partager | condividere |
partagé | condiviso |
et | e |
sociaux | social |
certaines | alcune |
de | di |
a | sue |
vous | ti |
FR Google vous a suggéré de partager vos propres photos de nuit avec #teampixel #nightsight sur les réseaux sociaux et a partagé certaines de ses propres photos .
IT Google ti ha suggerito di condividere le tue foto notturne con #teampixel #nightsight sui social media e ha condiviso alcune delle sue foto .
French | Italian |
---|---|
suggéré | suggerito |
photos | foto |
nuit | notturne |
partager | condividere |
partagé | condiviso |
et | e |
sociaux | social |
certaines | alcune |
de | di |
a | sue |
vous | ti |
FR Sky a ses propres options de personnalisation sur Sky Q et ses propres algorithmes pour promouvoir la programmation en fonction de vos habitudes de visionnage. Netflix fait de même.
IT Sky ha le proprie opzioni di personalizzazione su Sky Q e i propri algoritmi per promuovere la programmazione in base alle tue abitudini di visualizzazione. Netflix fa lo stesso.
French | Italian |
---|---|
sky | sky |
options | opzioni |
personnalisation | personalizzazione |
q | q |
algorithmes | algoritmi |
promouvoir | promuovere |
habitudes | abitudini |
netflix | netflix |
et | e |
programmation | programmazione |
en | in |
a | ha |
visionnage | visualizzazione |
de | di |
la | le |
fait | fa |
propres | propri |
pour | per |
vos | i |
même | stesso |
FR Toutefois, dans certains cas, ces partenaires peuvent également procéder au traitement de vos données à leurs propres fins, et leurs propres politiques relatives à la protection des données s'appliqueront.
IT Tuttavia, in alcuni casi questi partner possono anche trattare le tue informazioni per i propri scopi e si applicheranno le loro politiche sulla privacy.
French | Italian |
---|---|
partenaires | partner |
peuvent | possono |
politiques | politiche |
protection | privacy |
traitement | trattare |
fins | scopi |
et | e |
également | anche |
toutefois | tuttavia |
cas | casi |
la | le |
vos | i |
données | informazioni |
à | per |
dans | in |
FR Toutefois, dans certains cas, ces partenaires peuvent également procéder au traitement de vos données à leurs propres fins, et leurs propres politiques relatives à la protection des données s'appliqueront.
IT Tuttavia, in alcuni casi questi partner possono anche trattare le tue informazioni per i propri scopi e si applicheranno le loro politiche sulla privacy.
French | Italian |
---|---|
partenaires | partner |
peuvent | possono |
politiques | politiche |
protection | privacy |
traitement | trattare |
fins | scopi |
et | e |
également | anche |
toutefois | tuttavia |
cas | casi |
la | le |
vos | i |
données | informazioni |
à | per |
dans | in |
FR « Dans le cloud, nous n'avons plus besoin de gérer nos propres serveurs. Cela nous a permis de gagner du temps et de nous concentrer sur l'amélioration de nos propres logiciels au lieu de gérer l'infrastructure sur site. »
IT "Nel cloud non dobbiamo più preoccuparci della manutenzione dei nostri server. Questo ci ha permesso di risparmiare tempo, così possiamo concentrarci sul miglioramento del nostro software invece di dover badare all'infrastruttura in sede".
French | Italian |
---|---|
cloud | cloud |
serveurs | server |
permis | permesso |
temps | tempo |
concentrer | concentrarci |
logiciels | software |
besoin | dover |
a | ha |
nous | ci |
plus | più |
de | di |
nos | nostri |
du | del |
au lieu | invece |
FR Chaque festival a ses propres spécialités, chaque saison ses propres occasions spécifiques que nous célébrons avec des plats appropriés. Nous sommes toujours à la recherche de nouveaux plats et de classiques :
IT Ogni festività ha le sue ricette specifiche, ogni stagione le sue occasioni speciali, che vengono celebrate con piatti dedicati. Cerchiamo sempre immagini di ricette classiche e nuove per queste occasioni:
French | Italian |
---|---|
saison | stagione |
occasions | occasioni |
plats | piatti |
nouveaux | nuove |
classiques | classiche |
spécifiques | specifiche |
toujours | sempre |
et | e |
chaque | ogni |
la | le |
de | di |
à | per |
a | sue |
FR Avant de passer à Tableau, les analystes codaient leurs propres visualisations à l'aide de données issues de ces sources, et les différents groupes du réseau d'établissements créaient chacun leurs propres tableaux de bord
IT Prima di Tableau, gli analisti realizzavano le visualizzazioni utilizzando i dati da queste origini e i vari gruppi di utenti nella rete ospedaliera usavano dashboard diverse
French | Italian |
---|---|
analystes | analisti |
groupes | gruppi |
réseau | rete |
visualisations | visualizzazioni |
tableau | tableau |
données | dati |
et | e |
de | di |
du | nella |
leurs | le |
tableaux de bord | dashboard |
différents | vari |
FR Utilisation aux propres risques et périls. L'utilisateur utilise les Produits Runtastic à ses propres risques et périls. Ceci s'applique, à titre non limitatif,
IT Rischio personale. L'utente utilizza i prodotti Runtastic esclusivamente a proprio rischio e pericolo. Lo stesso discorso vale, senza limitazione alcuna, per
French | Italian |
---|---|
risques | rischio |
et | e |
utilise | utilizza |
produits | prodotti |
à | a |
titre | per |
FR Chaque entreprise a ses propres priorités, ses propres besoins métier, sa sensibilité et ses besoins particuliers en matière de protection de la vie privée
IT Ciascuna azienda ha le proprie priorità, esigenze di business, sensibilità ed esigenze di privacy
French | Italian |
---|---|
chaque | ciascuna |
et | ed |
métier | business |
de | di |
besoins | esigenze |
la | le |
entreprise | azienda |
priorité | priorità |
propres | proprie |
a | ha |
French | Italian |
---|---|
project | project |
recueille | raccoglie |
fonds | fondi |
définit | definisce |
objectifs | obiettivi |
est | è |
et | e |
une | di |
propres | propri |
but | missione |
FR Par conséquent, les capitaux propres du client = 11 CTB au taux de 7 000 USD par BTC, soit 77 000 USD, et le courtier dispose de 57 000 USD de capitaux propres pour couvrir le client
IT Di conseguenza, il capitale del cliente sarà di 11 BTC, con un tasso di 7000 USD per BTC, pari a 77000 USD, e il broker avrà un capitale di 57000 USD a copertura del cliente
French | Italian |
---|---|
capitaux | capitale |
client | cliente |
taux | tasso |
usd | usd |
btc | btc |
courtier | broker |
couvrir | copertura |
et | e |
le | il |
de | di |
du | del |
par conséquent | conseguenza |
pour | per |
FR Chaque entreprise a ses propres priorités, ses propres besoins métier, sa sensibilité et ses besoins particuliers en matière de protection de la vie privée
IT Ciascuna azienda ha le proprie priorità, esigenze di business, sensibilità ed esigenze di privacy
French | Italian |
---|---|
chaque | ciascuna |
et | ed |
métier | business |
de | di |
besoins | esigenze |
la | le |
entreprise | azienda |
priorité | priorità |
propres | proprie |
a | ha |
FR Elle permet à ses utilisateurs de coder et d'émettre leurs propres applications décentralisées et de créer des contrats intelligents enforçant automatiquement leurs propres clauses
IT La rete consente agli utilizzatori di codificare ed emettere le proprie applicazioni decentralizzate, come ad esempio, creare dei "contratti intelligenti" che applicano automaticamente le proprie clausole
French | Italian |
---|---|
permet | consente |
coder | codificare |
applications | applicazioni |
contrats | contratti |
intelligents | intelligenti |
automatiquement | automaticamente |
clauses | clausole |
utilisateurs | utilizzatori |
à | ad |
créer | creare |
de | di |
leurs | le |
French | Italian |
---|---|
project | project |
recueille | raccoglie |
fonds | fondi |
définit | definisce |
objectifs | obiettivi |
est | è |
et | e |
une | di |
propres | propri |
but | missione |
FR Notre conseil: l’avoir de prévoyance du pilier 3a et les assurances-vie ont aussi valeur de fonds propres. De plus, vous pouvez créditer l’avoir de la caisse de pension jusqu’à hauteur de 50 % du montant des fonds propres requis.
IT Il nostro consiglio: anche il capitale di previdenza del pilastro 3a e le assicurazioni sulla vita sono considerati fondi propri. Può inoltre contabilizzare l’avere di cassa pensioni fino al 50 % dell’importo di capitale proprio necessario.
French | Italian |
---|---|
conseil | consiglio |
prévoyance | previdenza |
pilier | pilastro |
caisse | cassa |
requis | necessario |
assurances | assicurazioni |
vie | vita |
fonds | fondi |
et | e |
de | di |
pouvez | può |
la | il |
jusqu | fino |
du | del |
hauteur | sono |
notre | nostro |
FR « Dans le cloud, nous n'avons plus besoin de gérer nos propres serveurs. Cela nous a permis de gagner du temps et de nous concentrer sur l'amélioration de nos propres logiciels au lieu de gérer l'infrastructure sur site. »
IT "Nel cloud non dobbiamo più preoccuparci della manutenzione dei nostri server. Questo ci ha permesso di risparmiare tempo, così possiamo concentrarci sul miglioramento del nostro software invece di dover badare all'infrastruttura in sede".
French | Italian |
---|---|
cloud | cloud |
serveurs | server |
permis | permesso |
temps | tempo |
concentrer | concentrarci |
logiciels | software |
besoin | dover |
a | ha |
nous | ci |
plus | più |
de | di |
nos | nostri |
du | del |
au lieu | invece |
FR Certains fabricants se sont différenciés en mettant en œuvre leurs propres applications de suivi ou de bien-être, ou en les chargeant avec leurs propres cadrans personnalisés
IT Alcuni produttori si sono differenziati implementando le proprie app di monitoraggio o benessere o caricandole con i propri quadranti personalizzati
French | Italian |
---|---|
suivi | monitoraggio |
cadrans | quadranti |
fabricants | produttori |
applications | app |
ou | o |
de | di |
personnalisés | personalizzati |
certains | alcuni |
bien-être | benessere |
leurs | le |
FR Chaque template propose ses propres options et ses propres ajustements de style
IT Ogni modello ha i propri tweak e le proprie opzioni di stile
French | Italian |
---|---|
chaque | ogni |
options | opzioni |
ajustements | tweak |
style | stile |
template | modello |
et | e |
de | di |
propres | propri |
FR Bien que nous travaillons continuellement à développer et à évaluer nos propres idées et caractéristiques de produits, nous sommes fiers de porter une attention particulière à vos intérêts, vos remarques, vos commentaires et vos suggestions
IT A TuneIn lavoriamo costantemente per sviluppare e valutare le caratteristiche dei nostri prodotti e le idee di prodotto e siamo molto fieri dell’attenzione che dedichiamo agli interessi, feedback, commenti e suggerimenti degli Utenti
French | Italian |
---|---|
continuellement | costantemente |
développer | sviluppare |
évaluer | valutare |
caractéristiques | caratteristiche |
intérêts | interessi |
nous travaillons | lavoriamo |
idées | idee |
et | e |
produits | prodotti |
suggestions | suggerimenti |
bien | molto |
à | a |
de | di |
nos | nostri |
FR Le classement de vos mots-clés apparaît côte à côte avec celui de vos principaux concurrents, ce qui vous permet d'identifier rapidement les opportunités et d'ajuster vos propres stratégies afin de dépasser vos concurrents.
IT Le classifiche delle vostre parole chiave appariranno affiancate a quelle dei vostri maggiori concorrenti, rendendo più facile identificare rapidamente le opportunità e adattare le vostre strategie per superare la concorrenza.
French | Italian |
---|---|
classement | classifiche |
stratégies | strategie |
rapidement | rapidamente |
et | e |
le | le |
opportunités | opportunità |
à | a |
principaux | maggiori |
mots | parole |
mots-clés | parole chiave |
concurrents | concorrenti |
vous | vostre |
de | dei |
FR Bien que nous travaillons continuellement à développer et à évaluer nos propres idées et caractéristiques de produits, nous sommes fiers de porter une attention particulière à vos intérêts, vos remarques, vos commentaires et vos suggestions
IT A TuneIn lavoriamo costantemente per sviluppare e valutare le caratteristiche dei nostri prodotti e le idee di prodotto e siamo molto fieri dell’attenzione che dedichiamo agli interessi, feedback, commenti e suggerimenti degli Utenti
French | Italian |
---|---|
continuellement | costantemente |
développer | sviluppare |
évaluer | valutare |
caractéristiques | caratteristiche |
intérêts | interessi |
nous travaillons | lavoriamo |
idées | idee |
et | e |
produits | prodotti |
suggestions | suggerimenti |
bien | molto |
à | a |
de | di |
nos | nostri |
FR G. Avec votre accord. Sauf dans les cas exposés ci-dessus, nous sommes également susceptibles de partager vos informations à d’autres fins avec votre accord ou selon vos instructions.
IT G. Con il consenso dell'utente. Oltre a quanto sopra indicato, potremmo anche condividere le informazioni sull'utente per altri motivi con il consenso o sotto indicazione dell'utente stesso.
French | Italian |
---|---|
g | g |
accord | consenso |
partager | condividere |
informations | informazioni |
dautres | altri |
ou | o |
fins | motivi |
également | anche |
cas | il |
de | oltre |
à | a |
avec | con |
ci-dessus | per |
dessus | sopra |
FR Il est interdit à ces tiers d'utiliser vos informations personnelles, sauf pour fournir ces services à SmallSeoTools.com, et ils sont tenus de maintenir la confidentialité de vos informations.
IT A tali terze parti è vietato utilizzare le tue informazioni personali se non per fornire questi servizi a SmallSeoTools.com e sono tenute a mantenere la riservatezza delle tue informazioni.
French | Italian |
---|---|
interdit | vietato |
dutiliser | utilizzare |
sauf | se non |
services | servizi |
maintenir | mantenere |
confidentialité | riservatezza |
est | è |
informations | informazioni |
personnelles | personali |
fournir | fornire |
et | e |
à | a |
tiers | terze |
la | le |
de | tue |
pour | per |
FR Keeper Security ne communique pas vos coordonnées aux entreprises que vous n'avez pas autorisées à disposer de vos coordonnées, sauf si une loi ou une décision de justice l'exige.
IT Keeper Security non fornirà le informazioni di contatto dell'utente ad aziende per le quali quest'ultimo non ha fornito l'autorizzazione a tale scopo, a meno che ciò non sia richiesto dalla legge.
French | Italian |
---|---|
security | security |
entreprises | aziende |
sauf | a meno che |
loi | legge |
de | di |
à | a |
si | fornito |
vos | le |
FR Les modèles intégrés vous aident à démarrer rapidement en vous permettant de découvrir et de classer rapidement vos données réglementées. Vous pouvez également créer vos propres modèles en fonction de vos besoins particuliers.
IT I modelli integrati ti aiutano a usare l'applicazione immediatamente, permettendoti di scoprire e classificare rapidamente i dati regolati. Puoi anche creare modelli personalizzati a seconda delle tue specifiche esigenze.
French | Italian |
---|---|
aident | aiutano |
rapidement | rapidamente |
découvrir | scoprire |
classer | classificare |
vous permettant | permettendoti |
en fonction de | seconda |
intégrés | integrati |
données | dati |
besoins | esigenze |
modèles | modelli |
à | a |
et | e |
également | anche |
créer | creare |
de | di |
en | delle |
vos | i |
pouvez | puoi |
French | Italian |
---|---|
canaux | canali |
conquérir | conquistare |
horizons | orizzonti |
business | business |
étendre | espandere |
et | e |
nouveaux | nuovi |
opportunités | opportunità |
de | di |
en | sui |
services | servizi |
French | Italian |
---|---|
partagez | condividi |
en ligne | online |
téléchargez | scaricalo |
ou | o |
la | il |
graphiques | grafico |
votre | tuo |
Showing 50 of 50 translations