Hire a translator I am translator

Translate "santé des données" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "santé des données" from French to Italian

Translations of santé des données

"santé des données" in French can be translated into the following Italian words/phrases:

santé a assistenza sanitaria benessere come controllo dati di fitness garantire health healthcare medica mediche medico meglio migliori molti offre ospedale problemi salute sanitaria sanità se servizi sanitari si sicurezza su
des a accesso ad agli ai al all alla alle altri altro anche ancora app applicazioni articoli assistenza attraverso base che ci come completa con contenuti costi così creare cui da dal dalla dalle dati degli dei del dell della delle design di diverse diversi documenti e e il ed elementi essere facile fare file fornitori gestione gli grandi grazie ha hanno i il il tuo in in cui informazioni inoltre la la maggior parte la tua lavoro le le tue lo loro ma maggior maggior parte materiali media messaggi modello modo molto necessario nei nel nella nelle non nostro o offre oggetti ogni oltre parte per per il per la personali personalizzate personalizzati persone più possono prestazioni prezzo prodotti prodotto produttori progettare programmi puoi può qualità quando questi questo se senza servizi si sia siti siti web sito software solo sono su sui sul sulla sulle suo tempo ti tra tramite trova tua tue tuo tuoi tutti tutti i tutto un una uno usa utente utenti utilizza utilizzando utilizzo veloce vi vicino è
données anche archiviazione backup base come contenuti data database dati dati di file informativa informazioni parte per piattaforma reale se servizio uno

Translation of French to Italian of santé des données

French
Italian

FR Le monde de l?Internet des objets est un soutien précieux et fondamental pour le secteur de la santé et de la santé, tant pour parler des soins de santé intelligents

IT Il mondo dell’Internet of Things è un valido e fondamentale supporto al settore del benessere e della salute, tanto da parlare di smart healthcare

French Italian
monde mondo
objets things
fondamental fondamentale
intelligents smart
de of
est è
un un
santé salute
soutien supporto
et e
secteur settore

FR Santé et forme physique Médical Running Santé des femmes Santé des hommes Régime alimentaire Spiritualité et bien-être

IT Salute & Fitness Medico Corsa Fitness Donna Fitness Uomo Dieta Spirituality & Wellbeing

FR Tags:coûts des violations de données, violations de données, violations de données dans le secteur de la santé, liste des violations de données, violations de données récentes, qu'est-ce qu'une violation de données?

IT Tags:costi delle violazioni di dati, violazioni di dati, violazioni di dati sanitari, elenco delle violazioni di dati, recenti violazioni di dati, cos'è una violazione di dati

French Italian
tags tags
coûts costi
données dati
liste elenco
récentes recenti
violations violazioni
de di
violation violazione
quune una

FR Nous ne sommes pas des médecins et nous ne donnons pas de conseils en matière de santé. Vous devez parler à votre propre prestataire de soins de santé si vous avez le moindre doute sur votre santé et votre bien-être.

IT Non siamo medici, e non diamo consigli terapeutici. Se dovessi avere qualsiasi dubbio in merito alla tua salute e al tuo benessere, ti consigliamo di rivolgerti al tuo medico o autorità sanitarie di fiducia.

French Italian
médecins medici
conseils consigli
doute dubbio
et e
santé salute
soins medico
en in
de di
bien-être benessere
votre tuo
sommes siamo
vous qualsiasi

FR Nous ne sommes pas des médecins et nous ne donnons pas de conseils en matière de santé. Vous devez parler à votre propre prestataire de soins de santé si vous avez le moindre doute sur votre santé et votre bien-être.

IT Non siamo medici, e non diamo consigli terapeutici. Se dovessi avere qualsiasi dubbio in merito alla tua salute e al tuo benessere, ti consigliamo di rivolgerti al tuo medico o autorità sanitarie di fiducia.

French Italian
médecins medici
conseils consigli
doute dubbio
et e
santé salute
soins medico
en in
de di
bien-être benessere
votre tuo
sommes siamo
vous qualsiasi

FR Soins de santé et types médicaux : notes sur les types de santé et de santé sous MedicalEntity.

IT Tipi di salute e medici: note sui tipi di salute e medici sotto MedicalEntity.

French Italian
notes note
santé salute
et e
types tipi
de di

FR Foong est un urgentiste basé à Sydney qui a une passion pour la préparation aux catastrophes de santé publique et, la santé indigène, et les causes déterminantes sociales de la santé

IT Foong è un medico di emergenza basato a Sydney che ha una passione per la preparazione di disastro e di salute pubblica, la salubrità indigena ed i fattori determinanti sociali di salubrità

French Italian
basé basato
sydney sydney
préparation preparazione
publique pubblica
causes fattori
sociales sociali
est è
un un
santé salute
et e
à a
passion passione
de di
a ha
pour per

FR Apparier a été basé sur un ensemble considérable d'attributs démographiques, géographiques et relatifs à la santé liés au risque d'infection, risque de comportement recherchant de maladie sévère, d'état de santé et de santé

IT La corrispondenza è stata basata su un esteso insieme degli attributi demografici, geografici e correlati con la salute connessi con il rischio di infezione, il rischio di malattia severa, lo stato di salute ed il comportamento di ricerca di salubrità

French Italian
basé basata
démographiques demografici
géographiques geografici
santé salute
risque rischio
comportement comportamento
recherchant ricerca
maladie malattia
un un
et e
la il
liés correlati
de di
été stato
a stata

FR Soins de santé et types médicaux : notes sur les types de santé et de santé sous MedicalEntity.

IT Tipi di salute e medici: note sui tipi di salute e medici sotto MedicalEntity.

French Italian
notes note
santé salute
et e
types tipi
de di

FR Mai 2011: allégations de santé concernant la protection contre les lésions oxydatives; allégations de santé concernant la santé cardiovasculaire

IT maggio 2011: indicazioni sulla salute relative alla protezione da danno ossidativo; indicazioni sulla salute relative alla salute cardiovascolare;

French Italian
mai maggio
santé salute
protection protezione
cardiovasculaire cardiovascolare
concernant relative
de sulla
la alla

FR Septembre 2011: allégations de santé concernant la santé buccale, articulaire et osseuse; allégations de santé concernant la fonction cognitive

IT settembre 2011: indicazioni sulla salute relative alla salute di ossa, articolazioni e cavo orale; indicazioni sulla salute relative alla funzione cognitiva;

French Italian
septembre settembre
santé salute
fonction funzione
et e
de di
la alla

FR L'interopérabilité des soins de santé est la capacité d'échanger numériquement des données au sein ou entre les systèmes de santé, sans ressaisir ou manipuler manuellement les données

IT L'interoperabilità sanitaria è la capacità di scambiare digitalmente i dati all'interno o tra i sistemi sanitari, senza reimpostare o manipolare in altro modo i dati manualmente

French Italian
santé sanitaria
numériquement digitalmente
manipuler manipolare
manuellement manualmente
échanger scambiare
est è
ou o
systèmes sistemi
données dati
de di

FR L'industrie de la santé adopte de nouvelles technologies, notamment pour la numérisation des dossiers de santé, il est donc impératif que la cybersécurité reste en première ligne de tous les projets de gestion des données

IT Man mano che il settore sanitario diventa più tecnologico, in particolare passando alla digitalizzazione dei registri sanitari, è indispensabile che la sicurezza informatica sia sempre all'avanguardia in tutti i progetti di gestione dei dati

French Italian
santé sicurezza
numérisation digitalizzazione
projets progetti
est è
en in
la il
données dati
cybersécurité informatica
gestion gestione
de di

FR HCA Healthcare, l'un des plus importants prestataires de services de santé aux États-Unis, utilise les données et les technologies pour proposer des soins de santé modernes

IT HCA Healthcare, uno tra i provider leader nell'erogazione dei servizi sanitari negli Stati Uniti, combina dati e tecnologia per supportare la sanità moderna

French Italian
prestataires provider
modernes moderna
unis uniti
données dati
et e
technologies tecnologia
santé servizi sanitari
services servizi
lun i

FR Les établissements de santé stockent et traitent généralement plusieurs types de données de santé, qui vont des images et des e-mails aux dossiers médicaux et aux informations de paiement

IT Le istituzioni sanitarie in genere archiviano ed elaborano diversi tipi di dati sanitari, che vanno da immagini ed e-mail a cartelle cliniche e informazioni di pagamento

French Italian
établissements istituzioni
généralement in genere
types tipi
et e
données dati
images immagini
e-mails mail
informations informazioni
paiement pagamento
mails e-mail
dossiers cartelle

FR Alors que les attaquants utilisent des techniques de plus en plus sophistiquées, les organisations de soins de santé doivent impérativement renforcer leurs efforts de sécurité et de conformité des données de santé

IT Man mano che i malintenzionati aumentano la loro sofisticazione, le organizzazioni sanitarie devono rafforzare la sicurezza dei dati sanitari e gli sforzi di conformità

French Italian
organisations organizzazioni
doivent devono
efforts sforzi
sécurité sicurezza
et e
données dati
renforcer rafforzare
de di
leurs le

FR L'industrie de la santé adopte de nouvelles technologies, notamment pour la numérisation des dossiers de santé, il est donc impératif que la cybersécurité reste en première ligne de tous les projets de gestion des données

IT Man mano che il settore sanitario diventa più tecnologico, in particolare passando alla digitalizzazione dei registri sanitari, è indispensabile che la sicurezza informatica sia sempre all'avanguardia in tutti i progetti di gestione dei dati

French Italian
santé sicurezza
numérisation digitalizzazione
projets progetti
est è
en in
la il
données dati
cybersécurité informatica
gestion gestione
de di

FR L'industrie de la santé adopte de nouvelles technologies, notamment pour la numérisation des dossiers de santé, il est donc impératif que la cybersécurité reste en première ligne de tous les projets de gestion des données

IT Man mano che il settore sanitario diventa più tecnologico, in particolare passando alla digitalizzazione dei registri sanitari, è indispensabile che la sicurezza informatica sia sempre all'avanguardia in tutti i progetti di gestione dei dati

French Italian
santé sicurezza
numérisation digitalizzazione
projets progetti
est è
en in
la il
données dati
cybersécurité informatica
gestion gestione
de di

FR HCA Healthcare, l'un des plus importants prestataires de services de santé aux États-Unis, utilise les données et les technologies pour proposer des soins de santé modernes

IT HCA Healthcare, uno tra i provider leader nell'erogazione dei servizi sanitari negli Stati Uniti, combina dati e tecnologia per supportare la sanità moderna

French Italian
prestataires provider
modernes moderna
unis uniti
données dati
et e
technologies tecnologia
santé servizi sanitari
services servizi
lun i

FR Soins de santé : dans le secteur des soins de santé, les données de référence sont essentielles pour garantir des associations précises entre les résultats de laboratoire et les informations sur les patients, par exemple.

IT Healthcare: Nel settore sanitario, i Reference Data sono fondamentali per garantire associazioni precise tra i risultati di laboratorio e le informazioni sui pazienti, per esempio.

French Italian
santé healthcare
essentielles fondamentali
associations associazioni
laboratoire laboratorio
référence reference
précises precise
résultats risultati
informations informazioni
et e
patients pazienti
de di
le le
garantir garantire
exemple esempio
secteur settore
données data
pour per

FR La sécurité des données est un élément clé de la conformité du secteur de la santé et les organismes de santé se doivent de prendre des mesures pour garantir la sécurité de leurs systèmes.

IT La sicurezza dei dati è un componente fondamentale della conformità sanitaria e le organizzazioni sanitarie devono adottare misure per garantire la sicurezza dei loro sistemi.

French Italian
clé fondamentale
doivent devono
sécurité sicurezza
est è
un un
prendre adottare
systèmes sistemi
organismes organizzazioni
et e
données dati
santé sanitaria
la le
de dei
mesures misure
garantir garantire
pour per

FR Le ministère de la Santé argentin a mis en place un réseau de santé numérique et national visant à unifier les sources de données pour mieux protéger les informations des patients et améliorer leur expérience.

IT Il Ministero della Sanità argentino ha realizzato una rete sanitaria digitale a livello nazionale, unificando le sorgenti di dati per proteggere le informazioni dei pazienti e migliorarne l'esperienza.

French Italian
ministère ministero
santé sanitaria
réseau rete
national nazionale
patients pazienti
améliorer migliorarne
protéger proteggere
données dati
informations informazioni
numérique digitale
et e
à a
de di
un una
a ha
pour per

FR Le ministère de la Santé argentin a mis en place un réseau de santé numérique national pour gérer les données médicales des patients et surveiller les cas de Covid-19 en temps réel.

IT Il Ministero della Sanità argentino ha creato una rete sanitaria digitale nazionale per gestire i dati sanitari dei pazienti e monitorare i casi di Covid-19 in tempo reale.

French Italian
ministère ministero
santé sanitaria
réseau rete
national nazionale
gérer gestire
patients pazienti
surveiller monitorare
réel reale
en in
données dati
a ha
numérique digitale
et e
temps tempo
de di

FR Industrie américaine des soins de santé - 2ème partie : Comment utiliser les données comportementales pour cibler les professionnels de la santé ?

IT Industria sanitaria statunitense Parte 2: come usare i dati comportamentali per rivolgersi agli operatori sanitari

French Italian
industrie industria
américaine statunitense
santé sanitaria
comportementales comportamentali
partie parte
utiliser usare
données dati
de agli
les i
comment come
professionnels per

FR Protégez les données de santé des patients et respectez les réglementations en matière de santé.

IT Proteggi i dati sanitari dei pazienti e rispetta le normative sanitarie.

French Italian
protégez proteggi
patients pazienti
réglementations normative
données dati
et e
de dei

FR Le ministère de la Santé argentin a mis en place un réseau de santé numérique national pour gérer les données médicales des patients et surveiller les cas de Covid-19 en temps réel.

IT Il Ministero della Sanità argentino ha creato una rete sanitaria digitale nazionale per gestire i dati sanitari dei pazienti e monitorare i casi di Covid-19 in tempo reale.

French Italian
ministère ministero
santé sanitaria
réseau rete
national nazionale
gérer gestire
patients pazienti
surveiller monitorare
réel reale
en in
données dati
a ha
numérique digitale
et e
temps tempo
de di

FR Pega offre un accès facile aux dossiers des patients, aux régimes d’assurance santé, aux demandes de soins, aux autorisations et aux données cliniques, pour vous donner ainsi la possibilité d’œuvrer en faveur de programmes de santé publique.

IT Pega consente di accedere facilmente ai profili dei pazienti, alle prestazioni, ai reclami, alle autorizzazione e ai dati clinici, rendendo possibile la promozione dei programmi sanitari per la popolazione.

French Italian
pega pega
patients pazienti
possibilité possibile
programmes programmi
demandes reclami
et e
données dati
offre promozione
accès accedere
autorisations autorizzazione
de di
un facilmente
pour per

FR Systèmes de santé : le secteur des soins de santé est de plus en plus axé sur les données, mettant en œuvre l'analytique pour favoriser l'efficacité et garantir la meilleure qualité de soins aux patients

IT Sistemi sanitari: Il settore sanitario è sempre più orientato ai dati, attuando l'analitica per promuovere l'efficienza e garantire la massima qualità dell'assistenza ai pazienti

French Italian
systèmes sistemi
secteur settore
favoriser promuovere
patients pazienti
est è
données dati
et e
garantir garantire
plus più
les sempre

FR L'Organisation mondiale de la Santé (OMS) a dû créer une plateforme d'apprentissage en ligne pour transformer des données de santé précieuses en ressources éducatives très efficaces

IT L'Organizzazione Mondiale della Sanità (OMS) si è trovata ad affrontare una sfida senza precedenti: creare una piattaforma di formazione online capace di trasformare informazioni sanitarie di alto valore in risorse educative ad alto impatto

French Italian
mondiale mondiale
transformer trasformare
ressources risorse
en ligne online
en in
de di
créer creare
plateforme piattaforma
la della
données informazioni

FR La transformation des données est utilisée dans la plupart des tâches d’intégration des données et de gestion des données, telles que le nettoyage des données/la préparation préalable des données et l’entreposage des données.

IT È una componente della maggior parte delle attività di integrazione e gestione dei dati, come il data wrangling e il data warehousing.

French Italian
et e
données dati
gestion gestione
plupart maggior parte
de di

FR Étant donné la nature souvent urgente de l’environnement de la santé, les utilisateurs requièrent un accès immédiat aux données de santé sur une gamme étendue d’appareils et d’applications

IT Data la natura spesso urgente dell'ambiente sanitario, gli utenti devono poter accedere immediatamente ai dati da una serie di dispositivi e applicazioni

French Italian
souvent spesso
urgente urgente
utilisateurs utenti
accès accedere
immédiat immediatamente
dappareils dispositivi
dapplications applicazioni
données dati
et e
gamme serie
de di
nature natura

FR Le leader européen du cloud qui a récemment obtenu l'agrément 'Hébergeur de données de santé à caractère personnel' lance une offre dédiée pour tous les acteurs de la e-santé

IT I clienti OVH che hanno attivato una soluzione di Hosting Web accedono automaticamente ai certificati SSL di Let’s Encrypt

French Italian
le i
de di

FR Comment protéger au mieux les données de santé personnelles pour quiconque travaillant dans le secteur de la santé

IT Il modo migliore per proteggere i dati sanitari personali per chiunque lavori nel settore sanitario

French Italian
protéger proteggere
travaillant lavori
secteur settore
mieux migliore
données dati
personnelles personali
de nel
pour per

FR Chan School de santé publique, a dit, « cette recherche est un parfait exemple de la façon dont les études randomisées et les bases de données d'observation de santé se complètent

IT Chan School della salute pubblica, ha detto, “questa ricerca è un esempio perfetto di come le prove ripartite con scelta casuale ed i database d'osservazione di sanità si complementano

French Italian
school school
santé salute
publique pubblica
dit detto
parfait perfetto
et ed
données database
recherche ricerca
un un
de di
a ha
exemple esempio
la le

FR Étant donné la nature souvent urgente de l’environnement de la santé, les utilisateurs requièrent un accès immédiat aux données de santé sur une gamme étendue d’appareils et d’applications

IT Data la natura spesso urgente dell'ambiente sanitario, gli utenti devono poter accedere immediatamente ai dati da una serie di dispositivi e applicazioni

French Italian
souvent spesso
urgente urgente
utilisateurs utenti
accès accedere
immédiat immediatamente
dappareils dispositivi
dapplications applicazioni
données dati
et e
gamme serie
de di
nature natura

FR En outre, le Edge Computing permet aux organisations d’effectuer des analyses sur des données sensibles, telles que les transactions des consommateurs, ou des données de santé ou fiscales, tout en protégeant la confidentialité des données.

IT Inoltre l’edge computing consente alle organizzazioni di eseguire analisi su dati sensibili, come le transazioni dei consumatori o i dati sanitari o fiscali, proteggendo al contempo la privacy dei dati.

French Italian
permet consente
organisations organizzazioni
analyses analisi
sensibles sensibili
transactions transazioni
consommateurs consumatori
fiscales fiscali
protégeant proteggendo
confidentialité privacy
ou o
computing computing
données dati
le le
de di

FR En outre, le Edge Computing permet aux organisations d’effectuer des analyses sur des données sensibles, telles que les transactions des consommateurs, ou des données de santé ou fiscales, tout en protégeant la confidentialité des données.

IT Inoltre l’edge computing consente alle organizzazioni di eseguire analisi su dati sensibili, come le transazioni dei consumatori o i dati sanitari o fiscali, proteggendo al contempo la privacy dei dati.

French Italian
permet consente
organisations organizzazioni
analyses analisi
sensibles sensibili
transactions transazioni
consommateurs consumatori
fiscales fiscali
protégeant proteggendo
confidentialité privacy
ou o
computing computing
données dati
le le
de di

FR Alors que nous prenons de plus en conscience des interconnexions entre la santé des individus, des animaux et de notre environnement, la veille géographique nous indique où et comment agir pour améliorer la santé publique et la qualité des soins.

IT Con la crescente consapevolezza di quanto interconnessa sia la salute delle persone, degli animali e dell'ambiente, la location intelligence ci mostra dove e come intervenire per promuovere una visione olistica della sanità e dell'assistenza pubblica.

French Italian
conscience consapevolezza
santé salute
animaux animali
indique mostra
publique pubblica
améliorer promuovere
et e
de di
la della
pour per

FR Alors que nous prenons de plus en conscience des interconnexions entre la santé des individus, des animaux et de notre environnement, la veille géographique nous indique où et comment agir pour améliorer la santé publique et la qualité des soins.

IT Con la crescente consapevolezza di quanto interconnessa sia la salute delle persone, degli animali e dell'ambiente, la location intelligence ci mostra dove e come intervenire per promuovere una visione olistica della sanità e dell'assistenza pubblica.

French Italian
conscience consapevolezza
santé salute
animaux animali
indique mostra
publique pubblica
améliorer promuovere
et e
de di
la della
pour per

FR Des panneaux plus indicateurs se composent des praticiens de santé avec des compétences sur le changement climatique et santé aidant avec le professionnel et la police et la pratique en matière d'industrie

IT I comitati consultivi si compongono dei professionisti di salubrità con competenza su mutamento climatico e salubrità che assiste con il professionista e politica settoriale e pratica

French Italian
compétences competenza
praticiens professionisti
et e
pratique pratica
de di

FR Plus de 90 % des organisations de soins de santé ont subi au moins une violation de cybersécurité au cours des trois dernières années, selon le rapport 2020 du marché de la cybersécurité des soins de santé aux États-Unis.

IT Più del 90% delle organizzazioni sanitarie ha subito almeno una violazione della cybersecurity nei tre anni precedenti, secondo il rapportoU.S. Healthcare Cybersecurity Market 2020.

French Italian
organisations organizzazioni
santé healthcare
violation violazione
cybersécurité cybersecurity
marché market
subi subito
années anni
plus più
trois tre

FR Santé et sécurité Documentez et signalez les problèmes d'environnement, de santé et de sécurité. Réduisez les risques en utilisant l'analyse des incidents, la traçabilité des actions correctives et la gestion des changements de processus.

IT Salute e sicurezza Documenta e notifica preoccupazioni in materia di ambiente, salute e sicurezza. Riduci il rischio utilizzando l'analisi degli incidenti, la tracciabilità delle azioni correttive e la gestione dei cambiamenti di processo.

French Italian
réduisez riduci
risques rischio
changements cambiamenti
santé salute
sécurité sicurezza
incidents incidenti
processus processo
en in
la il
utilisant utilizzando
gestion gestione
et e
de di

FR Le groupe scientifique de l’EFSA sur la santé des plantes (PLH) est en train d’élaborer un document d’orientation pour l’évaluation des risques environnementaux que posent les agents pathogènes pour la santé des plantes

IT Attualmente il gruppo di esperti scientifici PLH (salute dei vegetali) è impegnato nell’elaborazione di linee guida per la valutazione dei rischi ambientali posti dagli organismi nocivi ai vegetali

French Italian
scientifique scientifici
santé salute
plantes vegetali
environnementaux ambientali
évaluation valutazione
est è
risques rischi
groupe gruppo
de di
pour per

FR L’EFSA délivre des avis scientifiques sur les aspects des zoonoses d’origine non alimentaire liés à la santé des animaux et, dans certains cas, sur leur impact possible pour la santé publique

IT L’EFSA fornisce consulenza scientifica in relazione agli aspetti delle zoonosi di origine non alimentare che toccano la salute degli animali e, in alcuni casi, al loro eventuale impatto sulla salute pubblica

French Italian
aspects aspetti
alimentaire alimentare
santé salute
impact impatto
publique pubblica
avis consulenza
et e
cas la
animaux animali
pour casi

FR Un an après l'invasion de l'Ukraine par la Russie, l'agence des Nations Unies pour la santé sexuelle et reproductive (UNFPA) lance l'alerte : la guerre menace la santé des femmes et des mères ukrainiennes.

IT Nella giornata internazionale per i diritti delle donne, viaggio in Spagna dove dal 2013 gli orfani della violenza di genere sono 391

French Italian
femmes donne
de di
la della

FR La règle de sécurité HIPAA exige que les organisations de la santé utilisent des dispositifs de protection appropriés pour garantir la protection électronique des informations de santé

IT Secondo la regola di sicurezza dell'HIPAA, le organizzazioni sanitarie devono implementare salvaguardie adeguate a garantire che le informazioni sanitarie protette

French Italian
organisations organizzazioni
règle regola
sécurité sicurezza
informations informazioni
la le
de di
garantir garantire

FR Les solutions pour le secteur des soins de santé de Barco ont été conçus pour donner aux professionnels de santé la confiance dont ils ont besoin pour prendre des décisions adéquates.

IT Le soluzioni Barco per il settore sanitario sono state progettate per offrire ai professionisti del settore la sicurezza necessaria per prendere decisioni accurate.

French Italian
secteur settore
barco barco
besoin necessaria
solutions soluzioni
décisions decisioni
prendre prendere
dont per
été sono
santé sicurezza
aux ai

FR Les solutions Citrix d’informatique pour la santé mettent les bonnes technologies à la disposition des professionnels de santé afin qu’ils puissent mieux prendre soin de leurs patients et sauver des vies.

IT Le soluzioni Citrix per l’IT in ambito sanitario forniscono ai professionisti del settore la tecnologia giusta per migliorare la cura dei pazienti e aiutare a salvare vite.

French Italian
solutions soluzioni
citrix citrix
technologies tecnologia
mieux migliorare
soin cura
patients pazienti
sauver salvare
et e
vies vite
à a
la le
bonnes la

FR Identifiant le péage des injustices de santé, l'association américaine de coeur commise pour investir $100 millions dans la recherche se concentrant sur des solutions aux injustices de santé et au racisme structurel

IT Riconoscendo il tributo delle ingiustizie di salubrità, dell'associazione americana del cuore impegnata per investire $100 milioni nella messa a fuoco di ricerca sulle soluzioni alle ingiustizie di salubrità ed al razzismo strutturale

French Italian
américaine americana
investir investire
millions milioni
recherche ricerca
solutions soluzioni
racisme razzismo
au al
de di
des sulle
pour per

FR Votre médecin possède des connaissances médicales particulières sur votre santé et celle de votre fœtus ou bébé et devrait toujours être consulté en cas d'urgence médicale ou si vous avez des questions sur un problème de santé

IT Il tuo medico dispone di conoscenze mediche specifiche su di te e sulla salute del feto o del bambino e dovrebbe essere sempre consultato in caso di emergenza medica o di domande su una data condizione medica

French Italian
connaissances conoscenze
particulières specifiche
fœtus feto
bébé bambino
santé salute
ou o
et e
toujours sempre
médecin medico
en in
médicale medica
de di
questions domande
votre tuo
devrait dovrebbe
vous dispone
être essere

Showing 50 of 50 translations