Hire a translator I am translator

Translate "disposent" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "disposent" from French to Italian

Translations of disposent

"disposent" in French can be translated into the following Italian words/phrases:

disposent a a cui abbiano ad agli ai al alcune alcuni all alla alle altri altro anche anche se attraverso avere aziende base bisogno business che chi ci come con contenuti controllo così cui da dal dalla dati degli dei del dell della delle di di questo dispone dove due e ed essere fare fino giuste già gli ha hanno i i nostri i tuoi il il loro in in cui inoltre la le le sue lo loro ma maggior maggiore mentre molti molto nei nel nell nella nelle non non sono nostri o oggi ogni ora organizzazioni ottenere per per il per la personali persone più possibile possibilità possono potrebbe prima privacy prodotti può quali quali sono qualsiasi quando quanto questa queste questi questo qui ricerca risorse se secondo sempre senza servizi servizio si sia sicurezza sito solo sono stato su sue sui sul sulla tecnologia ti tipo tra tramite tua tuo tuoi tuttavia tutte tutti tutti i tutto un una uno utilizzare utilizzo vengono visualizzare è

Translation of French to Italian of disposent

French
Italian

FR L?établissement familial a été modernisé, toutes les chambres disposent d?un balcon ou d?une terrasse, de chaises longues, sont équipées de mobilier en bois d?aulne et les suites disposent d?un jacuzzi

IT La struttura, a conduzione familiare, è stata rimodernata; tutte le stanze offrono balcone o terrazzo, sedie a sdraio, pregiati mobili in legno di ontano e, nelle suite, l'idromassaggio

French Italian
établissement struttura
chaises sedie
mobilier mobili
balcon balcone
ou o
chambres stanze
et e
suites suite
en in
terrasse terrazzo
de di

FR Ce système permet également de rassurer le service de sécurité, car les utilisateurs tiers ne disposent que d'autorisations limitées.

IT La sicurezza non ha pensieri sapendo che gli utenti di terze parti dispongono di autorizzazioni limitate.

French Italian
sécurité sicurezza
utilisateurs utenti
de di
tiers terze
ne non
le la
limitées limitate

FR Les VPN sont en quelque sorte des boîtes noires : ils ne disposent pas des contrôles dynamiques nécessaires pour gérer l'accès des télétravailleurs, des sous-traitants, des partenaires de la chaîne d'approvisionnement, etc

IT Le VPN sono scatole nere: non dispongono dei controlli dinamici necessari per gestire l'accesso di lavoratori remoti, appaltatori, partner della filiera e altri

French Italian
vpn vpn
boîtes scatole
noires nere
dynamiques dinamici
nécessaires necessari
partenaires partner
travailleurs lavoratori
contrôles controlli
gérer gestire
sous-traitants appaltatori
de di
la le
l e
pour per

FR Les équipes informatiques disposent d'une marge limitée en matière de gestion de l'activité des navigateurs

IT I team IT hanno una capacità limitata per gestire l'attività del browser

French Italian
équipes team
navigateurs browser
limitée limitata
gestion gestire
disposent hanno
les i

FR Cet exemple illustre la limitation du nombre de tentatives de connexion. Les visiteurs disposent de deux tentatives de connexion par minute. S'ils dépassent ce seuil, ils ne pourront plus tenter de se connecter pendant 5 minutes.

IT Questo esempio evidenza la possibilità di limitare il numero di tentativi di accesso. I visitatori possono provare ad accedere 2 volte al minuto. Se superano questa soglia, non potranno accedere per 5 minuti.

French Italian
limitation limitare
tentatives tentativi
visiteurs visitatori
dépassent superano
seuil soglia
exemple esempio
pourront potranno
minutes minuti
minute minuto
la il
de di
connecter accedere
connexion accesso
nombre numero
ce questo
ne non
du provare

FR La compatibilité avec des fournisseurs d’identités existants comme GSuite et Okta permet de garantir que les utilisateurs légitimes disposent d’un accès rapide et instantané, quel que soit leur emplacement physique

IT Il supporto di provider di identità esistenti quali GSuite e Okta garantisce agli utenti idonei un accesso facile e istantaneo indipendentemente dalla loro ubicazione

French Italian
fournisseurs provider
utilisateurs utenti
existants esistenti
accès accesso
et e
la il
instantané istantaneo
permet garantisce
de di

FR Cela s’explique par le fait que les diffuseurs ne disposent souvent que des droits de diffusion d’un évènement sportif dans leur pays

IT Questo è dovuto al fatto che le emittenti spesso hanno i diritti per trasmettere un particolare evento sportivo solo nel loro paese

French Italian
diffuseurs emittenti
souvent spesso
droits diritti
diffusion trasmettere
évènement evento
sportif sportivo
pays paese
fait fatto
dun un
le le
que che
de nel

FR Certaines chaînes disposent seulement des droits de diffusion de certains contenus dans des pays donnés

IT Alcuni canali possiedono i diritti per mostrare determinati contenuti solo in alcuni paesi

French Italian
chaînes canali
droits diritti
contenus contenuti
pays paesi
dans in
de mostrare
seulement per

FR La plupart des VPN disposent de serveurs dans le monde entier

IT La maggior parte delle VPN dispone di server in tutto il mondo

French Italian
vpn vpn
disposent dispone
serveurs server
de di
monde mondo
plupart maggior parte

FR Nous n'avons aucun contrôle sur le processus employé par les réseaux sociaux pour collecter des informations relatives à votre navigation, et associées aux données personnelles dont ils disposent

IT Non abbiamo alcun controllo sul processo utilizzato dai social network per raccogliere informazioni sulla tua navigazione e sui dati personali in loro possesso

French Italian
collecter raccogliere
navigation navigazione
contrôle controllo
processus processo
données dati
navons abbiamo
informations informazioni
et e
sociaux social
personnelles personali
réseaux network
dont per
par utilizzato
sur le sul

FR Le problème avec Skype est que la qualité du son est médiocre, même si toutes les parties disposent d'une excellente connexion Internet.

IT Il problema di Skype è che la qualità del suono è scarsa, anche se tutte le parti hanno una buona connessione internet.

French Italian
skype skype
parties parti
est è
internet internet
problème problema
connexion connessione
même anche
les buona
avec di

FR L'une des caractéristiques les plus remarquables est qu'ils disposent d'une option de podcasting en direct. Vous pouvez laisser les auditeurs interagir avec vous grâce au chatbox inclus et il existe d'autres options d'intégration.

IT Una caratteristica importante è che hanno un'opzione di podcasting dal vivo. È possibile lasciare che gli ascoltatori interagiscano con voi con la chatbox inclusa e ci sono altre opzioni di integrazione.

French Italian
podcasting podcasting
inclus inclusa
caractéristiques caratteristica
direct vivo
est è
options opzioni
pouvez possibile
et e
auditeurs ascoltatori
dautres altre
plus importante
de di
laisser lasciare
vous che
existe ci sono

FR Ils disposent d'une application de bureau (pour Windows et Mac) et d'une application mobile (pour iPhone et Android) pour l'enregistrement, la diffusion en direct, la consultation de statistiques, etc

IT Dispongono sia di un'applicazione desktop (per Windows e Mac) che di un'applicazione mobile (per iPhone e Android) per la registrazione, lo streaming live, la visualizzazione delle statistiche e altro ancora

French Italian
bureau desktop
windows windows
mac mac
android android
diffusion streaming
statistiques statistiche
application registrazione
direct live
disposent dispongono
mobile mobile
iphone iphone
et e
de di
la delle
pour per

FR De nombreuses grandes marques les utilisent et elles disposent d'un très beau lecteur intégrable avec des transcriptions cliquables. Vous pouvez voir un exemple sur leur site.

IT Molte grandi marche li usano e hanno un lettore incorporabile davvero bello con trascrizioni cliccabili. Potete vedere un esempio sul loro sito.

French Italian
grandes grandi
marques marche
lecteur lettore
transcriptions trascrizioni
site sito
les li
voir vedere
et e
beau bello
un un
vous pouvez potete
vous davvero
exemple esempio
nombreuses molte
utilisent usano

FR Audioboom vous permet "d'héberger, de distribuer et de monétiser" votre podcast. Ils disposent de plusieurs niveaux d'hébergement différents en fonction du nombre de téléchargements que vous obtenez :

IT Audioboom ti permette di "ospitare, distribuire e monetizzare" il tuo podcast. Hanno un paio di livelli di hosting diversi a seconda di quanti download si ottiene:

French Italian
permet permette
distribuer distribuire
podcast podcast
téléchargements download
et e
niveaux livelli
nombre de quanti
différents diversi
de di
vous obtenez ottiene
votre tuo
obtenez a

FR Ils disposent également de fonctions de synthèse vocale, de lecteurs personnalisables, d'outils de partage et de bien d'autres choses encore.

IT Hanno anche funzioni di text-to-speech, giocatori personalizzabili, strumenti di condivisione e molto altro ancora.

French Italian
fonctions funzioni
personnalisables personalizzabili
partage condivisione
également anche
et e
de di
bien molto
encore ancora

FR Ils disposent d'une plate-forme publicitaire intégrée, permettent d'éditer facilement vos fichiers audio et sont constamment mis à jour avec de nouvelles fonctionnalités.

IT Hanno una piattaforma pubblicitaria integrata, una facile modifica dei vostri file audio e si aggiornano costantemente con nuove funzionalità.

French Italian
plate-forme piattaforma
publicitaire pubblicitaria
constamment costantemente
nouvelles nuove
éditer modifica
audio audio
fichiers file
et e
fonctionnalités funzionalità
intégrée integrata
de dei
avec con
facilement facile

FR Bitbucket est plus qu'un simple outil de gestion du code Git. Avec Bitbucket, les équipes disposent d'un espace unique où planifier des projets, collaborer autour du code, tester et déployer.

IT Bitbucket è più che uno strumento di gestione del codice Git: Bitbucket mette a disposizione dei team uno spazio in cui pianificare i progetti, collaborare su codici, effettuare test e implementarne i risultati.

French Italian
bitbucket bitbucket
git git
collaborer collaborare
est è
code codice
équipes team
planifier pianificare
projets progetti
outil strumento
tester test
et e
plus più
gestion gestione
espace spazio
de di
du del

FR Bitbucket est plus qu'un simple outil de gestion du code Git. Avec Bitbucket, les équipes disposent d'un espace où planifier des projets, collaborer autour du code, tester et déployer. En savoir plus

IT Bitbucket è più che uno strumento di gestione del codice Git: Bitbucket mette a disposizione dei team uno spazio in cui pianificare i progetti, collaborare su codici, effettuare test e implementarne i risultati. Scopri di più

French Italian
bitbucket bitbucket
git git
collaborer collaborare
savoir scopri
est è
code codice
équipes team
planifier pianificare
projets progetti
outil strumento
tester test
et e
en in
plus più
gestion gestione
espace spazio
de di
du del

FR Les équipes disposent de tout ce dont elles ont besoin pour développer et utiliser des logiciels dans Open DevOps, directement prêts à l'emploi.

IT In Open DevOps, gli strumenti necessari per sviluppare e utilizzare il software sono già pronti all'uso.

French Italian
besoin necessari
développer sviluppare
open open
devops devops
équipes strumenti
utiliser utilizzare
et e
logiciels software
dont per
disposent sono

FR Les Global Alliance Partners disposent d'une vaste expérience des marchés verticaux et d'une expertise en matière de transformation métier. Ils vous proposent des services d'intégration et/ou des solutions complémentaires.

IT I Global Alliance Partner possiedono una conoscenza approfondita del mercato verticale, hanno competenze nella trasformazione aziendale e forniscono servizi di integrazione e/o soluzioni complementari.

French Italian
partners partner
transformation trasformazione
complémentaires complementari
global global
alliance alliance
ou o
solutions soluzioni
marché mercato
et e
expertise competenze
expérience conoscenza
de di
services servizi
les possiedono

FR Veillez à ce que vos invités disposent de toutes les informations dont ils ont besoin avant et après leur visite. Servez-vous des automatisations pour programmer les communications à l'avance et les personnaliser pour chaque invité.

IT Assicurati che i tuoi ospiti ricevano tutte le informazioni necessarie prima e dopo la visita. Utilizza le automazioni per pianificare in anticipo le comunicazioni e personalizzarle per ogni ospite.

French Italian
besoin necessarie
visite visita
automatisations automazioni
programmer pianificare
informations informazioni
communications comunicazioni
et e
invités ospiti
invité ospite
dont per
chaque ogni
avant prima
que che
vos i
vous tuoi

FR Assurez-vous que les personnes inscrites et les participants disposent des informations dont ils ont besoin avant ou après un événement. Programmez facilement les communications à l'avance et personnalisez-les pour chaque participant.

IT Assicurati che i tuoi ospiti abbiano tutte le informazioni di cui hanno bisogno prima e dopo la loro visita. Utilizza le automazioni per pianificare la comunicazione in anticipo e personalizzare per ogni ospite.

French Italian
assurez assicurati
personnes ospiti
personnalisez personalizzare
informations informazioni
besoin bisogno
communications comunicazione
et e
dont per
après dopo
chaque ogni
vous tuoi
ont hanno
avant di

FR Nous avons créé ActiveCampaign pour encourager les petites entreprises. Pour que les entreprises comme la vôtre disposent des outils nécessaires pour gagner du temps, établir des relations avec des clients et se développer.

IT Abbiamo creato ActiveCampaign per essere dalla parte delle Piccole. In questo modo imprese come la tua possono avere gli strumenti per risparmiare tempo, mettersi in contatto con i clienti e crescere.

French Italian
créé creato
petites piccole
outils strumenti
entreprises imprese
et e
développer crescere
pour per
temps tempo
clients clienti
avons abbiamo
la dalla
avec con
que la

FR Sans oublier que beaucoup d'entreprises et d'organisations ne disposent pas d'un designer dans leur équipe

IT Molte persone non hanno i mezzi per assumere un designer professionista

French Italian
designer designer
équipe persone
dun un
et per
leur i

FR Il existe aussi des VPN qui ne disposent pas d’une fonction d’arrêt d’urgence. C’est-à-dire que votre connexion internet n’est pas brusquement coupée, même si cela vous rend plus vulnérable.

IT Esistono anche VPN senza un kill-switch. In questo caso la connessione internet non si interrompe improvvisamente, ma la tua sicurezza è minore.

French Italian
vpn vpn
internet internet
connexion connessione
si caso
rend in
votre la
vous senza
cela questo
il existe esistono

FR Vous y trouverez les informations liées à votre compte et à votre abonnement, l?historique de vos factures, ainsi que la possibilité de télécharger toutes les informations dont ils disposent à votre sujet

IT Qui trovi i dettagli del tuo account, le informazioni sul tuo abbonamento, la cronologia di fatturazione e la possibilità di scaricare tutte le informazioni che l?azienda ha su di te

French Italian
trouverez trovi
y qui
informations informazioni
compte account
abonnement abbonamento
historique cronologia
et e
l l
de di
la le
télécharger scaricare
disposent ha
votre tuo
vos i

FR Les utilisateurs doivent aussi être conscients que certains services comme Netflix disposent d’une technologie anti-proxy et peuvent bloquer les connexions venant de serveurs proxys.

IT Devi anche essere consapevole del fatto che alcuni servizi come Netflix hanno una tecnologia anti-proxy e possono bloccare le connessioni dai server proxy.

French Italian
netflix netflix
bloquer bloccare
connexions connessioni
technologie tecnologia
peuvent possono
services servizi
et e
serveurs server
proxy proxy
que che
certains alcuni

FR Pour accéder à du contenu géobloqué : bien que les proxys puissent permettre d’accéder à certains types de contenu géorestreint, beaucoup de services disposent de logiciels capables de les détecter et de les bloquer

IT Accesso a contenuti con restrizioni geografiche: I proxy possono andar bene per accedere a determinati tipi di contenuti con restrizioni geografiche, ma molti servizi hanno software per bloccare i proxy

French Italian
proxys proxy
types tipi
services servizi
de di
logiciels software
accéder accedere
à a
bloquer bloccare
contenu contenuti

FR La plupart des engins lourds disposent d’un bouton de sécurité comme celui-ci

IT La maggior parte dei macchinari pesanti ha un interruttore di questo tipo per motivi di sicurezza

French Italian
lourds pesanti
bouton interruttore
sécurité sicurezza
plupart maggior parte
disposent ha
de di

FR Certains véhicules et ascenseurs disposent également d’un bouton d’arrêt d’urgence de ce type

IT Non solo i macchinari pesanti, ma anche alcuni veicoli e ascensori hanno un pulsante di emergenza che funge da kill switch

French Italian
véhicules veicoli
ascenseurs ascensori
bouton pulsante
et e
également anche
certains alcuni
disposent non
de di
ce che

FR Certains smartphones Windows, Google et Apple disposent également d’une fonction d’arrêt d’urgence pour assurer la sécurité des applications installées

IT Alcuni smartphone Windows, Google e Apple hanno anche un kill switch per garantire la sicurezza delle app installate

French Italian
smartphones smartphone
windows windows
google google
apple apple
installées installate
et e
assurer garantire
sécurité sicurezza
applications app
également anche
pour per
la delle

FR En regardant la quantité de serveurs, l?offre de TunnelBear n?a rien d?exceptionnel. Cependant, ils disposent de bons serveurs dans les endroits les plus courants. De plus, tous leurs serveurs offrent une connexion internet stable.

IT L?offerta di TunnelBear non si distingue per il numero di server, ma il provider ha ottimi server nelle posizioni più comunemente utilizzate. E tutti i server offrono una connessione internet stabile.

French Italian
endroits posizioni
stable stabile
offrent offrono
la il
serveurs server
l l
offre offerta
a ha
connexion connessione
internet internet
de di
plus più
en nelle

FR Ces deux fournisseurs disposent d’un vaste réseau de serveurs, de serveurs rapides et sont compatibles avec différentes distributions

IT Entrambi i provider VPN offrono una vasta rete di server, hanno server veloci e sono compatibili con varie distro

French Italian
vaste vasta
rapides veloci
compatibles compatibili
différentes varie
fournisseurs provider
réseau rete
serveurs server
et e
de di
sont sono

FR Les deux fournisseurs disposent également d’une fonction d’arrêt d’urgence, dans le cas peu probable où votre connexion VPN est interrompue, votre connexion internet est automatiquement coupée

IT Entrambi i provider hanno anche un kill switch, che interrompe automaticamente la connessione a internet nell?improbabile eventualità che la VPN smetta di funzionare

French Italian
fournisseurs provider
vpn vpn
automatiquement automaticamente
fonction funzionare
internet internet
également anche
connexion connessione
disposent a
le i
cas la
peu un

FR NordVPN et Surfshark disposent tous deux d’une base de connaissances contenant les réponses aux questions fréquemment posées et des guides pratiques.

IT Puoi consultare un database, contenente le risposte alle domande più frequenti e guide utili, sia su NordVPN che su Surfshark.

French Italian
nordvpn nordvpn
surfshark surfshark
contenant contenente
réponses risposte
fréquemment frequenti
guides guide
pratiques utili
et e
questions domande

FR C’est aussi l’un des meilleurs outils dont disposent les militants politiques pour se révolter, fuir, dénoncer, etc

IT Viene ancora utilizzata come canale per le comunicazioni segrete delle agenzie di intelligence

French Italian
dont per

FR Cela ne signifie pas que les utilisateurs d’Opera ne disposent d’aucune option

IT Questo non significa che gli utenti di Opera non abbiano alcuna opzione

French Italian
signifie significa
utilisateurs utenti
option opzione
les di
cela questo

FR Bien sûr, certains des grands fournisseurs concurrents disposent actuellement de plus de serveurs, mais GOOSE est une société encore jeune qui se développe rapidement

IT Ovviamente alcuni dei grandi provider concorrenti hanno più server adesso., ma GOOSE è comunque un?azienda giovane che si sta sviluppando rapidamente

French Italian
concurrents concorrenti
société azienda
jeune giovane
rapidement rapidamente
bien sûr ovviamente
grands grandi
fournisseurs provider
est è
disposent hanno
serveurs server
mais ma
de dei
plus più
bien si
une un
qui che
encore comunque

FR Les développeurs de Hola ne disposent pas de leur propre réseau de serveurs

IT Non dispone di una rete autonoma di server

French Italian
réseau rete
serveurs server
de di

FR Après tout, les sociétés et les organisations disposent d’innombrables moyens de les utiliser

IT Dopo tutto, ci sono molti, molti modi in cui le aziende e le organizzazioni usano i big data

French Italian
moyens modi
et e
organisations organizzazioni
utiliser usano
sociétés aziende
tout tutto
les data
disposent sono

FR De nombreux services de streaming vous empêchent de regarder des évènements sportifs en direct depuis un pays étranger, car ils ne disposent des droits de diffusion que pour un pays spécifique

IT Molti servizi di streaming ti impediscono di guardare lo sport in diretta mentre sei in un paese straniero perché hanno esclusivamente i diritti per mostrare le partite in un paese specifico

French Italian
regarder guardare
sportifs sport
direct diretta
pays paese
étranger straniero
streaming streaming
un un
en in
de di
nombreux molti
droits diritti
services servizi
ils i
spécifique specifico

FR En outre, cela peut être utilisé pour montrer que ceux qui détiennent le pouvoir dans le monde réel ne disposent pas de la capacité de contrôler internet.

IT Inoltre, questi attacchi possono essere sfruttati come una prova di forza per dimostrare che chi è al potere nel mondo reale non ha la capacità di controllare internet.

French Italian
réel reale
contrôler controllare
internet internet
monde mondo
capacité de capacità
montrer dimostrare
le la
de di
pouvoir potere
être essere
pour per
la una

FR La plupart des pays ne disposent pas des ressources nécessaires pour infliger des amendes à tous les contrevenants, mais des pays comme l’Allemagne sanctionnent les particuliers

IT La maggior parte dei paesi non ha le risorse per applicare attivamente le multe

French Italian
amendes multe
ressources risorse
pays paesi
plupart maggior parte
la le

FR Et même s’ils ne disposent pas toujours des séries ou des films les plus récents, comme les sites de streaming illégaux, leur catalogue est suffisamment vaste pour vous divertir

IT E anche se non sempre contengono i film e le serie più recenti, come spesso accade per i siti di streaming illegali, hanno un catalogo piuttosto ampio

French Italian
séries serie
films film
récents recenti
streaming streaming
catalogue catalogo
et e
plus spesso
sites siti
de di
pour per

FR Téléchargez une application VPN sur votre PC ou votre Mac. La plupart des fournisseurs VPN disposent d’un assistant d’installation qui vous guide durant l’installation du logiciel sur votre appareil.

IT Scarica un?applicazione VPN sul tuo PC o Mac. La maggior parte dei provider VPN offre una facile procedura di configurazione guidata per aiutare gli utenti a installare il software sul loro dispositivo.

French Italian
téléchargez scarica
vpn vpn
pc pc
fournisseurs provider
ou o
mac mac
appareil dispositivo
application applicazione
guide procedura
la il
logiciel software
l loro
plupart maggior parte
votre tuo
durant per

FR Nous vous recommandons spécifiquement Surfshark, ExpressVPN et NordVPN, car ils disposent de vastes réseaux de serveurs, sont très rapides et faciles à configurer avec un routeur (virtuel ou non).

IT Noi raccomandiamo in particolare Surfshark, ExpressVPN e NordVPN, perché queste VPN offrono ampie reti di server, sono generalmente molto veloci e in più sono facili da configurare su un router (virtuale).

French Italian
surfshark surfshark
expressvpn expressvpn
nordvpn nordvpn
réseaux reti
serveurs server
rapides veloci
configurer configurare
routeur router
un un
très molto
faciles facili
recommandons raccomandiamo
spécifiquement in particolare
et e
de di
à in
sont sono
virtuel virtuale

FR Avec la vidéo à la demande, les radios et TV disposent d'un espace de diffusion professionnel. Nos infrastructures ont été développées de manière à absorber de forts pics d'audience.

IT Con il servizio video on demand, le radio e le TV dispongono di uno spazio di trasmissione professionale. Le nostre infrastrutture sono state sviluppate in modo da assorbire forti picchi di ascolto.

French Italian
demande demand
tv tv
absorber assorbire
forts forti
pics picchi
radios radio
infrastructures infrastrutture
manière modo
vidéo video
et e
diffusion trasmissione
la il
à in
de di
espace spazio
été sono
professionnel professionale

FR Bitbucket est plus qu'un simple outil de gestion du code Git. Avec Bitbucket, les équipes disposent d'un espace unique où planifier des projets, collaborer autour du code, tester et déployer.

IT Bitbucket è più che uno strumento di gestione del codice Git: Bitbucket mette a disposizione dei team uno spazio in cui pianificare i progetti, collaborare su codici, effettuare test e implementarne i risultati.

French Italian
bitbucket bitbucket
git git
collaborer collaborare
est è
code codice
équipes team
planifier pianificare
projets progetti
outil strumento
tester test
et e
plus più
gestion gestione
espace spazio
de di
du del

FR Les chansons faciles à jouer au piano disposent pour la plupart d'un accompagnement simple à la main gauche, composé de quelques accords ou de notes seules

IT In genere, i brani facili per pianoforte prevedono un accompagnamento semplice per la mano sinistra, che consiste in un paio di accordi diversi o singole note

French Italian
piano pianoforte
accompagnement accompagnamento
accords accordi
faciles facili
simple semplice
ou o
gauche sinistra
main mano
de di
notes note

Showing 50 of 50 translations