FR Sélectionnez "Convertir la base de données de messages au format CSV", "Convertir la base de données de contacts en vCards", ou choisir l’option la plus appropriée pour votre fichier.
Translate "convertir" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "convertir" from French to Italian
Translations of convertir
"convertir" in French can be translated into the following Italian words/phrases:
Translation of French to Italian of convertir
French
Italian
IT Seleziona "Converti DB messaggi in CSV", "Converti DB contatti in vCard" o l'opzione più appropriata per il tuo file
| French | Italian |
|---|---|
| csv | csv |
| contacts | contatti |
| sélectionnez | seleziona |
| ou | o |
| la | il |
| messages | messaggi |
| approprié | appropriata |
| en | in |
| plus | più |
| fichier | file |
| votre | tuo |
| convertir | converti |
FR Si l'archive de discussion en ligne Viber a déjà été extraite et que vous souhaitez la convertir en un fichier HTML ou CSV, allez à «Fichier» et vous aurez deux options: «Convertir la base de données Viber en HTML» ou en CSV
IT Se hai già estratto l'archivio chat di Viber e desideri convertirlo in un file HTML o CSV, vai su "File" e avrai due opzioni: "Converti Viber DB in HTML" o CSV
| French | Italian |
|---|---|
| discussion | chat |
| extraite | estratto |
| souhaitez | desideri |
| html | html |
| csv | csv |
| vous | vai |
| un | un |
| ou | o |
| aurez | avrai |
| et | e |
| fichier | file |
| options | opzioni |
| en | in |
| de | di |
| si | hai |
FR Ces fichiers sont faciles et rapides à créer, vous pouvez faire le travail dans MS Word, Excel ou PowerPoint, et plus tard, le convertir avec l?aide d?un mot gratuit Convertir en PDF en ligne
IT Questi file sono facili e veloci da creare, si può fare il lavoro in MS Word, Excel o PowerPoint, e più tardi, convertirlo con l?aiuto di qualsiasi convertire Word in PDF gratis online
| French | Italian |
|---|---|
| rapides | veloci |
| powerpoint | powerpoint |
| aide | aiuto |
| gratuit | gratis |
| en ligne | online |
| le | il |
| word | word |
| excel | excel |
| ou | o |
| fichiers | file |
| et | e |
| travail | lavoro |
| faciles | facili |
| créer | creare |
| l | l |
| ces | questi |
| pouvez | può |
| plus | più |
| en | in |
| vous | qualsiasi |
| sont | sono |
| tard | tardi |
FR Pour convertir le document, vous devez d?abord sélectionner et télécharger un document, que vous voulez convertir au format PDF, en format docx
IT Per convertire il documento, bisogna prima selezionare e caricare un documento che si desidera convertire in PDF, in formato Docx
| French | Italian |
|---|---|
| sélectionner | selezionare |
| docx | docx |
| le | il |
| document | documento |
| et | e |
| un | un |
| charger | caricare |
| en | in |
| devez | bisogna |
| pour | per |
| que | che |
| voulez | desidera |
| format | formato |
FR Si vous voulez convertir PNG en JPG ou pour convertir d?autres fichiers et les enregistrer au format JPG, vous avez besoin convertisseur de jpg
IT Se si desidera convertire PNG in JPG o per convertire altri file e salvarli in formato JPG, è necessario convertitore jpg
| French | Italian |
|---|---|
| jpg | jpg |
| autres | altri |
| png | png |
| ou | o |
| et | e |
| convertisseur | convertitore |
| en | in |
| fichiers | file |
| voulez | desidera |
| convertir | convertire |
| format | formato |
FR Sur l?affichage entrez le nom du fichier que vous souhaitez convertir et appuyez sur « Convertir en JPG » bouton
IT In mostra inserire il nome del file che si desidera convertire e premere ‘Converti in JPG’ pulsante
| French | Italian |
|---|---|
| affichage | mostra |
| fichier | file |
| souhaitez | desidera |
| jpg | jpg |
| appuyez | premere |
| bouton | pulsante |
| nom | nome |
| et | e |
| le | il |
| en | in |
| du | del |
| que | che |
| sur | inserire |
FR Ce logiciel reconnaît 46 langues dont le chinois, le japonais et le coréen Convertir un PDF numérisé en WORD Extraire un texte au format PDF ou images (JPG, BMP, TIFF, GIF) et le convertir en un document éditable (Word, Excel et Text)
IT Il servizio supporta 46 lingue, tracui cinese, giapponese e coreano CONVERTI PDF SCANSIONATI IN WORD Estrai il testo da file PDF e immagini (JPG, BMP, TIFF, GIF) e convertilo in formati di output Word, Excel e Text modificabili
| French | Italian |
|---|---|
| logiciel | servizio |
| extraire | estrai |
| jpg | jpg |
| bmp | bmp |
| tiff | tiff |
| gif | gif |
| coréen | coreano |
| word | word |
| images | immagini |
| excel | excel |
| le | il |
| et | e |
| langues | lingue |
| chinois | cinese |
| en | in |
| texte | testo |
| japonais | giapponese |
| convertir | di |
FR Transformer PDF en word avec notre Convertisseur PDF en word gratuit en ligne. Essayez notre outil sécurisé et rapide pour convertir votre convertir PDF en word docx formater en quelques secondes.
IT Convertire PDF in word con il nostro fantastico strumento online. Puoi trasforma da PDF a word / doc in pochissimo tempo. Prova il nostro strumento sicuro, veloce e GRATUITO al 100%.
| French | Italian |
|---|---|
| gratuit | gratuito |
| essayez | prova |
| outil | strumento |
| sécurisé | sicuro |
| rapide | veloce |
| docx | doc |
| en ligne | online |
| word | word |
| en | in |
| et | e |
| avec | con |
| votre | puoi |
| convertir | convertire |
| transformer | il |
| notre | nostro |
FR Convertir PDF En Word vous aide à convertir des fichiers PDF au format DocX sans affecter la formation du texte.
IT Convertire PDF In Word ti aiuta a convertire i file PDF in formato DocX senza alterare la formazione del testo.
| French | Italian |
|---|---|
| aide | aiuta |
| docx | docx |
| formation | formazione |
| word | word |
| en | in |
| texte | testo |
| convertir | convertire |
| à | a |
| fichiers | file |
| sans | senza |
| format | formato |
FR Vous pouvez convertir autant de fichiers PDF en Word que vous le souhaitez. Que vous souhaitiez convertir un seul PDF ou effectuer plusieurs conversions, vous ne ressentirez aucune difficulté.
IT Puoi convertire tutti i file PDF in Word che desideri. Sia che tu voglia convertire un singolo PDF o effettuare più conversioni, non avrai alcuna difficoltà.
| French | Italian |
|---|---|
| fichiers | file |
| conversions | conversioni |
| word | word |
| souhaitez | desideri |
| ou | o |
| en | in |
| un | un |
| le | i |
| que | che |
| pouvez | puoi |
| effectuer | effettuare |
| de | singolo |
FR Ce convertisseur RTF en ligne gratuit vous permet de convertir vos fichiers et vos livres numériques au format RTF sans nécessiter l'installation d'un logiciel sur votre ordinateur. Il peut même convertir du texte à partir d'images.
IT Questo convertitore gratuito ti permetterà di convertire i tuoi file e i tuoi ebook online e di estrarre il testo di un'immagine.
| French | Italian |
|---|---|
| gratuit | gratuito |
| permet | permetterà |
| en ligne | online |
| texte | testo |
| convertisseur | convertitore |
| fichiers | file |
| et | e |
| ce | questo |
| de | di |
| vos | i |
FR Convertir une image au format BMP avec ce convertisseur d'images gratuit en ligne. Vous pouvez convertir depuis plus de 120 formats différents.
IT Converti le tue immagini in formato BMP con questo strumento online e gratuito. Potrai convertire file da più di 120 formati di partenza.
| French | Italian |
|---|---|
| bmp | bmp |
| gratuit | gratuito |
| en ligne | online |
| dimages | immagini |
| vous pouvez | potrai |
| en | in |
| plus | più |
| de | di |
| ce | questo |
| formats | formati |
| format | formato |
FR Où trouver : Pour convertir du texte en tableau, allez dans Insertion -> Tableau -> Convertir du texte en tableau
IT Dove trovare: Per convertire testo in tabella vai su Inserire -> Tabella -> Convertire testo in tabella.
| French | Italian |
|---|---|
| trouver | trovare |
| tableau | tabella |
| gt | gt |
| convertir | convertire |
| texte | testo |
| en | in |
| pour | per |
FR WinX Video Converter Deluxe vous permet de convertir facilement toutes les vidéos HD/SD. Il est livré avec plus de 300 codes vidéo et audio intégrés qui vous permettent de convertir toutes vos vidéos
IT Decodificare e rippare gli ultimi DVD con WinX DVD Ripper Platinum. Questo DVD ripper basato su Windows di WinX offre la conversione di una vasta gamma di formati e comprende più di 380 profili preimp
| French | Italian |
|---|---|
| winx | winx |
| et | e |
| de | di |
| plus | più |
| il | questo |
FR Cet outil a une interface conviviale qui permet aux utilisateurs de convertir rapidement word en PDF en quelques clics. Vous n'avez besoin d'aucune aide professionnelle pour convertir word em PDF
IT Questo strumento ha un'interfaccia intuitiva che consente agli utenti di convertire rapidamente i file Word in PDF con un paio di clic. Non è necessaria alcuna assistenza professionale per convertire Word in PDF.
| French | Italian |
|---|---|
| outil | strumento |
| permet | consente |
| utilisateurs | utenti |
| rapidement | rapidamente |
| clics | clic |
| aide | assistenza |
| word | word |
| a | ha |
| en | in |
| de | di |
| professionnelle | per |
FR Cet outil ne coûte pas un centime et permet aux utilisateurs de convertir autant de fichiers qu'ils le souhaitent sans aucun frais. Vous pouvez convertir word en PDF gratuit quand vous le désirez gratuitement.
IT Questo strumento non costa un centesimo e consente agli utenti di convertire tutti i file che desiderano senza alcun addebito. Puoi converto da Word a PDF ogni volta che lo desideri gratuitamente.
| French | Italian |
|---|---|
| outil | strumento |
| coûte | costa |
| permet | consente |
| utilisateurs | utenti |
| fichiers | file |
| souhaitent | desiderano |
| un | un |
| word | word |
| et | e |
| gratuitement | gratuitamente |
| le | i |
| de | di |
| désirez | desideri |
| pouvez | puoi |
FR Vous n'avez pas besoin de suivre de procédures complexes pour convertir doc en PDF sur mobile. Vous pouvez accéder à cet outil via le navigateur de votre smartphone et télécharger votre fichier Word pour convertir de word en PDF.
IT Non devi seguire nessuna intricata procedura per trasformare file Word in PDF su mobile. Puoi accedere a questo strumento tramite il browser del tuo smartphone e caricare il tuo file Word su trasforma Word in PDF gratis.
| French | Italian |
|---|---|
| suivre | seguire |
| outil | strumento |
| navigateur | browser |
| mobile | mobile |
| fichier | file |
| word | word |
| accéder | accedere |
| et | e |
| charger | caricare |
| en | in |
| le | il |
| smartphone | smartphone |
| à | a |
| pas | non |
| via | tramite |
| pouvez | puoi |
| besoin | devi |
FR Ce logiciel reconnaît 46 langues dont le chinois, le japonais et le coréen CONVERTIR LE PDF EN WORD OU L'IMAGE EN TEXTE Extraire un texte au format PDF ou images (JPG, BMP, TIFF, GIF) et le convertir en un document éditable (Word, Excel et Text)
IT Il servizio supporta 46 lingue, tra cui cinese, giapponese e coreano CONVERTI PDF IN WORD O IMMAGINI IN TESTO Estrai il testo da file PDF e immagini (JPG, BMP, TIFF, GIF) e convertilo in formati di output Word, Excel e Text modificabili
| French | Italian |
|---|---|
| logiciel | servizio |
| extraire | estrai |
| jpg | jpg |
| bmp | bmp |
| tiff | tiff |
| gif | gif |
| coréen | coreano |
| word | word |
| ou | o |
| images | immagini |
| excel | excel |
| le | il |
| et | e |
| langues | lingue |
| chinois | cinese |
| en | in |
| texte | testo |
| japonais | giapponese |
| convertir | di |
FR Comment Convertir Hevc en H264 Voici 2 méthodes pour convertir gratuitement H.265 en H.264.
IT Converti gratuitamente H.265 / HEVC in H.264 Ecco i 2 modi per convertire gratuitamente H.265/HEVC in H.264.
| French | Italian |
|---|---|
| hevc | hevc |
| h | h |
| méthodes | modi |
| gratuitement | gratuitamente |
| en | in |
| voici | ecco |
| pour | per |
FR VideoProc Converter propose d'éditer et de convertir ses vidéos pour réaliser des montages. Il gère les flux vidéo 4K et propose de les redimensionner, de les convertir dans divers formats ou d'ajouter des effets.
IT VideoProc Converter include tutti i strumenti per modificare, ottimizzare, ridimensionare e elaborare i filmati anche quelli in 4K.
| French | Italian |
|---|---|
| redimensionner | ridimensionare |
| converter | converter |
| éditer | modificare |
| et | e |
| vidéo | filmati |
| les | quelli |
| ses | i |
FR Convertir des images en PDF. Avec PDFsam Visual, vous pouvez convertir tout type d'images (JPG, PNG, TIFF..) en PDF
IT Converti immagini in PDF. Con PDFsam Visual puoi convertire qualsiasi tipo di immagine (JPG, PNG, TIFF ..) in PDF
| French | Italian |
|---|---|
| type | tipo |
| jpg | jpg |
| png | png |
| tiff | tiff |
| pdfsam | pdfsam |
| visual | visual |
| en | in |
| pouvez | puoi |
| dimages | immagini |
FR WinX Video Converter Deluxe vous permet de convertir facilement toutes les vidéos HD/SD. Il est livré avec plus de 300 codes vidéo et audio intégrés qui vous permettent de convertir toutes vos vidéos
IT Free YouTube to MP3 Converter è un software freemium che le persone possono utilizzare per scaricare e convertire i contenuti di YouTube in diversi tipi di file sui loro computer e portatili. Rilascia
| French | Italian |
|---|---|
| codes | software |
| audio | file |
| converter | converter |
| est | è |
| et | e |
| de | di |
| facilement | un |
| vos | i |
FR Ce convertisseur RTF en ligne gratuit vous permet de convertir vos fichiers et vos livres numériques au format RTF sans nécessiter l'installation d'un logiciel sur votre ordinateur. Il peut même convertir du texte à partir d'images.
IT Questo convertitore gratuito ti permetterà di convertire i tuoi file e i tuoi ebook online e di estrarre il testo di un'immagine.
| French | Italian |
|---|---|
| gratuit | gratuito |
| permet | permetterà |
| en ligne | online |
| texte | testo |
| convertisseur | convertitore |
| fichiers | file |
| et | e |
| ce | questo |
| de | di |
| vos | i |
FR Convertir une image au format BMP avec ce convertisseur d'images gratuit en ligne. Vous pouvez convertir depuis plus de 120 formats différents.
IT Converti le tue immagini in formato BMP con questo strumento online e gratuito. Potrai convertire file da più di 120 formati di partenza.
| French | Italian |
|---|---|
| bmp | bmp |
| gratuit | gratuito |
| en ligne | online |
| dimages | immagini |
| vous pouvez | potrai |
| en | in |
| plus | più |
| de | di |
| ce | questo |
| formats | formati |
| format | formato |
FR Comment Convertir Hevc en H264 Voici 2 méthodes pour convertir gratuitement H.265 en H.264.
IT Converti gratuitamente H.265 / HEVC in H.264 Ecco i 2 modi per convertire gratuitamente H.265/HEVC in H.264.
| French | Italian |
|---|---|
| hevc | hevc |
| h | h |
| méthodes | modi |
| gratuitement | gratuitamente |
| en | in |
| voici | ecco |
| pour | per |
FR Convertir une vidéoUn outil vraiment utile du service web Video Grabber est la possibilité de convertir la vidéo
IT Convertire videoUno strumento davvero utile nel servizio web di Video Grabber è la possibilità di convertire i video
| French | Italian |
|---|---|
| outil | strumento |
| utile | utile |
| service | servizio |
| web | web |
| est | è |
| vraiment | davvero |
| vidéo | video |
| de | di |
FR À partir de la page principale du site web, naviguez jusqu'au bouton Convertir la vidéo, on vous demandera alors de choisir un fichier à convertir
IT Dalla pagina web principale, navigate fino al pulsante Converti video, vi verrà chiesto di scegliere un file da convertire
| French | Italian |
|---|---|
| naviguez | navigate |
| bouton | pulsante |
| choisir | scegliere |
| vous | vi |
| fichier | file |
| vidéo | video |
| page | pagina |
| convertir | converti |
| web | web |
| principale | principale |
FR Free YouTube to MP3 Converter for Mac est un moyen rapide et facile de télécharger et de convertir des vidéos YouTube et de les convertir dans un format audio à la qualité originale sans aucune perte.
IT PCSX2 per Mac è un emulatore Playstation 2 per PC. I tassi di compatibilità per l'emulatore vantano oltre l'80% di tutti i giochi PS2 come giocabili. Se si possiede un computer ragionevolmente po
| French | Italian |
|---|---|
| mac | mac |
| est | è |
| un | un |
| l | l |
| de | di |
| facile | si |
FR Si vous souhaitez convertir votre ISO dans un format compatible avec WinZip, vous pouvez convertir votre ISO en format DMG, BIN ou IMG.
IT Se desideri convertire il tuo file ISO in un formato compatibile con WinZip, puoi farlo ad esempio in formato DMG, BIN o IMG.
| French | Italian |
|---|---|
| souhaitez | desideri |
| iso | iso |
| winzip | winzip |
| dmg | dmg |
| un | un |
| ou | o |
| en | in |
| compatible | compatibile |
| avec | con |
| format | formato |
| pouvez | puoi |
FR VideoProc Converter propose d'éditer et de convertir ses vidéos pour réaliser des montages. Il gère les flux vidéo 4K et propose de les redimensionner, de les convertir dans divers formats ou d'ajouter des effets.
IT VideoProc Converter include tutti i strumenti per modificare, ottimizzare, ridimensionare e elaborare i filmati anche quelli in 4K.
| French | Italian |
|---|---|
| redimensionner | ridimensionare |
| converter | converter |
| éditer | modificare |
| et | e |
| vidéo | filmati |
| les | quelli |
| ses | i |
FR VideoProc Converter propose d'éditer et de convertir ses vidéos pour réaliser des montages. Il gère les flux vidéo 4K et propose de les redimensionner, de les convertir dans divers formats ou d'ajouter des effets.
IT VideoProc Converter include tutti i strumenti per modificare, ottimizzare, ridimensionare e elaborare i filmati anche quelli in 4K.
| French | Italian |
|---|---|
| redimensionner | ridimensionare |
| converter | converter |
| éditer | modificare |
| et | e |
| vidéo | filmati |
| les | quelli |
| ses | i |
FR Si vous avez un grand nombre de vidéos à convertir, vous pouvez ajouter et convertir plusieurs fichiers à la fois, cette application accélérera techniquement les conversions pour un résultat plus rapide.
IT Se hai tantissimi video da convertire, puoi aggiungere e convertire più file in una volta, questa applicazione accelererà tecnicamente le conversioni portandoti uscite veloci.
| French | Italian |
|---|---|
| application | applicazione |
| techniquement | tecnicamente |
| conversions | conversioni |
| vidéos | video |
| ajouter | aggiungere |
| et | e |
| fichiers | file |
| la | le |
| à | in |
| fois | volta |
| plus | più |
| plus rapide | veloci |
| un | una |
| vous avez | hai |
| convertir | convertire |
| pouvez | puoi |
FR Sélectionnez "Convertir la base de données de messages au format CSV", "Convertir la base de données de contacts en vCards", ou choisir l’option la plus appropriée pour votre fichier.
IT Seleziona "Converti DB messaggi in CSV", "Converti DB contatti in vCard" o l'opzione più appropriata per il tuo file
| French | Italian |
|---|---|
| csv | csv |
| contacts | contatti |
| sélectionnez | seleziona |
| ou | o |
| la | il |
| messages | messaggi |
| approprié | appropriata |
| en | in |
| plus | più |
| fichier | file |
| votre | tuo |
| convertir | converti |
FR Si l'archive de discussion en ligne Viber a déjà été extraite et que vous souhaitez la convertir en un fichier HTML ou CSV, allez à «Fichier» et vous aurez deux options: «Convertir la base de données Viber en HTML» ou en CSV
IT Se hai già estratto l'archivio chat di Viber e desideri convertirlo in un file HTML o CSV, vai su "File" e avrai due opzioni: "Converti Viber DB in HTML" o CSV
| French | Italian |
|---|---|
| discussion | chat |
| extraite | estratto |
| souhaitez | desideri |
| html | html |
| csv | csv |
| vous | vai |
| un | un |
| ou | o |
| aurez | avrai |
| et | e |
| fichier | file |
| options | opzioni |
| en | in |
| de | di |
| si | hai |
FR Vous pouvez soit déplacer la formule dans une autre colonne, soit convertir le résultat au format approprié. Il est possible de convertir les résultats d’une formule en texte en ajoutant une chaîne vide. Par exemple :
IT Sposta la formula in un'altra colonna oppure converti il risultato nel tipo appropriato. I risultati della formula possono essere convertiti in valori testuali aggiungendo una stringa vuota. Ad esempio
| French | Italian |
|---|---|
| déplacer | sposta |
| formule | formula |
| colonne | colonna |
| approprié | appropriato |
| chaîne | stringa |
| résultats | risultati |
| résultat | risultato |
| en | in |
| ajoutant | aggiungendo |
| de | nel |
| exemple | esempio |
| vous | oppure |
| une | una |
| convertir | converti |
FR Apportez toute modification éventuelle avant de convertir la pièce jointe.Vous pouvez convertir en corrections uniquement les pièces jointes aux lignes, mais pas les pièces jointes à la feuille.
IT Apporta eventuali modifiche prima di convertire l’allegato.Puoi convertire in bozze soltanto gli allegati alle righe, non gli allegati ai fogli.
| French | Italian |
|---|---|
| modification | modifiche |
| lignes | righe |
| feuille | fogli |
| en | in |
| de | di |
| jointes | allegati |
| pouvez | puoi |
FR Choisissez Calque > Objets dynamiques > Convertir en objet dynamique pour convertir un calque sélectionné en objet dynamique.
IT Per convertire un livello selezionato in oggetto avanzato, scegliete Livello > Oggetti avanzati > Converti in oggetto avanzato.
| French | Italian |
|---|---|
| choisissez | scegliete |
| sélectionné | selezionato |
| gt | gt |
| un | un |
| en | in |
| objets | oggetti |
| pour | per |
| objet | oggetto |
FR Les solutions de performances de Cloudflare aident les fournisseurs SaaS à convertir et à fidéliser davantage de clients en offrant des applications toujours très performantes et très fiables aux bases d’utilisateurs mondiales.
IT Le soluzioni offerte da Cloudflare per l’incremento delle prestazioni aiutano i provider SaaS a convertire e trattenere più clienti, offrendo costantemente app altamente affidabili e ad alte prestazioni agli utenti di tutto il mondo.
| French | Italian |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| aident | aiutano |
| fournisseurs | provider |
| saas | saas |
| offrant | offrendo |
| fiables | affidabili |
| mondiales | mondo |
| toujours | costantemente |
| solutions | soluzioni |
| performances | prestazioni |
| clients | clienti |
| et | e |
| applications | app |
| de | di |
| à | a |
FR Créez des formulaires personnalisés pour collecter des adresses e-mails, convertir plus de clients et démarrer vos automatisations.
IT Crea moduli automatizzati per raccogliere email, ottenere più clienti e avviare le tue automazioni.
| French | Italian |
|---|---|
| collecter | raccogliere |
| clients | clienti |
| démarrer | avviare |
| automatisations | automazioni |
| créez | crea |
| formulaires | moduli |
| et | e |
| plus | più |
| mails | |
| de | tue |
| pour | per |
FR Suivez les actions des visiteurs de votre site web, et utilisez les informations obtenues pour les convertir en clients.
IT Scopri cosa fanno le persone sul tuo sito. Sfrutta questa informazione per trasformarle in clienti.
| French | Italian |
|---|---|
| utilisez | sfrutta |
| informations | informazione |
| clients | clienti |
| en | in |
| site | sito |
| les | le |
FR Vous pouvez même convertir la base de données WhatsApp de votre iPhone et l'importer sur un appareil Android.
IT Puoi persino convertire il database WhatsApp del tuo iPhone e importarlo su un dispositivo Android.
| French | Italian |
|---|---|
| iphone | iphone |
| appareil | dispositivo |
| android | android |
| un | un |
| la | il |
| et | e |
| base de données | database |
| sur | su |
| pouvez | puoi |
FR Envoyez une campagne de sensibilisation automatisée pour convertir les personnes n'ayant pas encore pris position
IT Inviare un outreach automatizzato per convertire coloro che sono ancora indecisi
| French | Italian |
|---|---|
| automatisé | automatizzato |
| encore | ancora |
| une | un |
| les | coloro |
FR Toutes les pages n'ont pas besoin du même type de formulaire. Choisissez parmi quatre types de formulaire pour convertir plus de visiteurs en contacts.
IT Non tutte le pagine hanno bisogno delle stesso tipo di modulo. Scegli tra i nostri tipi di moduli per convertire più visitatori in tuoi contatti.
| French | Italian |
|---|---|
| choisissez | scegli |
| visiteurs | visitatori |
| contacts | contatti |
| besoin | bisogno |
| formulaire | modulo |
| types | tipi |
| en | in |
| type | tipo |
| pas | non |
| même | stesso |
| de | di |
| plus | più |
| pages | pagine |
| pour | per |
FR Un formulaire affiché au bon moment peut augmenter le nombre de conversions. Affichez les formulaires sur le défilement pour convertir plus de visiteurs.
IT Un modulo mostrato nel momento giusto può aumentare le conversioni. Mostra i moduli mentre scorri col mouse per convertire più visitatori.
| French | Italian |
|---|---|
| affiché | mostrato |
| conversions | conversioni |
| affichez | mostra |
| visiteurs | visitatori |
| peut | può |
| un | un |
| formulaire | modulo |
| moment | momento |
| formulaires | moduli |
| bon | giusto |
| augmenter | aumentare |
| le | le |
| plus | più |
| de | nel |
| pour | per |
FR Faites défiler vers le bas pour trouver la ligne JavaScript activée et double-cliquez pour convertir False en True. Actualisez votre navigateur.
IT Scendi e trova la riga JavaScript e fai doppio clic per passare da Falso a Vero. Ricarica il tuo browser.
| French | Italian |
|---|---|
| javascript | javascript |
| cliquez | clic |
| navigateur | browser |
| et | e |
| double | doppio |
| pour | per |
| ligne | riga |
| votre | tuo |
FR Comment convertir les visiteurs en abonnés
IT Come convertire i visitatori in iscritti
| French | Italian |
|---|---|
| visiteurs | visitatori |
| abonnés | iscritti |
| en | in |
| comment | come |
| convertir | convertire |
| les | i |
FR Il peut réinitialiser votre code d'accès Screen Time, récupérer le contenu supprimé avant la sauvegarde et même convertir une sauvegarde iCloud en une sauvegarde iTunes.
IT È in grado di ripristinare il passcode dello Screen Time, recuperare il contenuto eliminato prima di eseguire un backup e persino convertire un backup iCloud in un backup di iTunes.
| French | Italian |
|---|---|
| screen | screen |
| time | time |
| supprimé | eliminato |
| sauvegarde | backup |
| icloud | icloud |
| itunes | itunes |
| code | passcode |
| récupérer | recuperare |
| et | e |
| réinitialiser | ripristinare |
| en | in |
| contenu | contenuto |
| avant | di |
FR Si vous utilisez des sauvegardes iCloud, vous pouvez télécharger votre sauvegarde iCloud et la convertir en sauvegarde iTunes avec notre guide .
IT Se si utilizzano i backup di iCloud, è possibile scaricare il backup iCloud e convertirlo in un backup di iTunes con la nostra guida .
| French | Italian |
|---|---|
| icloud | icloud |
| pouvez | possibile |
| itunes | itunes |
| télécharger | scaricare |
| et | e |
| en | in |
| la | il |
| guide | guida |
| votre | la |
FR Convertir des sauvegardes iCloud sur iTunes
IT Converti i backup di iCloud su iTunes
| French | Italian |
|---|---|
| sauvegardes | backup |
| icloud | icloud |
| itunes | itunes |
FR Restaurer une sauvegarde iTunes sur votre iPhone ou votre iPad est facile. (Si vous souhaitez restaurer une sauvegarde iCloud à l'aide d'iTunes , notre guide décrit comment télécharger et convertir les sauvegardes iCloud sur iTunes .)
IT Ripristinare un backup di iTunes sul tuo iPhone o iPad è facile. (Se si desidera ripristinare un backup iCloud utilizzando iTunes , la nostra guida descrive come scaricare e convertire i backup iCloud su iTunes .)
| French | Italian |
|---|---|
| itunes | itunes |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| icloud | icloud |
| guide | guida |
| décrit | descrive |
| ou | o |
| est | è |
| facile | facile |
| et | e |
| télécharger | scaricare |
| restaurer | ripristinare |
| souhaitez | desidera |
| votre | tuo |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
convertir votre convertir convertir pouvez convertir convertir facilement wbmp convertir convertir pdf convertir grâce souhaitez convertir convertir docx convertir fichier word convertir doc convertir rapidement facilement convertir convertir gratuitement convertir xml sélectionnez convertir voulez convertir pouvez vous convertir convertir automatiquement mieux convertir pouvez facilement convertir puis convertir pouvoir convertir convertir autant pouvez convertir word convertir davantage convertir instantanément convertir documents pouvez convertir autant devez convertir outil convertir cela convertir coréen convertir possibilité de convertir convertir du texte travail pour convertir convertir notre fichier permettent de convertir gz convertir fichier convertir ligne peut convertir voulez convertir png pouvez convertir rapidement convertir audio convertir word convertir une image convertir vos lecteurs parfait pour convertir convertir le fichier convertir les pdf
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese