ES Tamaño del equipo 3 Usuarios 5 Usuarios 10 Usuarios 15 Usuarios 20 Usuarios 25 Usuarios 30 Usuarios 40 Usuarios 50 Usuarios 100 Usuarios 200+ Usuarios
"usuarios hacer contacto" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:
ES Tamaño del equipo 3 Usuarios 5 Usuarios 10 Usuarios 15 Usuarios 20 Usuarios 25 Usuarios 30 Usuarios 40 Usuarios 50 Usuarios 100 Usuarios 200+ Usuarios
IT Dimensione del team 3 Utenti 5 Utenti 10 Utenti 15 Utenti 20 Utenti 25 Utenti 30 Utenti 40 Utenti 50 Utenti 100 Utenti 200+ Utenti
Spanish | Italian |
---|---|
tamaño | dimensione |
equipo | team |
usuarios | utenti |
del | del |
ES Tamaño del equipo 3 Usuarios 5 Usuarios 10 Usuarios 15 Usuarios 20 Usuarios 25 Usuarios 30 Usuarios 40 Usuarios 50 Usuarios 100 Usuarios 200+ Usuarios
IT Dimensione del team 3 Utenti 5 Utenti 10 Utenti 15 Utenti 20 Utenti 25 Utenti 30 Utenti 40 Utenti 50 Utenti 100 Utenti 200+ Utenti
Spanish | Italian |
---|---|
tamaño | dimensione |
equipo | team |
usuarios | utenti |
del | del |
ES Para convertirte en un contacto de la licencia y tener acceso al código fuente, ponte en contacto con tu contacto técnico o de facturación designado
IT Per diventare un contatto di licenza e avere accesso al codice sorgente, contatta il tuo contatto tecnico o di fatturazione designato
Spanish | Italian |
---|---|
técnico | tecnico |
facturación | fatturazione |
un | un |
la | il |
licencia | licenza |
y | e |
acceso | accesso |
al | al |
código | codice |
o | o |
de | di |
designado | designato |
contacto | contatto |
tener | avere |
en | diventare |
ES ¿Quieres ponerte en contacto con Splashtop ahora? Revisa nuestra página de Contacto para ver todas las formas en las que puedes ponerte en contacto con nosotros.
IT Vuoi metterti in contatto con Splashtop adesso? Consulta la nostra pagina Contattaci per scoprire tutti i modi in cui puoi metterti in contatto con noi.
Spanish | Italian |
---|---|
ponerte | metterti |
splashtop | splashtop |
ahora | adesso |
página | pagina |
formas | modi |
puedes | puoi |
quieres | vuoi |
ver | consulta |
en | in |
contacto | contatto |
nuestra | nostra |
las | i |
nosotros | noi |
ES Haga clic con el botón derecho del mouse en el contacto que desea editar o eliminar, y seleccione Editar contacto o Eliminar contacto.
IT Clicca con il tasto destro del mouse sul contatto che desideri modificare o eliminare e seleziona Modifica contatto o Elimina contatto.
Spanish | Italian |
---|---|
derecho | destro |
contacto | contatto |
desea | desideri |
mouse | mouse |
o | o |
y | e |
seleccione | seleziona |
el | il |
eliminar | eliminare |
en | sul |
con | con |
botón | tasto |
del | del |
que | che |
editar | modificare |
ES Para ponerte en contacto, completa el formulario a continuación o comunícate con nosotros usando el método de contacto que prefieras. Nuestro equipo de atención al cliente se pondrá en contacto contigo lo antes posible.
IT Per metterti in contatto, compila il modulo sottostante o contattaci utilizzando il tuo metodo di contatto preferito. Il nostro team del servizio clienti ti contatterà appena possibile.
Spanish | Italian |
---|---|
ponerte | metterti |
formulario | modulo |
método | metodo |
equipo | team |
cliente | clienti |
posible | possibile |
o | o |
contacto | contatto |
el | il |
de | di |
en | in |
atención | servizio clienti |
nuestro | nostro |
usando | utilizzando |
todo | compila |
para | per |
ES Para ponerte en contacto, utiliza el chat en vivo o visita nuestra página de contacto para enviar tu consulta mediante nuestro formulario de contacto online
IT Per contattarci, utilizza lo strumento di chat dal vivo o visita la nostra pagina dei contatti per inviare una richiesta utilizzando il nostro modulo di contatto online
Spanish | Italian |
---|---|
chat | chat |
visita | visita |
online | online |
utiliza | utilizza |
o | o |
página | pagina |
enviar | inviare |
formulario | modulo |
contacto | contatto |
el | il |
consulta | richiesta |
nuestra | nostra |
de | di |
vivo | vivo |
nuestro | nostro |
para | per |
ES Nuestros ingenieros mantendrán consultas con usted para determinar las condiciones de uso del producto, como contacto con el agua y/o inmersión en el agua, contacto con alimentos, contacto con la piel y exposición UV
IT I nostri ingegneri si consulteranno con voi per determinare le condizioni di utilizzo del prodotto, come il contatto e/o l'immersione dell'acqua, il contatto con gli alimenti, il contatto con la pelle e l'esposizione ai raggi UV
Spanish | Italian |
---|---|
ingenieros | ingegneri |
contacto | contatto |
alimentos | alimenti |
piel | pelle |
uv | uv |
y | e |
o | o |
de | di |
uso | utilizzo |
producto | prodotto |
nuestros | nostri |
determinar | determinare |
condiciones | condizioni |
como | come |
para | per |
ES Para optar por no participar en otras formas de marketing (como el telemarketing), ponte en contacto con nosotros utilizando los datos de contacto que se encuentran en la sección "Información de contacto" que encontrarás más adelante.
IT Nel caso in cui non volessi più ricevere materiale di marketing (attraverso il telemarketing, per esempio), ti invitiamo a contattarci utilizzando i dettagli di contatto forniti nella sezione "Informazioni di Contatto" di seguito.
Spanish | Italian |
---|---|
marketing | marketing |
utilizando | utilizzando |
contacto | contatto |
información | informazioni |
no | non |
de | di |
en | in |
más | più |
datos | dettagli |
con | forniti |
sección | sezione |
ES En caso de un defecto de fabricación, por favor, póngase en contacto con nuestro SPV utilizando el formulario de contacto. Nuestros equipos se pondrán en contacto con usted para ofrecerle una solución.
IT In caso di difetto di fabbrica, contattare il nostro servizio di assistenza clienti tramite l’apposito modulo di contatto. Il nostro personale dedicato La contatteranno per proporre una soluzione.
Spanish | Italian |
---|---|
defecto | difetto |
fabricación | fabbrica |
formulario | modulo |
solución | soluzione |
en | in |
de | di |
favor | servizio |
contacto | contatto |
el | il |
nuestro | nostro |
un | una |
caso | caso |
para | per |
ES Tenemos varias personas de contacto y cuál es el adecuado para usted depende de lo que usted necesita. Eche un vistazo a nuestra página de contacto para ponerse en contacto con nuestros expertos y obtener la dirección de correo electrónico correcta.
IT Abbiamo diverse persone che puoi contattare, e quale sia quella giusta dipende da cosa ti serve. Dai un'occhiata alla nostra pagina contatti per entrare in contatto con i nostri esperti ed ottenere gli indirizzi email corretti.
Spanish | Italian |
---|---|
depende | dipende |
expertos | esperti |
página | pagina |
correcta | giusta |
personas | persone |
y | e |
el | i |
que | entrare |
en | in |
obtener | ottenere |
contacto | contatto |
nuestra | nostra |
la dirección | indirizzi |
ponerse en contacto | contattare |
nuestros | nostri |
correo | |
la | alla |
varias | che |
ES Setecientos cuarenta y tres de las exposiciones de alto riesgo denunció el contacto interior, 613 denunciados el contacto durante 3 horas, y 492 denunciados el contacto físico
IT Settecento quarantatre delle esposizioni ad alto rischio hanno riferito il contatto dell'interno, 613 riferiti il contatto oltre 3 ore e 492 riferiti il contatto fisico
Spanish | Italian |
---|---|
exposiciones | esposizioni |
riesgo | rischio |
contacto | contatto |
físico | fisico |
y | e |
horas | ore |
el | il |
alto | alto |
de | delle |
ES No obstante, el contacto del hogar, el máscara-desgastar, el contacto que ocurría bajo techo, y el largo de contacto también mostraron un riesgo importante de contratar la enfermedad
IT Eppure, il contatto della famiglia, maschera-durare, il contatto che accadono all'interno e la lunghezza di contatto egualmente hanno mostrato un rischio significativo di contratto della malattia
Spanish | Italian |
---|---|
mostraron | mostrato |
riesgo | rischio |
importante | significativo |
enfermedad | malattia |
también | egualmente |
contacto | contatto |
y | e |
de | di |
un | un |
ES Ponte en contacto con nosotros mediante el Formulario de contacto, y uno de los miembros de nuestro equipo se pondrá en contacto para hablar sobre lo que necesitamos
IT Mettiti in contatto con noi utilizzando il Modulo di Contattoe uno dei membri del nostro team si metterà in contatto per parlare di ciò di cui abbiamo bisogno
Spanish | Italian |
---|---|
contacto | contatto |
formulario | modulo |
miembros | membri |
equipo | team |
el | il |
en | in |
de | di |
nuestro | nostro |
nosotros | noi |
lo | ciò |
ES Una página de Creative Us es un formulario de contacto de consulta breve por correo electrónico de las mejores páginas de contacto y facilitan el contacto con las respuestas del operador, incluidos sus enlaces a las redes sociales
IT Una pagina creativa ci pagina è una breve e-mail molto modulo di contatto di richiesta delle migliori pagine di contatto e semplificano le risposte degli operatori di contatto, inclusi i loro collegamenti ai social media
Spanish | Italian |
---|---|
breve | breve |
respuestas | risposte |
operador | operatori |
incluidos | inclusi |
facilitan | semplificano |
formulario | modulo |
contacto | contatto |
enlaces | collegamenti |
es | è |
página | pagina |
páginas | pagine |
consulta | richiesta |
mejores | migliori |
y | e |
de | di |
sociales | social |
un | una |
correo | |
el | i |
ES Las páginas de contacto inspirarán futuros ejemplos de páginas de nosotros y sus páginas de contacto plantilla de formulario de contacto gratuito
IT Le pagine di contatto ispireranno i futuri esempi di pagine degli Stati Uniti e le loro pagine di contatto modello di modulo di contatto gratuito
Spanish | Italian |
---|---|
páginas | pagine |
contacto | contatto |
futuros | futuri |
ejemplos | esempi |
gratuito | gratuito |
y | e |
plantilla | modello |
formulario | modulo |
de | di |
sus | i |
ES Para optar por no participar en otras formas de marketing (como el telemarketing), ponte en contacto con nosotros utilizando los datos de contacto que se encuentran en la sección "Información de contacto" que encontrarás más adelante.
IT Nel caso in cui non volessi più ricevere materiale di marketing (attraverso il telemarketing, per esempio), ti invitiamo a contattarci utilizzando i dettagli di contatto forniti nella sezione "Informazioni di Contatto" di seguito.
Spanish | Italian |
---|---|
marketing | marketing |
utilizando | utilizzando |
contacto | contatto |
información | informazioni |
no | non |
de | di |
en | in |
más | più |
datos | dettagli |
con | forniti |
sección | sezione |
ES Para optar por no participar en otras formas de marketing (como el telemarketing), ponte en contacto con nosotros utilizando los datos de contacto que se encuentran en la sección "Información de contacto" que encontrarás más adelante.
IT Nel caso in cui non volessi più ricevere materiale di marketing (attraverso il telemarketing, per esempio), ti invitiamo a contattarci utilizzando i dettagli di contatto forniti nella sezione "Informazioni di Contatto" di seguito.
Spanish | Italian |
---|---|
marketing | marketing |
utilizando | utilizzando |
contacto | contatto |
información | informazioni |
no | non |
de | di |
en | in |
más | più |
datos | dettagli |
con | forniti |
sección | sezione |
ES Para optar por no participar en otras formas de marketing (como el telemarketing), ponte en contacto con nosotros utilizando los datos de contacto que se encuentran en la sección "Información de contacto" que encontrarás más adelante.
IT Nel caso in cui non volessi più ricevere materiale di marketing (attraverso il telemarketing, per esempio), ti invitiamo a contattarci utilizzando i dettagli di contatto forniti nella sezione "Informazioni di Contatto" di seguito.
Spanish | Italian |
---|---|
marketing | marketing |
utilizando | utilizzando |
contacto | contatto |
información | informazioni |
no | non |
de | di |
en | in |
más | più |
datos | dettagli |
con | forniti |
sección | sezione |
ES Para optar por no participar en otras formas de marketing (como el telemarketing), ponte en contacto con nosotros utilizando los datos de contacto que se encuentran en la sección "Información de contacto" que encontrarás más adelante.
IT Nel caso in cui non volessi più ricevere materiale di marketing (attraverso il telemarketing, per esempio), ti invitiamo a contattarci utilizzando i dettagli di contatto forniti nella sezione "Informazioni di Contatto" di seguito.
Spanish | Italian |
---|---|
marketing | marketing |
utilizando | utilizzando |
contacto | contatto |
información | informazioni |
no | non |
de | di |
en | in |
más | più |
datos | dettagli |
con | forniti |
sección | sezione |
ES Para optar por no participar en otras formas de marketing (como el telemarketing), ponte en contacto con nosotros utilizando los datos de contacto que se encuentran en la sección "Información de contacto" que encontrarás más adelante.
IT Nel caso in cui non volessi più ricevere materiale di marketing (attraverso il telemarketing, per esempio), ti invitiamo a contattarci utilizzando i dettagli di contatto forniti nella sezione "Informazioni di Contatto" di seguito.
Spanish | Italian |
---|---|
marketing | marketing |
utilizando | utilizzando |
contacto | contatto |
información | informazioni |
no | non |
de | di |
en | in |
más | più |
datos | dettagli |
con | forniti |
sección | sezione |
ES Para optar por no participar en otras formas de marketing (como el telemarketing), ponte en contacto con nosotros utilizando los datos de contacto que se encuentran en la sección "Información de contacto" que encontrarás más adelante.
IT Nel caso in cui non volessi più ricevere materiale di marketing (attraverso il telemarketing, per esempio), ti invitiamo a contattarci utilizzando i dettagli di contatto forniti nella sezione "Informazioni di Contatto" di seguito.
Spanish | Italian |
---|---|
marketing | marketing |
utilizando | utilizzando |
contacto | contatto |
información | informazioni |
no | non |
de | di |
en | in |
más | più |
datos | dettagli |
con | forniti |
sección | sezione |
ES Para optar por no participar en otras formas de marketing (como el telemarketing), ponte en contacto con nosotros utilizando los datos de contacto que se encuentran en la sección "Información de contacto" que encontrarás más adelante.
IT Nel caso in cui non volessi più ricevere materiale di marketing (attraverso il telemarketing, per esempio), ti invitiamo a contattarci utilizzando i dettagli di contatto forniti nella sezione "Informazioni di Contatto" di seguito.
Spanish | Italian |
---|---|
marketing | marketing |
utilizando | utilizzando |
contacto | contatto |
información | informazioni |
no | non |
de | di |
en | in |
más | più |
datos | dettagli |
con | forniti |
sección | sezione |
ES Para optar por no participar en otras formas de marketing (como el telemarketing), ponte en contacto con nosotros utilizando los datos de contacto que se encuentran en la sección "Información de contacto" que encontrarás más adelante.
IT Nel caso in cui non volessi più ricevere materiale di marketing (attraverso il telemarketing, per esempio), ti invitiamo a contattarci utilizzando i dettagli di contatto forniti nella sezione "Informazioni di Contatto" di seguito.
Spanish | Italian |
---|---|
marketing | marketing |
utilizando | utilizzando |
contacto | contatto |
información | informazioni |
no | non |
de | di |
en | in |
más | più |
datos | dettagli |
con | forniti |
sección | sezione |
ES ¿Quieres ponerte en contacto con Splashtop ahora? Revisa nuestra página de Contacto para ver todas las formas en las que puedes ponerte en contacto con nosotros.
IT Vuoi metterti in contatto con Splashtop adesso? Consulta la nostra pagina Contattaci per scoprire tutti i modi in cui puoi metterti in contatto con noi.
Spanish | Italian |
---|---|
ponerte | metterti |
splashtop | splashtop |
ahora | adesso |
página | pagina |
formas | modi |
puedes | puoi |
quieres | vuoi |
ver | consulta |
en | in |
contacto | contatto |
nuestra | nostra |
las | i |
nosotros | noi |
ES Contacto a través de un formulario de contacto: puede identificar de qué datos personales se trata examinando la máscara de entrada que aparece en el formulario de contacto
IT Contatto tramite un modulo di contatto: per conoscere quali dati personali verranno acquisiti è sufficiente analizzare la maschera di immissione dei dati del modulo di contatto
Spanish | Italian |
---|---|
contacto | contatto |
formulario | modulo |
máscara | maschera |
un | un |
datos | dati |
personales | personali |
de | di |
que | è |
el | la |
la | dei |
ES Para ponerte en contacto, completa el formulario a continuación o comunícate con nosotros usando el método de contacto que prefieras. Nuestro equipo de atención al cliente se pondrá en contacto contigo lo antes posible.
IT Per metterti in contatto, compila il modulo sottostante o contattaci utilizzando il tuo metodo di contatto preferito. Il nostro team del servizio clienti ti contatterà appena possibile.
Spanish | Italian |
---|---|
ponerte | metterti |
formulario | modulo |
método | metodo |
equipo | team |
cliente | clienti |
posible | possibile |
o | o |
contacto | contatto |
el | il |
de | di |
en | in |
atención | servizio clienti |
nuestro | nostro |
usando | utilizzando |
todo | compila |
para | per |
ES Para ponerte en contacto, utiliza el chat en vivo o visita nuestra página de contacto para enviar tu consulta mediante nuestro formulario de contacto online
IT Per contattarci, utilizza lo strumento di chat dal vivo o visita la nostra pagina dei contatti per inviare una richiesta utilizzando il nostro modulo di contatto online
Spanish | Italian |
---|---|
chat | chat |
visita | visita |
online | online |
utiliza | utilizza |
o | o |
página | pagina |
enviar | inviare |
formulario | modulo |
contacto | contatto |
el | il |
consulta | richiesta |
nuestra | nostra |
de | di |
vivo | vivo |
nuestro | nostro |
para | per |
ES Tenemos varias personas de contacto y cuál es el adecuado para usted depende de lo que usted necesita. Eche un vistazo a nuestra página de contacto para ponerse en contacto con nuestros expertos y obtener la dirección de correo electrónico correcta.
IT Abbiamo diverse persone che puoi contattare, e quale sia quella giusta dipende da cosa ti serve. Dai un'occhiata alla nostra pagina contatti per entrare in contatto con i nostri esperti ed ottenere gli indirizzi email corretti.
Spanish | Italian |
---|---|
depende | dipende |
expertos | esperti |
página | pagina |
correcta | giusta |
personas | persone |
y | e |
el | i |
que | entrare |
en | in |
obtener | ottenere |
contacto | contatto |
nuestra | nostra |
la dirección | indirizzi |
ponerse en contacto | contattare |
nuestros | nostri |
correo | |
la | alla |
varias | che |
ES En caso de un defecto de fabricación, por favor, póngase en contacto con nuestro SPV utilizando el formulario de contacto. Nuestros equipos se pondrán en contacto con usted para ofrecerle una solución.
IT In caso di difetto di fabbrica, contattare il nostro servizio di assistenza clienti tramite l’apposito modulo di contatto. Il nostro personale dedicato La contatteranno per proporre una soluzione.
Spanish | Italian |
---|---|
defecto | difetto |
fabricación | fabbrica |
formulario | modulo |
solución | soluzione |
en | in |
de | di |
favor | servizio |
contacto | contatto |
el | il |
nuestro | nostro |
un | una |
caso | caso |
para | per |
ES Para convertirte en un contacto de la licencia y tener acceso al código fuente, ponte en contacto con tu contacto técnico o de facturación designado
IT Per diventare un contatto di licenza e avere accesso al codice sorgente, contatta il tuo contatto tecnico o di fatturazione designato
Spanish | Italian |
---|---|
técnico | tecnico |
facturación | fatturazione |
un | un |
la | il |
licencia | licenza |
y | e |
acceso | accesso |
al | al |
código | codice |
o | o |
de | di |
designado | designato |
contacto | contatto |
tener | avere |
en | diventare |
ES Estás en contacto con un cliente potencial. O bien se ha puesto en contacto contigo para ofrecerte una oportunidad de venta, o bien tú te has puesto en contacto con él para ver si existe la posibilidad de vender tus productos o servicios.
IT Siete in contatto con un potenziale cliente. O vi hanno contattato per un'opportunità di vendita, o voi li avete contattati per verificare se c'è la possibilità di vendere i vostri prodotti o servizi.
Spanish | Italian |
---|---|
contacto | contatto |
cliente | cliente |
un | un |
potencial | potenziale |
o | o |
servicios | servizi |
en | in |
de | di |
venta | vendita |
existe | la |
vender | vendere |
productos | prodotti |
está | siete |
posibilidad | possibilità |
para | per |
si | avete |
ES Dirección de correo electrónico: una vez más, para fines de contacto, este suele ser el medio de contacto más rápido y efectivo. Muchos patrocinadores de pruebas requieren información de contacto de correo electrónico para el registro.
IT Indirizzo e-mail - Ancora una volta ai fini del contatto, questo è spesso il mezzo di contatto più rapido ed efficace. Molti sponsor del test richiedono informazioni di contatto e-mail per la registrazione.
Spanish | Italian |
---|---|
contacto | contatto |
suele | spesso |
efectivo | efficace |
patrocinadores | sponsor |
pruebas | test |
requieren | richiedono |
registro | registrazione |
fines | fini |
información | informazioni |
y | e |
el | il |
muchos | molti |
de | di |
más | più |
correo | |
para | per |
dirección | indirizzo |
este | questo |
rápido | rapido |
ES Gestión de usuarios — Crea y administra usuarios, organizaciones, grupos de usuarios, roles y políticas de contraseña. Visualiza todas las sesiones del portal activas de los usuarios.
IT Gestione Utenti — Crea e gestisci utenti, organizzazioni, gruppi di utenti, ruoli e criteri di password. Visualizza tutte le sessioni del portale live dei tuoi utenti.
ES Como norma general, no intentes ganar dinero con los usuarios o el tráfico web de los usuarios de formas que sean engañosas, perjudiquen la experiencia de los usuarios o no agreguen valor para los usuarios.
IT In generale, non tentare di guadagnare denaro dal traffico web di uno o più Pinner in modi fuorvianti, che sminuiscano l'esperienza dei Pinner o non rappresentino un valore aggiunto per gli stessi.
Spanish | Italian |
---|---|
intentes | tentare |
web | web |
formas | modi |
o | o |
general | generale |
valor | valore |
no | non |
tráfico | traffico |
de | di |
la | dei |
que | stessi |
ES Uno de los usuarios invitados siempre es un ADMINISTRADOR que puede administrar a otros usuarios. Puedes invitar a más usuarios o eliminar usuarios, pero no puedes eliminar al último ADMINISTRADOR.
IT Uno degli utenti invitati è sempre un ADMIN che può gestire gli altri utenti. Puoi invitare altri utenti o eliminare utenti ma non puoi eliminare l'ultimo ADMIN.
Spanish | Italian |
---|---|
usuarios | utenti |
invitados | invitati |
invitar | invitare |
eliminar | eliminare |
un | un |
o | o |
administrar | gestire |
otros | altri |
puedes | puoi |
pero | ma |
siempre | sempre |
puede | può |
no | non |
es | è |
de | degli |
ES Para comenzar a administrar usuarios, abra el formulario Administración de usuarios, para lo cual debe hacer clic en Cuenta > Administración de usuarios.
IT Per iniziare a gestire gli utenti, apri il modulo Gestione degli utenti facendo clic su Account> Gestione degli utenti.
Spanish | Italian |
---|---|
usuarios | utenti |
formulario | modulo |
cuenta | account |
abra | apri |
clic | clic |
comenzar | iniziare |
a | a |
administrar | gestire |
el | il |
administración | gestione |
de | degli |
para | per |
ES Zscaler Zero Trust Exchange™ evita que los atacantes descubran, exploten o infecten a usuarios y aplicaciones al hacer que esos usuarios y aplicaciones sean invisibles, accesibles sólo para usuarios o dispositivos autorizados
IT Zero Trust Exchange™ di Zscaler rende app e utenti invisibili, impedendo così agli aggressori di individuarli, sfruttarli o infettarli e consentendo l'accesso solo agli utenti o ai dispositivi autorizzati
ES Elige si deseas habilitar un formulario de contacto en las páginas de tus productos para que a tus usuarios les resulte más fácil ponerse en contacto contigo
IT Scegli se abilitare un modulo di contatto nelle pagine prodotto per facilitare il contatto con i tuoi utenti
Spanish | Italian |
---|---|
elige | scegli |
habilitar | abilitare |
formulario | modulo |
páginas | pagine |
usuarios | utenti |
un | un |
contacto | contatto |
de | di |
tus | tuoi |
para | per |
ES Formularios de contacto: Los/as usuarios/as pueden utilizar un formulario de contacto o un chat en vivo para obtener ayuda si no encuentran el contenido que buscan. O si necesitan ayuda con otras cosas en tu sitio web.
IT Moduli di contatto: Le persone possono usare un modulo di contatto o una chat dal vivo per ottenere aiuto se non riescono a trovare il contenuto che stanno cercando. O se hanno bisogno di aiuto con altre cose sul tuo sito web.
Spanish | Italian |
---|---|
chat | chat |
ayuda | aiuto |
otras | altre |
contacto | contatto |
un | un |
formulario | modulo |
o | o |
contenido | contenuto |
formularios | moduli |
no | non |
de | di |
el | il |
buscan | trovare |
tu | tuo |
en | sul |
vivo | vivo |
cosas | cose |
para | per |
obtener | ottenere |
necesitan | hanno bisogno |
sitio | sito |
web | web |
ES Accede a las vistas de contacto, donde podrás encontrar los registros compartidos de los clientes, el historial de conversaciones y los campos de contacto personalizables de los usuarios de Twitter, Facebook y Linkedin.
IT Accedi alla Visualizzazione dei contatti, che include informazioni condivise dai clienti, cronologia delle conversazioni e campi di contatto personalizzabili per gli utenti Twitter, Facebook, Instagram e LinkedIn.
Spanish | Italian |
---|---|
accede | accedi |
compartidos | condivise |
conversaciones | conversazioni |
personalizables | personalizzabili |
historial | cronologia |
y | e |
usuarios | utenti |
contacto | contatto |
clientes | clienti |
campos | campi |
de | di |
ES Todo lo que tienes que hacer es echar un vistazo en nuestra página de contacto y escribir al equipo local directamente. Son ellos quienes se pondrán en contacto con nosotros en la redacción central. Después, ya sabes, coser y cantar.
IT Tutto quello che devi fare è andare nella nostra pagina "contatti" e scrivere direttamente al team locale.Ci sarà sempre un contatto con la redazione centrale. Più siamo, meglio è!
Spanish | Italian |
---|---|
central | centrale |
un | un |
página | pagina |
y | e |
al | al |
local | locale |
equipo | team |
contacto | contatto |
directamente | direttamente |
quienes | che |
nuestra | nostra |
es | è |
todo | tutto |
tienes que | devi |
escribir | scrivere |
hacer | fare |
la | quello |
de | nella |
ES A continuación, tienes que habilitar la función Drop In para el contacto que quieras y hacer que ese contacto habilite la función Drop In para ti
IT È quindi necessario attivare il Drop In per il contatto desiderato e fare in modo che quest'ultimo lo attivi per voi
Spanish | Italian |
---|---|
habilitar | attivare |
drop | drop |
contacto | contatto |
in | in |
y | e |
para | per |
hacer | fare |
ES Todo lo que tienes que hacer es echar un vistazo en nuestra página de contacto y escribir al equipo local directamente. Son ellos quienes se pondrán en contacto con nosotros en la redacción central. Después, ya sabes, coser y cantar.
IT Tutto quello che devi fare è andare nella nostra pagina "contatti" e scrivere direttamente al team locale.Ci sarà sempre un contatto con la redazione centrale. Più siamo, meglio è!
Spanish | Italian |
---|---|
central | centrale |
un | un |
página | pagina |
y | e |
al | al |
local | locale |
equipo | team |
contacto | contatto |
directamente | direttamente |
quienes | che |
nuestra | nostra |
es | è |
todo | tutto |
tienes que | devi |
escribir | scrivere |
hacer | fare |
la | quello |
de | nella |
ES Si tiene problemas con la Fusión de usuarios o necesita deshacerla para cualquiera de las cuentas, resalte las filas en el archivo de la fusión de usuarios que desea deshacer y póngase en contacto con Smartsheet
IT Qualora riscontrassi problemi con il processo Unione utenti o avessi bisogno di annullarlo per un qualsiasi account, evidenzia le righe nel file Unione utenti che desideri annullare, quindi contatta l'assistenza Smartsheet
Spanish | Italian |
---|---|
usuarios | utenti |
deshacer | annullare |
contacto | contatta |
smartsheet | smartsheet |
problemas | problemi |
o | o |
desea | desideri |
de | di |
cuentas | account |
archivo | file |
necesita | bisogno |
filas | righe |
si | qualora |
para | per |
ES Esta es una tecnología experimental en la que está trabajando Facebook Reality Labs que permitiría a los usuarios hacer contacto visual con quienes los rodean sin quitarse los auriculares.
IT Questa è una tecnologia sperimentale su cui sta lavorando Facebook Reality Labs che consentirebbe agli utenti di stabilire un contatto visivo con chi li circonda senza togliersi il visore.
Spanish | Italian |
---|---|
experimental | sperimentale |
reality | reality |
usuarios | utenti |
contacto | contatto |
visual | visivo |
la | il |
quienes | che |
sin | senza |
tecnología | tecnologia |
trabajando | lavorando |
es | è |
esta | questa |
a | agli |
ES La automación del marketing te ayuda a saber exactamente lo que cada contacto desea. Eso quiere decir que puedes hacer crecer tu negocio con mensajes dirigidos, y automatizar lo que nadie más tiene tiempo de hacer.
IT La Marketing Automation ti aiuta a sapere esattamente cosa vuole ogni singolo contatto. Questo significa che puoi far crescere la tua impresa con dei messaggi mirati – e automatizzare tutto ciò per cui gli altri non hanno tempo.
Spanish | Italian |
---|---|
ayuda | aiuta |
contacto | contatto |
crecer | crescere |
dirigidos | mirati |
marketing | marketing |
exactamente | esattamente |
puedes | puoi |
y | e |
automatizar | automatizzare |
quiere | vuole |
cada | ogni |
mensajes | messaggi |
tiempo | tempo |
con | con |
nadie | non |
te | tua |
a | per |
saber | sapere |
ES Pinterest también tiene una amplia base internacional de usuarios. De acuerdo con Statista, la red presume 322 millones de usuarios internacionales y 87 millones de usuarios activos en los Estados Unidos.
IT Pinterest ha anche un ampio bacino d?utenza internazionale. Secondo Statista, questo network vanta 322 milioni di utenti internazionali e 87 milioni di utenti mensili attivi negli Stati Uniti.
Spanish | Italian |
---|---|
amplia | ampio |
usuarios | utenti |
presume | vanta |
millones | milioni |
activos | attivi |
y | e |
internacionales | internazionali |
internacional | internazionale |
de | di |
en | secondo |
la | questo |
en los | negli |
también | anche |
tiene | ha |
unidos | uniti |
la red | network |
estados | stati |
ES Gestiona usuarios y suscripciones sin tener que hacerlo en el directorio LDAP. Mejora la incorporación de usuarios eliminando la necesidad de involucrar a TI y otros equipos en la gestión de usuarios.
IT Gestisci utenti e appartenenze senza doverlo fare nella directory LDAP. Migliora l'esperienza di registrazione degli utenti eliminando la necessità di coinvolgere i team IT e altri team nella gestione degli utenti.
Spanish | Italian |
---|---|
usuarios | utenti |
directorio | directory |
ldap | ldap |
mejora | migliora |
incorporación | registrazione |
eliminando | eliminando |
involucrar | coinvolgere |
equipos | team |
gestiona | gestisci |
y | e |
ti | it |
gestión | gestione |
de | di |
necesidad | necessità |
sin | senza |
el | i |
la | degli |
ES Nota: Para que la tabla sea sencilla, solo se muestran hasta 5000 usuarios. Access no tiene límite de usuarios. Utiliza la calculadora de precios para saber el precio anual de más de 5000 usuarios.
IT Nota: per semplicità, questa tabella mostra solo fino a 5.000 utenti. Access non ha un tetto limite di utenti; utilizza il calcolatore dei prezzi per determinare i prezzi annui per un numero di utenti superiore a 5.000.
Spanish | Italian |
---|---|
tabla | tabella |
muestran | mostra |
access | access |
calculadora | calcolatore |
usuarios | utenti |
utiliza | utilizza |
precios | prezzi |
tiene | ha |
nota | nota |
sencilla | semplicità |
límite | limite |
de | di |
solo | solo |
Showing 50 of 50 translations