ES Apple actualizó muchas de sus aplicaciones en iOS 13. Apple Mail, por ejemplo, obtiene formato de escritorio, mientras que Safari obtiene preferencias por sitio web, y Notes obtiene una nueva vista de la galería.
"usted obtiene" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:
ES Apple actualizó muchas de sus aplicaciones en iOS 13. Apple Mail, por ejemplo, obtiene formato de escritorio, mientras que Safari obtiene preferencias por sitio web, y Notes obtiene una nueva vista de la galería.
IT Apple ha aggiornato molte delle sue app in iOS 13. Apple Mail, ad esempio, sta ricevendo la formattazione del desktop, mentre Safari sta ottenendo le preferenze per sito Web e Notes sta ottenendo una nuova visualizzazione della galleria.
Spanish | Italian |
---|---|
apple | apple |
aplicaciones | app |
ios | ios |
escritorio | desktop |
safari | safari |
preferencias | preferenze |
galería | galleria |
nueva | nuova |
y | e |
a | ad |
muchas | molte |
en | in |
mientras | mentre |
que | ottenendo |
de | una |
sus | le |
sitio | sito |
web | web |
ES Además, usted obtiene más que ciencia y tecnología antimicrobiana de avanzada con Microban; usted obtiene un socio estratégico
IT Inoltre, con Microban riceverete di più che scienza e tecnologia antimicrobica all'avanguardia: troverete un partner strategico
Spanish | Italian |
---|---|
socio | partner |
estratégico | strategico |
ciencia | scienza |
y | e |
de | di |
más | più |
que | troverete |
tecnología | tecnologia |
un | un |
ES Usted obtiene un control total sobre los diseños de su marca y el tono de voz mientras obtiene la ventaja de nuestra larga historia de ayudar a la industria hotelera y a las empresas del sector de viajes a alcanzar su máximo potencial.
IT Ottieni il controllo totale sul design del tuo marchio e sul tono di voce mentre ottieni il vantaggio della nostra lunga storia nell'aiutare l'industria alberghiera e le imprese del settore dei viaggi a raggiungere il loro pieno potenziale.
Spanish | Italian |
---|---|
control | controllo |
diseños | design |
historia | storia |
viajes | viaggi |
potencial | potenziale |
y | e |
ventaja | vantaggio |
empresas | imprese |
marca | marchio |
a | a |
de | di |
nuestra | nostra |
obtiene | ottieni |
total | totale |
mientras | mentre |
larga | lunga |
su | loro |
voz | voce |
ES Usted obtiene un control total sobre los diseños de su marca y el tono de voz mientras obtiene la ventaja de nuestra larga historia de ayudar a la industria hotelera y a las empresas del sector de viajes a alcanzar su máximo potencial.
IT Ottieni il controllo totale sul design del tuo marchio e sul tono di voce mentre ottieni il vantaggio della nostra lunga storia nell'aiutare l'industria alberghiera e le imprese del settore dei viaggi a raggiungere il loro pieno potenziale.
Spanish | Italian |
---|---|
control | controllo |
diseños | design |
historia | storia |
viajes | viaggi |
potencial | potenziale |
y | e |
ventaja | vantaggio |
empresas | imprese |
marca | marchio |
a | a |
de | di |
nuestra | nostra |
obtiene | ottieni |
total | totale |
mientras | mentre |
larga | lunga |
su | loro |
voz | voce |
ES Lamentablemente, no hay nada gratis aquí. El paquete de nivel de entrada le costará $ 30 por mes. Pero, al menos usted obtiene un período de garantía de devolución de dinero de 30-day. Si no le gusta lo que obtiene, puede solicitar un reembolso.
IT Purtroppo, qui non c'è nulla di gratuito. Il pacchetto entry-level ti costerà $ 30 al mese. Ma almeno hai un periodo di garanzia di rimborso 30-day. Se non ti piace quello che ottieni, puoi richiedere un rimborso.
Spanish | Italian |
---|---|
lamentablemente | purtroppo |
gratis | gratuito |
paquete | pacchetto |
nivel | level |
garantía | garanzia |
mes | mese |
aquí | qui |
el | il |
al | al |
período | periodo |
pero | ma |
obtiene | ottieni |
puede | puoi |
de | di |
reembolso | rimborso |
un | un |
solicitar | richiedere |
gusta | che |
que | piace |
ES Por ejemplo, "el mejor podcast de hockey" obtiene 880 búsquedas por mes y el más general "podcast de hockey" obtiene 3.600/mes.
IT Ad esempio, il "miglior podcast di hockey" ottiene 880 ricerche al mese e il più generale "podcast di hockey" ottiene 3.600 al mese.
Spanish | Italian |
---|---|
podcast | podcast |
hockey | hockey |
obtiene | ottiene |
búsquedas | ricerche |
mes | mese |
y | e |
general | generale |
el | il |
de | di |
el mejor | miglior |
más | più |
ES Cuando trabaja con nosotros, obtiene más que mayores capacidades de TMS; obtiene el beneficio completo de C.H
IT Quando collaborate con noi, ottenete più di una maggiore capacità di TMS, ottenete tutti i vantaggi dei C.H
Spanish | Italian |
---|---|
tms | tms |
c | c |
capacidades | capacità |
beneficio | vantaggi |
h | h |
más | più |
de | di |
el | i |
nosotros | noi |
completo | tutti |
cuando | quando |
que | maggiore |
ES La página de su sitio obtiene un pequeño impulso de SEO cuando obtiene un enlace entrante o un hipervínculo que se refiere a él. De modo que ese vínculo actúa como un punto, y cuantos más vínculos obtenga, mayores serán los puntos.
IT La pagina del tuo sito guadagna un piccolo incremento SEO quando riceve un link in entrata o un collegamento ipertestuale che fa riferimento ad essa. Quindi quel collegamento funge da punto e più collegamenti ottieni, più alti sono i punti.
Spanish | Italian |
---|---|
pequeño | piccolo |
seo | seo |
un | un |
o | o |
y | e |
puntos | punti |
sitio | sito |
punto | punto |
página | pagina |
cuando | quando |
vínculos | collegamenti |
obtiene | ottieni |
entrante | in entrata |
más | più |
su | tuo |
de | entrata |
serán | sono |
enlace | link |
la | del |
ES Entonces, cuando la página de su sitio obtiene enlaces de sitios de renombre como la BBC y el New York Times, su sitio obtiene un gran impulso y, como resultado, aumenta en las SERPS.
IT Quindi, quando la pagina del tuo sito riceve collegamenti da siti affidabili come la BBC e il New York Times, il tuo sito riceve un enorme impulso e, di conseguenza, diventa più alto nella SERPS.
Spanish | Italian |
---|---|
obtiene | riceve |
enlaces | collegamenti |
bbc | bbc |
new | new |
york | york |
y | e |
un | un |
página | pagina |
de | di |
sitio | sito |
sitios | siti |
su | tuo |
gran | enorme |
ES Por ejemplo, "el mejor podcast de hockey" obtiene 880 búsquedas por mes y el más general "podcast de hockey" obtiene 3.600/mes.
IT Ad esempio, il "miglior podcast di hockey" ottiene 880 ricerche al mese e il più generale "podcast di hockey" ottiene 3.600 al mese.
Spanish | Italian |
---|---|
podcast | podcast |
hockey | hockey |
obtiene | ottiene |
búsquedas | ricerche |
mes | mese |
y | e |
general | generale |
el | il |
de | di |
el mejor | miglior |
más | più |
ES También vale la pena señalar que hay una diferencia en las velocidades de carga aceptadas. El 50 obtiene una carga de 200kW, mientras que el 40 obtiene una carga de 150kW.
IT Vale anche la pena notare che cè una differenza nelle velocità di ricarica accettate. Il 50 ottiene una ricarica di 200 kW, mentre il 40 ottiene una ricarica di 150 kW.
Spanish | Italian |
---|---|
diferencia | differenza |
aceptadas | accettate |
obtiene | ottiene |
carga | ricarica |
velocidades | velocità |
también | anche |
de | di |
mientras | mentre |
ES ...) que no obtiene con ningún plan de negocios compartido o compartido.Por supuesto, por supuesto, obtiene un mejor rendimiento, y puede manejar más tráfico y más procesos que se ejecutan a la vez.
IT ...) che non si ottengono piani aziendali condivisi o condivisi.Quindi, ovviamente, ottieni prestazioni migliori, e può gestire più traffico e più processi in esecuzione contemporaneamente.
Spanish | Italian |
---|---|
plan | piani |
compartido | condivisi |
tráfico | traffico |
o | o |
y | e |
procesos | processi |
no | non |
obtiene | ottieni |
mejor | migliori |
rendimiento | prestazioni |
negocios | aziendali |
manejar | gestire |
más | più |
por supuesto | ovviamente |
puede | può |
a la vez | contemporaneamente |
la | che |
de | quindi |
ES No obtiene la misma calidad de video o imágenes fijas que obtendría del impresionante sensor Phantom 4 Pro de 1 pulgada , pero de todos modos obtiene resultados atractivos. Sin embargo, hay algunas deficiencias al disparar en modo automático.
IT Non ottieni la stessa qualità video o immagini fisse che otterresti dallimpressionante sensore Phantom 4 Pro da 1 pollice , ma ottieni comunque risultati interessanti. Ci sono alcune carenze, tuttavia, quando si scatta in modalità automatica.
Spanish | Italian |
---|---|
fijas | fisse |
sensor | sensore |
pulgada | pollice |
resultados | risultati |
deficiencias | carenze |
automático | automatica |
calidad | qualità |
video | video |
o | o |
imágenes | immagini |
obtiene | ottieni |
pero | ma |
algunas | alcune |
sin embargo | tuttavia |
modo | modalità |
misma | stessa |
hay | ci |
no | non |
a | in |
la | che |
ES Limite la forma en que se comparten los datos: cuando diversos usuarios envían datos a varias personas, puede ser difícil saber quién obtiene qué y cómo lo obtiene
IT Limitare il modo in cui i dati vengono condivisi: con più utenti che inviano dati a varie persone, può essere difficile individuare chi stia ricevendo cosa e come
Spanish | Italian |
---|---|
forma | modo |
usuarios | utenti |
difícil | difficile |
y | e |
la | il |
en | in |
datos | dati |
a | a |
personas | persone |
puede | può |
varias | varie |
ser | essere |
ES A través de una suscripción Red Hat, usted obtiene la última tecnología y la seguridad que necesita para que su empresa siga funcionando. Usted también se beneficia de la experiencia de los ingenieros que crean software a la manera del open source.
IT Con una sottoscrizione Red Hat avrai accesso alla tecnologia più avanzata, garantendo così l'operatività aziendale, e all'esperienza degli ingegneri che realizzano software secondo i principi dell'open source.
Spanish | Italian |
---|---|
suscripción | sottoscrizione |
hat | hat |
empresa | aziendale |
ingenieros | ingegneri |
source | source |
y | e |
software | software |
tecnología | tecnologia |
de | una |
para | così |
ES Cuando usted elije el modelo de Agencia puro de JFD y la ejecución de DMA / STP ,usted obtiene una aplicación móvil que es esencial para cada trader sofisticado.
IT JFD è considerata un modello di agenzia puro e grazie alla certificata esecuzione DMA/STP, hai a disposizione un’app mobile che è fondamentale per ogni trader esperto.
Spanish | Italian |
---|---|
agencia | agenzia |
puro | puro |
jfd | jfd |
stp | stp |
móvil | mobile |
esencial | fondamentale |
trader | trader |
dma | dma |
y | e |
modelo | modello |
de | di |
ejecución | esecuzione |
cada | ogni |
es | è |
para | per |
la | alla |
ES Utilizando su propio Servidor de Túnel, usted obtiene una ruta independiente para el intercambio de datos. Nuestros especialistas están preparados para ayudarle a instalarlo o puede hacerlo usted mismo.
IT Usando il tuo Server Tunnel personale, ottieni un instradamento separato per lo scambio di dati. I nostri specialisti sono pronti nell'aiutarti a distribuirlo dalla tua parte o puoi farlo tu stesso.
Spanish | Italian |
---|---|
utilizando | usando |
servidor | server |
túnel | tunnel |
independiente | separato |
intercambio | scambio |
datos | dati |
especialistas | specialisti |
o | o |
de | di |
a | a |
nuestros | nostri |
preparados | pronti |
hacerlo | farlo |
obtiene | ottieni |
el | il |
para | per |
puede | puoi |
ES A través de una suscripción Red Hat, usted obtiene la última tecnología y la seguridad que necesita para que su empresa siga funcionando. Usted también se beneficia de la experiencia de los ingenieros que crean software a la manera del open source.
IT Con una sottoscrizione Red Hat avrai accesso alla tecnologia più avanzata, garantendo così l'operatività aziendale, e all'esperienza degli ingegneri che realizzano software secondo i principi dell'open source.
Spanish | Italian |
---|---|
suscripción | sottoscrizione |
hat | hat |
empresa | aziendale |
ingenieros | ingegneri |
source | source |
y | e |
software | software |
tecnología | tecnologia |
de | una |
para | così |
ES Por supuesto, usted obtiene un sitio web para móviles de gran apariencia que utiliza automáticamente sus colores - o puede elegir los suyos propios:
IT Naturalmente, si ottiene un sito web di grande aspetto mobile-friendly che utilizza automaticamente i vostri colori - o si può scegliere il proprio:
Spanish | Italian |
---|---|
móviles | mobile |
gran | grande |
apariencia | aspetto |
utiliza | utilizza |
automáticamente | automaticamente |
un | un |
o | o |
elegir | scegliere |
obtiene | ottiene |
de | di |
colores | colori |
puede | può |
por supuesto | naturalmente |
sitio | sito |
web | web |
Spanish | Italian |
---|---|
móvil | mobile |
flexible | flessibile |
servicio | manutenzione |
funciona | funzionante |
sin conexión | offline |
también | anche |
de | per |
Spanish | Italian |
---|---|
garantizada | garantito |
inversiones | investimenti |
rápidamente | rapida |
mercado | mercato |
y | e |
la | il |
prácticamente | praticamente |
de | di |
tiempo | tempo |
aplicación | applicazioni |
más | più |
sus | le |
Spanish | Italian |
---|---|
requisitos | requisiti |
final | fine |
aplicación | applicazione |
los | i |
de | della |
que | così |
Spanish | Italian |
---|---|
campo | campo |
móvil | mobile |
flexible | flessibile |
sin conexión | offline |
servicio | servizio |
y | e |
también | anche |
funciona | funzionante |
de | per |
ES En la presente Declaración de privacidad se establecen las bases para el uso de la información personal que Tableau recibe y obtiene acerca de usted.
IT La presente Informativa sulla privacy illustra come Tableau utilizza i dati personali raccolti e ricevuti sugli utenti.
Spanish | Italian |
---|---|
presente | presente |
tableau | tableau |
privacidad | privacy |
y | e |
información | dati |
la información | informativa |
en | sugli |
el | i |
personal | personali |
ES Cuando compruebe el estado sitio web, usted obtiene igualmente para encontrar oportunidades de enlaces entrantes. Todo esto se hace junto a encontrar y corregir problemas técnicos relacionados con SEO de su sitio web.
IT Quando si controlla lo stato sito web, è altrettanto arriva a trovare opportunità di link in entrata. Tutti questi sono fatti insieme a trovare e risolvere i problemi tecnici riguardanti SEO del tuo sito web.
Spanish | Italian |
---|---|
compruebe | controlla |
encontrar | trovare |
técnicos | tecnici |
seo | seo |
oportunidades | opportunità |
enlaces | link |
y | e |
estado | stato |
a | a |
problemas | problemi |
el | i |
de | di |
entrantes | in entrata |
su | tuo |
cuando | quando |
sitio | sito |
web | web |
corregir | risolvere |
Spanish | Italian |
---|---|
conexiones | connessioni |
avanzadas | avanzate |
móviles | cellulare |
wi-fi | wireless |
velocidades | velocità |
o | o |
e | e |
a | a |
Spanish | Italian |
---|---|
soluciones | soluzioni |
rápida | rapide |
funciones | funzionalità |
y | e |
análisis | analisi |
datos | dati |
sin | senza |
de | di |
la | dei |
ES Con las soluciones de Splashtop usted obtiene el mejor acceso remoto de su clase y un excelente servicio al cliente
IT Con le soluzioni Splashtop otterrai l'accesso remoto migliore della categoria e un servizio clienti eccellente
Spanish | Italian |
---|---|
splashtop | splashtop |
remoto | remoto |
clase | categoria |
cliente | clienti |
soluciones | soluzioni |
y | e |
un | un |
mejor | migliore |
servicio | servizio |
el | le |
excelente | eccellente |
de | della |
con | con |
ES De esta manera, usted obtiene una solución relativamente integral para correo electrónico, redes, servidores y cargas de trabajo en la nube.
IT In questo modo, si ottiene una soluzione relativamente completa per email, reti, server e carichi di lavoro cloud.
Spanish | Italian |
---|---|
obtiene | ottiene |
solución | soluzione |
relativamente | relativamente |
integral | completa |
redes | reti |
servidores | server |
cargas | carichi |
nube | cloud |
manera | modo |
y | e |
en | in |
de | di |
trabajo | lavoro |
para | per |
correo | |
la | questo |
ES Una vez implementado, las solicitudes web van al proxy, que luego se comunica y obtiene lo que usted desea de Internet
IT Una volta implementate, le richieste web vanno alla proxy, che quindi raggiunge e ottiene ciò che desideri da Internet
Spanish | Italian |
---|---|
implementado | implementate |
solicitudes | richieste |
proxy | proxy |
obtiene | ottiene |
desea | desideri |
web | web |
y | e |
internet | internet |
de | una |
luego | quindi |
lo | ciò |
ES Con el TLM 102, usted obtiene un condensador de gran diafragma con 132dB de rango dinámico y un aumento de presencia por encima de 6kHz en un patrón de captación cardioide.
IT Con il TLM 102, si ottiene un condensatore a grande membrana con 132dB di gamma dinamica e un incremento di presenza oltre i 6kHz in un pattern di pickup cardioide.
Spanish | Italian |
---|---|
condensador | condensatore |
gran | grande |
rango | gamma |
dinámico | dinamica |
presencia | presenza |
cardioide | cardioide |
obtiene | ottiene |
un | un |
y | e |
de | di |
aumento | incremento |
en | in |
el | il |
ES También puede ayudar a mejorar la eficiencia de absorber los nutrientes de los alimentos que consume, lo que significa que usted obtiene más nutrientes
IT Può anche contribuire a migliorare l’efficienza di assorbimento dei nutrienti contenuti nel cibo che si mangia, il che significa che se ne assimilano di più
Spanish | Italian |
---|---|
ayudar | contribuire |
alimentos | cibo |
a | a |
la | il |
significa | significa |
también | anche |
puede | può |
mejorar | migliorare |
de | di |
más | più |
ES Para que pueda utilizar la mejora de rendimiento sin mucho retraso directamente en su nuevo vehículo, usted obtiene de un completo sistema de cable para la clase de conducción ordenada de forma gratuita
IT Affinché possiate utilizzare l?upgrade delle prestazioni direttamente sul vostro nuovo veicolo, potete ottenere gratuitamente un sistema completo cavo per la classe di guida ordinata
Spanish | Italian |
---|---|
mejora | upgrade |
rendimiento | prestazioni |
directamente | direttamente |
vehículo | veicolo |
completo | completo |
cable | cavo |
clase | classe |
conducción | guida |
para que | affinché |
utilizar | utilizzare |
obtiene | ottenere |
sistema | sistema |
pueda | possiate |
un | un |
nuevo | nuovo |
que | potete |
de | di |
en | sul |
su | vostro |
la | delle |
para | per |
ES Usted sabe que cuando compra ropa de marca personalizada de Anthem Branding, obtiene exactamente lo que necesita cuando lo necesita
IT Sai che quando acquisti abiti di marca personalizzata da Anthem Branding, ottieni esattamente ciò di cui hai bisogno quando ne hai bisogno
Spanish | Italian |
---|---|
sabe | sai |
compra | acquisti |
ropa | abiti |
personalizada | personalizzata |
exactamente | esattamente |
de | di |
obtiene | ottieni |
necesita | bisogno |
branding | branding |
cuando | quando |
lo | ciò |
ES Usted obtiene estas características de forma gratuita y bajo demanda.
IT Ottieni queste funzionalità gratuitamente e su richiesta.
Spanish | Italian |
---|---|
obtiene | ottieni |
bajo | su |
demanda | richiesta |
características | funzionalità |
y | e |
de | queste |
ES Usted los obtiene en su escritorio o teléfono móvil incluso cuando el sitio web no está abierto en su navegador
IT Le ottieni sul tuo desktop o sul tuo telefono cellulare anche quando il sito web non è aperto nel tuo browser
Spanish | Italian |
---|---|
escritorio | desktop |
o | o |
teléfono | telefono |
abierto | aperto |
navegador | browser |
en | sul |
no | non |
cuando | quando |
el | il |
obtiene | ottieni |
su | tuo |
teléfono móvil | cellulare |
incluso | anche |
sitio | sito |
web | web |
ES ¡en un solo lugar! Así que usted obtiene fotos, descripciones y detalles sobre
IT in un solo posto! Così si ottiene foto, descrizioni e dettagli su
Spanish | Italian |
---|---|
lugar | posto |
obtiene | ottiene |
fotos | foto |
descripciones | descrizioni |
detalles | dettagli |
un | un |
y | e |
en | in |
que | così |
solo | solo |
sobre | su |
ES Usted obtiene esclavos y maestros, los malhechores y asustado chicas. No es BDSM, es sólo... oscuro. Y divertido!
IT Si ottiene schiavi e maestri, malfattori e spaventato ragazze. Non è BDSM, è solo... scuro. E divertimento!
Spanish | Italian |
---|---|
obtiene | ottiene |
esclavos | schiavi |
maestros | maestri |
chicas | ragazze |
bdsm | bdsm |
oscuro | scuro |
divertido | divertimento |
y | e |
sólo | solo |
es | è |
no | non |
ES Usted obtiene ángulos de cámara únicos, escenas con cámara en movimientoy el las mejores tetas y culos a los que te acercarás. La acción softcore llena rápidamente tu corazón... ¡y tus pelotas!
IT Si ottiene angoli di ripresa unici, scene con telecamera in movimento, e le migliori tette e culi a cui ti avvicinerai mai. L'azione softcore riempie rapidamente il tuo cuore... e le tue palle!
Spanish | Italian |
---|---|
obtiene | ottiene |
ángulos | angoli |
cámara | telecamera |
únicos | unici |
escenas | scene |
tetas | tette |
llena | riempie |
rápidamente | rapidamente |
la acción | lazione |
y | e |
de | di |
en | in |
mejores | migliori |
a | a |
corazón | cuore |
ES El propio sitio web es una parte importante del Red Mental Pass. Y adivina qué. Usted obtiene todo ¡con un abono CzechVR!
IT Il sito web stesso è una parte importante del Rete Mental Pass. E indovinate un po'! Ottieni tutto ciò con un abbonamento CzechVR!
Spanish | Italian |
---|---|
importante | importante |
red | rete |
pass | pass |
y | e |
un | un |
es | è |
el | il |
parte | parte |
obtiene | ottieni |
todo | tutto |
del | del |
con | con |
sitio | sito |
web | web |
ES Utilizando sus patrones históricos de envíos y nuestra información, usted obtiene la capacidad de entender las implicaciones de sus decisiones y cómo los objetivos de negocio afectan las estrategias de su cadena de suministro.
IT Utilizzando i vostri modelli di spedizione storici ed il nostro vantaggio informativo, potete comprendere le implicazioni delle vostre decisioni ed il modo in cui i vostri obiettivi aziendali specifici influenzano le strategie della supply chain.
Spanish | Italian |
---|---|
utilizando | utilizzando |
obtiene | vantaggio |
implicaciones | implicazioni |
decisiones | decisioni |
negocio | aziendali |
cadena | chain |
afectan | influenzano |
envíos | spedizione |
objetivos | obiettivi |
estrategias | strategie |
suministro | supply |
patrones | modelli |
de | di |
la | il |
sus | vostre |
y | comprendere |
nuestra | nostro |
ES Con la Zenkit Suite, usted obtiene herramientas dedicadas para sus propósitos.
IT Con Zenkit Suite, ricevi strumenti dedicati per il tuo scopo.
Spanish | Italian |
---|---|
suite | suite |
herramientas | strumenti |
dedicadas | dedicati |
propósitos | scopo |
la | il |
con | con |
para | per |
ES Con AirDroid usted obtiene una aplicación completa para transferir cualquier tipo de archivo de un dispositivo Android a un Mac. Además, AirDroid es compatible con Windows, iOS y el sistema operativo AirDroid Web.
IT Con l'uso di AirDroid ottieni un'applicazione completa per trasferire qualsiasi tipo di documento da un dispositivo Android ad un Mac. Non solo questo, AirDroid è compatibile con Windows, iOS ed il sistema operativo AirDroid Web.
Spanish | Italian |
---|---|
archivo | documento |
windows | windows |
ios | ios |
completa | completa |
un | un |
dispositivo | dispositivo |
android | android |
mac | mac |
operativo | operativo |
web | web |
tipo | tipo |
de | di |
el | il |
sistema | sistema |
es | è |
obtiene | ottieni |
cualquier | qualsiasi |
transferir | trasferire |
compatible | compatibile |
para | per |
y | ed |
ES Por supuesto, usted obtiene un sitio web para móviles de gran apariencia que utiliza automáticamente sus colores - o puede elegir los suyos propios:
IT Naturalmente, si ottiene un sito web di grande aspetto mobile-friendly che utilizza automaticamente i vostri colori - o si può scegliere il proprio:
Spanish | Italian |
---|---|
móviles | mobile |
gran | grande |
apariencia | aspetto |
utiliza | utilizza |
automáticamente | automaticamente |
un | un |
o | o |
elegir | scegliere |
obtiene | ottiene |
de | di |
colores | colori |
puede | può |
por supuesto | naturalmente |
sitio | sito |
web | web |
ES Usted obtiene un nombre de dominio gratis con cualquier plan si se inscribe para el año también!
IT Ottenete un nome di dominio gratuito con qualsiasi piano se vi iscrivete anche voi per l'anno!
Spanish | Italian |
---|---|
dominio | dominio |
gratis | gratuito |
plan | piano |
de | di |
nombre | nome |
cualquier | qualsiasi |
también | anche |
un | un |
el | ottenete |
ES Por unos 50 dólares más que el RE20, usted obtiene:
IT Per circa 50 dollari in più rispetto al RE20, si ottiene:
Spanish | Italian |
---|---|
dólares | dollari |
obtiene | ottiene |
que | rispetto |
más | più |
usted | si |
el | per |
ES En términos generales, es una buena cámara, que obtiene las ventajas del Optimizador de escena AI de Samsung, que lo ayudará a aprovechar al máximo lo que tiene frente a usted
IT In generale, è una buona fotocamera, che sfrutta i vantaggi dellAI Scene Optimizer di Samsung, che ti aiuterà a ottenere il massimo da ciò che hai di fronte
Spanish | Italian |
---|---|
buena | buona |
cámara | fotocamera |
escena | scene |
samsung | samsung |
máximo | massimo |
ventajas | vantaggi |
a | a |
en | in |
de | di |
es | è |
obtiene | ottenere |
generales | in generale |
lo | ciò |
ES En la presente Declaración de privacidad se establecen las bases para el uso de la información personal que Tableau recibe y obtiene acerca de usted.
IT La presente Informativa sulla privacy illustra come Tableau utilizza i dati personali raccolti e ricevuti sugli utenti.
Spanish | Italian |
---|---|
presente | presente |
tableau | tableau |
privacidad | privacy |
y | e |
información | dati |
la información | informativa |
en | sugli |
el | i |
personal | personali |
ES También puede ayudar a mejorar la eficiencia de absorber los nutrientes de los alimentos que consume, lo que significa que usted obtiene más nutrientes
IT Può anche contribuire a migliorare l’efficienza di assorbimento dei nutrienti contenuti nel cibo che si mangia, il che significa che se ne assimilano di più
Spanish | Italian |
---|---|
ayudar | contribuire |
alimentos | cibo |
a | a |
la | il |
significa | significa |
también | anche |
puede | può |
mejorar | migliorare |
de | di |
más | più |
ES Para que pueda utilizar la mejora de rendimiento sin mucho retraso directamente en su nuevo vehículo, usted obtiene de un completo sistema de cable para la clase de conducción ordenada de forma gratuita
IT Affinché possiate utilizzare l?upgrade delle prestazioni direttamente sul vostro nuovo veicolo, potete ottenere gratuitamente un sistema completo cavo per la classe di guida ordinata
Spanish | Italian |
---|---|
mejora | upgrade |
rendimiento | prestazioni |
directamente | direttamente |
vehículo | veicolo |
completo | completo |
cable | cavo |
clase | classe |
conducción | guida |
para que | affinché |
utilizar | utilizzare |
obtiene | ottenere |
sistema | sistema |
pueda | possiate |
un | un |
nuevo | nuovo |
que | potete |
de | di |
en | sul |
su | vostro |
la | delle |
para | per |
Showing 50 of 50 translations