ES Vitry-sur-Seine- es una localidad y comuna de Francia, en la región de Isla de Francia, departamento de Valle del Marne, en el distrito de Créteil. La comuna forma los cantones de Vitry-sur-Seine-Est, Vitry-sur-Seine-Nord y Vitry-sur-Seine-Ouest.
Translate "sur desde hace" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "sur desde hace" from Spanish to Italian
Translations of sur desde hace
"sur desde hace" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:
Translation of Spanish to Italian of sur desde hace
Spanish
Italian
IT Vitry-sur-Seine è un comune francese di 90.075 abitanti situato nel dipartimento della Valle della Marna nella regione dell'Île-de-France.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| valle | valle |
| es | è |
| localidad | comune |
| de | di |
| el | le |
| región | regione |
| departamento | dipartimento |
ES Aunque es visible principalmente desde el hemisferio sur, dale una oportunidad si vives en el sur del hemisferio norte.
IT Anche se è visibile principalmente dall'emisfero meridionale, dagli una possibilità se vivi nella parte meridionale dell'emisfero settentrionale.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| principalmente | principalmente |
| es | è |
| oportunidad | possibilità |
| sur | meridionale |
| norte | settentrionale |
| visible | visibile |
| una | una |
| el | nella |
| del | parte |
ES Sí, la distancia conduciendo entre París y Martigné-sur-Mayenne es de 285 km. Dura aproximadamente 2h 41m para conducir desde París a Martigné-sur-Mayenne.
IT Si, la distanza in macchina tra Parigi a Martigné-sur-Mayenne è 285 km. Ci vuole circa 2h 41min guidare da Parigi a Martigné-sur-Mayenne.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| distancia | distanza |
| parís | parigi |
| km | km |
| es | è |
| conduciendo | a |
| desde | da |
ES Sí, la distancia conduciendo entre París y Longues-sur-Mer es de 264 km. Dura aproximadamente 2h 35m para conducir desde París a Longues-sur-Mer.
IT Si, la distanza in macchina tra Parigi a Longues-sur-Mer è 264 km. Ci vuole circa 2h 35min guidare da Parigi a Longues-sur-Mer.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| distancia | distanza |
| parís | parigi |
| km | km |
| es | è |
| conduciendo | a |
| desde | da |
ES Sí, la distancia conduciendo entre Estación de Bruselas Sur y Ámsterdam es de 209 km. Dura aproximadamente 2h 21m para conducir desde Estación de Bruselas Sur a Ámsterdam.
IT Si, la distanza in macchina tra Stazione di Bruxelles Sud a Amsterdam è 209 km. Ci vuole circa 2h 21min guidare da Stazione di Bruxelles Sud a Amsterdam.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| distancia | distanza |
| bruselas | bruxelles |
| sur | sud |
| km | km |
| es | è |
| estación | stazione |
| de | di |
| conduciendo | a |
| desde | da |
ES La comida es, y siempre ha sido, el corazón del sur de Estados Unidos. Desde nuevas versiones de los platos clásicos hasta la comida casera, la gastronomía del sur se destaca en estos tres destinos culinarios.
IT Il cuore pulsante del sud degli Stati Uniti è, ed è sempre stato, il cibo. Dalle rivisitazioni dei vecchi classici ai pasti cucinati in casa, il cibo del sud vanta le sue versioni migliori in queste tre destinazioni epicuree.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| versiones | versioni |
| clásicos | classici |
| destinos | destinazioni |
| es | è |
| comida | cibo |
| unidos | uniti |
| sur | sud |
| siempre | sempre |
| sido | stato |
| corazón | cuore |
| de | dei |
| estados | stati |
| a | in |
| del | del |
ES Islas Georgia del Sur y Sandwich del Sur Islas Heard y McDonald
IT Isola Bouvet Isole Heard ed Isole McDonald
| Spanish | Italian |
|---|---|
| y | ed |
| islas | isole |
ES Islas Georgia del Sur y Sandwich del Sur Islas Heard y McDonald
IT Isola Bouvet Isole Heard ed Isole McDonald
| Spanish | Italian |
|---|---|
| y | ed |
| islas | isole |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: viajes, turismo, américa del sur, naturaleza, desierto, lago, lugar de desierto, montaña, paisaje, sal, vista exterior, vista general, américa del sur
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: viaggiare, turismo, sud america, natura, deserto, lago, luogo deserto, montagna, paesaggio, sale, vista esteriore, vista generale
| Spanish | Italian |
|---|---|
| fotografía | fotografia |
| américa | america |
| sur | sud |
| desierto | deserto |
| montaña | montagna |
| sal | sale |
| general | generale |
| turismo | turismo |
| lago | lago |
| lugar | luogo |
| naturaleza | natura |
| paisaje | paesaggio |
| clave | chiave |
| describir | descrivere |
| vista | vista |
| palabras | parole |
| viajes | viaggiare |
ES Los usuarios que adopten macOS Big Sur notarán que se han introducido cambios en la interfaz de usuario y los iconos de las aplicaciones para adaptarlos al nuevo estilo del macOS Big Sur.
IT Gli utenti passati a macOS Big Sur noteranno lievi differenze nell’interfaccia utente e nelle icone delle app per rispecchiare la nuova grafica di macOS Big Sur.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| macos | macos |
| big | big |
| nuevo | nuova |
| y | e |
| iconos | icone |
| usuarios | utenti |
| usuario | utente |
| aplicaciones | app |
| de | di |
| sur | sur |
| para | per |
| la | delle |
| en | a |
ES Ejecute máquinas virtuales macOS Big Sur compatibles con Apple Metal (en un host macOS Big Sur).*
IT Esegui la macchina virtuale macOS Big Sur con il supporto Apple Metal (su host macOS Big Sur).*
| Spanish | Italian |
|---|---|
| ejecute | esegui |
| virtuales | virtuale |
| big | big |
| apple | apple |
| host | host |
| metal | metal |
| macos | macos |
| máquinas | macchina |
| sur | sur |
| con | con |
ES Este empresario, procedente de Tirol del Sur, es también un gran conocedor de vinos y ha seleccionado extraordinariamente una gran variedad de excelentes botellas de las regiones de Graubünden, Tirol del Sur o Champagne.
IT L’oste altoatesino è anche un grande amante dei vini, per cui offre eccellenti creazioni vinicole dei Grigioni, dell’Alto Adige o della Champagne.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| vinos | vini |
| graubünden | grigioni |
| champagne | champagne |
| también | anche |
| un | un |
| excelentes | eccellenti |
| o | o |
| es | è |
| gran | grande |
| de | dei |
ES Rüeggisberg es un pequeño pueblo granjero situado en la ladera sur del Längenberg, en el distrito de Seftigen, en mitad de un paisaje de suaves colinas cubiertas de bosques y campos al sur de la capital de Suiza.
IT Rüeggisberg è un piccolo villaggio contadino collocato sul versante meridionale del Längenberg nel distretto di Seftigen, caratterizzato da un paesaggio collinare ricoperto di boschi e campi a sud della capitale federale.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| pequeño | piccolo |
| pueblo | villaggio |
| granjero | contadino |
| paisaje | paesaggio |
| bosques | boschi |
| campos | campi |
| capital | capitale |
| un | un |
| y | e |
| es | è |
| de | di |
| en | sul |
| sur | sud |
ES Los controles de seguridad norte y sur en el nivel de venta de pasajes de la Terminal 1 actualmente están abiertos a todos los pasajeros. CLEAR está disponible para los pasajeros en el control de seguridad sur.
IT Entrambi i punti per i controlli di sicurezza a nord e a sud del livello Ticketing del Terminal 1 sono attualmente aperti a tutti i passeggeri. Nel punto di controllo sud è disponibile per i passeggeri una corsia rapidaCLEAR.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| nivel | livello |
| abiertos | aperti |
| pasajeros | passeggeri |
| terminal | terminal |
| controles | controlli |
| seguridad | sicurezza |
| y | e |
| actualmente | attualmente |
| disponible | disponibile |
| control | controllo |
| norte | nord |
| sur | sud |
| a | a |
| de | di |
| el | i |
| la | del |
| están | sono |
| para | per |
| todos | tutti |
ES Bandera: Islas Georgia Del Sur Y Sandwich Del Sur
IT Bandiera: Georgia Del Sud E Sandwich Australi
| Spanish | Italian |
|---|---|
| bandera | bandiera |
| georgia | georgia |
| sur | sud |
| y | e |
| del | del |
ES ¡Permite que Cartes-sur-Tables Services and Workshops te brinde una visión global! Lionel Masson y Jérôme Dard fundaron Cartes-sur-Tables en el 2012 para ayudar a organizaciones, equipos e individuos a vislumbrar y lograr cambios
IT Guarda il quadro completo con i servizi e le officine di Cartes-sur-Tables! Fondata nel 2012 da Lionel Masson e Jérôme Dard, Cartes-sur-Tables aiuta le organizzazioni, i team e le persone a immaginare e realizzare cambiamenti
| Spanish | Italian |
|---|---|
| lionel | lionel |
| cambios | cambiamenti |
| organizaciones | organizzazioni |
| equipos | team |
| individuos | le persone |
| a | a |
| el | il |
| e | e |
| ayudar a | aiuta |
| ayudar | servizi |
ES A continuación, contempla las agujas marinas de basalto en la encantadora localidad de Vik, el pueblo más al sur de Islandia, justo al sur del glaciar Mýrdalsjökull, antes de volver a Reikiavik.
IT Osserva poi le formazioni di colonne basaltiche nell'incantevole cittadina di Vik, l'insediamento più a sud d'Islanda appena dopo il ghiacciaio Mýrdalsjökull, prima di fare ritorno a Reykjavik.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| pueblo | cittadina |
| glaciar | ghiacciaio |
| de | di |
| sur | sud |
| a | a |
| más | più |
| antes | prima |
ES Nueva Gales del Sur, Queensland, Australia del Sur, Australia Occidental, Victoria, Nueva Zelanda
IT Nuovo Galles del Sud, Queensland, Australia del Sud, Australia Occidentale, Victoria, Nuova Zelanda
| Spanish | Italian |
|---|---|
| gales | galles |
| del | del |
| sur | sud |
| australia | australia |
| occidental | occidentale |
| victoria | victoria |
| nueva | nuova |
ES Si se divide en dos partes un imán permanente cilíndrico con el polo norte y el polo sur en las superficies circulares, ambas mitades tendrán un polo norte y un polo sur
IT Se un magnete permanente cilindrico con polo nord e polo sud sulle superfici circolari viene diviso in due, entrambe le metà avranno un polo nord e un polo sud
| Spanish | Italian |
|---|---|
| imán | magnete |
| permanente | permanente |
| superficies | superfici |
| un | un |
| y | e |
| norte | nord |
| sur | sud |
| el | le |
| ambas | entrambe |
| dos | due |
| en | in |
| con | con |
ES Guía de viaje de Córcega del Sur - Organice su viaje a Córcega del Sur con Air France Travel Guide
IT Ajaccio: guida di viaggio - Ajaccio: organizzi il suo soggiorno con Air France Travel Guide
| Spanish | Italian |
|---|---|
| air | air |
| guía | guida |
| de | di |
| guide | guide |
| su | suo |
| viaje | viaggio |
ES La capacidad hacia el sur de América del Norte hacia América del Sur se está reduciendo con algo de espacio disponible para Buenos Aires, Campinas, Lima, Santiago y São Paulo.
IT La capacità del Nord America verso sud verso il Sud America si sta allentando con un po' di spazio disponibile per Buenos Aires, Campinas, Lima, Santiago e San Paolo.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| américa | america |
| santiago | santiago |
| paulo | paolo |
| capacidad | capacità |
| buenos | buenos |
| aires | aires |
| disponible | disponibile |
| y | e |
| sur | sud |
| de | di |
| norte | nord |
| espacio | spazio |
| para | per |
| algo | un |
ES La Zona de Emisiones Ultrabajas incluye todas las áreas dentro de las Carreteras Circulares Norte y Sur. La Circular Norte (A406) y la Circular Sur (A205) no están en la zona.
IT La zona a bassissime emissioni (ULEZ) comprende tutte le aree all'interno delle strade circolari nord e sud. La North Circular (A406) e la South Circular (A205) non sono nella zona.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| emisiones | emissioni |
| incluye | comprende |
| carreteras | strade |
| áreas | aree |
| y | e |
| no | non |
| zona | zona |
| norte | nord |
| sur | sud |
| dentro | allinterno |
| están | la |
| todas | tutte |
| de | delle |
ES Situados a unas 6 millas al sur del centro de Manchester y 2 millas al sur oeste de Stockport, estamos situados entre las estaciones / centros de Cheadle Hulme y Stockport
IT Situato a circa 6 miglia a sud del centro di Manchester e 2 miglia a sud-ovest di Stockport, siamo situati tra le stazioni / i centri di Cheadle Hulme e Stockport
| Spanish | Italian |
|---|---|
| situados | situati |
| millas | miglia |
| oeste | ovest |
| estaciones | stazioni |
| manchester | manchester |
| y | e |
| sur | sud |
| a | a |
| de | di |
| centro | centro |
| centros | centri |
ES Islas Georgia del Sur y Sandwich del Sur Islas Heard y McDonald
IT Isola Bouvet Isole Heard ed Isole McDonald
| Spanish | Italian |
|---|---|
| y | ed |
| islas | isole |
ES Islas Georgia del Sur y Sandwich del Sur Islas Heard y McDonald
IT Isola Bouvet Isole Heard ed Isole McDonald
| Spanish | Italian |
|---|---|
| y | ed |
| islas | isole |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| cooperación | cooperazione |
| luchar | combattere |
| hambre | fame |
| rurales | rurali |
| desarrollo | sviluppo |
| pobreza | povertà |
| comunidades | comunità |
| y | e |
| países | paesi |
| en | in |
| de | di |
| la | dei |
| el | le |
ES Ejecute máquinas virtuales macOS Big Sur compatibles con Apple Metal (en un host macOS Big Sur).*
IT Esegui la macchina virtuale macOS Big Sur con il supporto Apple Metal (su host macOS Big Sur).*
| Spanish | Italian |
|---|---|
| ejecute | esegui |
| virtuales | virtuale |
| big | big |
| apple | apple |
| host | host |
| metal | metal |
| macos | macos |
| máquinas | macchina |
| sur | sur |
| con | con |
ES Bandera: Islas Georgia Del Sur Y Sandwich Del Sur
IT Bandiera: Georgia Del Sud E Sandwich Australi
| Spanish | Italian |
|---|---|
| bandera | bandiera |
| georgia | georgia |
| sur | sud |
| y | e |
| del | del |
ES São Paulo a PB945-Rigoberto Jara / Esq. José M. Neira autobús servicios operados por Pullman Del Sur, llegan a la estaciónSantiago - Sur
IT Il bus da San Paolo a PB945-Rigoberto Jara / Esq. José M. Neira, operato da Pullman Del Sur, arriva alla stazione di Santiago - Sur.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| paulo | paolo |
| operados | operato |
| autobús | bus |
| sur | sur |
| la | il |
| a | a |
ES Esta pronunciada montaña al sur de la ciudad ofrece una variada panorámica de 360° sobre el lago, hacia la inmensidad al sur y de los Alpes al oeste
IT La caratteristica montagna a sud della città offre un?interessante vista a 360° sul lago, in direzione sud, e sulle alte vette alpine, ad ovest
| Spanish | Italian |
|---|---|
| oeste | ovest |
| ciudad | città |
| montaña | montagna |
| ofrece | offre |
| lago | lago |
| y | e |
| sur | sud |
| el | la |
| a | ad |
| panorámica | vista |
ES Los usuarios que adopten macOS Big Sur notarán que se han introducido cambios en la interfaz de usuario y los iconos de las aplicaciones para adaptarlos al nuevo estilo del macOS Big Sur.
IT Gli utenti passati a macOS Big Sur noteranno lievi differenze nell’interfaccia utente e nelle icone delle app per rispecchiare la nuova grafica di macOS Big Sur.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| macos | macos |
| big | big |
| nuevo | nuova |
| y | e |
| iconos | icone |
| usuarios | utenti |
| usuario | utente |
| aplicaciones | app |
| de | di |
| sur | sur |
| para | per |
| la | delle |
| en | a |
ES Ejecute máquinas virtuales macOS Big Sur (o de una versión más reciente) compatibles con Apple Metal (en un host macOS Big Sur o en una versión más reciente)*.
IT Esegui la macchina virtuale macOS Big Sur (o versione più recente) con il supporto Apple Metal (su host macOS Big Sur o più recente).*
| Spanish | Italian |
|---|---|
| ejecute | esegui |
| virtuales | virtuale |
| big | big |
| apple | apple |
| host | host |
| metal | metal |
| macos | macos |
| o | o |
| máquinas | macchina |
| versión | versione |
| sur | sur |
| más | più |
| reciente | recente |
ES Este empresario, procedente de Tirol del Sur, es también un gran conocedor de vinos y ha seleccionado extraordinariamente una gran variedad de excelentes botellas de las regiones de Graubünden, Tirol del Sur o Champagne.
IT L’oste altoatesino è anche un grande amante dei vini, per cui offre eccellenti creazioni vinicole dei Grigioni, dell’Alto Adige o della Champagne.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| vinos | vini |
| graubünden | grigioni |
| champagne | champagne |
| también | anche |
| un | un |
| excelentes | eccellenti |
| o | o |
| es | è |
| gran | grande |
| de | dei |
ES Los controles de seguridad norte y sur en el nivel de venta de pasajes de la Terminal 1 actualmente están abiertos a todos los pasajeros. CLEAR está disponible para los pasajeros en el control de seguridad sur.
IT Entrambi i punti per i controlli di sicurezza a nord e a sud del livello Ticketing del Terminal 1 sono attualmente aperti a tutti i passeggeri. Nel punto di controllo sud è disponibile per i passeggeri una corsia rapidaCLEAR.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| nivel | livello |
| abiertos | aperti |
| pasajeros | passeggeri |
| terminal | terminal |
| controles | controlli |
| seguridad | sicurezza |
| y | e |
| actualmente | attualmente |
| disponible | disponibile |
| control | controllo |
| norte | nord |
| sur | sud |
| a | a |
| de | di |
| el | i |
| la | del |
| están | sono |
| para | per |
| todos | tutti |
ES La mayoría de las nuevas especies (70 %) se identificaron en el sur de Italia (Apulia), Córcega y el sur de Francia (Provenza-Alpes-Costa Azul).
IT La maggior parte delle specie nuove (il 70%) è stata individuata nel sud Italia (Puglia), in Corsica e nella Francia del Sud (regione Provenza-Alpi-Costa Azzurra).
| Spanish | Italian |
|---|---|
| nuevas | nuove |
| especies | specie |
| córcega | corsica |
| italia | italia |
| francia | francia |
| y | e |
| azul | azzurra |
| sur | sud |
ES Una vez más, le agradecemos por su comentario y esperamos poder volver a ganar sur confianza durante sur próxima estancia
IT In attesa di accoglierla nuovamente, Signora/ Signor le porgiamo cordiali saluti
| Spanish | Italian |
|---|---|
| próxima | di |
| volver | nuovamente |
| a | in |
ES Antes de instalar Acrobat Reader en el equipo, asegúrese de que este cumpla con los requisitos mínimos del sistema. Si utiliza macOS Big Sur, lea el documento sobre compatibilidad con Big Sur para obtener información sobre problemas conocidos.
IT Prima di installare Acrobat Reader sul tuo computer, assicurati che il computer soddisfi i requisiti di sistema minimi. Se usi macOS Big Sur, leggi il documento di compatibilità di Big Sur per conoscere i problemi noti.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| reader | reader |
| big | big |
| documento | documento |
| mínimos | minimi |
| compatibilidad | compatibilità |
| instalar | installare |
| asegúrese | assicurati |
| requisitos | requisiti |
| sistema | sistema |
| macos | macos |
| de | di |
| equipo | computer |
| lea | leggi |
| problemas | problemi |
| sur | sur |
| en | sul |
| el | il |
| utiliza | usi |
| para | per |
| antes | prima |
ES , pronunciado:, oficialmente, es la capital de Corea del Sur desde la creación de esta república en 1948, la capital histórica de Corea desde hace más de 600 años y la ciudad más poblada de la península de Corea.
IT Seul è la capitale della Corea del Sud.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| corea | corea |
| sur | sud |
| capital | capitale |
| es | è |
| esta | la |
ES Hay un ferry de Caledonian MacBrayne (CalMac) que hace un recorrido diario desde el puerto de Malaig en las Highlands occidentales a Armadale, en Sleat, al sur de Skye. Puede llegar a Mallaig tanto por carretera como en tren.
IT Un traghetto della Caledonian MacBrayne (CalMac) collega tutti i giorni il porto di Mallaig nelle Highlands occidentali ad Armadale in Sleat a sud di Skye. È possibile arrivare a Mallaig anche via auto o in treno.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| ferry | traghetto |
| diario | tutti i giorni |
| puerto | porto |
| skye | skye |
| un | un |
| puede | possibile |
| en | in |
| a | a |
| sur | sud |
| de | di |
| tren | treno |
| el | il |
| que | arrivare |
| por | via |
ES La mayoría de las hierbas del sueño provienen de África o América Latina/del Sur, y muchas de ellas se conocen y utilizan desde hace miles de años
IT La maggior parte delle erbe dei sogni proviene da Africa o America centrale e meridionale, dove alcune di esse sono note ed impiegate da migliaia di anni
| Spanish | Italian |
|---|---|
| hierbas | erbe |
| sueño | sogni |
| américa | america |
| sur | meridionale |
| o | o |
| y | e |
| años | anni |
| de | di |
| miles | migliaia |
| desde | da |
| la | dei |
ES Hay un ferry de Caledonian MacBrayne (CalMac) que hace un recorrido diario desde el puerto de Malaig en las Highlands occidentales a Armadale, en Sleat, al sur de Skye. Puede llegar a Mallaig tanto por carretera como en tren.
IT Un traghetto della Caledonian MacBrayne (CalMac) collega tutti i giorni il porto di Mallaig nelle Highlands occidentali ad Armadale in Sleat a sud di Skye. È possibile arrivare a Mallaig anche via auto o in treno.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| ferry | traghetto |
| diario | tutti i giorni |
| puerto | porto |
| skye | skye |
| un | un |
| puede | possibile |
| en | in |
| a | a |
| sur | sud |
| de | di |
| tren | treno |
| el | il |
| que | arrivare |
| por | via |
ES Algo que se puede apreciar en este restaurante que viene centrándose en la cultura culinaria del Tirol del Sur desde hace unos años
IT È proprio ciò che si può osservare in questo ristorante che da qualche anno punta sulla cultura altoatesina della buona tavola
| Spanish | Italian |
|---|---|
| restaurante | ristorante |
| cultura | cultura |
| puede | può |
| viene | che |
| desde | da |
| a | in |
ES Una fiesta de Halloween acabó en tragedia en Corea del Sur, como hace diez años en el Madrid Arena...desde 1990 han aumentado el número de avalanchas humanas: ¿qué se puede hacer para intentar salir con vida?
IT Dopo due settimane senza casi di Covid ufficialmente registrati nel paese, il leader nordcoreano ha parlato di "vittoria eclatante" sulla pandemia
| Spanish | Italian |
|---|---|
| de | di |
| el | il |
ES ¡La manicura es hermosa! Cualquier chica lo hace constantemente para sí misma, y luego sube hermosas fotos a las redes sociales y, por lo tanto, hace que los hombres se enamoren de sí misma y hace que el resto del sexo justo tenga envidia
IT La manicure è bellissima! Ogni ragazza lo fa costantemente da sola, quindi carica bellissime foto sui social network e quindi fa innamorare gli uomini di se stessa e rende invidioso il resto del gentil sesso
| Spanish | Italian |
|---|---|
| manicura | manicure |
| hermosa | bellissima |
| chica | ragazza |
| constantemente | costantemente |
| hermosas | bellissime |
| fotos | foto |
| hombres | uomini |
| sexo | sesso |
| y | e |
| de | di |
| misma | stessa |
| sociales | social |
| es | è |
| lo hace | fa |
| tenga | se |
| resto | resto |
ES iMazing hace muchas de las cosas que hace iTunes, y muchas más cosas que iTunes no hace – en cierto modo, se parece a iTunes.
IT iMazing fa molte cose che fa iTunes, in più fa molte cose che iTunes non fa, quindi, in un certo senso, è paragonabile a iTunes.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| itunes | itunes |
| no | non |
| muchas | molte |
| en | in |
| más | più |
| cosas | cose |
| a | un |
| y | certo |
ES iMazing hace muchas de las cosas que hace iTunes, y muchas más cosas que iTunes no hace – en cierto modo, se parece a iTunes.
IT iMazing fa molte cose che fa iTunes, in più fa molte cose che iTunes non fa, quindi, in un certo senso, è paragonabile a iTunes.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| itunes | itunes |
| no | non |
| muchas | molte |
| en | in |
| más | più |
| cosas | cose |
| a | un |
| y | certo |
ES ¡La manicura es hermosa! Cualquier chica lo hace constantemente para sí misma, y luego sube hermosas fotos a las redes sociales y, por lo tanto, hace que los hombres se enamoren de sí misma y hace que el resto del sexo justo tenga envidia
IT La manicure è bellissima! Ogni ragazza lo fa costantemente da sola, quindi carica bellissime foto sui social network e quindi fa innamorare gli uomini di se stessa e rende invidioso il resto del gentil sesso
ES Lewis y Harris es en realidad una sola isla, con Harris en el extremo sur y Lewis en el norte, pero con frecuencia se hace referencia a ella como dos islas diferentes. Juntas forman la isla más grande de Escocia.
IT Lewis e Harris infatti costituiscono una sola massa di terra, con Harris situata all'estremità meridionale e Lewis nel nord, ma spesso sono indicati come due isole separate. Insieme, formano la più grande isola della Scozia.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| harris | harris |
| escocia | scozia |
| y | e |
| pero | ma |
| isla | isola |
| sur | meridionale |
| norte | nord |
| frecuencia | spesso |
| islas | isole |
| más | più |
| de | di |
| como | come |
| el | la |
| la | della |
| dos | due |
| en | terra |
| grande | grande |
| es | sono |
| en el | nel |
ES La ubicación de Lugano, junto al lago, hace de esta ciudad en el sur del país un lugar lleno de encanto
IT La posizione sul lago rende questa città della Svizzera meridionale un luogo pieno di fascino
| Spanish | Italian |
|---|---|
| lago | lago |
| sur | meridionale |
| encanto | fascino |
| ciudad | città |
| un | un |
| de | di |
| en | sul |
| el | la |
| ubicación | posizione |
| lugano | svizzera |
| lleno | pieno di |
ES Tanto hacia el norte como hacia el sur, Hurtigruten, el Expreso del Litoral, hace escala diariamente en Trondheim.
IT Hurtigruten, il Postale Norvegese, sia in direzione nord che in direzione sud fa scalo giornalmente a Trondheim.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| escala | scalo |
| el | il |
| norte | nord |
| sur | sud |
| en | in |
| tanto | a |
| como | sia |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
holanda desde hace conocida desde hace suiza desde hace deporte desde hace constante desde hace equity desde hace trabaja desde hace rumorean desde hace intacto desde hace mxl desde hace venta desde hace infomaniak desde hace cooperación sur sur hace perder hace automáticamente herramienta hace hace hace responsable pega hace hace felices gente hace descubre que hace internet hace esto hace lotes hace monsterinsights hace que hace cristal hace hace mi venngage hace práctica hace hace ahrefs última actualización hace texto hace cloudflare stream hace que hace squarespace hace correr jimdo hace hace referencia quién hace qué nube hace hace posible hace mucho activecampaign hace revisado hace alrededor hace falta porque hace hace meses host hace expressvpn hace
Arab
Catalan
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese