ES Aunque las VPN que no han sido aprobados por el estado han sido prohibidos recientemente en China, no se ha hecho nada sobre esto
"soluciones han sido" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:
ES Aunque las VPN que no han sido aprobados por el estado han sido prohibidos recientemente en China, no se ha hecho nada sobre esto
IT Sebbene le VPN che non sono state approvate dallo Stato siano state recentemente vietate in Cina, non è stato ancora fatto nulla al riguardo
Spanish | Italian |
---|---|
vpn | vpn |
recientemente | recentemente |
china | cina |
aunque | sebbene |
en | in |
hecho | fatto |
sobre | riguardo |
que | è |
el | le |
estado | stato |
ES A medida que los walled gardens han ido creciendo, no han sido tan transparentes como deberían haberlo sido en la forma en que se recopilaban y se utilizaban los datos
IT I walled garden, crescendo, non si sono dimostrati all’altezza degli standard di trasparenza che avrebbero dovuto rispettare in merito alla raccolta e all’uso dei dati
Spanish | Italian |
---|---|
creciendo | crescendo |
transparentes | trasparenza |
y | e |
no | non |
en | in |
datos | dati |
ido | sono |
la | dei |
ES Todas sus semillas han sido desarrolladas para adaptarse perfectamente tanto al cultivo de interior como el de exterior, y además han sido seleccionadas para conseguir la máxima calidad
IT Tutti i loro semi sono perfettamente adatti per la coltivazione indoor e outdoor e sono selezionati per la loro qualità superiore
Spanish | Italian |
---|---|
semillas | semi |
perfectamente | perfettamente |
cultivo | coltivazione |
interior | indoor |
exterior | outdoor |
seleccionadas | selezionati |
calidad | qualità |
y | e |
el | i |
ES La medida en que los datos de los abonados han sido, o se cree razonablemente que han sido, utilizados, accedidos, adquiridos o divulgados durante la violación;
IT La misura in cui i dati degli abbonati sono stati, o si ritiene ragionevolmente che siano stati, utilizzati, acceduti, acquisiti o divulgati durante la violazione;
Spanish | Italian |
---|---|
medida | misura |
abonados | abbonati |
cree | ritiene |
razonablemente | ragionevolmente |
utilizados | utilizzati |
adquiridos | acquisiti |
violación | violazione |
o | o |
datos | dati |
en | in |
los | i |
sido | stati |
durante | durante |
de | degli |
ES Se considerará que las facturas han sido aceptadas si no han sido impugnadas mediante la presentación de justificantes detallados en un plazo de 15 días a partir de la fecha de la factura
IT Le fatture si ritengono accettate in assenza di contestazione comprovata da giustificativi dettagliati entro 15 giorni dalla data di fatturazione
Spanish | Italian |
---|---|
aceptadas | accettate |
detallados | dettagliati |
no | assenza |
si | si |
de | di |
días | giorni |
partir | da |
facturas | fatture |
en | in |
fecha | data |
la | dalla |
ES La medida en que los datos de los abonados han sido, o se cree razonablemente que han sido, utilizados, accedidos, adquiridos o divulgados durante la violación;
IT La misura in cui i dati degli abbonati sono stati, o si ritiene ragionevolmente che siano stati, utilizzati, acceduti, acquisiti o divulgati durante la violazione;
Spanish | Italian |
---|---|
medida | misura |
abonados | abbonati |
cree | ritiene |
razonablemente | ragionevolmente |
utilizados | utilizzati |
adquiridos | acquisiti |
violación | violazione |
o | o |
datos | dati |
en | in |
los | i |
sido | stati |
durante | durante |
de | degli |
ES En los últimos 10 años, hemos trabajado con muchos autores y a pesar de que han sido buenos, o han sido inasequibles o carecen de las habilidades de redacción para la web, que es algo que necesitamos para nuestros servicios de SEO
IT Negli ultimi 10 anni abbiamo collaborato con vari autori e, anche se alcuni hanno fatto un buon lavoro, o avevano costi troppo alti o mancava loro la capacità di scrivere per il web, che è qualcosa di fondamentale per i nostri servizi SEO
Spanish | Italian |
---|---|
últimos | ultimi |
trabajado | lavoro |
autores | autori |
buenos | buon |
habilidades | capacità |
y | e |
o | o |
web | web |
seo | seo |
años | anni |
la | il |
de | di |
nuestros | nostri |
servicios | servizi |
es | è |
hemos | abbiamo |
en los | negli |
Spanish | Italian |
---|---|
cio | cio |
y | e |
cabeza | testa |
de | di |
organizaciones | aziende |
negocio | attività |
en | in |
el | la |
lo | tutto |
baja | bassa |
sido | stata |
ES Los problemas y los patrones de soluciones que han surgido ya han sido analizados y estudiados en profundidad
IT I problemi e i pattern per la loro soluzione che sono stati via via elaborati sono stati presentati e descritti da molti autori
Spanish | Italian |
---|---|
patrones | pattern |
soluciones | soluzione |
y | e |
problemas | problemi |
los | i |
de | via |
sido | stati |
que | che |
ES Los problemas y los patrones de soluciones que han surgido ya han sido analizados y estudiados en profundidad
IT I problemi e i pattern per la loro soluzione che sono stati via via elaborati sono stati presentati e descritti da molti autori
Spanish | Italian |
---|---|
patrones | pattern |
soluciones | soluzione |
y | e |
problemas | problemi |
los | i |
de | via |
sido | stati |
que | che |
ES Muchos usuarios han compartido historias emocionales para seguir adelante, u han ofrecido comentarios sobre cómo podemos mejorar, al igual que muchos reporteros y patrocinadores nos han cubierto o nos han ayudado
IT Così tanti utenti hanno condiviso storie emotive per tenerci in movimento, o offerto feedback su come possiamo migliorare, così come molti giornalisti e sponsor hanno coperto o altrimenti ci hanno aiutato
Spanish | Italian |
---|---|
usuarios | utenti |
compartido | condiviso |
historias | storie |
emocionales | emotive |
ofrecido | offerto |
comentarios | feedback |
podemos | possiamo |
mejorar | migliorare |
reporteros | giornalisti |
patrocinadores | sponsor |
cubierto | coperto |
ayudado | aiutato |
muchos | molti |
y | e |
o | o |
han | hanno |
para | per |
nos | ci |
que | così |
sobre | su |
ES Muchos usuarios han compartido historias emocionales para seguir adelante, u han ofrecido comentarios sobre cómo podemos mejorar, al igual que muchos reporteros y patrocinadores nos han cubierto o nos han ayudado
IT Così tanti utenti hanno condiviso storie emotive per tenerci in movimento, o offerto feedback su come possiamo migliorare, così come molti giornalisti e sponsor hanno coperto o altrimenti ci hanno aiutato
Spanish | Italian |
---|---|
usuarios | utenti |
compartido | condiviso |
historias | storie |
emocionales | emotive |
ofrecido | offerto |
comentarios | feedback |
podemos | possiamo |
mejorar | migliorare |
reporteros | giornalisti |
patrocinadores | sponsor |
cubierto | coperto |
ayudado | aiutato |
muchos | molti |
y | e |
o | o |
han | hanno |
para | per |
nos | ci |
que | così |
sobre | su |
ES La implementación ha sido sencilla, el apoyo del equipo de HubSpot a sido genial y la rápida adopción del equipo a sido lo mejor
IT In azienda mi permette di gestire l'invio di mail secondo liste di contatti, senza dover mandare tutto manualmente
Spanish | Italian |
---|---|
de | di |
a | in |
el | senza |
ES Ahrefs ha sido la herramienta más útil de mi caja de herramientas durante años. Incluso su blog y su grupo de Facebook han sido esenciales para mi éxito.
IT Ahrefs è da anni lo strumento più utile nella mia cassetta degli attrezzi. Anche il loro blog e il gruppo Facebook sono stati essenziali per il mio successo.
Spanish | Italian |
---|---|
ahrefs | ahrefs |
útil | utile |
blog | blog |
grupo | gruppo |
esenciales | essenziali |
éxito | successo |
caja | cassetta |
la | il |
herramienta | strumento |
años | anni |
y | e |
herramientas | attrezzi |
sido | stati |
más | più |
su | loro |
de | degli |
para | per |
mi | mio |
ES El Xiaomi 12 ha sido confirmado para una revelación el 28 de diciembre de 2021 , pero los hechos concretos han sido escasos hasta ahora. Sin embargo,
IT Lo Xiaomi 12 è stato confermato per un reveal del 28 dicembre 2021 , ma i fatti concreti sono stati finora scarsi. Tuttavia, l'immagine ritagliata del
Spanish | Italian |
---|---|
xiaomi | xiaomi |
confirmado | confermato |
diciembre | dicembre |
concretos | concreti |
pero | ma |
sin embargo | tuttavia |
el | i |
sido | stato |
hechos | fatti |
una | un |
de | del |
para | per |
ES Los locales de la firma también han sido concebidos con una especial sensibilidad por la transparencia y una simplicidad racional, y su implantación en el sur de Francia no ha sido indiferente a la independencia de pensamiento que reivindicamos
IT I locali della società saranno altre sì pensati puntando alla trasparenza e alla semplicità razionale, e la loro installazione nel sud della Francia non è un fatto slegato dall'indipendenza di pensiero che noi rivendichiamo
Spanish | Italian |
---|---|
locales | locali |
transparencia | trasparenza |
francia | francia |
pensamiento | pensiero |
firma | società |
simplicidad | semplicità |
y | e |
sido | fatto |
de | di |
sur | sud |
no | non |
su | loro |
el | i |
que | saranno |
ES Ha sido excelente trabajar con Entrust. Nos ayudó a implementar nuevos equipos con éxito sin que la transición impactase nuestro negocio. Los resultados han sido extraordinarios.
IT È stato fantastico lavorare con Entrust Datacard. Ci hanno aiutato a implementare con successo nuove apparecchiature, senza influire sulla nostra attività durante la transizione. E i risultati sono stati eccezionali.
Spanish | Italian |
---|---|
ayudó | aiutato |
nuevos | nuove |
transición | transizione |
extraordinarios | eccezionali |
trabajar | lavorare |
éxito | successo |
negocio | attività |
resultados | risultati |
a | a |
sin | senza |
sido | stato |
implementar | implementare |
con | con |
nos | ci |
los | i |
nuestro | e |
equipos | apparecchiature |
ES Cambiar nuestra cámara diaria por la EOS R5 ha sido transformador para capturar imágenes, la mayoría de las cuales han sido fotografías de productos para las reseñas de Pocket-lint.
IT Scambiare la nostra fotocamera quotidiana con EOS R5 è stato trasformativo per lacquisizione di immagini, la maggior parte delle quali è stata la fotografia del prodotto per le recensioni di Pocket-lint.
Spanish | Italian |
---|---|
cámara | fotocamera |
diaria | quotidiana |
eos | eos |
reseñas | recensioni |
imágenes | immagini |
de | di |
fotografías | fotografia |
nuestra | nostra |
sido | stato |
cambiar | scambiare |
para | per |
ES Tienes derecho a solicitar la eliminación de tus datos personales sin un retraso injustificado, en el caso de que hayan sido procesados de manera errónea o si el fin para el que han sido procesados o recopilados ha dejado de existir.
IT L'utente ha il diritto di richiedere la cancellazione dei propri dati personali senza indugio qualora siano stati trattati in modo erroneo o qualora il fine per cui sono stati trattati o raccolti sia venuto meno.
Spanish | Italian |
---|---|
eliminación | cancellazione |
datos | dati |
procesados | trattati |
recopilados | raccolti |
manera | modo |
o | o |
si | qualora |
derecho | diritto |
personales | personali |
en | in |
solicitar | richiedere |
de | di |
sin | senza |
sido | stati |
ES Ha sido un Tour estupendo. Las explicaciones de Sara han sido muy ilustrativas. Muy buen tour y mejor Guía.
IT Unica pecca la mancanza della audio guida .Peccato perché la nostra accompagnatrice si è dimostrata eccellente.
Spanish | Italian |
---|---|
mejor | eccellente |
guía | guida |
de | unica |
ES Ha sido un Tour estupendo. Las explicaciones de Sara han sido muy ilustrativas. Muy buen tour y mejor Guía.
IT Unica pecca la mancanza della audio guida .Peccato perché la nostra accompagnatrice si è dimostrata eccellente.
Spanish | Italian |
---|---|
mejor | eccellente |
guía | guida |
de | unica |
ES Ha sido un Tour estupendo. Las explicaciones de Sara han sido muy ilustrativas. Muy buen tour y mejor Guía.
IT Unica pecca la mancanza della audio guida .Peccato perché la nostra accompagnatrice si è dimostrata eccellente.
Spanish | Italian |
---|---|
mejor | eccellente |
guía | guida |
de | unica |
ES Ha sido un Tour estupendo. Las explicaciones de Sara han sido muy ilustrativas. Muy buen tour y mejor Guía.
IT Unica pecca la mancanza della audio guida .Peccato perché la nostra accompagnatrice si è dimostrata eccellente.
Spanish | Italian |
---|---|
mejor | eccellente |
guía | guida |
de | unica |
ES Los cables de puente de Telegärtner han sido probados en las condiciones más duras y su excelente comportamiento de transmisión ha sido confirmado por el instituto independiente TILAB
IT I cavi jumper Telegärtner sono stati testati nelle condizioni più dure e il loro eccezionale comportamento di trasmissione è stato confermato dall'istituto indipendente TILAB
Spanish | Italian |
---|---|
cables | cavi |
probados | testati |
comportamiento | comportamento |
transmisión | trasmissione |
confirmado | confermato |
independiente | indipendente |
y | e |
de | di |
su | loro |
sido | stato |
condiciones | condizioni |
más | più |
el | il |
ES Excavar en nuestros datos ha sido interesante, y los datos de AppleCare han sido particularmente curiosos
IT Scavare nei nostri dati è stato interessante e i dati di AppleCare sono stati particolarmente curiosi
Spanish | Italian |
---|---|
interesante | interessante |
curiosos | curiosi |
y | e |
de | di |
datos | dati |
nuestros | nostri |
sido | stato |
ES Por lo tanto, si ha sido víctima de un ataque de ransomware, es importante asumir que todos los dispositivos de almacenamiento han sido infectados y limpiarlos antes de permitir que cualquier dispositivo de su red se conecte a ellos.
IT Pertanto, se sei vittima di un attacco ransomware, devi presumere che tutti i dispositivi di storage siano stati infettati e debbano quindi essere ripuliti prima di essere ricollegati a qualsiasi dispositivo della tua rete.
Spanish | Italian |
---|---|
víctima | vittima |
ataque | attacco |
ransomware | ransomware |
almacenamiento | storage |
un | un |
dispositivos | dispositivi |
y | e |
dispositivo | dispositivo |
red | rete |
de | di |
a | a |
su | tua |
cualquier | qualsiasi |
sido | stati |
si | sei |
todos | tutti |
antes | prima |
ES Pero, aunque las personas han sido educadas para comprender la importancia de la escucha activa y de la comunicación reflexiva, las marcas no siempre han tenido estrategias o herramientas para hacer eso a escala.
IT Ma se i singoli individui hanno imparato a comprendere l'importanza dell'ascolto attivo e della comunicazione ponderata, i brand non hanno sempre a disposizione le strategie o gli strumenti per farlo su larga scala.
Spanish | Italian |
---|---|
activa | attivo |
marcas | brand |
estrategias | strategie |
herramientas | strumenti |
escala | scala |
y | e |
comunicación | comunicazione |
o | o |
pero | ma |
a | a |
no | non |
siempre | sempre |
aunque | se |
ES Buenos días, estoy recaudando fondos para las familias que lo han perdido todo en la zona de Huelva, concretamente en Lepe donde los destrozos han sido devastadores con perdidas millonarias
IT Nella notte del 17 dicembre, la cittadina di Presidente Getulio (Brasile) è stata colpita da una forte tempesta che ha provocato un'inondazione, morti e dispersi, radendo al suolo un intero quartiere e danneggiando tutta la città
Spanish | Italian |
---|---|
que | è |
sido | stata |
de | di |
en | tutta |
la | del |
lo | che |
ES Si bien los dashboards que se comparten a continuación han sido simplificados y los datos se han convertido en aleatorios y anónimos, los casos de uso son reales
IT Le dashboard seguenti sono state semplificate e contengono dati casuali e del tutto anonimi, ma si basano su casi d'uso reali
Spanish | Italian |
---|---|
dashboards | dashboard |
aleatorios | casuali |
y | e |
casos | casi |
si | si |
datos | dati |
reales | reali |
sido | state |
de | del |
son | sono |
han | le |
en | tutto |
ES Nuestro equipo de editores e investigadores capacitados han sido autores de este artículo y lo han validado por su precisión y amplitud
IT Questo articolo è stato scritto in collaborazione con il nostro team di editor e ricercatori esperti che ne hanno approvato accuratezza ed esaustività
Spanish | Italian |
---|---|
precisión | accuratezza |
editores | editor |
investigadores | ricercatori |
equipo | team |
de | di |
artículo | articolo |
nuestro | nostro |
e | e |
sido | stato |
este | questo |
ES A lo largo de los años, estas copias de seguridad han venido en una variedad de formatos y han sido protegidas con varios esquemas de encriptación diferentes
IT Nel corso degli anni, questi backup sono disponibili in una varietà di formati e sono stati protetti con una serie di diversi schemi di crittografia
Spanish | Italian |
---|---|
variedad | varietà |
y | e |
encriptación | crittografia |
años | anni |
diferentes | diversi |
de | di |
en | in |
sido | stati |
seguridad | protetti |
esquemas | schemi |
formatos | formati |
ES Los walled gardens han sido capaces de construir de manera eficaz audiencias direccionables de consumidores que han compartido sus datos
IT I walled garden sono efficaci nel costruire audience indirizzabili tra i consumatori che hanno condiviso i loro dati
Spanish | Italian |
---|---|
construir | costruire |
eficaz | efficaci |
audiencias | audience |
consumidores | consumatori |
compartido | condiviso |
datos | dati |
los | i |
de | tra |
que | che |
ES Tu teléfono y sus materiales han sido manipulados cientos de veces por cientos de personas en todo el mundo: ellos son más que una cadena de montaje. Ellos son los que le han dado vida.
IT Il tuo telefono e i relativi materiali sono stati maneggiati centinaia di volte da centinaia di persone in tutto il mondo: sono molto più di una semplice catena di montaggio. Sono loro che lo fanno funzionare.
Spanish | Italian |
---|---|
teléfono | telefono |
materiales | materiali |
cientos | centinaia |
cadena | catena |
montaje | montaggio |
y | e |
personas | persone |
veces | volte |
mundo | mondo |
sido | stati |
de | di |
más | più |
todo | tutto |
el | il |
que | fanno |
en | in |
ES El buscador mantiene una lista de sitios que han mostrado actividad sospechosa o han sido hackeados
IT Il motore di ricerca conserva elenchi di siti che hanno mostrato attività sospette o sono stati compromessi
Spanish | Italian |
---|---|
buscador | ricerca |
mantiene | conserva |
mostrado | mostrato |
sospechosa | sospette |
actividad | attività |
o | o |
el | il |
de | di |
sido | stati |
sitios | siti |
Spanish | Italian |
---|---|
y | e |
el | le |
de | di |
a | un |
profesional | professionale |
la | loro |
ES El último paso requerido a la hora de implementar los Objetivos de Calidad es estar seguros de que no solamente han sido comunicados a las partes relevantes individuales, también de que han entendido su implicación
IT L’ultima fase richiesta dall’implementazione degli obiettivi della qualità è fare in modo che non solo siano comunicati ai singoli interessati, ma che ognuno di essi comprenda il proprio coinvolgimento
Spanish | Italian |
---|---|
requerido | richiesta |
objetivos | obiettivi |
comunicados | comunicati |
implicación | coinvolgimento |
calidad | qualità |
de | di |
no | non |
individuales | singoli |
su | proprio |
es | è |
los | essi |
ES Todas las opiniones han sido escritas por clientes reales que han reservado con nosotros.
IT Tutte le opinioni che qui leggerete sono state scritte da clienti reali, che hanno già usufruito dei nostri servizi.
Spanish | Italian |
---|---|
opiniones | opinioni |
escritas | scritte |
clientes | clienti |
reales | reali |
sido | state |
las | le |
con | nostri |
por | da |
todas | tutte |
que | che |
ES Sí. Creo que, tal vez, ha venido por el camino. Una gran cantidad de personas me han ayudado, han sido increíblemente amables, dedicando su tiempo y atención.
IT Sì. Penso, forse è arrivato lungo la strada. Un numero terribile di persone mi ha aiutato, sono stati incredibilmente gentili e hanno dedicato il loro tempo e la loro attenzione.
Spanish | Italian |
---|---|
ayudado | aiutato |
increíblemente | incredibilmente |
atención | attenzione |
tal vez | forse |
venido | arrivato |
y | e |
tiempo | tempo |
que | è |
el | il |
personas | persone |
de | di |
sido | stati |
su | loro |
ES Los clientes de AdWords conocen el número total de usuarios que han hecho clic en su anuncio y han sido redirigidos a un sitio etiquetado con una etiqueta de seguimiento de conversiones
IT I clienti di AdWords apprendono il numero totale di utenti che hanno cliccato sul loro annuncio e sono stati reindirizzati a una pagina contrassegnata da un tag di monitoraggio delle conversioni
Spanish | Italian |
---|---|
adwords | adwords |
anuncio | annuncio |
redirigidos | reindirizzati |
seguimiento | monitoraggio |
usuarios | utenti |
y | e |
un | un |
etiqueta | tag |
clientes | clienti |
a | a |
de | di |
sido | stati |
conversiones | conversioni |
número | numero |
en | sul |
su | loro |
el | il |
total | totale |
ES Desde 2017, los ciberataques han sido más frecuentes, más dirigidos y más complejos, mientras que las pymes de todo el mundo se han visto en apuros para poder defenderse.
IT Dal 2017 gli attacchi informatici sono diventati più frequenti, mirati e complessi, mentre le PMI di tutto il mondo compiono notevoli sforzi per difendersi.
Spanish | Italian |
---|---|
ciberataques | attacchi informatici |
frecuentes | frequenti |
dirigidos | mirati |
complejos | complessi |
pymes | pmi |
y | e |
de | di |
mundo | mondo |
más | più |
que | diventati |
el | il |
todo | tutto |
para | per |
mientras | mentre |
Spanish | Italian |
---|---|
dibujos | disegni |
originales | originali |
elegidos | scelti |
transformación | trasformazione |
niños | bambini |
y | e |
de | di |
decorar | decorare |
diferentes | diverse |
cuyos | cui |
también | anche |
más | più |
sido | stati |
para | per |
ES Todos han sido tan amables y me han ayudado a lograr los conocimientos necesarios para poder hacer mi trabajo de manera eficiente
IT Infatti ho conseguito la laurea specialistica in Chimica Organica e, successivamente, un Dottorato di Ricerca nello stesso settore, che mi ha permesso di sviluppare ulteriormente le mie competenze
Spanish | Italian |
---|---|
conocimientos | competenze |
y | e |
de | di |
me | mie |
ES Síle y John han sido unos anfitriones muy atentos y generosos. Nos han ayudado en todo ...
IT è stata una fantastica esperienza, sono simpatici calorosi, ti aiutano in tutto, e poi ...
Spanish | Italian |
---|---|
y | e |
sido | stata |
han | sono |
muy | fantastica |
en | in |
todo | tutto |
ES Según la plataforma empleada, no dudes en comprobar que las referencias que te han dado han sido realizadas por el webmaster en cuestión
IT A seconda della piattaforma utilizzata, non esitare a verificare se le referenze che ti vengono fornite attengano ai siti realizzati dal webmaster
Spanish | Italian |
---|---|
comprobar | verificare |
referencias | referenze |
webmaster | webmaster |
plataforma | piattaforma |
no | non |
el | le |
en | a |
ES Bajo la Carros abandonados Sub-Tab, podrá ver los carros que han sido abandonados. O cuando un cliente se va con elementos que aún no se han comprado todavía en su carrito.
IT Sotto il Carrelli abbandonati Sub-tab, sarai in grado di visualizzare i carrelli che sono stati abbandonati. O quando un cliente parte con elementi che non sono stati acquistati ancora nel loro carrello.
Spanish | Italian |
---|---|
carros | carrelli |
abandonados | abbandonati |
cliente | cliente |
comprado | acquistati |
carrito | carrello |
o | o |
la | il |
sido | stati |
su | loro |
que | parte |
un | un |
no | non |
bajo | di |
ES Las empresas han utilizado comunicados de prensa durante muchas décadas. Aunque el marketing y el periodismo han sido modificados por Internet, todavía son relevantes hoy en día.
IT Ormai sono decenni che le aziende utilizzano i comunicati stampa. Sebbene Internet abbia cambiato sia il giornalismo che il marketing, sono ancora entrambi più che rilevanti.
Spanish | Italian |
---|---|
empresas | aziende |
décadas | decenni |
marketing | marketing |
periodismo | giornalismo |
internet | internet |
relevantes | rilevanti |
hoy | ormai |
comunicados | comunicati |
de | entrambi |
el | il |
a | i |
prensa | stampa |
son | sono |
ES ¡Mil gracias a todos los miembros del equipo! No sólo me han ayudado a hacer un logo genial, sino que también han sido muy pacientes al responder las preguntas que tuve
IT Ringraziare tutti i membri del team! Non mi avete solo aiutato a creare un logo, ma sono stati anche molto pazienti nel rispondere alle mie domande
Spanish | Italian |
---|---|
miembros | membri |
ayudado | aiutato |
logo | logo |
pacientes | pazienti |
equipo | team |
un | un |
responder | rispondere |
me | mie |
no | non |
a | a |
muy | molto |
preguntas | domande |
del | del |
sino | ma |
sido | stati |
también | anche |
todos | tutti |
los | i |
al | nel |
ES Todas las opiniones han sido escritas por clientes reales que han reservado con nosotros.
IT Tutte le opinioni che qui leggerete sono state scritte da clienti reali, che hanno già usufruito dei nostri servizi.
Spanish | Italian |
---|---|
opiniones | opinioni |
escritas | scritte |
clientes | clienti |
reales | reali |
sido | state |
las | le |
con | nostri |
por | da |
todas | tutte |
que | che |
ES Todas las opiniones han sido escritas por clientes reales que han reservado con nosotros.
IT Tutte le opinioni che qui leggerete sono state scritte da clienti reali, che hanno già usufruito dei nostri servizi.
Spanish | Italian |
---|---|
opiniones | opinioni |
escritas | scritte |
clientes | clienti |
reales | reali |
sido | state |
las | le |
con | nostri |
por | da |
todas | tutte |
que | che |
ES Todas las opiniones han sido escritas por clientes reales que han reservado con nosotros.
IT Tutte le opinioni che qui leggerete sono state scritte da clienti reali, che hanno già usufruito dei nostri servizi.
Spanish | Italian |
---|---|
opiniones | opinioni |
escritas | scritte |
clientes | clienti |
reales | reali |
sido | state |
las | le |
con | nostri |
por | da |
todas | tutte |
que | che |
Showing 50 of 50 translations