ES Para eliminar una etiqueta, púlsala y luego pulsa la tecla Retroceso o la tecla Suprimir
"pulsa una tecla" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:
ES Para eliminar una etiqueta, púlsala y luego pulsa la tecla Retroceso o la tecla Suprimir
IT Per rimuovere un tag, toccalo, quindi premi il tasto BACKSPACE o CANC
Spanish | Italian |
---|---|
etiqueta | tag |
tecla | tasto |
la | il |
o | o |
eliminar | rimuovere |
una | un |
para | per |
ES Safari: Ve al menú Ver y selecciona Aumentar el texto o presiona la tecla Apple y luego la tecla más (Aplicar la imagen de la tecla y luego +).
IT Safari: vai al menu Visualizza e seleziona Rendi il Testo più Grande o premi il tasto Apple e poi il tasto più (Applica immagine chiave e poi +).
Spanish | Italian |
---|---|
safari | safari |
menú | menu |
selecciona | seleziona |
apple | apple |
aplicar | applica |
al | al |
y | e |
o | o |
de | vai |
tecla | tasto |
más | più |
imagen | immagine |
ver | visualizza |
texto | testo |
luego | poi |
ES Pulsa al mismo tiempo la tecla Volumen Bajo (en la franja) y la tecla de bloqueo
IT Premere simultaneamente il tasto Volume Basso (sul bordo) e il tasto di blocco
Spanish | Italian |
---|---|
pulsa | premere |
la | il |
tecla | tasto |
volumen | volume |
y | e |
bloqueo | blocco |
de | di |
en | sul |
al mismo tiempo | simultaneamente |
ES Pulsa Twittear cuando estés listo para publicar, o bien pulsa Agregar al hilo para conectarlo a tu Tweet más reciente y, luego, pulsa Agregar para compartirlo.
IT Tocca Twitta quando vuoi procedere alla pubblicazione oppure tocca Aggiungi alla discussione per collegare la foto in questione al tuo ultimo Tweet, quindi premi Aggiungi per condividerla.
Spanish | Italian |
---|---|
pulsa | tocca |
publicar | pubblicazione |
tweet | tweet |
al | al |
cuando | quando |
para | per |
agregar | aggiungi |
tu | tuo |
o | oppure |
ES Para desactivar el uso compartido de compras, dirígete a Ajustes > Pulsa sobre tu nombre > Pulsa sobre Compartir en familia > Pulsa sobre la opción Compartir compras > Desactiva "Compartir mis compras".
IT Per disattivare la condivisione degli acquisti, andare su Impostazioni > toccare il proprio nome > toccare Condivisione famiglia > toccare l'opzione Condivisione acquisti > disattivare "Condividi i miei acquisti".
Spanish | Italian |
---|---|
compras | acquisti |
pulsa | toccare |
familia | famiglia |
ajustes | impostazioni |
desactivar | disattivare |
nombre | nome |
compartido | condivisione |
sobre | su |
mis | miei |
de | degli |
ES La función de asignación de teclas de Roccat le permite elegir cualquier tecla del teclado y asignarle una pulsación de tecla alternativa, una macro u otra configuración
IT La funzionalità di mappatura dei tasti di Roccat consente di scegliere qualsiasi tasto sulla tastiera e assegnargli una pressione dei tasti, una macro o un'altra impostazione alternativa
Spanish | Italian |
---|---|
permite | consente |
macro | macro |
configuración | impostazione |
elegir | scegliere |
y | e |
alternativa | alternativa |
tecla | tasto |
teclado | tastiera |
función | funzionalità |
teclas | tasti |
de | di |
cualquier | qualsiasi |
la | dei |
u | o |
ES El XPS 13 2-en-1 tiene una retroiluminación de tecla sólida de dos niveles y un escáner de huellas digitales inteligente que está integrado en el botón de encendido sobre la tecla de retroceso.
IT LXPS 13 2-in-1 ha una solida retroilluminazione dei tasti a due livelli e un intelligente scanner di impronte digitali integrato nel pulsante di accensione sopra il tasto backspace.
Spanish | Italian |
---|---|
sólida | solida |
escáner | scanner |
huellas | impronte |
inteligente | intelligente |
integrado | integrato |
retroiluminación | retroilluminazione |
niveles | livelli |
y | e |
un | un |
tiene | ha |
de | di |
digitales | digitali |
en | in |
botón | pulsante |
tecla | tasto |
ES Para resaltar varias columnas, mantenga presionada la tecla Ctrl (o tecla de comando, si utiliza una Mac). Luego, seleccione los encabezados de las columnas uno por uno.
IT Per evidenziare un numero di colonne, tieni premuto il tasto Ctrl (o il tasto Cmd con un dispositivo Mac) e seleziona una alla volta le intestazioni di colonna.
Spanish | Italian |
---|---|
resaltar | evidenziare |
tecla | tasto |
ctrl | ctrl |
seleccione | seleziona |
encabezados | intestazioni |
o | o |
mac | mac |
la | il |
columnas | colonne |
de | di |
para | per |
ES Mantenga presionada la tecla Ctrl (o la tecla de comando, si utiliza una Mac).
IT Tieni premuto il tasto Ctrl (o il tasto Cmd su un dispositivo Mac).
Spanish | Italian |
---|---|
tecla | tasto |
ctrl | ctrl |
la | il |
o | o |
mac | mac |
mantenga | tieni |
una | un |
ES En una Mac, la tecla Command es equivalente a la tecla Ctrl de las PC. Use Command en lugar de Ctrl, salvo que se indique lo contrario al utilizar las teclas de acceso rápido.
IT Su un Mac, il tasto Comando è l'equivalente del tasto Ctrl del PC. Utilizza Comando al posto di Ctrl, salvo diversa indicazione per l'uso dei tasti di scelta rapida.
Spanish | Italian |
---|---|
mac | mac |
pc | pc |
salvo | salvo |
rápido | rapida |
ctrl | ctrl |
teclas | tasti |
tecla | tasto |
al | al |
use | utilizza |
la | il |
de | di |
es | è |
a | un |
contrario | per |
ES Pulsa el campo Hora. Selecciona una hora de la lista que aparece o utiliza Hora personalizada u Hora recurrente para elegir una opción personalizada o recurrente y, a continuación, pulsa Seleccionar hora.
IT Tocca il campo Orario. Scegli un orario dall'elenco visualizzato o utilizza l'opzione Orario personalizzato o Orario ricorrente per scegliere un'opzione personalizzata o ricorrente, quindi tocca Seleziona orario .
Spanish | Italian |
---|---|
pulsa | tocca |
recurrente | ricorrente |
aparece | visualizzato |
o | o |
utiliza | utilizza |
campo | campo |
hora | orario |
elegir | scegliere |
selecciona | seleziona |
personalizada | personalizzata |
a | un |
ES Para elegir una nueva hora, pulsa el campo Hora, elige una hora de la lista y, a continuación, pulsa Seleccionar hora.
IT Per scegliere un nuovo orario, tocca il campo Orario, seleziona un orario dall'elenco, quindi tocca Seleziona orario.
Spanish | Italian |
---|---|
pulsa | tocca |
elegir | scegliere |
hora | orario |
campo | campo |
seleccionar | seleziona |
a | nuovo |
ES Para agregar la ubicación de tu foto o archivo GIF, pulsa Agregar ubicación y selecciona una ubicación de la lista, o pulsa una de las ubicaciones sugeridas en función de tu ubicación actual o de la ubicación donde se tomó la foto
IT Per taggare un luogo nella tua foto o GIF, tocca Aggiungi posizione per selezionare un luogo da una lista oppure tocca uno di quelli che vengono suggeriti sulla base della tua posizione attuale o della posizione in cui è stata scattata la foto
Spanish | Italian |
---|---|
agregar | aggiungi |
foto | foto |
gif | gif |
pulsa | tocca |
actual | attuale |
o | o |
de | di |
en | in |
selecciona | selezionare |
ubicación | posizione |
tu | tua |
la | della |
lista | lista |
ES Relájate, pulsa una tecla y sonríe viendo cómo tu Ring Light se enciende, tu escena de entrada empieza a emitirse y tu mensaje de bienvenida se publica en el chat
IT Accomodati, tocca un tasto e sorridi quando si accende la tua Ring Light, la tua scena introduttiva va in diretta e il tuo messaggio di benvenuto viene inviato nella chat
Spanish | Italian |
---|---|
pulsa | tocca |
tecla | tasto |
escena | scena |
chat | chat |
light | light |
y | e |
de | di |
mensaje | messaggio |
en | in |
el | il |
bienvenida | benvenuto |
ES Pulsa la tecla PRINTSCREEN de tu teclado (o PRTSCR, IMPR. ECRAN, etc.) una vez
IT Premere una volta sul tasto PRINTSCREEN della tastiera (o PRTSCR, IMPR. ECRAN, ecc.)
Spanish | Italian |
---|---|
pulsa | premere |
etc | ecc |
teclado | tastiera |
o | o |
tecla | tasto |
de | una |
la | della |
ES Relájate, pulsa una tecla y sonríe viendo cómo tu Ring Light se enciende, tu escena de entrada empieza a emitirse y tu mensaje de bienvenida se publica en el chat
IT Accomodati, tocca un tasto e sorridi quando si accende la tua Ring Light, la tua scena introduttiva va in diretta e il tuo messaggio di benvenuto viene inviato nella chat
Spanish | Italian |
---|---|
pulsa | tocca |
tecla | tasto |
escena | scena |
chat | chat |
light | light |
y | e |
de | di |
mensaje | messaggio |
en | in |
el | il |
bienvenida | benvenuto |
ES La latencia del sistema, por su parte, es el retraso que se produce entre el momento en que se hace clic con el ratón para jugar o se pulsa una tecla del teclado y la acción que se produce en el juego.
IT La latenza del sistema, invece, è il ritardo che intercorre tra il momento in cui si fa clic sul mouse o si preme un tasto della tastiera e l'azione che si svolge nel gioco.
Spanish | Italian |
---|---|
sistema | sistema |
la acción | lazione |
latencia | latenza |
retraso | ritardo |
clic | clic |
o | o |
teclado | tastiera |
y | e |
ratón | mouse |
tecla | tasto |
momento | momento |
juego | gioco |
es | è |
ES Pulsa la tecla de Windows y el tabulador y verás que en la parte inferior de la pantalla hay una opción para crear múltiples escritorios
IT Premete il tasto Windows e la scheda e vedrete che nella parte inferiore dello schermo c'è un'opzione per creare desktop multipli
Spanish | Italian |
---|---|
tecla | tasto |
windows | windows |
verás | vedrete |
pantalla | schermo |
escritorios | desktop |
y | e |
crear | creare |
una | multipli |
inferior | inferiore |
ES Dibuje un cuadro sobre una imagen mientras pulsa la tecla Ctrl en Windows o Comando en macOS para aumentar el área seleccionada que prefiera. El zoom de campo está disponible en los módulos Biblioteca y Revelar.
IT Disegnate una casella su un’immagine premendo il tasto Ctrl su Windows o il tasto Comando su macOS per ingrandire l’area selezionata desiderata. Box zoom è disponibile nei moduli Libreria e Sviluppo.
Spanish | Italian |
---|---|
tecla | tasto |
windows | windows |
macos | macos |
seleccionada | selezionata |
módulos | moduli |
biblioteca | libreria |
ctrl | ctrl |
o | o |
comando | comando |
zoom | zoom |
disponible | disponibile |
y | e |
que | è |
de | una |
para | per |
sobre | su |
ES Presione la tecla Eliminar (o tecla de retroceso) en su teclado.
IT Premi il tasto cancella (o spazio) sulla tastiera.
Spanish | Italian |
---|---|
la | il |
o | o |
teclado | tastiera |
tecla | tasto |
de | sulla |
ES La tecla verde indica la presencia y la tecla amarilla suprime la señal acústica de llamada de emergencia del módulo de llamada durante 20 segundos
IT Il tasto verde indica la presenza, il tasto giallo sopprime il segnale acustico di chiamata d'emergenza del modulo di chiamata per 20 secondi
Spanish | Italian |
---|---|
tecla | tasto |
indica | indica |
presencia | presenza |
señal | segnale |
acústica | acustico |
llamada | chiamata |
módulo | modulo |
la | il |
segundos | secondi |
de | di |
verde | verde |
ES El interruptor sencillo para el manejo manual de las persianas: para subir y bajar la persiana debe pulsarse la tecla izquierda con la flecha hacia arriba o la tecla derecha con la flecha hacia abajo.
IT Il semplice interruttore per il comando manuale di veneziane o tapparelle: si aziona rispettivamente il tasto sinistro con freccia verso l'alto o il tasto destro con freccia verso il basso, a seconda se la veneziana deve essere sollevata o abbassata.
Spanish | Italian |
---|---|
interruptor | interruttore |
manual | manuale |
tecla | tasto |
flecha | freccia |
o | o |
sencillo | semplice |
arriba | lalto |
de | di |
y | rispettivamente |
debe | deve |
derecha | per |
ES Estos interruptores están espaciados en la sección principal del teclado (no en el teclado numérico, etc.) y le permiten personalizar el nivel de actuación tecla por tecla dentro del software SteelSeries Engine .
IT Questi interruttori sono distanziati tra la sezione principale della tastiera (non il tastierino numerico ecc.) e consentono di personalizzare il livello di attivazione tasto per tasto all'interno del software SteelSeries Engine .
Spanish | Italian |
---|---|
interruptores | interruttori |
principal | principale |
numérico | numerico |
etc | ecc |
personalizar | personalizzare |
nivel | livello |
software | software |
steelseries | steelseries |
engine | engine |
teclado | tastiera |
y | e |
permiten | consentono |
tecla | tasto |
no | non |
de | di |
dentro | allinterno |
sección | sezione |
ES La capacidad de personalizar la activación, la iluminación e incluso la configuración de las teclas, tecla por tecla, lo convierte en un teclado altamente modificable
IT La possibilità di personalizzare l'attivazione, l'illuminazione e persino la configurazione dei tasti tasto per tasto rende questa tastiera altamente modificabile
Spanish | Italian |
---|---|
altamente | altamente |
capacidad | possibilità |
personalizar | personalizzare |
e | e |
configuración | configurazione |
tecla | tasto |
teclado | tastiera |
teclas | tasti |
de | di |
un | persino |
la | dei |
ES Las teclas se pueden programar tecla por tecla utilizando el software Ngenuity, donde puede superponer efectos de retroiluminación y agregar reactivos también, lo que da como resultado un teclado de aspecto magnífico.
IT I tasti sono programmabili tasto per tasto utilizzando il software Ngenuity in cui è possibile sovrapporre effetti di retroilluminazione e aggiungere anche quelli reattivi, ottenendo una tastiera dall'aspetto magnifico.
Spanish | Italian |
---|---|
efectos | effetti |
agregar | aggiungere |
magnífico | magnifico |
retroiluminación | retroilluminazione |
utilizando | utilizzando |
y | e |
tecla | tasto |
software | software |
teclado | tastiera |
teclas | tasti |
de | di |
también | anche |
que | è |
un | una |
el | il |
puede | possibile |
ES Teclas multimedia, tecla de brillo de retroiluminación, botón de desactivación de la tecla de Windows
IT Tasti multimediali, tasto luminosità retroilluminazione, tasto di disabilitazione tasto Windows
Spanish | Italian |
---|---|
multimedia | multimediali |
de | di |
windows | windows |
brillo | luminosità |
retroiluminación | retroilluminazione |
teclas | tasti |
ES La tecla verde indica la presencia y la tecla amarilla suprime la señal acústica de llamada de emergencia del módulo de llamada durante 20 segundos
IT Il tasto verde indica la presenza, il tasto giallo sopprime il segnale acustico di chiamata d'emergenza del modulo di chiamata per 20 secondi
Spanish | Italian |
---|---|
tecla | tasto |
indica | indica |
presencia | presenza |
señal | segnale |
acústica | acustico |
llamada | chiamata |
módulo | modulo |
la | il |
segundos | secondi |
de | di |
verde | verde |
ES El interruptor sencillo para el manejo manual de las persianas: para subir y bajar la persiana debe pulsarse la tecla izquierda con la flecha hacia arriba o la tecla derecha con la flecha hacia abajo.
IT Il semplice interruttore per il comando manuale di veneziane o tapparelle: si aziona rispettivamente il tasto sinistro con freccia verso l'alto o il tasto destro con freccia verso il basso, a seconda se la veneziana deve essere sollevata o abbassata.
Spanish | Italian |
---|---|
interruptor | interruttore |
manual | manuale |
tecla | tasto |
flecha | freccia |
o | o |
sencillo | semplice |
arriba | lalto |
de | di |
y | rispettivamente |
debe | deve |
derecha | per |
ES Empiece a dibujar desde el punto central con la tecla modificadora Alt o mueva las formas mientras las crea con la tecla espaciadora.
IT Inizia a disegnare dal punto centrale con il tasto modificatore Alt o sposta le forme mentre le crei con la barra spaziatrice.
Spanish | Italian |
---|---|
empiece | inizia |
punto | punto |
central | centrale |
tecla | tasto |
alt | alt |
o | o |
mueva | sposta |
crea | crei |
formas | forme |
a | a |
dibujar | disegnare |
con | con |
mientras | mentre |
ES Navegue a la configuración y accesibilidad de Windows o busque la configuración presionando la tecla de Windows y escribiendo "Use la tecla de impresión de pantalla para iniciar recortes de pantalla" y luego haciendo clic en esa configuración.
IT Passare alle impostazioni di Windows e allaccessibilità o cercare limpostazione premendo il tasto Windows e digitando "Utilizza il tasto di stampa dello schermo per avviare la cattura dello schermo", quindi facendo clic su tale impostazione.
Spanish | Italian |
---|---|
windows | windows |
busque | cercare |
tecla | tasto |
escribiendo | digitando |
use | utilizza |
pantalla | schermo |
iniciar | avviare |
y | e |
o | o |
impresión | stampa |
la | il |
clic | clic |
presionando | premendo |
de | di |
configuración | impostazioni |
haciendo | facendo |
para | per |
ES Las teclas se pueden programar tecla por tecla mediante el software Ngenuity, donde se pueden superponer efectos de retroiluminación y añadir otros reactivos, lo que da como resultado un teclado de aspecto magnífico.
IT I tasti sono programmabili tasto per tasto tramite il software Ngenuity, dove è possibile stratificare gli effetti di retroilluminazione e aggiungere anche quelli reattivi, ottenendo una tastiera dall'aspetto magnifico.
Spanish | Italian |
---|---|
pueden | possibile |
efectos | effetti |
añadir | aggiungere |
magnífico | magnifico |
retroiluminación | retroilluminazione |
tecla | tasto |
software | software |
y | e |
teclado | tastiera |
teclas | tasti |
de | di |
que | è |
un | una |
el | il |
ES Accede a la configuración de Windows y a la accesibilidad o busca la configuración pulsando la tecla de Windows y escribiendo "Usar la tecla de imprimir pantalla para iniciar el recorte de pantalla" y haciendo clic en esa configuración.
IT Andate nelle impostazioni di Windows e nell'accessibilità o cercate l'impostazione premendo il tasto Windows e digitando "Usa il tasto dello schermo di stampa per avviare lo snipping dello schermo", quindi fate clic sull'impostazione.
Spanish | Italian |
---|---|
windows | windows |
tecla | tasto |
escribiendo | digitando |
usar | usa |
pantalla | schermo |
iniciar | avviare |
y | e |
o | o |
imprimir | stampa |
clic | clic |
pulsando | premendo |
de | di |
configuración | impostazioni |
para | per |
ES Presione la tecla Eliminar (o tecla de retroceso) en su teclado.
IT Premi il tasto cancella (o spazio) sulla tastiera.
Spanish | Italian |
---|---|
la | il |
o | o |
teclado | tastiera |
tecla | tasto |
de | sulla |
ES Si mantiene pulsada la tecla Mayús, se restringirá el movimiento de la rueda solo para ajustes de Saturación. Si mantiene pulsada la tecla Ctrl en Windows o Comando en macOS, se restringe el movimiento de la rueda solo para ajustes de Tono.
IT Tenendo premuto il tasto Maiusc, il movimento della ruota viene limitato solo per le regolazioni di Saturazione. Tenendo premuto il tasto Ctrl su Windows o Comando su macOS, il movimento della ruota viene limitato solo per le regolazioni della Tonalità.
Spanish | Italian |
---|---|
tecla | tasto |
rueda | ruota |
ajustes | regolazioni |
saturación | saturazione |
windows | windows |
macos | macos |
tono | tonalità |
ctrl | ctrl |
o | o |
comando | comando |
movimiento | movimento |
de | di |
solo | solo |
ES Pulsa el ícono de sticker desde la foto seleccionada para abrir una biblioteca de stickers de la cual escoger. Pulsa los stickers que deseas y luego arrástralos con el dedo hacia donde deseas colocarlos.
IT Tocca l'icona Sticker sulla foto selezionata per visualizzare la libreria degli sticker disponibili. Tocca gli sticker che ti interessano e trascinali con il dito nella posizione in cui vuoi aggiungerli.
Spanish | Italian |
---|---|
pulsa | tocca |
foto | foto |
seleccionada | selezionata |
biblioteca | libreria |
dedo | dito |
y | e |
que | visualizzare |
de | degli |
para | per |
con | con |
ES Pulsa otra tecla para activar el modo avión, abrir Spotify y cargar tu aplicación de creatividad favorita
IT Tocca un altro tasto per attivare la modalità aereo, lanciare Spotify e aprire la tua app di creatività preferita
Spanish | Italian |
---|---|
pulsa | tocca |
tecla | tasto |
avión | aereo |
spotify | spotify |
aplicación | app |
favorita | preferita |
modo | modalità |
creatividad | creatività |
activar | attivare |
y | e |
abrir | aprire |
de | di |
tu | tua |
el | la |
para | per |
ES Pulsa al mismo tiempo las teclas "cmd" + "mayúscula/shift" (la flecha hueca hacia arriba) + la tecla "3"
IT Premere simultaneamente i tasti "cmd" + "maiuscolo/shift" (la freccia vuota verso l'alto) + il tasto "3"
Spanish | Italian |
---|---|
pulsa | premere |
cmd | cmd |
flecha | freccia |
teclas | tasti |
la | il |
arriba | lalto |
tecla | tasto |
las | i |
hacia | verso |
al mismo tiempo | simultaneamente |
ES Sin ninguna espera, los resultados de búsqueda aparecen inmediatamente cuando se pulsa la tecla Enter.
IT I risultati della ricerca appaiono immediatamente quando si preme il tasto Invio.
Spanish | Italian |
---|---|
resultados | risultati |
búsqueda | ricerca |
aparecen | appaiono |
tecla | tasto |
inmediatamente | immediatamente |
cuando | quando |
la | il |
de | della |
los | i |
ES Sin ninguna espera, los resultados de búsqueda aparecen inmediatamente cuando se pulsa la tecla Enter.
IT I risultati della ricerca appaiono immediatamente quando si preme il tasto Invio.
Spanish | Italian |
---|---|
resultados | risultati |
búsqueda | ricerca |
aparecen | appaiono |
tecla | tasto |
inmediatamente | immediatamente |
cuando | quando |
la | il |
de | della |
los | i |
ES Pulsa otra tecla para activar el modo avión, abrir Spotify y cargar tu aplicación de creatividad favorita
IT Tocca un altro tasto per attivare la modalità aereo, lanciare Spotify e aprire la tua app di creatività preferita
Spanish | Italian |
---|---|
pulsa | tocca |
tecla | tasto |
avión | aereo |
spotify | spotify |
aplicación | app |
favorita | preferita |
modo | modalità |
creatividad | creatività |
activar | attivare |
y | e |
abrir | aprire |
de | di |
tu | tua |
el | la |
para | per |
ES Si quieres ver los atajos de teclado disponibles para explorar estos elementos, pulsa la tecla ? del teclado.
IT Per visualizzare le scorciatoie disponibili per navigare tra questi elementi, premere il tasto ? sulla tastiera.
Spanish | Italian |
---|---|
atajos | scorciatoie |
disponibles | disponibili |
pulsa | premere |
explorar | navigare |
ver | visualizzare |
teclado | tastiera |
tecla | tasto |
la | il |
ES Para activarla, ve a la configuración del sistema o pulsa la tecla de Windows y busca Focus Assist, luego actívalo o configúralo para que se active en momentos específicos para maximizar tu productividad.
IT Per attivarla, andate nelle impostazioni di sistema o premete il tasto Windows e cercate Focus Assist, quindi attivatela o impostate che si attivi in momenti specifici per massimizzare la vostra produttività.
Spanish | Italian |
---|---|
tecla | tasto |
windows | windows |
active | attivi |
momentos | momenti |
maximizar | massimizzare |
productividad | produttività |
la | il |
configuración | impostazioni |
sistema | sistema |
o | o |
y | e |
tu | vostra |
de | di |
en | in |
específicos | specifici |
para | per |
ES Pulsa la tecla de Windows y busca el Modo Juego para activarlo y conseguir un aumento de potencia con facilidad
IT Premendo il tasto Windows e cercando la Modalità Gioco, è sufficiente attivarla per ottenere una maggiore potenza con facilità
Spanish | Italian |
---|---|
tecla | tasto |
windows | windows |
busca | cercando |
juego | gioco |
aumento | maggiore |
potencia | potenza |
modo | modalità |
facilidad | facilità |
y | e |
de | una |
con | con |
ES Arrastre el ratón hacia la derecha o la izquierda mientras pulsa la tecla Mayús para aumentar o reducir la imagen
IT Trascinate il mouse verso destra o verso sinistra mentre premete il tasto Maiusc per ingrandire o ridurre l’immagine
Spanish | Italian |
---|---|
ratón | mouse |
o | o |
tecla | tasto |
reducir | ridurre |
derecha | destra |
izquierda | sinistra |
mientras | mentre |
ES En Twitter para iOS y Android: pulsa el ícono de tu foto de perfil en la esquina superior izquierda, selecciona Configuración y privacidad, selecciona Privacidad y seguridad y pulsa Personalización y datos.
IT Su Twitter per iOS e Android: tocca l'icona della foto del tuo profilo nell'angolo in alto a sinistra, seleziona Impostazioni e privacy, seleziona Privacy e sicurezza e tocca Personalizzazione e dati.
Spanish | Italian |
---|---|
android | android |
pulsa | tocca |
foto | foto |
perfil | profilo |
selecciona | seleziona |
ios | ios |
y | e |
configuración | impostazioni |
privacidad | privacy |
seguridad | sicurezza |
personalización | personalizzazione |
datos | dati |
en | in |
tu | tuo |
izquierda | sinistra |
ES Pulsa Páginas, pulsa la Página de blog y, luego, la publicación de blog.
IT Tocca Pagine, quindi tocca la Pagina del blog e infine il post del blog.
Spanish | Italian |
---|---|
pulsa | tocca |
blog | blog |
y | e |
publicación | post |
páginas | pagine |
la | il |
página | pagina |
de | del |
ES Pulsa Listo o ✓ después de la edición y, a continuación, pulsa Guardar cambios.
IT Tocca Fatto oppure il simbolo di spunta ✓ dopo la modifica, quindi tocca Salva modifiche.
ES Si utilizas un iPhone o un iPad, pulsa en el icono con forma de persona para acceder a tu cuenta y, a continuación, en Pago. Si usas un dispositivo Android, pulsa en tu nombre en el icono con forma de cajón y, a continuación, en Métodos de pago.
IT Nell'app per iPhone o iPad, tocca l'icona raffigurante una persona per accedere al tuo Account e poi "Pagamento". Nell'app per dispositivi Android, tocca il tuo nome sull'icona del riquadro a scomparsa, quindi "Metodi di pagamento".
Spanish | Italian |
---|---|
ipad | ipad |
pulsa | tocca |
el icono | licona |
iphone | iphone |
o | o |
cuenta | account |
y | e |
android | android |
métodos | metodi |
el | il |
a | a |
dispositivo | dispositivi |
nombre | nome |
pago | pagamento |
de | di |
persona | persona |
un | una |
ES Pulsa + para abrir el menú de bloques y, a continuación, pulsa o presiona y arrastra para añadir un bloque a la página.
IT Tocca + per aprire il menu Blocchi, quindi tocca o premi e trascina per aggiungere un blocco alla pagina.
Spanish | Italian |
---|---|
pulsa | tocca |
abrir | aprire |
menú | menu |
arrastra | trascina |
añadir | aggiungere |
y | e |
o | o |
un | un |
bloques | blocchi |
página | pagina |
bloque | blocco |
Showing 50 of 50 translations