ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: niña, niñita, niño, niño, camboya, camboya, asiático, asia, asia, camboyano, sonreír, linda, niña, en blanco y negro, retrato, sonreír, lluvia, lluvia
Translate "hecho sonreír" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "hecho sonreír" from Spanish to Italian
Translations of hecho sonreír
"hecho sonreír" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:
Translation of Spanish to Italian of hecho sonreír
Spanish
Italian
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: ragazza, bambina, bambino, bambino, cambogia, cambogia, asiatico, asia, asia, cambogiano, sorriso, carino, ragazza, bianco e nero, ritratto, sorriso, pioggia, pioggia
| Spanish | Italian |
|---|---|
| camboya | cambogia |
| asiático | asiatico |
| asia | asia |
| linda | carino |
| fotografía | fotografia |
| niño | bambino |
| lluvia | pioggia |
| retrato | ritratto |
| y | e |
| clave | chiave |
| describir | descrivere |
| para | per |
| palabras | parole |
| niña | bambina |
| negro | nero |
ES Desde el 2016 hemos sido pioneros en el diseño de mapas estelares personalizados y hemos entregado más de 300,000 mapas de estrellas que han hecho sonreír y llorar de alegría a más de 300,000 personas.
IT Da quando abbiamo dato vita al concetto delle mappe stellari personali nel 2016, ne abbiamo consegnate oltre 300.000, rendendo felici più di 300.000 persone che spesso hanno pianto lacrime di gioia.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| mapas | mappe |
| diseño | concetto |
| de | di |
| personas | persone |
| más | più |
| desde | da |
| hemos | abbiamo |
ES Deje que nuestros clientes le ayuden a elegir. Han estado aquí antes y saben qué ha hecho sonreír a otra persona. Porque nunca se puede equivocar con funcionalidad, innovación, calidad y diseño icónico.
IT I nostri clienti ti aiuteranno a scegliere. Sono già stati da queste parti e sanno cosa è già piaciuto ad altre persone. Perché è impossibile sbagliare con caratteristiche come funzionalità, innovazione, qualità e design inconfondibile.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| clientes | clienti |
| ayuden | aiuteranno |
| elegir | scegliere |
| otra | altre |
| y | e |
| funcionalidad | funzionalità |
| innovación | innovazione |
| diseño | design |
| calidad | qualità |
| que | è |
| a | a |
| nuestros | nostri |
| saben | come |
| con | con |
| hecho | cosa |
| nunca | ti |
ES el seguimiento y la medición mediante herramientas que harán sonreír a tu director de marketing. Intégralos con herramientas de diagramas potentes y fáciles de usar
IT monitoraggio e misura con strumenti che renderanno felice il tuo CMO. Integralo con strumenti per la creazione di diagrammi potenti e facili da usare
| Spanish | Italian |
|---|---|
| seguimiento | monitoraggio |
| herramientas | strumenti |
| diagramas | diagrammi |
| potentes | potenti |
| fáciles | facili |
| y | e |
| de | di |
| usar | usare |
| medición | con |
ES Ver más, ahorrar más y sonreír más con el Sightseeing Pass.Planea tu visita perfecta hoy en la página web del Sightseeing Pass.
IT Vedi di più, risparmia di più e sorridi di più con il Sightseeing Pass.Pianifica la tua visita perfetta oggi stesso sul sito web di Sightseeing Pass.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| ahorrar | risparmia |
| pass | pass |
| planea | pianifica |
| perfecta | perfetta |
| hoy | oggi |
| y | e |
| visita | visita |
| en | sul |
| más | più |
| tu | tua |
| web | web |
| del | di |
ES Aproximadamente 40 letreros con chistes que invitan a pasear y a sonreír.
IT Circa 40 tavole piene di humour invitano a fermarsi e a farsi una risata.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| y | e |
| que | farsi |
| a | a |
| con | di |
ES Una Happy Woman de Chopard, Jung Ryeo-won comparte con nosotros lo que le hace sonreír y le llena de alegría el corazón. Descubre cómo personifica el espíritu libre de los Happy Diamonds.
IT La Happy Woman Jung Ryeo-won, sfoggiando i suoi gioielli Chopard, ci racconta cosa la fa sorridere e cosa le riempie il cuore di gioia. Scopri in che modo incarna lo spirito libero degli Happy Diamonds.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| llena | riempie |
| descubre | scopri |
| libre | libero |
| espíritu | spirito |
| y | e |
| de | di |
| el | il |
| alegría | gioia |
| corazón | cuore |
ES Una Happy Woman de Chopard, Deepika Padukone comparte con nosotros lo que le hace sonreír y le llena de alegría el corazón. Descubre cómo personifica el espíritu libre de los Happy Diamonds.
IT La Happy Woman Deepika Padukone, sfoggiando i suoi gioielli Chopard, ci racconta cosa la fa sorridere e cosa le riempie il cuore di gioia. Scopri in che modo incarna lo spirito libero degli Happy Diamonds.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| llena | riempie |
| descubre | scopri |
| libre | libero |
| espíritu | spirito |
| y | e |
| de | di |
| el | il |
| alegría | gioia |
| corazón | cuore |
ES Una Happy Woman de Chopard, Dorra Zarrouk comparte con nosotros lo que le hace sonreír y le llena de alegría el corazón. Descubre cómo personifica el espíritu libre de los Happy Diamonds.
IT La Happy Woman Dorra Zarrouk, sfoggiando i suoi gioielli Chopard, ci racconta cosa la fa sorridere e cosa le riempie il cuore di gioia. Scopri in che modo incarna lo spirito libero degli Happy Diamonds.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| llena | riempie |
| descubre | scopri |
| libre | libero |
| espíritu | spirito |
| y | e |
| de | di |
| el | il |
| alegría | gioia |
| corazón | cuore |
ES Una Happy Woman de Chopard, Aja Naomi King comparte con nosotros lo que le hace sonreír y le llena de alegría el corazón. Descubre cómo personifica el espíritu libre de los Happy Diamonds.
IT La Happy Woman Aja Naomi King, sfoggiando i suoi gioielli Chopard, ci racconta cosa la fa sorridere e cosa le riempie il cuore di gioia. Scopri in che modo incarna lo spirito libero degli Happy Diamonds.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| llena | riempie |
| descubre | scopri |
| libre | libero |
| espíritu | spirito |
| y | e |
| de | di |
| el | il |
| alegría | gioia |
| corazón | cuore |
ES Una Happy Woman de Chopard, Sadie Sink comparte con nosotros lo que le hace sonreír y le llena de alegría el corazón. Descubre cómo personifica el espíritu libre de los Happy Diamonds.
IT La Happy Woman Sadie Sink, sfoggiando i suoi gioielli Chopard, ci racconta cosa la fa sorridere e cosa le riempie il cuore di gioia. Scopri in che modo incarna lo spirito libero degli Happy Diamonds.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| llena | riempie |
| descubre | scopri |
| libre | libero |
| espíritu | spirito |
| y | e |
| de | di |
| el | il |
| alegría | gioia |
| corazón | cuore |
ES Una Happy Woman de Chopard, Anne Nakamura comparte con nosotros lo que le hace sonreír y le llena de alegría el corazón. Descubre cómo personifica el espíritu libre de los Happy Diamonds.
IT La Happy Woman Anne Nakamura, sfoggiando i suoi gioielli Chopard, ci racconta cosa la fa sorridere e cosa le riempie il cuore di gioia. Scopri in che modo incarna lo spirito libero degli Happy Diamonds.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| llena | riempie |
| descubre | scopri |
| libre | libero |
| espíritu | spirito |
| y | e |
| de | di |
| el | il |
| alegría | gioia |
| corazón | cuore |
ES Una Happy Woman de Chopard, Yang Zi comparte con nosotros lo que le hace sonreír y le llena de alegría el corazón. Descubre cómo personifica el espíritu libre de los Happy Diamonds.
IT La Happy Woman Yang Zi, sfoggiando i suoi gioielli Chopard, ci racconta cosa la fa sorridere e cosa le riempie il cuore di gioia. Scopri in che modo incarna lo spirito libero degli Happy Diamonds.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| yang | yang |
| llena | riempie |
| descubre | scopri |
| libre | libero |
| espíritu | spirito |
| y | e |
| de | di |
| el | il |
| alegría | gioia |
| corazón | cuore |
ES Feliz Chica Atlética Cutie, Ejecutar Ejercicio Y Sonreír, En El Pabellón De Deportes. Fotos, Retratos, Imágenes Y Fotografía De Archivo Libres De Derecho. Image 122457006.
IT Immagini Stock - Felice Ragazza Atletica Carina, Esegui Esercizio E Sorridi, Nel Palazzetto Dello Sport.. Image 122457006.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| feliz | felice |
| chica | ragazza |
| archivo | stock |
| ejercicio | esercizio |
| deportes | sport |
| y | e |
| ejecutar | esegui |
| de | dello |
ES Foto de archivo — feliz chica atlética cutie, ejecutar ejercicio y sonreír, en el pabellón de deportes.
IT Archivio Fotografico — felice ragazza atletica carina, esegui esercizio e sorridi, nel palazzetto dello sport.
ES feliz chica atlética cutie, ejecutar ejercicio y sonreír, en el pabellón de deportes.
IT felice ragazza atletica carina, esegui esercizio e sorridi, nel palazzetto dello sport.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| feliz | felice |
| chica | ragazza |
| ejercicio | esercizio |
| y | e |
| deportes | sport |
| ejecutar | esegui |
| de | dello |
ES Collage De Diversas Multiétnico Y Mestiza Edad Sonreír Fotos, Retratos, Imágenes Y Fotografía De Archivo Libres De Derecho. Image 71451609.
IT Immagini Stock - Collage Di Diverse Multi-etnica E L'età Mista Sorridente Persone. Image 71451609.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| collage | collage |
| de | di |
| diversas | diverse |
| archivo | stock |
| y | e |
ES Foto de archivo — Collage De Diversas multiétnico y mestiza Edad Sonreír
IT Archivio Fotografico — Collage di diverse Multi-etnica e l'età mista sorridente persone
ES Collage De Diversas multiétnico y mestiza Edad Sonreír
IT Collage di diverse Multi-etnica e l'età mista sorridente persone
| Spanish | Italian |
|---|---|
| collage | collage |
| de | di |
| diversas | diverse |
| y | e |
ES Es una experiencia que te hará sonreír de oreja a oreja a lo largo de tu paso por allí.
IT È un'esperienza che ti farà sorridere da un orecchio all'altro per tutto il tempo che vi trascorrerai.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| oreja | orecchio |
| a | un |
| de | per |
| allí | da |
ES La visita a este parque te resultará de todo menos aburrida, ya que sus increíbles subidas y sus impresionantes descensos te provocarán una descarga de adrenalina que te hará sonreír de oreja a oreja
IT Dalle vette vertiginose fino alle spaventose discese che ti faranno sorridere da un orecchio all'altro dandoti una scarica di adrenalina, passare qui una giornata è tutt'altro che noioso
| Spanish | Italian |
|---|---|
| aburrida | noioso |
| descensos | discese |
| descarga | scarica |
| adrenalina | adrenalina |
| oreja | orecchio |
| que | è |
| de | di |
| la | dalle |
ES Somos fáciles de ir y disfrutar de entretenimiento! ¡El amor está alrededor de la gente y los hace sonreír! Tenemos un patio que le permitirá disfr...
IT Siamo facili andare e divertirci! Amare essere intorno a persone e farle sorridere! Abbiamo un patio che vi permetterà di ...
| Spanish | Italian |
|---|---|
| fáciles | facili |
| patio | patio |
| y | e |
| un | un |
| de | di |
| gente | persone |
| somos | siamo |
| tenemos | a |
ES cara riendo risa lol emoji emoji la risa sonreír contento cara de risa
| Spanish | Italian |
|---|---|
| riendo | ridendo |
| lol | lol |
| emoji | emoji |
| cara | viso |
ES Tengo la experiencia de hacer feliz a la gente, sonreir y de hacer un mundo mas bonito y feliz, claro que tambien amo el sexo y soy una experta en dejarme hacer lo que quieras de mi, ven y divirtamonos juntos.
IT Ho l\'esperienza di rendere felici le persone, sorridere e creare un mondo più bello e felice, ovviamente amo anche il sesso e sono un esperto nel lasciarmi fare quello che vuoi con me, vieni e divertiti insieme.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| mundo | mondo |
| bonito | bello |
| y | e |
| un | un |
| mi | me |
| experiencia | esperienza |
| feliz | felice |
| sexo | sesso |
| soy | sono |
| experta | esperto |
| de | di |
| tengo | ho |
ES Su vigoroso crecimiento, breve floración, abundantes rendimientos de brotes compactos y resinosos (hasta 600 g/m² en el interior y 1kg en el exterior), y agradable aroma y sabor, harán sonreir a cultivadores y usuarios
IT La crescita vigorosa, il breve periodo di fioritura, le alte rese produttive di cime compatte e molto resinose (fino a 600g/m² in coltivazioni indoor e 1kg in outdoor), i profumi e i sapori piacevoli rallegreranno sia i coltivatori che i consumatori
| Spanish | Italian |
|---|---|
| crecimiento | crescita |
| breve | breve |
| floración | fioritura |
| compactos | compatte |
| agradable | piacevoli |
| sabor | sapori |
| cultivadores | coltivatori |
| usuarios | consumatori |
| y | e |
| de | di |
| exterior | outdoor |
| en | in |
| el | il |
| a | a |
| m | m |
| su | sia |
ES Es un cultivo muy gratificante que ofrece una abundancia de cogollos densos, que seguramente te harán sonreír una y otra vez.
IT Nel complesso, si tratta di una pianta molto gratificante che produce grandi quantità di cime compatte, che vi stamperanno il sorriso sul volto ogni volta che la proverete.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| cultivo | pianta |
| gratificante | gratificante |
| vez | volta |
| muy | molto |
| de | di |
| un | una |
ES Y Lolaesta rubia sexy que no deja de sonreír mientras muestra sus lindas tetas y su firme trasero a la cámara.
IT E LolaQuesta bionda sexy che non smette di sorridere mentre mostra le sue belle tette e il suo culo sodo alla telecamera.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| rubia | bionda |
| sexy | sexy |
| muestra | mostra |
| tetas | tette |
| trasero | culo |
| y | e |
| no | non |
| de | di |
| la | il |
| su | suo |
| mientras | mentre |
| sus | le |
ES Vina Sky puede obtener de linda y feliz a sucia y puta en un parpadeo. Milana Ricci es simplemente caliente de pies a cabeza, y nunca deja de sonreír y reír mientras se pone húmedo y sucio.
IT Vina Sky sa trasformarsi da carina e felice a brutta e zoccola in un batter d'occhio. Milana Ricci è semplicemente calda dalla testa ai piedi, e non smette mai di sorridere e ridere mentre si bagna e si sporca.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| sky | sky |
| linda | carina |
| feliz | felice |
| caliente | calda |
| pies | piedi |
| reír | ridere |
| y | e |
| un | un |
| es | è |
| puede | trasformarsi |
| de | di |
| a | a |
| cabeza | testa |
| nunca | mai |
| en | in |
| simplemente | semplicemente |
| mientras | mentre |
ES Incluso podría sonreír con el uso de su boca iluminada
IT Potrebbe persino strappare un sorriso con luso della sua bocca illuminata
| Spanish | Italian |
|---|---|
| podría | potrebbe |
| boca | bocca |
| iluminada | illuminata |
| a | un |
| su | sua |
| de | della |
| con | con |
ES Cada movimiento corporal, desde levantar una mano hasta sonreír, implica una interacción compleja entre el sistema nervioso central (cerebro y médula espinal), los nervios y los músculos
IT Ogni movimento corporeo, dal sollevare una mano al sorridere, implica un’interazione complessa fra il sistema nervoso centrale (cervello e midollo spianale), i nervi e i muscoli
| Spanish | Italian |
|---|---|
| movimiento | movimento |
| corporal | corporeo |
| levantar | sollevare |
| mano | mano |
| compleja | complessa |
| nervioso | nervoso |
| cerebro | cervello |
| nervios | nervi |
| músculos | muscoli |
| central | centrale |
| y | e |
| sistema | sistema |
| implica | implica |
| cada | ogni |
| una | una |
| el | il |
ES Ya sea que se trate de una película de gran éxito, su programa de televisión favorito, música o juegos, este actor imponente le hará sonreír
IT Che si tratti di un film di successo, del tuo programma TV preferito, della musica o dei giochi, questo imponente interprete ti farà sorridere
| Spanish | Italian |
|---|---|
| película | film |
| éxito | successo |
| programa | programma |
| televisión | tv |
| favorito | preferito |
| o | o |
| imponente | imponente |
| música | musica |
| juegos | giochi |
| de | di |
| su | tuo |
ES El Asistente de Google lo ayudará con esta tarea esencial. Simplemente di "Ok Google" seguido de "tómate una selfie". Esto abrirá instantáneamente la cámara e iniciará una cuenta regresiva de 3 2 1. Recuerda sonreir.
IT L'Assistente Google ti aiuterà in questo compito essenziale. Dì semplicemente "Hey Google" seguito da "fai un selfie". Questo aprirà istantaneamente la fotocamera e avvierà un conto alla rovescia 3 2 1. Ricorda di sorridere.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| tarea | compito |
| esencial | essenziale |
| seguido | seguito |
| cuenta | conto |
| recuerda | ricorda |
| el asistente | lassistente |
| e | e |
| de | di |
| simplemente | semplicemente |
| el | la |
| la | alla |
| la cámara | fotocamera |
| instantáneamente | istantaneamente |
ES Cada movimiento corporal, desde levantar una mano hasta sonreír, implica una interacción compleja entre el sistema nervioso central (cerebro y médula espinal), los nervios y los músculos
IT Ogni movimento corporeo, dal sollevare una mano al sorridere, implica un’interazione complessa fra il sistema nervoso centrale (cervello e midollo spianale), i nervi e i muscoli
| Spanish | Italian |
|---|---|
| movimiento | movimento |
| corporal | corporeo |
| levantar | sollevare |
| mano | mano |
| compleja | complessa |
| nervioso | nervoso |
| cerebro | cervello |
| nervios | nervi |
| músculos | muscoli |
| central | centrale |
| y | e |
| sistema | sistema |
| implica | implica |
| cada | ogni |
| una | una |
| el | il |
ES Es un teléfono genuinamente genial que cumple en todos los sentidos, y te hace sonreír mientras lo hace.
IT Si tratta di un telefono veramente grande che offre in tutti i modi giusti, e ti fa sorridere mentre lo fa.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| teléfono | telefono |
| genial | grande |
| un | un |
| y | e |
| en | in |
| lo hace | fa |
| mientras | mentre |
| todos | tutti |
ES Somos fáciles de ir y disfrutar de entretenimiento! ¡El amor está alrededor de la gente y los hace sonreír! Tenemos un patio que le permitirá disfr...
IT Siamo facili andare e divertirci! Amare essere intorno a persone e farle sorridere! Abbiamo un patio che vi permetterà di ...
| Spanish | Italian |
|---|---|
| fáciles | facili |
| patio | patio |
| y | e |
| un | un |
| de | di |
| gente | persone |
| somos | siamo |
| tenemos | a |
ES Cada movimiento corporal, desde levantar una mano hasta sonreír, implica una interacción compleja entre el sistema nervioso central (cerebro y médula espinal), los nervios y los músculos
IT Ogni movimento corporeo, dal sollevare una mano al sorridere, implica un’interazione complessa fra il sistema nervoso centrale (cervello e midollo spianale), i nervi e i muscoli
| Spanish | Italian |
|---|---|
| movimiento | movimento |
| corporal | corporeo |
| levantar | sollevare |
| mano | mano |
| compleja | complessa |
| nervioso | nervoso |
| cerebro | cervello |
| nervios | nervi |
| músculos | muscoli |
| central | centrale |
| y | e |
| sistema | sistema |
| implica | implica |
| cada | ogni |
| una | una |
| el | il |
ES Esta caja tan colorida está pensada para hacerles sonreír y es perfecta para enviar ropa, calendarios y otros artículos de tamaño A4.
IT Questa scatola prestampata ha le dimensioni ideali per spedire capi di abbigliamento, calendari ed altri oggetti della grandezza tipica di un A4!
| Spanish | Italian |
|---|---|
| caja | scatola |
| enviar | spedire |
| calendarios | calendari |
| ropa | abbigliamento |
| tamaño | dimensioni |
| otros | altri |
| de | di |
| para | a |
| y | ed |
| a | per |
ES Profesionales en hacerte sonreír
IT Professionisti nel farti sorridere!
| Spanish | Italian |
|---|---|
| profesionales | professionisti |
| en | nel |
| hacerte | farti |
ES Nuestros ortodoncistas son especialistas en la salud buco-dental, que personalizan cada caso para conseguir el resultado deseado. Para ellos no hay propósito más noble que hacerte sonreír.
IT I nostri ortodontisti sono specialisti nella salute della bocca, ed elaborano un trattamento fatto su misura del paziente. Per loro non c'è obiettivo più importante che farti sorridere.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| especialistas | specialisti |
| propósito | obiettivo |
| hacerte | farti |
| no | non |
| nuestros | nostri |
| el | i |
| más | più |
| son | sono |
| caso | un |
ES Ver más, ahorrar más y sonreír más con el Sightseeing Pass.Planea tu visita perfecta hoy en la página web del Sightseeing Pass.
IT Vedi di più, risparmia di più e sorridi di più con il Sightseeing Pass.Pianifica la tua visita perfetta oggi stesso sul sito web di Sightseeing Pass.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| ahorrar | risparmia |
| pass | pass |
| planea | pianifica |
| perfecta | perfetta |
| hoy | oggi |
| y | e |
| visita | visita |
| en | sul |
| más | più |
| tu | tua |
| web | web |
| del | di |
ES De este modo, nuestros empleados y la dirección pueden hacer sonreír a muchos niños y jóvenes de familias desfavorecidas cumpliendo 100 deseos sinceros.
IT In questo modo, i nostri dipendenti e la direzione possono portare un sorriso sul volto di molti bambini e giovani provenienti da famiglie svantaggiate, realizzando 100 desideri sentiti.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| empleados | dipendenti |
| familias | famiglie |
| deseos | desideri |
| modo | modo |
| y | e |
| pueden | possono |
| jóvenes | giovani |
| niños | bambini |
| muchos | molti |
| de | di |
| nuestros | nostri |
| la | questo |
ES cara riendo risa lol emoji emoji la risa sonreír contento cara de risa
| Spanish | Italian |
|---|---|
| riendo | ridendo |
| lol | lol |
| emoji | emoji |
| cara | viso |
ES el seguimiento y la medición mediante herramientas que harán sonreír a tu director de marketing. Intégralos con herramientas de diagramas potentes y fáciles de usar
IT monitoraggio e misura con strumenti che renderanno felice il tuo CMO. Integralo con strumenti per la creazione di diagrammi potenti e facili da usare
| Spanish | Italian |
|---|---|
| seguimiento | monitoraggio |
| herramientas | strumenti |
| diagramas | diagrammi |
| potentes | potenti |
| fáciles | facili |
| y | e |
| de | di |
| usar | usare |
| medición | con |
ES nuevo moderno el-plastico hombre personaje humano muerto vivir masculino Realista alto máximo modelo cabello juguete Diseño calidad figura chicos sonreír zombi
IT nuovo moderno plastica uomo personaggio umano morto vivere maschio Realistico alto modello capelli giocattolo qualità figura ragazzi Sorridi V-Ray
| Spanish | Italian |
|---|---|
| muerto | morto |
| vivir | vivere |
| realista | realistico |
| cabello | capelli |
| juguete | giocattolo |
| nuevo | nuovo |
| moderno | moderno |
| personaje | personaggio |
| alto | alto |
| modelo | modello |
| figura | figura |
| calidad | qualità |
| hombre | uomo |
| humano | umano |
| masculino | maschio |
| chicos | ragazzi |
ES El esperado Abarth 500e ya está aquí, y promete hacer sonreír a quienes lo conduzcan.
IT L'attesissima Abarth 500e è arrivata e promette di far sorridere chi la guiderà.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| promete | promette |
| el | la |
| e | e |
ES Qué poner en una caja de regalo para hacer sonreír a sus empleados y clientes
IT Cosa mettere in una confezione regalo per far sorridere dipendenti e clienti
| Spanish | Italian |
|---|---|
| caja | confezione |
| regalo | regalo |
| empleados | dipendenti |
| clientes | clienti |
| y | e |
| en | in |
| de | una |
| para | per |
ES También está el hecho de que es completamente gratis y esto es a pesar del hecho de que es una plataforma altamente confiable
IT C?è da considerare anche il fatto che sia completamente gratuito, nonostante si tratti di una piattaforma altamente affidabile
| Spanish | Italian |
|---|---|
| completamente | completamente |
| plataforma | piattaforma |
| el | il |
| gratis | gratuito |
| altamente | altamente |
| también | anche |
| hecho | fatto |
| de | di |
| es | è |
| y | affidabile |
ES Hecho para 2020. Una aplicación moderna debe ser ligera. Debe usar IA. Y el modo oscuro es un hecho. El contenido debe ser inteligente y automático; olvídate de 'lorem ipsum'.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| moderna | moderna |
| ligera | leggera |
| oscuro | dark |
| contenido | contenuto |
| automático | automatizzato |
| aplicación | app |
| usar | usare |
| y | e |
| un | un |
| inteligente | intelligente |
| es | è |
| modo | modalità |
| el | il |
| de | una |
| para | per |
| ser | essere |
| debe | must |
ES Por último, los Juegos son una oportunidad única para exhibir el estilo del diseño italiano que ha hecho que la marca "Hecho en Italia" se convierta en sinónimo de excelencia en todo el mundo.
IT Infine, i Giochi sono un'opportunità unica per mostrare lo stile del design italiano, che ha visto il marchio "Made in Italy" diventare sinonimo di eccellenza in tutto il mondo.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| exhibir | mostrare |
| sinónimo | sinonimo |
| excelencia | eccellenza |
| por último | infine |
| estilo | stile |
| diseño | design |
| italia | italy |
| juegos | giochi |
| mundo | mondo |
| en | in |
| de | di |
| hecho | made |
| única | unica |
| que | diventare |
| marca | marchio |
| todo | tutto |
| para | per |
ES El hecho de que IG es el más popular aplicación para compartir videos y ahora la disponibilidad de los vídeos de Instagram, junto ha hecho que sea muy fácil para los usuarios subir y compartir fotos y videos.
IT Il fatto che IG è il più popolare applicazione di condivisione video e ora la disponibilità di video Instagram, insieme ha reso super facile per gli utenti di caricare e condividere le foto ei video.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| popular | popolare |
| ahora | ora |
| fácil | facile |
| subir | caricare |
| disponibilidad | disponibilità |
| aplicación | applicazione |
| y | e |
| usuarios | utenti |
| fotos | foto |
| de | di |
| hecho | fatto |
| más | più |
| compartir | condividere |
| es | è |
| para | per |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
harán sonreír sonreír hace sonreír sonreír contento cara hecho hecho todavía hayas hecho nunca has hecho hemos hecho esta hecho haber hecho habiendo hecho aparte hecho hecho específicamente hecho hincapié libro hecho haya hecho simple hecho hayamos hecho estar hecho hecho mucho sueño hecho realidad hecho grandes avances hecho fácil hecho famosa bien hecho has hecho hayan hecho haya hecho clic hecho bien icloud está hecho está bien hecho arte hecho resistente hecho parezca hecho hecho alguien contenido hecho haber hecho clic hemos hecho mucho estuche está hecho blue está hecho tema hecho había hecho hecho oficial mero hecho chatbot hecho hecho antes debería haberlo hecho viceversa ha hecho hecho ajustesTranslate hecho sonreír to another language
Arab 
Catalan 
Chinese 
Czech 
Dutch 
English 
Finnish 
French 
German 
Hungarian 
Indonesian 
Italian 
Japanese 
Korean 
Norwegian 
Polish 
Portuguese 
Russian 
Swedish 
Thai 
Turkish 
Vietnamese