ES Con el fin de presentar nuestro contenido correctamente y gráficamente atractivo en todos los navegadores, utilizamos bibliotecas de sitios web y bibliotecas de fuentes como B
"explorar sus bibliotecas" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:
ES Con el fin de presentar nuestro contenido correctamente y gráficamente atractivo en todos los navegadores, utilizamos bibliotecas de sitios web y bibliotecas de fuentes como B
IT Al fine di presentare i nostri contenuti in modo corretto e graficamente accattivante su tutti i browser, utilizziamo librerie di siti Web e librerie di caratteri come B
Spanish | Italian |
---|---|
presentar | presentare |
correctamente | corretto |
atractivo | accattivante |
utilizamos | utilizziamo |
bibliotecas | librerie |
fuentes | caratteri |
b | b |
contenido | contenuti |
y | e |
navegadores | browser |
el | i |
de | di |
en | in |
web | web |
como | come |
sitios | siti |
todos | tutti |
ES La invocación de bibliotecas o bibliotecas de fuentes activa automáticamente una conexión con el operador de la biblioteca
IT Il richiamo di librerie o librerie di caratteri attiva automaticamente una connessione con l'operatore della biblioteca
Spanish | Italian |
---|---|
fuentes | caratteri |
activa | attiva |
automáticamente | automaticamente |
bibliotecas | librerie |
o | o |
biblioteca | biblioteca |
conexión | connessione |
de | di |
ES Puede explorar sus bibliotecas de archivos, copiar archivos, guardarlos en su computadora, eliminar archivos no deseados y transferir archivos desde su computadora al teléfono
IT Puoi sfogliare le tue librerie di file, copiare file, salvarli sul computer, eliminare file indesiderati e trasferire file dal computer al telefono
Spanish | Italian |
---|---|
puede | puoi |
explorar | sfogliare |
bibliotecas | librerie |
archivos | file |
computadora | computer |
eliminar | eliminare |
teléfono | telefono |
copiar | copiare |
y | e |
transferir | trasferire |
al | al |
de | di |
en | sul |
sus | le |
ES Al realizar la recuperación granular, puede explorar y buscar los correos y archivos adjuntos de Exchange Online, los archivos y carpetas de OneDrive o las bibliotecas y listas de documentos de SharePoint Online que necesite.
IT Quando esegui il ripristino granulare, puoi sfogliare e cercare le e-mail e gli allegati di Exchange Online, i file e le cartelle di OneDrive e le raccolte documenti ed elenchi di SharePoint Online di hai bisogno.
Spanish | Italian |
---|---|
recuperación | ripristino |
granular | granulare |
online | online |
listas | elenchi |
sharepoint | sharepoint |
onedrive | onedrive |
puede | puoi |
y | e |
carpetas | cartelle |
documentos | documenti |
la | il |
archivos | file |
de | di |
correos | |
adjuntos | allegati |
necesite | hai bisogno |
buscar | cercare |
Spanish | Italian |
---|---|
brazos | braccia |
abiertos | aperte |
convierta | trasforma |
aulas | aule |
bibliotecas | biblioteche |
espacios | spazi |
explorar | esplorare |
sobresalir | eccellere |
curiosidad | curiosità |
y | e |
estudiantes | studenti |
en | in |
la | gli |
ES Puede llevarte más tiempo si decides explorar más la herramienta y explorar todas las posibilidades de personalización que ofrece.
IT Se poi volessi esplorare più a fondo la piattaforma, dando uno sguardo a tutte le possibilità di personalizzazione, questo potrebbe richiederti un po' più di tempo.
Spanish | Italian |
---|---|
explorar | esplorare |
personalización | personalizzazione |
tiempo | tempo |
de | di |
más | più |
la | questo |
posibilidades | possibilità |
todas | tutte |
que | poi |
ES Lección 7: Explorar Cómo explorar ubicaciones en línea y en el lugar del evento.
IT Lezione 7: Esplora Come trovare location interessanti con la ricerca online o direttamente sul posto.
Spanish | Italian |
---|---|
lección | lezione |
en línea | online |
el | la |
en | sul |
lugar | posto |
cómo | come |
ubicaciones | o |
ES Es fácil explorar el área a pie, y puedes utilizar los autobuses locales o un taxi si quieres desplazarte más lejos. Si no cuentas con tu propio vehículo, siempre puedes alquilar un coche para explorar un radio más amplio.
IT È possibile visitare la zona a piedi, oppure utilizzare i servizi di autobus e taxi locali per allontanarsi. Se non disponete di un mezzo di trasporto, potete noleggiare un’auto ed esplorare le zone circostanti.
Spanish | Italian |
---|---|
pie | piedi |
taxi | taxi |
alquilar | noleggiare |
explorar | esplorare |
y | e |
autobuses | autobus |
locales | locali |
un | un |
a | a |
puedes | possibile |
no | non |
utilizar | utilizzare |
vehículo | trasporto |
para | per |
el | i |
área | di |
ES Explorar Virtual Reality es increíble, pero poder explorar tu fetiche en la RV (-> Mejores vídeos) es otra cosa.
IT Esplorare Virtual Reality è fantastico, ma essere in grado di esplorare il vostro feticcio in VR (-> Migliori Video) è qualcos'altro!
Spanish | Italian |
---|---|
explorar | esplorare |
virtual | virtual |
reality | reality |
vídeos | video |
poder | in grado di |
la | il |
es | è |
increíble | fantastico |
tu | vostro |
en | in |
cosa | essere |
pero | ma |
mejores | migliori |
otra | di |
ES Puede llevarte más tiempo si decides explorar más la herramienta y explorar todas las posibilidades de personalización que ofrece.
IT Se poi volessi esplorare più a fondo la piattaforma, dando uno sguardo a tutte le possibilità di personalizzazione, questo potrebbe richiederti un po' più di tempo.
Spanish | Italian |
---|---|
explorar | esplorare |
personalización | personalizzazione |
tiempo | tempo |
de | di |
más | più |
la | questo |
posibilidades | possibilità |
todas | tutte |
que | poi |
ES Es fácil explorar el área a pie, y puedes utilizar los autobuses locales o un taxi si quieres desplazarte más lejos. Si no cuentas con tu propio vehículo, siempre puedes alquilar un coche para explorar un radio más amplio.
IT È possibile visitare la zona a piedi, oppure utilizzare i servizi di autobus e taxi locali per allontanarsi. Se non disponete di un mezzo di trasporto, potete noleggiare un’auto ed esplorare le zone circostanti.
Spanish | Italian |
---|---|
pie | piedi |
taxi | taxi |
alquilar | noleggiare |
explorar | esplorare |
y | e |
autobuses | autobus |
locales | locali |
un | un |
a | a |
puedes | possibile |
no | non |
utilizar | utilizzare |
vehículo | trasporto |
para | per |
el | i |
área | di |
ES ¿Explorar las copas de los árboles? ¿Hacerse ecologista? ¿Evadirse de la realidad? ¿Explorar sobre dos ruedas? ¿Visitar los bosques pluviales de Escocia? ¡Y mucho más!
IT Fare un percorso avventura sugli alberi? Scappare con le fate? Esplorare su due ruote? Visitare le foreste pluviali scozzesi? E molto altro!
Spanish | Italian |
---|---|
ruedas | ruote |
explorar | esplorare |
árboles | alberi |
visitar | visitare |
bosques | foreste |
y | e |
sobre | su |
mucho | molto |
de | sugli |
dos | due |
mucho más | altro |
la | con |
ES La pestaña Explorar se centra principalmente en la información, permitiéndote explorar el sistema y ver qué más puedes hacer.
IT La scheda Esplora è per lo più informativa e consente di esplorare il sistema e vedere cos'altro si può fare.
Spanish | Italian |
---|---|
pestaña | scheda |
puedes | può |
explorar | esplorare |
sistema | sistema |
y | e |
ver | vedere |
más | più |
la información | informativa |
ES Puede llevarte más tiempo si decides explorar más la herramienta y explorar todas las posibilidades de personalización que ofrece.
IT Se poi volessi esplorare più a fondo la piattaforma, dando uno sguardo a tutte le possibilità di personalizzazione, questo potrebbe richiederti un po' più di tempo.
Spanish | Italian |
---|---|
explorar | esplorare |
personalización | personalizzazione |
tiempo | tempo |
de | di |
más | più |
la | questo |
posibilidades | possibilità |
todas | tutte |
que | poi |
ES Puede llevarte más tiempo si decides explorar más la herramienta y explorar todas las posibilidades de personalización que ofrece.
IT Se poi volessi esplorare più a fondo la piattaforma, dando uno sguardo a tutte le possibilità di personalizzazione, questo potrebbe richiederti un po' più di tempo.
Spanish | Italian |
---|---|
explorar | esplorare |
personalización | personalizzazione |
tiempo | tempo |
de | di |
más | più |
la | questo |
posibilidades | possibilità |
todas | tutte |
que | poi |
ES Puede llevarte más tiempo si decides explorar más la herramienta y explorar todas las posibilidades de personalización que ofrece.
IT Se poi volessi esplorare più a fondo la piattaforma, dando uno sguardo a tutte le possibilità di personalizzazione, questo potrebbe richiederti un po' più di tempo.
Spanish | Italian |
---|---|
explorar | esplorare |
personalización | personalizzazione |
tiempo | tempo |
de | di |
más | più |
la | questo |
posibilidades | possibilità |
todas | tutte |
que | poi |
ES Puede llevarte más tiempo si decides explorar más la herramienta y explorar todas las posibilidades de personalización que ofrece.
IT Se poi volessi esplorare più a fondo la piattaforma, dando uno sguardo a tutte le possibilità di personalizzazione, questo potrebbe richiederti un po' più di tempo.
Spanish | Italian |
---|---|
explorar | esplorare |
personalización | personalizzazione |
tiempo | tempo |
de | di |
más | più |
la | questo |
posibilidades | possibilità |
todas | tutte |
que | poi |
ES La misión de Domestika es ayudar a que cada día millones de creativos puedan aprender nuevas habilidades, avanzar en sus carreras y explorar sus hobbies, a la vez que comparten sus conocimientos y proyectos con la comunidad.
IT L'obiettivo di Domestika è aiutare ogni giorno milioni di creativi ad acquisire nuove abilità, avanzare nella carriera ed esplorare i propri hobby mentre condividono conoscenze e progetti con la community.
Spanish | Italian |
---|---|
millones | milioni |
creativos | creativi |
nuevas | nuove |
avanzar | avanzare |
carreras | carriera |
explorar | esplorare |
proyectos | progetti |
comunidad | community |
día | giorno |
habilidades | abilità |
y | e |
de | di |
comparten | condividono |
conocimientos | conoscenze |
cada | ogni |
es | è |
ayudar | aiutare |
aprender | acquisire |
en | mentre |
ES Su uso permite a los desarrolladores empaquetar y aislar sus aplicaciones con todo lo que necesitan para su ejecución, lo que incluye los archivos de aplicaciones, los entornos de tiempo de ejecución, las bibliotecas dependientes y las configuraciones.
IT Utilizzando i container, gli sviluppatori hanno la possibilità di isolare le app e raggrupparle in pacchetti che contengono tutto il necessario per l'esecuzione, inclusi file applicativi, ambienti di runtime, librerie dipendenti e configurazioni.
Spanish | Italian |
---|---|
desarrolladores | sviluppatori |
aislar | isolare |
necesitan | necessario |
archivos | file |
bibliotecas | librerie |
dependientes | dipendenti |
tiempo de ejecución | runtime |
y | e |
entornos | ambienti |
configuraciones | configurazioni |
de | di |
uso | utilizzando |
incluye | inclusi |
todo | tutto |
para | per |
aplicaciones | app |
ES Capacidad de crear sus propias bibliotecas para autorización y encriptación (SDK solamente)
IT Abilità di creare le tue librerie personali per autorizzazione e criptatura (solo SDK)
Spanish | Italian |
---|---|
bibliotecas | librerie |
autorización | autorizzazione |
sdk | sdk |
capacidad | abilità |
y | e |
crear | creare |
de | di |
para | per |
ES Las universidades, bibliotecas y editores proporcionan acceso autorizado al contenido de Torrossa a sus usuarios. Para más información contacte a su organización.
IT Università, biblioteche ed editori forniscono accesso autorizzato per i contenuti di Torrossa ai loro utenti. Per informazioni contatta la tua organizzazione
Spanish | Italian |
---|---|
bibliotecas | biblioteche |
editores | editori |
proporcionan | forniscono |
acceso | accesso |
autorizado | autorizzato |
usuarios | utenti |
organización | organizzazione |
universidades | università |
contenido | contenuti |
información | informazioni |
al | ai |
de | di |
para | per |
su | loro |
ES El análisis del uso del montón se presenta en una visualización de resumen del montón que muestra qué objetos están asignados en el montón, ya sean sus propias clases de dominio o las que pertenecen a las bibliotecas o al JDK.
IT L'analisi dell'utilizzo dell'heap viene presentata in una visualizzazione di riepilogo, che mostra gli oggetti allocati sull'heap, vale a dire classi di dominio o oggetti di proprietà delle librerie o del JDK.
Spanish | Italian |
---|---|
clases | classi |
bibliotecas | librerie |
resumen | riepilogo |
muestra | mostra |
dominio | dominio |
o | o |
a | a |
en | in |
visualización | visualizzazione |
de | di |
al | viene |
objetos | oggetti |
ES Capacidad de crear sus propias bibliotecas para autorización y encriptación (SDK solamente)
IT Abilità di creare le tue librerie personali per autorizzazione e criptatura (solo SDK)
Spanish | Italian |
---|---|
bibliotecas | librerie |
autorización | autorizzazione |
sdk | sdk |
capacidad | abilità |
y | e |
crear | creare |
de | di |
para | per |
ES Las universidades, bibliotecas y editores proporcionan acceso autorizado al contenido de Torrossa a sus usuarios. Para más información contacte a su organización.
IT Università, biblioteche ed editori forniscono accesso autorizzato per i contenuti di Torrossa ai loro utenti. Per informazioni contatta la tua organizzazione
Spanish | Italian |
---|---|
bibliotecas | biblioteche |
editores | editori |
proporcionan | forniscono |
acceso | accesso |
autorizado | autorizzato |
usuarios | utenti |
organización | organizzazione |
universidades | università |
contenido | contenuti |
información | informazioni |
al | ai |
de | di |
para | per |
su | loro |
ES Caldera también incluye bibliotecas de colores Pantone para ayudar a la visualización y mejorar la reproducción del color, lo que le permite satisfacer las expectativas de sus clientes y evitar errores y desperdicios no deseados.
IT Caldera viene anche fornito con librerie di colori Pantone per aiutare la visualizzazione e migliorare la riproduzione dei colori, permettendovi di soddisfare le aspettative dei vostri clienti ed evitare errori indesiderati e sprechi.
Spanish | Italian |
---|---|
bibliotecas | librerie |
reproducción | riproduzione |
satisfacer | soddisfare |
expectativas | aspettative |
clientes | clienti |
evitar | evitare |
errores | errori |
desperdicios | sprechi |
caldera | caldera |
pantone | pantone |
y | e |
mejorar | migliorare |
colores | colori |
visualización | visualizzazione |
también | anche |
de | di |
la | dei |
ayudar | aiutare |
ES Su uso permite a los desarrolladores empaquetar y aislar sus aplicaciones con todo lo que necesitan para su ejecución, lo que incluye los archivos de aplicaciones, los entornos de tiempo de ejecución, las bibliotecas dependientes y las configuraciones.
IT Utilizzando i container, gli sviluppatori hanno la possibilità di isolare le app e raggrupparle in pacchetti che contengono tutto il necessario per l'esecuzione, inclusi file applicativi, ambienti di runtime, librerie dipendenti e configurazioni.
Spanish | Italian |
---|---|
desarrolladores | sviluppatori |
aislar | isolare |
necesitan | necessario |
archivos | file |
bibliotecas | librerie |
dependientes | dipendenti |
tiempo de ejecución | runtime |
y | e |
entornos | ambienti |
configuraciones | configurazioni |
de | di |
uso | utilizzando |
incluye | inclusi |
todo | tutto |
para | per |
aplicaciones | app |
ES Los desarrolladores deben actualizar sus bibliotecas y API a versiones más recientes; abordar nuevos marcos de trabajo, infraestructuras y arquitecturas; y ofrecer nuevas funciones y versiones en línea, todo de forma simultánea.
IT Gli sviluppatori devono passare a librerie e API più recenti, adottare nuovi framework, infrastrutture e architetture e portare online nuove funzionalità e versioni, il tutto in modo simultaneo.
Spanish | Italian |
---|---|
desarrolladores | sviluppatori |
deben | devono |
bibliotecas | librerie |
api | api |
versiones | versioni |
infraestructuras | infrastrutture |
arquitecturas | architetture |
simultánea | simultaneo |
en línea | online |
y | e |
marcos | framework |
funciones | funzionalità |
forma | modo |
a | a |
nuevos | nuovi |
nuevas | nuove |
en | in |
todo | tutto |
recientes | recenti |
de | passare |
ES Afortunadamente, Python tiene una gran selección de paquetes para todas sus necesidades de programación. Puede utilizarlos en Python Package Index. A continuación se muestran algunas bibliotecas de todas las estrellas escritas en Python:
IT Grazie, Python ha una grande selezione di pacchetti per tutte le tue esigenze di programmazione. È possibile usarli in Python Package Index. Di seguito sono elencate alcune librerie a all-star scritte in Python.
Spanish | Italian |
---|---|
python | python |
gran | grande |
selección | selezione |
paquetes | pacchetti |
programación | programmazione |
utilizarlos | usarli |
index | index |
bibliotecas | librerie |
estrellas | star |
puede | possibile |
necesidades | esigenze |
tiene | ha |
a | a |
algunas | alcune |
escritas | scritte |
de | di |
en | in |
para | per |
todas | tutte |
ES Mejore sus materiales utilizando las bibliotecas de colores estándar de Pantone y RAL, exclusivamente en KeyShot.
IT Migliorate i vostri materiali utilizzando le librerie di colori standard del settore di Pantone e RAL, esclusivamente in KeyShot.
Spanish | Italian |
---|---|
mejore | migliorate |
materiales | materiali |
utilizando | utilizzando |
bibliotecas | librerie |
estándar | standard |
exclusivamente | esclusivamente |
pantone | pantone |
y | e |
colores | colori |
en | in |
de | di |
sus | i |
Spanish | Italian |
---|---|
john | john |
prestigiosos | prestigiosi |
bibliotecas | biblioteche |
campañas | campagne |
relaciones | relazioni |
públicas | pubbliche |
y | e |
de | di |
awards | awards |
más | più |
premios | premi |
la | dei |
Spanish | Italian |
---|---|
lufthansa | lufthansa |
planificación | pianificazione |
komoot | komoot |
explorar | scoprire |
clientes | clienti |
de | di |
a | a |
tecnología | tecnologia |
usa | utilizza |
locales | posto |
para | per |
ES La mayoría de gente ha decidido que no tienen tiempo para explorar sus placeres y pasiones y privan de alimento a sus Almas
IT La maggior parte delle persone ha deciso di non avere tempo da dedicare all'esplorazione dei propri piaceri e passioni, e le loro anime sono affamate
Spanish | Italian |
---|---|
decidido | deciso |
placeres | piaceri |
pasiones | passioni |
tiempo | tempo |
y | e |
no | non |
de | di |
la | dei |
sus | propri |
ES Usted debe considerar sus propias circunstancias personales y tomarse el tiempo para explorar todas sus opciones antes de realizar cualquier inversión
IT Dovresti considerare le tue condizioni personali e prenderti il tempo per esplorare tutte le opzioni a disposizione prima di fare qualsiasi investimento
Spanish | Italian |
---|---|
debe | dovresti |
considerar | considerare |
circunstancias | condizioni |
explorar | esplorare |
opciones | opzioni |
inversión | investimento |
y | e |
personales | personali |
de | di |
cualquier | qualsiasi |
tiempo | tempo |
el | il |
todas | tutte |
antes | prima |
para | per |
ES ¡Descubra aquí más oportunidades laborales y cree el mejor programa de aprendizaje para mejorar sus habilidades y obtener altas credenciales para hacer crecer sus negocios, explorar nuevos mercados y ser el mejor!
IT Scopri qui più opportunità di lavoro e crea il miglior programma di apprendimento per migliorare le tue competenze ottenendo credenziali elevate al fine di far crescere le tue attività, esplorare nuovi mercati ed essere il migliore!
Spanish | Italian |
---|---|
credenciales | credenziali |
nuevos | nuovi |
mercados | mercati |
altas | elevate |
laborales | lavoro |
y | e |
programa | programma |
aprendizaje | apprendimento |
habilidades | competenze |
oportunidades | opportunità |
aquí | qui |
de | di |
crecer | crescere |
explorar | esplorare |
descubra | scopri |
mejor | migliore |
el mejor | miglior |
más | più |
cree | crea |
el | il |
mejorar | migliorare |
ser | essere |
para | per |
obtener | ottenendo |
Spanish | Italian |
---|---|
lufthansa | lufthansa |
planificación | pianificazione |
komoot | komoot |
explorar | scoprire |
clientes | clienti |
de | di |
a | a |
tecnología | tecnologia |
usa | utilizza |
locales | posto |
para | per |
ES Usted debe considerar sus propias circunstancias personales y tomarse el tiempo para explorar todas sus opciones antes de realizar cualquier inversión
IT Dovresti considerare le tue condizioni personali e prenderti il tempo per esplorare tutte le opzioni a disposizione prima di fare qualsiasi investimento
Spanish | Italian |
---|---|
debe | dovresti |
considerar | considerare |
circunstancias | condizioni |
explorar | esplorare |
opciones | opzioni |
inversión | investimento |
y | e |
personales | personali |
de | di |
cualquier | qualsiasi |
tiempo | tempo |
el | il |
todas | tutte |
antes | prima |
para | per |
ES En este cuadro de diálogo, puede explorar sus discos y carpetas, encontrar una carpeta con algunas o todas sus fotografías y seleccionar aquello que desea importar
IT In questa finestra puoi sfogliare i tuoi dischi e le tue cartelle, trovare una cartella con alcune o tutte le tue foto e selezionare ciò che vuoi importare
Spanish | Italian |
---|---|
discos | dischi |
fotografías | foto |
seleccionar | selezionare |
importar | importare |
puede | puoi |
y | e |
carpetas | cartelle |
encontrar | trovare |
carpeta | cartella |
o | o |
algunas | alcune |
desea | vuoi |
en | in |
de | una |
todas | tutte |
que | ciò |
explorar | sfogliare |
con | con |
sus | i |
Spanish | Italian |
---|---|
lufthansa | lufthansa |
planificación | pianificazione |
komoot | komoot |
explorar | scoprire |
clientes | clienti |
de | di |
a | a |
tecnología | tecnologia |
usa | utilizza |
locales | posto |
para | per |
Spanish | Italian |
---|---|
lufthansa | lufthansa |
planificación | pianificazione |
komoot | komoot |
explorar | scoprire |
clientes | clienti |
de | di |
a | a |
tecnología | tecnologia |
usa | utilizza |
locales | posto |
para | per |
Spanish | Italian |
---|---|
lufthansa | lufthansa |
planificación | pianificazione |
komoot | komoot |
explorar | scoprire |
clientes | clienti |
de | di |
a | a |
tecnología | tecnologia |
usa | utilizza |
locales | posto |
para | per |
Spanish | Italian |
---|---|
lufthansa | lufthansa |
planificación | pianificazione |
komoot | komoot |
explorar | scoprire |
clientes | clienti |
de | di |
a | a |
tecnología | tecnologia |
usa | utilizza |
locales | posto |
para | per |
ES Encuentra profesionales en que los que puedas confiar al explorar sus muestras de trabajos anteriores y leer los comentarios de sus perfiles.
IT Individua dei professionisti di fiducia consultando i loro precedenti lavori e leggendo le valutazioni sul loro profilo.
Spanish | Italian |
---|---|
confiar | fiducia |
trabajos | lavori |
comentarios | valutazioni |
perfiles | profilo |
encuentra | individua |
y | e |
de | di |
anteriores | precedenti |
en | sul |
ES Impide las descargas maliciosas con un análisis antivirus y evita que los usuarios descarguen tipos de archivos activos, como ejecutables y bibliotecas.
IT Impedisci download dannosi con la scansione AV e impedendo agli utenti di scaricare tipi di file attivi come eseguibili e librerie.
Spanish | Italian |
---|---|
usuarios | utenti |
tipos | tipi |
activos | attivi |
ejecutables | eseguibili |
bibliotecas | librerie |
y | e |
archivos | file |
análisis | scansione |
de | di |
descargas | download |
como | come |
evita | impedisci |
que | scaricare |
ES Para estos, puedes encontrar múltiples bibliotecas (crates) de gran calidad y varias guías estupendas sobre cómo iniciarse.
IT Per questi scopi, sono disponibili molteplici crate di altà qualità e fantastiche guide su come iniziare.
Spanish | Italian |
---|---|
guías | guide |
múltiples | molteplici |
y | e |
calidad | qualità |
de | di |
sobre | su |
para | per |
ES Esto es especialmente útil cuando te conectas a redes Wi-Fi públicas no seguras, como en cafeterías, bibliotecas, etc.
IT Questo è particolarmente utile quando ci si connette a reti Wi-Fi pubbliche non protette come quelle nei caffè, nelle biblioteche, ecc.
Spanish | Italian |
---|---|
útil | utile |
redes | reti |
públicas | pubbliche |
seguras | protette |
bibliotecas | biblioteche |
etc | ecc |
es | è |
a | a |
no | non |
esto | questo |
como | come |
en | particolarmente |
cuando | quando |
ES Por ejemplo, puedes ver contenidos que normalmente no estarían disponibles para verlos en el extranjero, como las bibliotecas extranjeras de Netflix.
IT Ad esempio, puoi visualizzare contenuti che normalmente potresti vedere solo all?estero, come i cataloghi di Netflix stranieri.
Spanish | Italian |
---|---|
contenidos | contenuti |
normalmente | normalmente |
netflix | netflix |
en el extranjero | estero |
puedes | puoi |
el | i |
de | di |
en | all |
como | come |
ver | vedere |
ES BIBLIOTECAS Y LIBRERIAS EN LÍNEA
IT BIBLIOTECHE E LIBRERIE IN LINEA
Spanish | Italian |
---|---|
y | e |
en | in |
bibliotecas | librerie |
ES Mejoría: hemos mejorado el rendimiento de la página de optimización masiva para las de bibliotecas de imágenes muy grandes.
IT Miglioramento: abbiamo migliorato le prestazioni nella pagina dell?ottimizzazione di massa per le librerie che contengono immagini molto grandi.
Spanish | Italian |
---|---|
rendimiento | prestazioni |
bibliotecas | librerie |
imágenes | immagini |
optimización | ottimizzazione |
grandes | grandi |
mejorado | migliorato |
de | di |
página | pagina |
muy | molto |
el | le |
hemos | abbiamo |
a | nella |
la | dell |
mejoría | miglioramento |
para | per |
ES En los casos de bibliotecas, protocolos o estándares compartidos, se asigna un solo CVE a la falla si no hay manera de utilizar el código compartido sin quedar expuesto al punto vulnerable
IT In presenza di librerie, protocolli o standard condivisi, alla falla viene assegnato un unico CVE soltanto nel caso in cui sia impossibile utilizzare il codice condiviso senza dare seguito a vulnerabilità
Spanish | Italian |
---|---|
bibliotecas | librerie |
código | codice |
o | o |
protocolos | protocolli |
estándares | standard |
compartidos | condivisi |
un | un |
utilizar | utilizzare |
compartido | condiviso |
no | impossibile |
en | in |
a | a |
de | di |
sin | senza |
al | viene |
ES Una colección de bibliotecas bien integradas que cubren varias características, incluyendo enrutamiento, gestión de formularios, comunicación del cliente-servidor y más.
IT Una raccolta di biblioteche ben integrate che coprono varie funzionalità, tra cui routing, gestione delle forme, comunicazione client-server e altro ancora.
Spanish | Italian |
---|---|
colección | raccolta |
bibliotecas | biblioteche |
integradas | integrate |
enrutamiento | routing |
gestión | gestione |
formularios | forme |
comunicación | comunicazione |
características | funzionalità |
y | e |
de | di |
que | altro |
varias | varie |
Showing 50 of 50 translations