ES El Amazon Echo Sub es técnicamente un compañero de Echo, ya que no ofrece Alexa por derecho propio; en cambio, el Echo Sub actúa para mejorar su configuración de Echo agregando un subwoofer dedicado.
Translate "echo sub actúa" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "echo sub actúa" from Spanish to Italian
Translations of echo sub actúa
"echo sub actúa" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:
| echo | a ad al alcuni alexa all alla alle altoparlante anche audio bisogno che ci ci sono come con cosa così cui da dal dei del dell della delle desideri di dire due e ecco echo ed essere fare gli ha hai hanno i il il tuo in in cui inoltre la la tua le lo ma mentre molto music musica non non è o offre ogni ora per piccolo più possibile puoi può può essere quali qualsiasi quando quanto questa questo quindi se sei senza si sia solo sono sonos sta stato stesso su sui suo suono tempo ti tra tramite tua tuo tuoi tutte tutti tutto un un po una uno video vocale voce volta è |
| sub | a al alla anche che come con da dal dei del della di due e essere i il in in questo le ma modo nel o per più quando questo se solo sotto sub un una è |
| actúa | agisci essere ha il non se è |
Translation of Spanish to Italian of echo sub actúa
Spanish
Italian
IT Amazon Echo Sub è tecnicamente un compagno Echo, in quanto non offre Alexa a sé stante; invece, l'Echo Sub agisce per potenziare la tua configurazione Echo aggiungendo un subwoofer dedicato.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| amazon | amazon |
| técnicamente | tecnicamente |
| mejorar | potenziare |
| configuración | configurazione |
| agregando | aggiungendo |
| alexa | alexa |
| echo | echo |
| ofrece | offre |
| no | non |
| el | la |
| sub | sub |
| es | è |
| su | tua |
| un | un |
| compañero | compagno |
| dedicado | dedicato |
ES El Amazon Echo Sub es técnicamente un acompañante de Echo, en el sentido de que no ofrece Alexa por derecho propio; en cambio, el Echo Sub actúa para potenciar tu configuración de Echo añadiendo un subwoofer dedicado.
IT L'Amazon Echo Sub è tecnicamente un compagno dell'Echo, in quanto non offre Alexa in sé; invece, l'Echo Sub agisce per potenziare la configurazione dell'Echo aggiungendo un subwoofer dedicato.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| técnicamente | tecnicamente |
| acompañante | compagno |
| potenciar | potenziare |
| configuración | configurazione |
| añadiendo | aggiungendo |
| alexa | alexa |
| echo | echo |
| ofrece | offre |
| no | non |
| el | la |
| sub | sub |
| es | è |
| un | un |
| dedicado | dedicato |
ES El Echo Sub se puede emparejar con un Echo o Echo Plus, pero es ideal para un conjunto de Echos emparejados en estéreo, para crear un sistema 2.1
IT L'Echo Sub può essere accoppiato con un Echo o Echo Plus, ma è ideale per un set di Echo accoppiati in stereo, per creare un sistema 2.1
| Spanish | Italian |
|---|---|
| echo | echo |
| plus | plus |
| ideal | ideale |
| estéreo | stereo |
| puede | può |
| un | un |
| o | o |
| es | è |
| sistema | sistema |
| pero | ma |
| de | di |
| en | in |
| crear | creare |
| sub | sub |
| para | per |
| conjunto de | set |
ES Esencialmente, si eres un fan de Echo y ya tienes uno o dos Echo, entonces el Echo Sub es una gran actualización, lo que significa que tendrás un sistema de música decente, y todo con el gran control de voz de Alexa.
IT In sostanza, se siete appassionati di Echo e possedete già uno o due Echo, l'Echo Sub è un ottimo upgrade che vi permetterà di avere un sistema musicale decente, il tutto con l'ottimo controllo vocale di Alexa.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| gran | ottimo |
| actualización | upgrade |
| música | musicale |
| decente | decente |
| un | un |
| y | e |
| o | o |
| control | controllo |
| alexa | alexa |
| echo | echo |
| el | il |
| sistema | sistema |
| ya | già |
| de | di |
| dos | due |
| voz | vocale |
| es | è |
| sub | sub |
| todo | tutto |
ES La gama Amazon Echo incluye Echo y Echo Dot, que son todos altavoces, y luego los modelos Echo Show que también cuentan con una pantalla, por lo que pueden brindarle comentarios visuales, como widgets meteorológicos, videos o letras de canciones
IT La gamma Amazon Echo include Echo ed Echo Dot, che sono tutti altoparlanti, e poi i modelli Echo Show che dispongono anche di un display, quindi possono darti un feedback visivo, come widget meteo, video o testi di canzoni
| Spanish | Italian |
|---|---|
| gama | gamma |
| amazon | amazon |
| altavoces | altoparlanti |
| brindarle | darti |
| comentarios | feedback |
| visuales | visivo |
| widgets | widget |
| videos | video |
| canciones | canzoni |
| echo | echo |
| incluye | include |
| y | e |
| show | show |
| pantalla | display |
| pueden | possono |
| o | o |
| de | di |
| que | dispongono |
| también | anche |
| como | come |
| modelos | modelli |
| luego | poi |
| todos | tutti |
| la | che |
ES El dispositivo Echo más barato es el Echo Dot, que es un buen punto de partida para construir un sistema Echo y comenzar. Puede ver todos los dispositivos Echo comparados aquí .
IT Il dispositivo Echo più economico è Echo Dot, che è un buon punto di partenza per costruire un sistema Echo e iniziare. Puoi vedere tutti i dispositivi Echo confrontati proprio qui .
| Spanish | Italian |
|---|---|
| echo | echo |
| barato | economico |
| buen | buon |
| punto | punto |
| un | un |
| sistema | sistema |
| y | e |
| puede | puoi |
| dispositivos | dispositivi |
| dispositivo | dispositivo |
| comenzar | iniziare |
| aquí | qui |
| construir | costruire |
| más | più |
| de | di |
| es | è |
| el | il |
| para | per |
| ver | vedere |
| todos | tutti |
ES Hemos probado Alexa Cast en una gama completa de dispositivos de Amazon: Echo, Echo Plus, Echo Show, Echo Spot, así como UE Megablast de terceros para confirmar que todo funciona.
IT Abbiamo testato Alexa Cast su una gamma completa di dispositivi Amazon: Echo, Echo Plus, Echo Show, Echo Spot, nonché UE Megablast di terze parti per confermare che tutto funziona.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| probado | testato |
| gama | gamma |
| amazon | amazon |
| plus | plus |
| show | show |
| spot | spot |
| ue | ue |
| alexa | alexa |
| dispositivos | dispositivi |
| echo | echo |
| completa | completa |
| confirmar | confermare |
| terceros | terze |
| de | di |
| todo | tutto |
| hemos | abbiamo |
| para | per |
| funciona | funziona |
ES El dispositivo también puede manejar dispositivos Amazon, incluidos ZE39KL Echo Plus, Echo Studio, DW84JL 2nd Gen Echo Show y L9D29R 2nd Gen Echo Plus, y más.
IT Il dispositivo può anche gestire dispositivi Amazon, inclusi ZE39KL Echo Plus, Echo Studio, DW84JL 2nd Gen Echo Show e L9D29R 2nd Gen Echo Plus e altro ancora.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| manejar | gestire |
| amazon | amazon |
| echo | echo |
| studio | studio |
| gen | gen |
| puede | può |
| show | show |
| el | il |
| dispositivos | dispositivi |
| y | e |
| dispositivo | dispositivo |
| incluidos | inclusi |
| también | anche |
| plus | plus |
ES La serie Nest Hub de Google y el Portal de Facebook han llegado, mientras que Amazon ha presentado el Echo Show 8 y el Echo Show 5 más pequeños para sentarse debajo del Echo Show 2018 , al que ahora reemplaza este Echo Show 10 más nuevo.
IT La serie Nest Hub di Google e il portale di Facebook sono arrivati, mentre Amazon ha introdotto il più piccolo Echo Show 8 ed Echo Show 5 per sedersi sotto l Echo Show 2018 - che questo più recente Echo Show 10 ora sostituisce.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| serie | serie |
| hub | hub |
| portal | portale |
| llegado | arrivati |
| amazon | amazon |
| presentado | introdotto |
| echo | echo |
| pequeños | piccolo |
| sentarse | sedersi |
| reemplaza | sostituisce |
| show | show |
| y | e |
| ahora | ora |
| de | di |
| más | più |
| nuevo | recente |
| mientras | mentre |
| para | per |
ES El Echo Show 8 se inserta en la brecha entre el Echo Show 10 y el Echo Show 5, pero ahora ha sido reemplazado por el modelo 2021 del Echo Show 8.
IT L'Echo Show 8 si inserisce nel divario tra l'Echo Show 10 e l'Echo Show 5, ma ora è stato sostituito dal modello 2021 dell'Echo Show 8.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| brecha | divario |
| reemplazado | sostituito |
| show | show |
| y | e |
| pero | ma |
| ahora | ora |
| modelo | modello |
| sido | stato |
| en | tra |
ES Cuando se trata de los altavoces Echo, el modelo más nuevo de 2020 Echo (4a generación) es el que debe obtener. El último Echo es el más inteligente y con el mejor sonido, y los modelos Echo más antiguos ya no están ampliamente disponibles.
IT Quando si tratta degli altoparlanti Echo, il nuovissimo Echo 2020 (4a generazione) è il modello da ottenere. L'ultimo Echo è il più intelligente e il suono migliore - e i vecchi modelli Echo non sono più ampiamente disponibili.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| altavoces | altoparlanti |
| generación | generazione |
| antiguos | vecchi |
| ampliamente | ampiamente |
| nuevo | nuovissimo |
| echo | echo |
| y | e |
| sonido | suono |
| modelo | modello |
| inteligente | intelligente |
| mejor | migliore |
| modelos | modelli |
| no | non |
| disponibles | disponibili |
| cuando | quando |
| de | degli |
| más | più |
| obtener | ottenere |
| es | è |
| el | il |
ES El Echo Show 8 se sitúa en el hueco entre el Echo Show 10 y el Echo Show 5, pero ahora ha sido sustituido por el modelo 2021 del Echo Show 8.
IT L'Echo Show 8 si colloca nella fascia tra l'Echo Show 10 e l'Echo Show 5, ma è stato ora sostituito dal modello 2021 dell'Echo Show 8.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| sustituido | sostituito |
| show | show |
| pero | ma |
| y | e |
| modelo | modello |
| ahora | ora |
| sido | stato |
| el | dal |
| en | tra |
ES Cuando se trata de los altavoces Echo, el más reciente Echo 2020 (4ª generación) es el modelo que hay que conseguir. El último Echo es el más inteligente y el que mejor suena, y los modelos Echo más antiguos ya no están disponibles.
IT Per quanto riguarda gli altoparlanti Echo, il modello da acquistare è il più recente Echo 2020 (4a generazione). L'ultimo Echo è il più intelligente e dal suono migliore e i modelli Echo più vecchi non sono più molto disponibili.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| altavoces | altoparlanti |
| generación | generazione |
| antiguos | vecchi |
| echo | echo |
| y | e |
| mejor | migliore |
| suena | suono |
| modelo | modello |
| inteligente | intelligente |
| no | non |
| disponibles | disponibili |
| más | più |
| reciente | recente |
| es | è |
| el | il |
| modelos | modelli |
ES No hay duda de que el Echo Show 8 sigue siendo una gran opción si buscas un dispositivo Echo con pantalla. Es una gran opción entre el caro y, reconozcámoslo, un poco loco Echo Show 10, y el Echo Show 5 orientado a la cama.
IT Non c'è dubbio che l'Echo Show 8 rimane una grande opzione se stai cercando un dispositivo Echo con uno schermo. È un ottimo compromesso tra il costoso e, ammettiamolo, un po' folle Echo Show 10, e l'Echo Show 5, orientato al letto.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| duda | dubbio |
| echo | echo |
| dispositivo | dispositivo |
| caro | costoso |
| loco | folle |
| cama | letto |
| show | show |
| un | un |
| pantalla | schermo |
| y | e |
| es | rimane |
| no | non |
| siendo | se |
| gran | grande |
| buscas | cercando |
| de | una |
| con | con |
| opción | opzione |
ES Hemos probado Alexa Cast en una gama completa de dispositivos de Amazon: Echo, Echo Plus, Echo Show, Echo Spot, así como UE Megablast de terceros para confirmar que todo funciona.
IT Abbiamo testato Alexa Cast su una gamma completa di dispositivi Amazon: Echo, Echo Plus, Echo Show, Echo Spot, nonché UE Megablast di terze parti per confermare che tutto funziona.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| probado | testato |
| gama | gamma |
| amazon | amazon |
| plus | plus |
| show | show |
| spot | spot |
| ue | ue |
| alexa | alexa |
| dispositivos | dispositivi |
| echo | echo |
| completa | completa |
| confirmar | confermare |
| terceros | terze |
| de | di |
| todo | tutto |
| hemos | abbiamo |
| para | per |
| funciona | funziona |
ES Esencialmente, si eres un fanático de Echo y ya tienes uno o dos Echos, entonces el Echo Sub es una gran actualización, lo que significa que tendrás un sistema de música decente, y todo con el excelente control de voz de Alexa.
IT In sostanza, se sei un fan di Echo e hai già uno o due Echo, l'Echo Sub è un ottimo aggiornamento, il che significa che avrai un sistema musicale decente, e tutto con l'ottimo controllo vocale di Alexa.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| significa | significa |
| música | musicale |
| decente | decente |
| control | controllo |
| un | un |
| y | e |
| o | o |
| actualización | aggiornamento |
| alexa | alexa |
| echo | echo |
| el | il |
| sistema | sistema |
| ya | già |
| de | di |
| dos | due |
| tendrás | avrai |
| voz | vocale |
| es | è |
| si | sei |
| sub | sub |
| todo | tutto |
| excelente | ottimo |
ES Al igual que otros Echo, se puede emparejar y agrupar, y también funciona con el Echo Sub.
IT Come gli altri Echo, può essere accoppiato e raggruppato e funziona anche con l'Echo Sub.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| funciona | funziona |
| echo | echo |
| y | e |
| otros | altri |
| también | anche |
| puede | può |
| sub | sub |
| con | con |
| el | essere |
ES Si tiene más de un dispositivo Echo, puede decirle a un Echo que reproduzca música en otro Echo, separado de los grupos
IT Se hai più di un dispositivo Echo, puoi dire a un Echo di riprodurre musica su un altro Echo, separato dai gruppi
| Spanish | Italian |
|---|---|
| dispositivo | dispositivo |
| separado | separato |
| grupos | gruppi |
| un | un |
| echo | echo |
| música | musica |
| de | di |
| puede | puoi |
| a | a |
| más | più |
| si | hai |
ES Amazon Echo vs Amazon Tap vs Echo Dot vs Echo Show: ¿Cuál es la diferencia?
IT Amazon Echo vs Amazon Tap vs Echo Dot vs Echo Show: qual è la differenza?
| Spanish | Italian |
|---|---|
| amazon | amazon |
| echo | echo |
| vs | vs |
| show | show |
| es | è |
| diferencia | differenza |
ES La renovada línea de Echo de Amazon resultó en un Echo más barato y un Echo Plus ajustado, para evitar a Google y la avalancha de altavoces con tecnología de Alexa que ahora se lanzan desde otros fabricantes
IT La rinnovata gamma di Echo di Amazon ha portato a un Echo più economico e a un Echo Plus ottimizzato, per allontanare Google e lassalto degli altoparlanti basati su Alexa che ora vengono lanciati da altri produttori
| Spanish | Italian |
|---|---|
| renovada | rinnovata |
| amazon | amazon |
| barato | economico |
| altavoces | altoparlanti |
| fabricantes | produttori |
| y | e |
| alexa | alexa |
| echo | echo |
| un | un |
| de | di |
| a | a |
| otros | altri |
| plus | plus |
| ahora | ora |
| la | degli |
| para | per |
| con | basati |
| desde | da |
| más | più |
ES Sin embargo, lo mismo se aplica al Echo Show y un par de Echo Dots o Echo Spots , por lo que realmente se trata de qué sistema funciona mejor con los dispositivos que tiene o desea.
IT Lo stesso vale per lEcho Show e un paio di Echo Dots o Echo Spots , quindi si tratta davvero di quale sistema funziona meglio con i dispositivi che hai o desideri.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| echo | echo |
| mejor | meglio |
| show | show |
| y | e |
| un | un |
| o | o |
| realmente | davvero |
| dispositivos | dispositivi |
| desea | desideri |
| sistema | sistema |
| de | di |
| funciona | funziona |
ES La gama Amazon Echo tiene varios puntos de precio cubiertos, pero el Echo estándar es la elección de la gama para la mayoría de las personas, a pesar de que Echo Studio sigue siendo el modelo con mejor sonido.
IT La gamma Amazon Echo copre vari punti di prezzo, ma l'Echo standard è la scelta della gamma per la maggior parte delle persone, anche se Echo Studio è ancora abbastanza comodamente il modello con il suono migliore.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| amazon | amazon |
| puntos | punti |
| studio | studio |
| gama | gamma |
| echo | echo |
| estándar | standard |
| elección | scelta |
| mejor | migliore |
| precio | prezzo |
| modelo | modello |
| de | di |
| pero | ma |
| personas | persone |
| sonido | suono |
| es | è |
| para | per |
ES Si tiene más de un dispositivo Echo, puede decirle a un Echo que reproduzca música en otro Echo, separado de los grupos
IT Se hai più di un dispositivo Echo, puoi dire a un Echo di riprodurre musica su un altro Echo, separato dai gruppi
| Spanish | Italian |
|---|---|
| dispositivo | dispositivo |
| separado | separato |
| grupos | gruppi |
| un | un |
| echo | echo |
| música | musica |
| de | di |
| puede | puoi |
| a | a |
| más | più |
| si | hai |
ES Amazon Echo Show 10 vs Echo Show 8 vs Echo Show 5: ¿Cuál es la diferencia?
IT Amazon Echo Show 10 vs Echo Show 8 vs Echo Show 5: qual è la differenza?
| Spanish | Italian |
|---|---|
| amazon | amazon |
| echo | echo |
| vs | vs |
| show | show |
| es | è |
| diferencia | differenza |
ES La renovada línea de Echo de Amazon resultó en un Echo más barato y un Echo Plus ajustado, para evitar a Google y la avalancha de altavoces con tecnología de Alexa que ahora se lanzan desde otros fabricantes
IT La rinnovata gamma di Echo di Amazon ha portato a un Echo più economico e a un Echo Plus ottimizzato, per allontanare Google e lassalto degli altoparlanti basati su Alexa che ora vengono lanciati da altri produttori
| Spanish | Italian |
|---|---|
| renovada | rinnovata |
| amazon | amazon |
| barato | economico |
| altavoces | altoparlanti |
| fabricantes | produttori |
| y | e |
| alexa | alexa |
| echo | echo |
| un | un |
| de | di |
| a | a |
| otros | altri |
| plus | plus |
| ahora | ora |
| la | degli |
| para | per |
| con | basati |
| desde | da |
| más | più |
ES El Amazon Echo Spot es lo que obtendría si cruza el Echo Show con el antiguo Echo Dot
IT Amazon Echo Spot è quello che otterresti se incroci l'Echo Show con il vecchio Echo Dot
| Spanish | Italian |
|---|---|
| amazon | amazon |
| echo | echo |
| antiguo | vecchio |
| spot | spot |
| show | show |
| el | il |
| con | con |
| es | è |
ES Echo Dot es ideal para extender Alexa a otras habitaciones de la casa donde no tiene un Echo, por lo que si ha configurado una casa inteligente controlada por voz, Echo Dot hace que sea fácil estar siempre dentro del rango de voz
IT Echo Dot è l'ideale per estendere Alexa in altre stanze della casa in cui non hai un Echo, quindi se hai configurato una casa intelligente con comando vocale, Echo Dot ti consente di essere sempre a portata di voce
| Spanish | Italian |
|---|---|
| extender | estendere |
| otras | altre |
| configurado | configurato |
| inteligente | intelligente |
| rango | portata |
| alexa | alexa |
| habitaciones | stanze |
| un | un |
| echo | echo |
| a | a |
| de | di |
| casa | casa |
| no | non |
| siempre | sempre |
| es | è |
| la | della |
| para | per |
| voz | voce |
ES Amazon Echo Show 15 vs Show 10 vs Echo Show 8 vs Echo Show 5: ¿Cuál es la diferencia?
IT Amazon Echo Show 15 vs Show 10 vs Echo Show 8 vs Echo Show 5: qual è la differenza?
| Spanish | Italian |
|---|---|
| amazon | amazon |
| echo | echo |
| vs | vs |
| show | show |
| es | è |
| diferencia | differenza |
ES Echo Dot es ideal para extender Alexa a otras habitaciones de la casa en las que no tienes un Echo, así que si has configurado una casa inteligente controlada por voz, Echo Dot hace que sea fácil estar siempre al alcance de la voz
IT Echo Dot è ideale per estendere Alexa ad altre stanze della casa in cui non si dispone di un Echo, quindi se avete impostato una casa intelligente a controllo vocale, Echo Dot rende facile essere sempre a portata di voce
| Spanish | Italian |
|---|---|
| ideal | ideale |
| extender | estendere |
| otras | altre |
| configurado | impostato |
| inteligente | intelligente |
| alcance | portata |
| alexa | alexa |
| habitaciones | stanze |
| un | un |
| echo | echo |
| fácil | facile |
| si | si |
| a | a |
| en | in |
| de | di |
| casa | casa |
| no | non |
| siempre | sempre |
| es | è |
| la | della |
| para | per |
| voz | voce |
| sea | rende |
ES El Echo Show 8 tenía la mayor parte de la potencia de audio del Echo Show 10 de mayor escala, cuyo modelo actualizado ahora presenta una nueva función de pantalla giratoria, pero con una pantalla más grande que el Echo Show 5 más básico.
IT L'Echo Show 8 aveva la maggior parte della potenza audio dell'Echo Show 10 su larga scala, il cui modello aggiornato ora presenta una nuova funzione di schermo rotante, ma con uno schermo più grande rispetto al più semplice Echo Show 5.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| tenía | aveva |
| potencia | potenza |
| escala | scala |
| modelo | modello |
| presenta | presenta |
| echo | echo |
| show | show |
| actualizado | aggiornato |
| nueva | nuova |
| función | funzione |
| pantalla | schermo |
| audio | audio |
| cuyo | cui |
| básico | semplice |
| ahora | ora |
| pero | ma |
| de | di |
| más | più |
| parte | parte |
| grande | grande |
| que | rispetto |
ES Por debajo de 6 GHz se puede denominar Sub-6, por lo que algunas empresas se refieren esencialmente a dos tipos de señales 5G: mmWave y Sub-6.
IT Al di sotto di 6GHz può essere indicato come Sub-6, quindi alcune aziende si riferiscono essenzialmente a due tipi di segnali 5G: mmWave e Sub-6.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| empresas | aziende |
| esencialmente | essenzialmente |
| señales | segnali |
| ghz | ghz |
| tipos | tipi |
| y | e |
| de | di |
| algunas | alcune |
| a | a |
| puede | può |
| dos | due |
ES Para añadir una tabla de contenido a su página wiki, divida su texto en unos apartados, subapartados y sub-sub-apartados añadiendo encabezados apropiados
IT Per aggiungere un indice alla tua pagina wiki, dividi il testo in sezioni, sottosezioni e sotto-sottosezioni aggiungendo le intestazioni adatte
| Spanish | Italian |
|---|---|
| wiki | wiki |
| divida | dividi |
| encabezados | intestazioni |
| página | pagina |
| y | e |
| su | tua |
| añadir | aggiungere |
| en | in |
| añadiendo | aggiungendo |
| texto | testo |
ES Sonos Sub Mini vs Sonos Sub: ¿Cuál es el más adecuado para ti?
IT Sonos Sub Mini vs Sonos Sub: qual è la soluzione giusta per voi?
| Spanish | Italian |
|---|---|
| sonos | sonos |
| mini | mini |
| vs | vs |
| adecuado | giusta |
| sub | sub |
| el | la |
| es | è |
| para | per |
ES El Sonos Sub Mini es un subwoofer más asequible disponible junto al Sonos Sub original, pero ¿cuál es el más adecuado para tu configuración?
IT Sonos Sub Mini è un subwoofer più economico disponibile insieme al Sonos Sub originale, ma qual è quello giusto per il vostro impianto? Ecco le
| Spanish | Italian |
|---|---|
| mini | mini |
| original | originale |
| sonos | sonos |
| un | un |
| al | al |
| asequible | economico |
| disponible | disponibile |
| sub | sub |
| más | più |
| pero | ma |
| el | il |
| adecuado | giusto |
| es | è |
| tu | vostro |
| junto | insieme |
| para | per |
ES Tu dispositivo incluye actualizaciones regulares de software y radares de tráfico fijos, además de actualizaciones periódicas de mapas (cuatro al año)
IT -Il dispositivo viene fornito con aggiornamenti regolari per software e autovelox fissi e con aggiornamenti mappe stagionali (quattro volte all'anno)
| Spanish | Italian |
|---|---|
| regulares | regolari |
| fijos | fissi |
| mapas | mappe |
| año | volte |
| dispositivo | dispositivo |
| software | software |
| y | e |
| al | viene |
| de | quattro |
ES Para que las proteínas aten con éxito a otra, una de ellas actúa como ligand, una molécula que sujete a una proteína del objetivo, y una de ellas actúa como receptor, la molécula que recibe el ligand
IT Affinchè le proteine leghi con successo ad una un altro, una di loro funge da legante, una molecola che fissa ad una proteina bersaglio ed una di loro funge da ricevitore, la molecola che riceve il legante
| Spanish | Italian |
|---|---|
| éxito | successo |
| molécula | molecola |
| objetivo | bersaglio |
| receptor | ricevitore |
| recibe | riceve |
| proteínas | proteine |
| proteína | proteina |
| de | di |
| a | un |
| que | altro |
| y | loro |
ES Al igual que otros Echos, se puede emparejar y agrupar, y también funciona con el Echo Sub.
IT Come altri Echo, può essere abbinato e raggruppato e funziona anche con Echo Sub.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| funciona | funziona |
| y | e |
| echo | echo |
| otros | altri |
| también | anche |
| puede | può |
| sub | sub |
| con | con |
| el | essere |
ES Si la música es lo importante para usted, entonces agregar el Echo Sub mejorará la experiencia, agregando habilidades de rango bajo, por lo que también es excelente como una opción de actualización en el futuro
IT Se la musica è ciò che è importante per te, l'aggiunta di Echo Sub aumenterà l'esperienza, aggiungendo abilità a basso raggio, quindi questa è anche un'ottima opzione di aggiornamento in futuro
| Spanish | Italian |
|---|---|
| música | musica |
| importante | importante |
| echo | echo |
| rango | raggio |
| opción | opzione |
| actualización | aggiornamento |
| habilidades | abilità |
| agregando | aggiungendo |
| de | di |
| también | anche |
| en | in |
| es | è |
| el | la |
| sub | sub |
| futuro | futuro |
| lo | ciò |
ES Si la música es lo más importante para ti, entonces añadir el Echo Sub aumentará la experiencia, añadiendo habilidades de rango bajo - por lo que esto también es genial como una opción de actualización en el futuro
IT Se la musica è importante per voi, l'aggiunta dell'Echo Sub migliorerà l'esperienza, aggiungendo le capacità della gamma bassa, quindi è anche un'ottima opzione di aggiornamento in futuro
| Spanish | Italian |
|---|---|
| música | musica |
| rango | gamma |
| añadiendo | aggiungendo |
| actualización | aggiornamento |
| importante | importante |
| habilidades | capacità |
| de | di |
| también | anche |
| es | è |
| sub | sub |
| opción | opzione |
| la | della |
| el | le |
| futuro | futuro |
| a | in |
ES Reolink Lumus habilitada para Alexa le permite controlarla con la voz. Solo pídale a Alexa que le muestre el video de su cámara en los televisores Echo Spot, Echo Show o Fire TVs, y todo estará hecho.
IT La telecamera che funziona con Amazon Alexa può essere controllata con la tua voce. Non devi fare altro che chiedere ad Alexa di mostrare il video della tua telecamera su Echo Spot, Echo Show o Fire TV, e il gioco è fatto.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| muestre | mostrare |
| cámara | telecamera |
| televisores | tv |
| spot | spot |
| show | show |
| alexa | alexa |
| o | o |
| y | e |
| echo | echo |
| hecho | fatto |
| video | video |
| de | di |
| que | è |
ES La cámara de vigilancia que funciona con Amazon Alexa le permite controlarla con su voz. Solo pídale a Alexa que le muestre el video de su cámara en Echo Spot, Echo Show o Fire TV, y todo estará hecho.
IT La telecamera di sicurezza che funziona con Amazon Alexa può essere controllata con la tua voce. Non devi fare altro che chiedere ad Alexa di mostrare il video della tua telecamera su Echo Spot, Echo Show o Fire TV, e il gioco è fatto.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| vigilancia | sicurezza |
| amazon | amazon |
| muestre | mostrare |
| tv | tv |
| spot | spot |
| show | show |
| funciona | funziona |
| alexa | alexa |
| o | o |
| y | e |
| echo | echo |
| hecho | fatto |
| de | di |
| video | video |
| que | è |
ES Amazon tiene una gama de dispositivos Echo, pero lo guiaremos a través de ellos para que pueda decidir cuál es el mejor Echo.
IT Amazon ha una gamma di dispositivi Echo, ma ti guideremo attraverso di essi in modo che tu possa decidere qual è il miglior Echo.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| amazon | amazon |
| gama | gamma |
| dispositivos | dispositivi |
| echo | echo |
| pueda | possa |
| decidir | decidere |
| tiene | ha |
| el | il |
| pero | ma |
| el mejor | miglior |
| de | di |
| es | è |
ES La cámara de seguridad que funciona con Alexa le permite controlarla con la voz. Solo pídale a Alexa que le muestre el video de su cámara en los televisores Echo Spot, Echo Show o Fire TVs, y todo estará hecho.
IT La telecamera di sicurezza che funziona con Amazon Alexa e può essere controllata con la voce. Non devi fare altro che chiedere ad Alexa di mostrare il video della tua telecamera su Echo Spot, Echo Show o Fire TV, e il gioco è fatto.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| muestre | mostrare |
| televisores | tv |
| spot | spot |
| show | show |
| seguridad | sicurezza |
| funciona | funziona |
| alexa | alexa |
| o | o |
| y | e |
| echo | echo |
| hecho | fatto |
| de | di |
| video | video |
| que | è |
ES Dirígete a la aplicación Alexa (Dispositivos> Selecciona tu Echo> Configuración> Wake Word) para elegir una nueva palabra de la lista. Deberá seleccionar la palabra de activación para cada dispositivo Echo individual.
IT Accedi allapp Alexa (Dispositivi> Seleziona il tuo eco> Impostazioni> Riattiva parola) per scegliere una nuova parola dallelenco. Dovrai selezionare la parola di attivazione per ogni singolo dispositivo Echo.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| nueva | nuova |
| deberá | dovrai |
| activación | attivazione |
| alexa | alexa |
| dispositivos | dispositivi |
| configuración | impostazioni |
| elegir | scegliere |
| dispositivo | dispositivo |
| echo | echo |
| la | il |
| seleccionar | selezionare |
| selecciona | seleziona |
| palabra | parola |
| de | di |
| cada | ogni |
ES Aquí es donde el cambio de nombre puede ayudar, porque puede llamar a su Echo "Oficina" o "Cocina" y decirle a cualquier Echo en su sistema que reproduzca música en esa habitación.
IT È qui che la ridenominazione può aiutare, perché puoi chiamare il tuo Echo "Ufficio" o "Cucina" e dire a qualsiasi Echo sul tuo sistema di riprodurre musica in quella stanza.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| ayudar | aiutare |
| echo | echo |
| oficina | ufficio |
| o | o |
| cocina | cucina |
| y | e |
| habitación | stanza |
| llamar | chiamare |
| sistema | sistema |
| música | musica |
| aquí | qui |
| el | il |
| de | di |
| a | a |
| puede | può |
| cualquier | qualsiasi |
| su | tuo |
| es | quella |
ES Si tienes a alguien en tu casa llamado "Alex" o similar, encontrarás que Echo también responde cuando dices ese nombre. Sin embargo, puede elegir otra palabra: Computadora, Amazon y Echo están disponibles.
IT Se ti capita di avere qualcuno in casa chiamato "Alex" o simile, troverai che lEco risponde anche quando dici quel nome. Puoi scegliere unaltra parola però: Computer, Amazon ed Echo sono tutti disponibili.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| alex | alex |
| echo | echo |
| computadora | computer |
| amazon | amazon |
| o | o |
| elegir | scegliere |
| responde | risponde |
| llamado | chiamato |
| nombre | nome |
| disponibles | disponibili |
| encontrará | troverai |
| a | per |
| alguien | qualcuno |
| casa | casa |
| también | anche |
| palabra | parola |
| sin embargo | però |
| en | in |
| otra | di |
| cuando | quando |
| puede | puoi |
| tienes | se |
ES El Echo se puede conectar a un altavoz Bluetooth, por lo que puede, por ejemplo, conectar un Echo Dot a algo con mucho más gusto, como su barra de sonido premium
IT LEcho può essere collegato a un altoparlante Bluetooth, quindi puoi, ad esempio, collegare un Echo Dot a qualcosa con molto più gusto, come la tua soundbar premium
| Spanish | Italian |
|---|---|
| bluetooth | bluetooth |
| gusto | gusto |
| premium | premium |
| echo | echo |
| un | un |
| altavoz | altoparlante |
| el | la |
| a | a |
| mucho | molto |
| puede | può |
| conectar | tua |
| más | più |
| como | come |
ES Para hacer esto, diríjase a la aplicación Alexa> Dispositivos> Echo y Alexa> y seleccione el dispositivo Echo que desea emparejar
IT Per fare ciò, accedi allapp Alexa > Dispositivi > Echo e Alexa > e seleziona il dispositivo Echo che desideri accoppiare
| Spanish | Italian |
|---|---|
| seleccione | seleziona |
| desea | desideri |
| emparejar | accoppiare |
| alexa | alexa |
| dispositivos | dispositivi |
| y | e |
| echo | echo |
| dispositivo | dispositivo |
| para | per |
| hacer | fare |
ES También hay varios dispositivos de Amazon Alexa, como el reloj de pared Echo y el enchufe Echo Flex, por ejemplo.
IT Ci sono anche diversi gadget Amazon Alexa, come l'Echo Wall Clock e la presa Echo Flex, ad esempio.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| amazon | amazon |
| reloj | clock |
| enchufe | presa |
| dispositivos | gadget |
| alexa | alexa |
| y | e |
| echo | echo |
| también | anche |
| el | la |
| hay | ci |
| por | ad |
| como | come |
ES Finalmente, puede agrupar varios altavoces domésticos y transmitirlos a todos al mismo tiempo. Echo también puede agrupar unidades Echo, además, admite la transmisión a dispositivos Fire TV .
IT Infine, puoi raggruppare più altoparlanti Home e trasmetterli in streaming su tutti contemporaneamente. Echo può anche raggruppare le unità Echo, inoltre supporta la trasmissione ai dispositivi Fire TV.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| finalmente | infine |
| agrupar | raggruppare |
| altavoces | altoparlanti |
| echo | echo |
| tv | tv |
| y | e |
| dispositivos | dispositivi |
| al | ai |
| puede | può |
| también | anche |
| todos | tutti |
| al mismo tiempo | contemporaneamente |
| varios | la |
| transmisión | trasmissione |
| unidades | unità |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
actúa actúa rápidamente esto actúa actúa entonces siempre actúa actualizaciones actúa según cliente actúa raidboxes actúa frente esb también actúa actúa y colabora contacto actúa freddie mercury actúa tercero que actúa mick jagger actúa clark terry actúa actúa en función cloudflare actúa actúa como gateway proveedor actúa actúa como encargado nube que actúa sustancia que actúa actúa como proveedor sub especialización sub sub tareas sub tarea sub trozo sonos sub fila con sub sub cuentas sub insignia sub stream sub dominio sub macbook sonos sub mini sub de checkout echo show dispositivos echo altavoz echo echo serie echo show echo aquí dispositivo echo amazon echo echo dot altavoces echo echo studio echo más baratoTranslate echo sub actúa to another language
Arab 
Catalan 
Chinese 
Czech 
Dutch 
English 
Finnish 
French 
German 
Hungarian 
Indonesian 
Italian 
Japanese 
Korean 
Norwegian 
Polish 
Portuguese 
Russian 
Swedish 
Thai 
Turkish 
Vietnamese