ES Ahora, con Alexa Answers, Amazon permite que todos los usuarios de Alexa ayuden a responder estas preguntas a través del sitio web de Alexa Answers
Translate "alexa le permite" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "alexa le permite" from Spanish to Italian
Translations of alexa le permite
"alexa le permite" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:
Translation of Spanish to Italian of alexa le permite
Spanish
Italian
IT Ora, con Alexa Answers, Amazon consente a tutti gli utenti di Alexa di rispondere a queste domande attraverso il sito Web di Alexa Answers
| Spanish | Italian |
|---|---|
| alexa | alexa |
| amazon | amazon |
| permite | consente |
| usuarios | utenti |
| responder | rispondere |
| a | a |
| ahora | ora |
| de | di |
| preguntas | domande |
| todos | tutti |
| sitio | sito |
| web | web |
ES Read the original article in English: How to improve your Alexa Rank ¿Cómo puedo aumentar mi rango de Alexa? ¿Hay algún truco o consejo que aumente mi puntaje de Alexa? Para muchos propietarios de sitios web y nuevos bloggers, es difícil…
IT Una delle precauzioni di sicurezza online di Google consiste in un sistema che ti protegge da siti non protetti. Ogni volta che si incontrano tali siti, il sistema salta in vostra difesa. Anche se si registra come un errore, l'avviso…
ES Dirígete a Dispositivos en la aplicación Alexa y verás una lista de todos tus dispositivos Alexa. Esto incluirá todos los dispositivos Echo, altavoces de terceros (como UE Megablast ), así como tabletas Fire y aplicaciones Alexa en teléfonos.
IT Accedi a Dispositivi nellApp Alexa e vedrai un elenco di tutti i tuoi dispositivi Alexa. Ciò includerà tutti i dispositivi Echo, altoparlanti di terze parti (come UE Megablast ), nonché tablet Fire e app Alexa sui telefoni.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| altavoces | altoparlanti |
| tabletas | tablet |
| ue | ue |
| dispositivos | dispositivi |
| alexa | alexa |
| teléfonos | telefoni |
| echo | echo |
| verá | vedrai |
| a | a |
| lista | elenco |
| de | di |
| terceros | terze |
| en | sui |
| y | nonché |
| todos | tutti |
| como | come |
| tus | tuoi |
ES En este sentido, Alexa es un excelente controlador doméstico inteligente y, una vez vinculado a Alexa, se puede acceder a través de cualquier dispositivo que admita los comandos de voz de Alexa.
IT In questo senso, Alexa è un ottimo controller per la casa intelligente e, una volta collegato ad Alexa, è possibile accedervi tramite qualsiasi cosa supporti i comandi vocali di Alexa.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| alexa | alexa |
| controlador | controller |
| inteligente | intelligente |
| vinculado | collegato |
| puede | possibile |
| comandos | comandi |
| un | un |
| y | e |
| doméstico | casa |
| en | in |
| de | di |
| es | è |
| cualquier | qualsiasi |
| excelente | ottimo |
| a través de | tramite |
| este | questo |
ES Dirígete a Dispositivos en la aplicación Alexa y verás una lista de todos tus dispositivos Alexa. Esto incluirá todos los dispositivos Echo, altavoces de terceros (como UE Megablast ), así como tabletas Fire y aplicaciones Alexa en teléfonos.
IT Accedi a Dispositivi nellApp Alexa e vedrai un elenco di tutti i tuoi dispositivi Alexa. Ciò includerà tutti i dispositivi Echo, altoparlanti di terze parti (come UE Megablast ), nonché tablet Fire e app Alexa sui telefoni.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| altavoces | altoparlanti |
| tabletas | tablet |
| ue | ue |
| dispositivos | dispositivi |
| alexa | alexa |
| teléfonos | telefoni |
| echo | echo |
| verá | vedrai |
| a | a |
| lista | elenco |
| de | di |
| terceros | terze |
| en | sui |
| y | nonché |
| todos | tutti |
| como | come |
| tus | tuoi |
ES Se puede acceder a estas opciones a través de la aplicación Alexa en el área de Privacidad de Alexa, pero en la sección Administrar sus datos de Alexa.
IT È possibile accedere a queste opzioni tramite lApp Alexa nellarea Privacy Alexa, ma nella sezione Gestisci i tuoi dati Alexa.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| alexa | alexa |
| privacidad | privacy |
| administrar | gestisci |
| datos | dati |
| la aplicación | lapp |
| pero | ma |
| sección | sezione |
| puede | possibile |
| opciones | opzioni |
| a | a |
| el | i |
| acceder | accedere |
| de | nella |
ES Reolink Lumus habilitada para Alexa le permite controlarla con la voz. Solo pídale a Alexa que le muestre el video de su cámara en los televisores Echo Spot, Echo Show o Fire TVs, y todo estará hecho.
IT La telecamera che funziona con Amazon Alexa può essere controllata con la tua voce. Non devi fare altro che chiedere ad Alexa di mostrare il video della tua telecamera su Echo Spot, Echo Show o Fire TV, e il gioco è fatto.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| muestre | mostrare |
| cámara | telecamera |
| televisores | tv |
| spot | spot |
| show | show |
| alexa | alexa |
| o | o |
| y | e |
| echo | echo |
| hecho | fatto |
| video | video |
| de | di |
| que | è |
ES La cámara de vigilancia que funciona con Amazon Alexa le permite controlarla con su voz. Solo pídale a Alexa que le muestre el video de su cámara en Echo Spot, Echo Show o Fire TV, y todo estará hecho.
IT La telecamera di sicurezza che funziona con Amazon Alexa può essere controllata con la tua voce. Non devi fare altro che chiedere ad Alexa di mostrare il video della tua telecamera su Echo Spot, Echo Show o Fire TV, e il gioco è fatto.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| vigilancia | sicurezza |
| amazon | amazon |
| muestre | mostrare |
| tv | tv |
| spot | spot |
| show | show |
| funciona | funziona |
| alexa | alexa |
| o | o |
| y | e |
| echo | echo |
| hecho | fatto |
| de | di |
| video | video |
| que | è |
ES La cámara de seguridad que funciona con Alexa le permite controlarla con la voz. Solo pídale a Alexa que le muestre el video de su cámara en los televisores Echo Spot, Echo Show o Fire TVs, y todo estará hecho.
IT La telecamera di sicurezza che funziona con Amazon Alexa e può essere controllata con la voce. Non devi fare altro che chiedere ad Alexa di mostrare il video della tua telecamera su Echo Spot, Echo Show o Fire TV, e il gioco è fatto.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| muestre | mostrare |
| televisores | tv |
| spot | spot |
| show | show |
| seguridad | sicurezza |
| funciona | funziona |
| alexa | alexa |
| o | o |
| y | e |
| echo | echo |
| hecho | fatto |
| de | di |
| video | video |
| que | è |
ES La función Alexa Guard le permite a Alexa proteger su hogar mientras está fuera usando sus micrófonos para escuchar sonidos que no deberían estar allí
IT La funzione Alexa Guard consente ad Alexa di proteggere la tua casa mentre sei via utilizzando i suoi microfoni per ascoltare suoni che non dovrebbero essere presenti
| Spanish | Italian |
|---|---|
| alexa | alexa |
| permite | consente |
| proteger | proteggere |
| micrófonos | microfoni |
| deberían | dovrebbero |
| usando | utilizzando |
| sonidos | suoni |
| no | non |
| función | funzione |
| escuchar | ascoltare |
| su | tua |
| la | suoi |
| mientras | mentre |
| a | i |
| allí | la |
ES La cámara de vigilancia que funciona con Amazon Alexa le permite controlarla con su voz. Solo pídale a Alexa que le muestre el video de su cámara en Echo Spot, Echo Show o Fire TV, y todo estará hecho.
IT La telecamera di sicurezza che funziona con Amazon Alexa può essere controllata con la tua voce. Non devi fare altro che chiedere ad Alexa di mostrare il video della tua telecamera su Echo Spot, Echo Show o Fire TV, e il gioco è fatto.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| vigilancia | sicurezza |
| amazon | amazon |
| muestre | mostrare |
| tv | tv |
| spot | spot |
| show | show |
| funciona | funziona |
| alexa | alexa |
| o | o |
| y | e |
| echo | echo |
| hecho | fatto |
| de | di |
| video | video |
| que | è |
ES La función Alexa Guard le permite a Alexa proteger su hogar mientras está fuera usando sus micrófonos para escuchar sonidos que no deberían estar allí
IT La funzione Alexa Guard consente ad Alexa di proteggere la tua casa mentre sei via utilizzando i suoi microfoni per ascoltare suoni che non dovrebbero essere presenti
| Spanish | Italian |
|---|---|
| alexa | alexa |
| permite | consente |
| proteger | proteggere |
| micrófonos | microfoni |
| deberían | dovrebbero |
| usando | utilizzando |
| sonidos | suoni |
| no | non |
| función | funzione |
| escuchar | ascoltare |
| su | tua |
| la | suoi |
| mientras | mentre |
| a | i |
| allí | la |
ES La mayor inclusión sobre los modelos anteriores es el soporte completo de Alexa: hay un altavoz y un micrófono, lo que le permite aprovechar funciones como Drop-In, Alexa Calling y Announcements.
IT La più grande inclusione rispetto ai modelli precedenti è il supporto Alexa a tutti gli effetti: c'è sia un altoparlante che un microfono, dandogli la possibilità di sfruttare funzionalità come Drop-In, Chiamate Alexa e Annunci.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| inclusión | inclusione |
| soporte | supporto |
| alexa | alexa |
| altavoz | altoparlante |
| micrófono | microfono |
| aprovechar | sfruttare |
| funciones | funzionalità |
| un | un |
| y | e |
| modelos | modelli |
| de | di |
| anteriores | precedenti |
| como | come |
| es | è |
| completo | tutti |
ES Alexa es, probablemente, la autoridad de su sitio web en los motores de búsqueda. ranking de Alexa Cuanto mayor sea su sitio de es, mejor es
IT Alexa Rank è probabilmente l'autorità del tuo sito web nei motori di ricerca. Alexa ranking più alto sarà il sito è, meglio è
| Spanish | Italian |
|---|---|
| alexa | alexa |
| probablemente | probabilmente |
| motores | motori |
| ranking | ranking |
| es | è |
| la | il |
| búsqueda | ricerca |
| de | di |
| mejor | meglio |
| su | tuo |
| sitio | sito |
| web | web |
ES Lo primero es lo primero, se tendrán que ejecutar la verificación de dominio Alexa con la herramienta de comparación de rango libre de Alexa
IT Per prima cosa, si dovrà eseguire il controllo del dominio Alexa con il tool gratuito di confronto rank di Alexa
| Spanish | Italian |
|---|---|
| alexa | alexa |
| comparación | confronto |
| rango | rank |
| libre | gratuito |
| la | il |
| verificación | controllo |
| de | di |
| dominio | dominio |
| lo | cosa |
| herramienta | tool |
ES Esta es la mentira más grande que se puede creer que la barra de herramientas de Alexa es solamente una extensión, que contiene los datos de Alexa
IT Questa è la più grande menzogna si può credere come la barra degli strumenti di Alexa è solo una proroga, che contiene i dati di Alexa
| Spanish | Italian |
|---|---|
| creer | credere |
| barra | barra |
| herramientas | strumenti |
| alexa | alexa |
| datos | dati |
| más | più |
| puede | può |
| de | di |
| es | è |
| contiene | contiene |
| grande | grande |
| solamente | si |
ES No hay manera de que pueda sobornar a Alexa para darle a su sitio un mejor ranking. En su lugar, se puede tomar la ayuda de la comercialización Pila de Alexa, que puede resultar en la mejora de su ranking.
IT Non c?è modo si può corrompere Alexa per dare al vostro sito un miglior posizionamento. Invece, è possibile prendere l?assistenza di marketing Stack di Alexa, che può portare a migliorare il posizionamento.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| alexa | alexa |
| darle | dare |
| ayuda | assistenza |
| comercialización | marketing |
| pila | stack |
| manera | modo |
| un | un |
| la | il |
| no | non |
| de | di |
| a | a |
| su | vostro |
| mejor | miglior |
| puede | può |
| tomar | prendere |
| mejora | migliorare |
| sitio | sito |
| para | per |
| que | è |
ES Alexa Rank Checker: Comprobar el Sitio Web para Alexa Ranking
IT Che ruolo svolgono le Meta Keyword “dietro le quinte”?
| Spanish | Italian |
|---|---|
| el | le |
| para | che |
ES Pida el peaje cómodamente a través de Alexa, ya sea desde casa o desde su vehículo La habilidad de Alexa pronto estará disponible en su idioma también.
IT Ordina comodamente le soluzioni per il pagamento del pedaggi tramite Alexa, sia dal tuo divano che dal tuo veicolo Le funionalità Alexa saranno presto disponibile anche nella vostra lingua.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| cómodamente | comodamente |
| alexa | alexa |
| pronto | presto |
| disponible | disponibile |
| estará | saranno |
| idioma | lingua |
| también | anche |
| vehículo | veicolo |
| su | vostra |
ES AWS Lambda se integra con Alexa Skills Kit, una colección de API, herramientas, documentación y código de muestra de autoservicio que facilita la creación de funcionalidades (o “habilidades”) de voz para Alexa
IT AWS Lambda è integrato in Alexa Skills Kit, una raccolta di API self-service, strumenti, documentazione ed esempi di codice che semplificano la creazione di funzionalità vocali (o "competenze") per Alexa
| Spanish | Italian |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| integra | integrato |
| alexa | alexa |
| kit | kit |
| colección | raccolta |
| api | api |
| autoservicio | self-service |
| documentación | documentazione |
| código | codice |
| creación | creazione |
| o | o |
| herramientas | strumenti |
| y | ed |
| funcionalidades | funzionalità |
| de | di |
| que | la |
| una | una |
| para | per |
| habilidades | competenze |
ES Amazon está presentando un servicio de suscripción premium de Alexa Together que se expande sobre su Alexa Care Hub existente.
IT Amazon sta introducendo un servizio di abbonamento premium Alexa Together che si espande sul suo Alexa Care Hub esistente.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| amazon | amazon |
| servicio | servizio |
| suscripción | abbonamento |
| premium | premium |
| alexa | alexa |
| hub | hub |
| existente | esistente |
| un | un |
| de | di |
| su | suo |
| se | sta |
| expande | espande |
ES El enchufe inteligente de Amazon está diseñado para funcionar con Alexa, por lo que solo necesita la aplicación Alexa para ponerlo en funcionamiento
IT Amazon Smart Plug è progettato per funzionare con Alexa, quindi hai solo bisogno dellapp Alexa per farlo funzionare
| Spanish | Italian |
|---|---|
| enchufe | plug |
| inteligente | smart |
| amazon | amazon |
| alexa | alexa |
| funcionar | funzionare |
| que | è |
| necesita | bisogno |
| solo | solo |
| aplicación | dellapp |
| diseñado | progettato |
ES - Los mejores consejos de Alexa para que pueda aprovechar al máximo su dispositivo Alexa Cosas interesantes para hacer con el asistente de voz de Amazon
IT - I migliori consigli Alexa per ottenere il massimo dal tuo dispositivo Alexa Cose interessanti da fare con lassistente vocale di Amazon
| Spanish | Italian |
|---|---|
| consejos | consigli |
| alexa | alexa |
| dispositivo | dispositivo |
| interesantes | interessanti |
| amazon | amazon |
| el asistente | lassistente |
| máximo | massimo |
| de | di |
| mejores | migliori |
| cosas | cose |
| el | il |
| su | tuo |
| para | per |
| voz | vocale |
ES Cuando dices "Alexa, ¿qué hay de nuevo?" o "Alexa, reproduce mi resumen flash", recibirás información actualizada según las noticias y el clima
IT Quando dici "Alexa, cosa cè di nuovo?" o "Alexa, riproduci il mio briefing flash", ti verrà dato un recupero di informazioni basato su notizie e meteo
| Spanish | Italian |
|---|---|
| alexa | alexa |
| flash | flash |
| clima | meteo |
| nuevo | nuovo |
| o | o |
| noticias | notizie |
| y | e |
| mi | mio |
| de | di |
| información | informazioni |
| el | il |
| cuando | quando |
ES Si desea que Alexa proporcione los detalles de su calendario, diríjase a la aplicación Alexa (Configuración> Calendario)
IT Se vuoi che Alexa pubblichi i dettagli del tuo calendario, accedi allapp Alexa (Impostazioni> Calendario)
| Spanish | Italian |
|---|---|
| alexa | alexa |
| calendario | calendario |
| configuración | impostazioni |
| detalles | dettagli |
| su | tuo |
| de | del |
ES Esto le permitirá agregar habilidades de Alexa a un sistema más grande, como su receptor de AV, para que pueda usar mejores altavoces, pero aún así disfrutar de la diversión del control por voz de Alexa.
IT Ciò ti consentirà di aggiungere le competenze di Alexa a un sistema più grande, come il tuo ricevitore AV, in modo da poter utilizzare altoparlanti migliori, ma divertirti comunque con il controllo vocale di Alexa.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| alexa | alexa |
| receptor | ricevitore |
| av | av |
| altavoces | altoparlanti |
| control | controllo |
| habilidades | competenze |
| un | un |
| agregar | aggiungere |
| sistema | sistema |
| usar | utilizzare |
| a | a |
| mejores | migliori |
| pero | ma |
| la | il |
| de | di |
| más | più |
| su | tuo |
| voz | vocale |
| que | ciò |
| grande | grande |
| como | come |
ES Alexa le contará a su hijo un cuento antes de dormir. Simplemente habilite la habilidad en el menú Habilidad y juegos, o vaya aquí . Puede personalizar las historias para que Alexa incluso use el nombre de su hijo y los pronombres correctos aquí .
IT Alexa racconterà a tuo figlio una favola della buonanotte per te. Abilita labilità nel menu Abilità e giochi o vai qui . Puoi personalizzare le storie in modo che Alexa utilizzi anche il nome di tuo figlio e i pronomi corretti qui .
| Spanish | Italian |
|---|---|
| alexa | alexa |
| menú | menu |
| juegos | giochi |
| personalizar | personalizzare |
| historias | storie |
| use | utilizzi |
| habilite | abilita |
| y | e |
| o | o |
| aquí | qui |
| puede | puoi |
| hijo | figlio |
| habilidad | abilità |
| nombre | nome |
| a | a |
| en | in |
| de | di |
ES Usar Alexa puede ser una molestia si vives en un hogar multilingüe, pero afortunadamente, Amazon ha creado el modo multilingüe para Alexa.
IT Lutilizzo di Alexa può essere un problema se vivi in una casa multilingue, ma fortunatamente Amazon ha creato la modalità multilingue per Alexa.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| alexa | alexa |
| multilingüe | multilingue |
| afortunadamente | fortunatamente |
| amazon | amazon |
| modo | modalità |
| un | un |
| creado | creato |
| puede | può |
| en | in |
| pero | ma |
| el | la |
| ser | essere |
| para | per |
ES "Alexa, pídele a Word Master que juegue": esto es como Geografía. Alexa dice una palabra, luego debes seguir con una palabra que comience con la última letra de la palabra que dijo.
IT "Alexa, chiedi a Word Master di giocare a un gioco": è come Geografia. Alexa dice una parola, quindi devi seguire con una parola che inizia con lultima lettera della parola che ha detto.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| alexa | alexa |
| geografía | geografia |
| comience | inizia |
| master | master |
| word | word |
| debes | devi |
| dijo | detto |
| a | a |
| dice | dice |
| letra | lettera |
| palabra | parola |
| seguir | seguire |
| de | di |
| es | è |
| como | come |
| la | della |
ES Para hacer esto, diríjase a la aplicación Alexa> Dispositivos> Echo y Alexa> y seleccione el dispositivo Echo que desea emparejar
IT Per fare ciò, accedi allapp Alexa > Dispositivi > Echo e Alexa > e seleziona il dispositivo Echo che desideri accoppiare
| Spanish | Italian |
|---|---|
| seleccione | seleziona |
| desea | desideri |
| emparejar | accoppiare |
| alexa | alexa |
| dispositivos | dispositivi |
| y | e |
| echo | echo |
| dispositivo | dispositivo |
| para | per |
| hacer | fare |
ES "Simon dice ...": Puedes hacer que Alexa repita todo lo que dices si usas el comando "Alexa, Simon dice ..."
IT "Simon dice...": puoi far ripetere ad Alexa tutto ciò che dici se usi il comando "Alexa, Simon dice..."
| Spanish | Italian |
|---|---|
| dice | dice |
| alexa | alexa |
| repita | ripetere |
| usas | usi |
| puedes | puoi |
| el | il |
| comando | comando |
| todo | tutto |
| hacer | far |
| lo | ciò |
ES " Alexa, juega al bingo": busca y descarga algunos cartones de bingo para imprimir gratis y pídele a Alexa que comience un juego de bingo contigo.
IT " Alexa, gioca a Bingo": cerca e scarica alcune schede del bingo stampabili gratuitamente e chiedi ad Alexa di iniziare una partita a Bingo con te.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| alexa | alexa |
| busca | cerca |
| descarga | scarica |
| gratis | gratuitamente |
| comience | iniziare |
| bingo | bingo |
| y | e |
| juega | gioca |
| a | a |
| de | di |
| un | una |
ES Por ejemplo, si tiene Alexa configurada en inglés, pero hace una pregunta en español, Alexa responderá en español.
IT Ad esempio, se Alexa è impostato sullinglese, ma fai una domanda in spagnolo, Alexa risponderà in spagnolo.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| alexa | alexa |
| configurada | impostato |
| pero | ma |
| en | in |
| una | una |
| español | spagnolo |
| pregunta | se |
ES Además de estar disponible directamente en los dispositivos Echo de Amazon, Alexa está disponible en muchos dispositivos de terceros como altavoces o televisores, así como a través de la aplicación Alexa en los teléfonos
IT Oltre ad essere disponibile direttamente sui dispositivi Echo di Amazon, Alexa è disponibile su molti dispositivi di terze parti come altoparlanti o TV, nonché tramite l'app Alexa sui telefoni
| Spanish | Italian |
|---|---|
| amazon | amazon |
| altavoces | altoparlanti |
| televisores | tv |
| la aplicación | lapp |
| directamente | direttamente |
| dispositivos | dispositivi |
| alexa | alexa |
| o | o |
| teléfonos | telefoni |
| echo | echo |
| disponible | disponibile |
| muchos | molti |
| de | di |
| terceros | terze |
| en | sui |
| como | come |
| a través de | tramite |
ES Hay dos lados de esta pregunta: dispositivos que funcionan con Alexa (como Philips Hue ) y dispositivos que ofrecen Amazon Voice Services, que es la plataforma que ejecuta Alexa.
IT Ci sono due lati di questa domanda: dispositivi che funzionano con Alexa (come Philips Hue ) e dispositivi che offrono Amazon Voice Services, che è la piattaforma che esegue Alexa.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| lados | lati |
| dispositivos | dispositivi |
| funcionan | funzionano |
| alexa | alexa |
| philips | philips |
| amazon | amazon |
| voice | voice |
| services | services |
| ejecuta | esegue |
| y | e |
| de | di |
| ofrecen | offrono |
| plataforma | piattaforma |
| dos | due |
| como | come |
| es | è |
| hay | ci |
| la | questa |
| pregunta | domanda |
ES Hay muchas cosas que puedes pedirle a Alexa. Las habilidades en la aplicación Alexa le permiten personalizar su dispositivo Echo con capacidades que se adapten a sus preferencias.
IT Ci sono molte cose che puoi chiedere ad Alexa di fare. Le abilità nell'app Alexa ti consentono di personalizzare il tuo dispositivo Echo con funzionalità adatte alle tue preferenze.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| permiten | consentono |
| personalizar | personalizzare |
| preferencias | preferenze |
| adapten | adatte |
| puedes | puoi |
| alexa | alexa |
| dispositivo | dispositivo |
| habilidades | abilità |
| echo | echo |
| pedirle | chiedere |
| la | il |
| su | tuo |
| capacidades | funzionalità |
| muchas | molte |
| cosas | cose |
ES Algunos requerirán que se vincule a una cuenta existente o una suscripción separada para usar. Por ejemplo, para usar Uber con Alexa, deberá haber iniciado sesión en su cuenta Uber dentro de la sección Habilidades de la aplicación Alexa.
IT Alcuni richiedono il collegamento a un account esistente o un abbonamento separato da utilizzare. Ad esempio, per utilizzare Uber con Alexa, devi aver effettuato l'accesso al tuo account Uber nella sezione Competenze dell'App Alexa.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| existente | esistente |
| separada | separato |
| alexa | alexa |
| habilidades | competenze |
| cuenta | account |
| o | o |
| suscripción | abbonamento |
| deberá | devi |
| la | il |
| su | tuo |
| algunos | alcuni |
| a | a |
| usar | utilizzare |
| sección | sezione |
| aplicación | dellapp |
| una | un |
ES En verdad, las rutinas de Alexa son más fáciles que las rutinas de Bixby, por lo que si está en el proceso de elegir un sistema, Alexa podría ser una mejor opción.
IT In verità, le routine di Alexa sono più facili delle routine di Bixby, quindi se stai scegliendo un sistema, Alexa potrebbe essere una scommessa migliore.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| rutinas | routine |
| alexa | alexa |
| verdad | verità |
| fáciles | facili |
| sistema | sistema |
| mejor | migliore |
| el | le |
| de | di |
| más | più |
| elegir | scegliendo |
| un | un |
| podría | potrebbe |
| lo | stai |
ES Gracias a los controles de la pantalla táctil, es posible navegar por el navegador, por lo que no necesita pedirle a Alexa que lo navegue, ya que tiene muchas habilidades de Alexa
IT Grazie ai controlli touchscreen, è possibile navigare nel browser, quindi non è necessario chiedere ad Alexa di navigare come fai con molte abilità di Alexa
| Spanish | Italian |
|---|---|
| controles | controlli |
| posible | possibile |
| alexa | alexa |
| habilidades | abilità |
| navegar | navigare |
| navegador | browser |
| de | di |
| no | non |
| muchas | molte |
| el | nel |
| es | è |
| necesita | necessario |
| pedirle | chiedere |
ES También encontrará que los dispositivos compatibles con los servicios de voz de Alexa son compatibles, así como los dispositivos que ha habilitado y vinculado a Alexa, como Sonos
IT Scoprirai anche che sono supportati i dispositivi compatibili con Alexa Voice Services, così come i dispositivi che hai abilitato e collegato ad Alexa, come Sonos
| Spanish | Italian |
|---|---|
| dispositivos | dispositivi |
| alexa | alexa |
| habilitado | abilitato |
| vinculado | collegato |
| y | e |
| sonos | sonos |
| servicios de | services |
| también | anche |
| compatibles | compatibili |
| son | sono |
| como | come |
ES Si está usando Alexa Cast, tampoco puede usar Alexa en su aplicación Amazon Music en su teléfono, lo cual no estamos seguros de que sea un problema.
IT Se stai utilizzando Alexa Cast, non puoi nemmeno utilizzare Alexa nella tua app Amazon Music sul tuo telefono, il che non siamo sicuri sia un problema.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| alexa | alexa |
| amazon | amazon |
| teléfono | telefono |
| usar | utilizzare |
| aplicación | app |
| music | music |
| un | un |
| usando | utilizzando |
| puede | puoi |
| problema | problema |
| en | sul |
| seguros | sicuri |
ES Alexa y el Asistente de Google no están integrados, pero puede usar un altavoz de Alexa o Google de terceros para controlar el Sonos One SL a través de la voz
IT Alexa e Google Assistant non sono integrati, ma puoi utilizzare un Alexa o un altoparlante Google di terze parti per controllare Sonos One SL tramite la voce
| Spanish | Italian |
|---|---|
| alexa | alexa |
| asistente | assistant |
| integrados | integrati |
| puede | puoi |
| controlar | controllare |
| y | e |
| usar | utilizzare |
| un | un |
| o | o |
| altavoz | altoparlante |
| sonos | sonos |
| de | di |
| pero | ma |
| no | non |
| one | one |
| terceros | terze |
| para | per |
| a través de | tramite |
ES Ahora puede decir "Alexa, pausa" en un dispositivo que está reproduciendo música y luego "Alexa, reanudar la música aquí" para mover las melodías
IT Ora puoi dire "Alexa, metti in pausa" su un dispositivo che sta riproducendo musica, quindi "Alexa, riprendi musica qui" per spostare i brani su un
| Spanish | Italian |
|---|---|
| alexa | alexa |
| pausa | pausa |
| dispositivo | dispositivo |
| música | musica |
| mover | spostare |
| un | un |
| aquí | qui |
| puede | puoi |
| ahora | ora |
| en | in |
| para | per |
| las | i |
| decir | dire |
ES Sin embargo, quizás sea más útil para la mayoría el soporte de Alexa. El asistente de voz ahora está disponible en todo el rango: ya no necesita un Echo u otro dispositivo habilitado para Alexa cerca.
IT Forse di maggiore utilità per la maggior parte, tuttavia, è il supporto Alexa. Lassistente vocale è ora disponibile su tutta la gamma: non è più necessario un Echo o un altro dispositivo abilitato Alexa nelle vicinanze.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| dispositivo | dispositivo |
| habilitado | abilitato |
| el asistente | lassistente |
| alexa | alexa |
| disponible | disponibile |
| echo | echo |
| soporte | supporto |
| de | di |
| rango | gamma |
| sin embargo | tuttavia |
| más | più |
| ahora | ora |
| en | tutta |
| no | non |
| u | o |
| mayor | maggiore |
| un | un |
| quizás | forse |
| voz | vocale |
| necesita | necessario |
ES Es posible controlar su sistema Sonos con su voz usando Alexa, si tiene Sonos One, Sonos Beam, Sonos Move, Sonos Roam, Sonos Arc o Amazon Echo , Echo Dot u otro dispositivo habilitado para Alexa .
IT È possibile controllare il tuo sistema Sonos con la tua voce utilizzando Alexa, se disponi di Sonos One, Sonos Beam, Sonos Move, Sonos Roam, Sonos Arc o Amazon Echo , Echo Dot o un altro dispositivo abilitato per Alexa .
| Spanish | Italian |
|---|---|
| posible | possibile |
| amazon | amazon |
| habilitado | abilitato |
| controlar | controllare |
| sonos | sonos |
| alexa | alexa |
| o | o |
| dispositivo | dispositivo |
| echo | echo |
| sistema | sistema |
| usando | con |
| one | one |
| para | per |
ES Configure su dispositivo Amazon Alexa> Ingrese la información de su cuenta de Sonos> Abra la aplicación Alexa> Toque Habilidades> Seleccionar habilidad de Sonos> Habilitar.
IT Configura il tuo dispositivo Amazon Alexa > Inserisci le informazioni del tuo account Sonos > Apri l'app Alexa > tocca Abilità > Seleziona Abilità Sonos > Abilita.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| configure | configura |
| amazon | amazon |
| alexa | alexa |
| ingrese | inserisci |
| cuenta | account |
| toque | tocca |
| seleccionar | seleziona |
| la aplicación | lapp |
| habilitar | abilita |
| dispositivo | dispositivo |
| sonos | sonos |
| la | il |
| abra | apri |
| de | del |
| información | informazioni |
| habilidades | abilità |
| su | tuo |
ES Los padres pueden decir "Alexa, muéstrame el fantasma amistoso" para ver a Casper o "Alexa, ¡me has embrujado!" para ver La familia Addams.
IT I genitori possono dire "Alexa, mostrami il fantasma amichevole" per guardare Casper o "Alexa, mi hai stregato!" per guardare La famiglia Addams.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| padres | genitori |
| alexa | alexa |
| fantasma | fantasma |
| amistoso | amichevole |
| pueden | possono |
| o | o |
| familia | famiglia |
| para | per |
| ver | guardare |
| decir | dire |
ES AWS Lambda se integra con Alexa Skills Kit, una colección de API, herramientas, documentación y código de muestra de autoservicio que facilita la creación de funcionalidades (o “habilidades”) de voz para Alexa
IT AWS Lambda è integrato in Alexa Skills Kit, una raccolta di API self-service, strumenti, documentazione ed esempi di codice che semplificano la creazione di funzionalità vocali (o "competenze") per Alexa
| Spanish | Italian |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| integra | integrato |
| alexa | alexa |
| kit | kit |
| colección | raccolta |
| api | api |
| autoservicio | self-service |
| documentación | documentazione |
| código | codice |
| creación | creazione |
| o | o |
| herramientas | strumenti |
| y | ed |
| funcionalidades | funzionalità |
| de | di |
| que | la |
| una | una |
| para | per |
| habilidades | competenze |
ES Hay muchos comandos que Alexa entenderá, como "abrir Netflix", "reproducir Snowpiercer" o reproducir música. Por supuesto, todas estas cosas funcionan tanto en un dispositivo Echo como con el botón Alexa en el control remoto.
IT Ci sono molti comandi che Alexa capirà, come "apri Netflix", "riproduci Snowpiercer" o per riprodurre musica. Naturalmente, tutte queste cose funzionano sia su un dispositivo Echo che utilizzando il pulsante Alexa sul telecomando.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| netflix | netflix |
| dispositivo | dispositivo |
| alexa | alexa |
| o | o |
| música | musica |
| un | un |
| control remoto | telecomando |
| echo | echo |
| comandos | comandi |
| el | il |
| muchos | molti |
| reproducir | riprodurre |
| cosas | cose |
| funcionan | funzionano |
| como | come |
| abrir | apri |
| en | sul |
| botón | pulsante |
| por supuesto | naturalmente |
| todas | tutte |
| estas | queste |
| que | che |
| con | per |
ES Usar el control remoto de Alexa significa que puede aprovechar todas las otras habilidades que tiene Alexa: desde controlar sus dispositivos domésticos inteligentes hasta la vista en vivo de sus cámaras conectadas
IT Lutilizzo del telecomando Alexa significa che puoi attingere a tutte le altre Skill di Alexa: dal controllo dei tuoi dispositivi domestici intelligenti, fino alla visualizzazione in tempo reale delle tue telecamere connesse
| Spanish | Italian |
|---|---|
| alexa | alexa |
| dispositivos | dispositivi |
| domésticos | domestici |
| inteligentes | intelligenti |
| cámaras | telecamere |
| conectadas | connesse |
| control | controllo |
| puede | puoi |
| otras | altre |
| control remoto | telecomando |
| significa | significa |
| de | di |
| en | in |
| el | le |
| todas | tutte |
| la | dei |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
alexa amazon alexa alexa cast alexa dice alexa trust alexa aquí usar alexa aplicación alexa aplicación amazon alexa alexa usa alexa ahora arri alexa bien alexa dispositivos alexa alexa responde extender alexa tecnología de alexa alexa sí aprende amazon alexa integrados voz de alexa vinculado a alexa ofrece alexa alexa reconozca voz alexa dispositivo alexa aplicación alexa ideal compatible con alexa hablar con alexa asistente alexa alexa siempre alexa incorporado ahora alexa ofrece amazon alexa alexa funcionan tus dispositivos alexa comparación con alexa voz usando alexa alexa para ponerlo alexa chung alexa está disponible habilidad de alexa pídale a alexa conectar alexa amazon alexa google alexa significa alexa ranking está usando alexa altavoces premium alexa alexa guard alexa puede reproducirTranslate alexa le permite to another language
Arab 
Catalan 
Chinese 
Czech 
Dutch 
English 
Finnish 
French 
German 
Hungarian 
Indonesian 
Italian 
Japanese 
Korean 
Norwegian 
Polish 
Portuguese 
Russian 
Swedish 
Thai 
Turkish 
Vietnamese