ES mapa, también llamados objeto: Campo de tipo mapa o un tipo complejo que contiene sub-campos. Por ejemplo, labels, annotations,spec y metadata son todos mapas. Acción: Unir los elementos o sub-campos.
Translate "echo sub actúa" to Korean
Showing 50 of 50 translations of the phrase "echo sub actúa" from Spanish to Korean
Translation of Spanish to Korean of echo sub actúa
Spanish
Korean
KO 맵, 또한 오브젝트 라 칭함: 맵 타입 또는 서브필드를 포함하는 복합 타입의 필드. 예를 들어, 레이블, 어노테이션,스펙 및 메타데이터는 모두 맵이다. 조치: 구성요소 또는 서브필드 병합.
Transliteration maeb, ttohan obeujegteu la chingham: maeb taib ttoneun seobeupildeuleul pohamhaneun boghab taib-ui pildeu. yeleul deul-eo, leibeul, eonoteisyeon,seupeg mich metadeiteoneun modu maeb-ida. jochi: guseong-yoso ttoneun seobeupildeu byeonghab.
ES mapa, también llamados objeto: Campo de tipo mapa o un tipo complejo que contiene sub-campos. Por ejemplo, labels, annotations,spec y metadata son todos mapas. Acción: Unir los elementos o sub-campos.
KO 맵, 또한 오브젝트 라 칭함: 맵 타입 또는 서브필드를 포함하는 복합 타입의 필드. 예를 들어, 레이블, 어노테이션,스펙 및 메타데이터는 모두 맵이다. 조치: 구성요소 또는 서브필드 병합.
Transliteration maeb, ttohan obeujegteu la chingham: maeb taib ttoneun seobeupildeuleul pohamhaneun boghab taib-ui pildeu. yeleul deul-eo, leibeul, eonoteisyeon,seupeg mich metadeiteoneun modu maeb-ida. jochi: guseong-yoso ttoneun seobeupildeu byeonghab.
ES Echo altavoz inteligente con alexa
ES Echo altavoz inteligente con alexa
ES De echo, el futuro de la experiencia de cliente está bastante claro a corto plazo y mucho de lo que cabe esperar hasta 2025 no es más que la continuación de lo que vemos hoy día
KO 사실, 단기적으로 고객 경험의 미래는 여러 면에서 그다지 불확실하지 않고, 2025년까지 예상할 수 있는 바는 오늘날과 비슷한 연장선일 뿐입니다
Transliteration sasil, dangijeog-eulo gogaeg gyeongheom-ui milaeneun yeoleo myeon-eseo geudaji bulhwagsilhaji anhgo, 2025nyeonkkaji yesanghal su issneun baneun oneulnalgwa biseushan yeonjangseon-il ppun-ibnida
ES La comodidad del Leo, completamente inalámbrico, es algo que echo de menos en cualquier otro escáner 3D de mano.
KO Leo의 완전 무선 편의성은 다른 휴대용 3D 스캐너를 사용하게 되면 확실히 그리워할 것입니다.
Transliteration Leoui wanjeon museon pyeon-uiseong-eun daleun hyudaeyong 3D seukaeneoleul sayonghage doemyeon hwagsilhi geuliwohal geos-ibnida.
ES De echo, Thinkific tiene paquetes e integraciones más exclusivos para empresas que buscan una herramienta avanzada de creación y venta de cursos.
KO 사실로, Thinkific 고급 과정 구축 및 판매 도구를 찾고있는 회사를위한보다 고유 한 패키지 및 통합 기능이 있습니다.
Transliteration sasillo, Thinkific gogeub gwajeong guchug mich panmae doguleul chajgoissneun hoesaleul-wihanboda goyu han paekiji mich tonghab gineung-i issseubnida.
ES Permita que los desarrolladores agreguen la función de seguimiento de Echo fácilmente con webhooks y API de REST.
KO 개발자가 강력한 REST API 및 웹훅을 사용하여 Echo 추적 기능을 쉽게 추가할 수 있습니다.
Transliteration gaebaljaga ganglyeoghan REST API mich webhug-eul sayonghayeo Echo chujeog gineung-eul swibge chugahal su issseubnida.
| Spanish | Korean |
|---|---|
| api | api |
ES Use su cuenta de desarrollador Echo para recibir actualizaciones de seguimiento más rápido
KO 더 빠른 추적 업데이트를 받으려면 Echo 개발자 계정을 사용하세요.
Transliteration deo ppaleun chujeog eobdeiteuleul bad-eulyeomyeon Echo gaebalja gyejeong-eul sayonghaseyo.
ES ¿Qué funciones puede crear con la API de seguimiento Echo de AfterShip?
KO AfterShip의 Echo 추적 API로 어떤 기능을 구축할 수 있습니까?
Transliteration AfterShip-ui Echo chujeog APIlo eotteon gineung-eul guchughal su issseubnikka?
| Spanish | Korean |
|---|---|
| api | api |
ES AfterShip tiene todo lo que necesita para brindar la mejor experiencia de seguimiento de envíos de Echo.
KO AfterShip에는 최고의 Echo 배송 추적 경험을 제공하는 데 필요한 모든 것이 있습니다.
Transliteration AfterShip-eneun choegoui Echo baesong chujeog gyeongheom-eul jegonghaneun de pil-yohan modeun geos-i issseubnida.
ES 28 Ω en el modo pulso-eco [pulse-echo] 24 Ω en el modo emisión-recepción [pitch-catch]
KO 펄스 에코에서 28Ω 피치 캐치에서 24Ω
Transliteration peolseu eko-eseo 28Ō pichi kaechieseo 24Ō
ES 57 Ω ± 10 % de 9 MHz en el modo pulso-eco [pulse-echo] 100 Ω ± 10 % de 9 MHz en el modo emisión-recepción [pitch-catch]
KO 펄스 에코에서 9MHz일 때 57Ω ± 10% 펄스 에코에서 9MHz일 때 100Ω ± 10%
Transliteration peolseu eko-eseo 9MHzil ttae 57Ō ± 10% peolseu eko-eseo 9MHzil ttae 100Ō ± 10%
ES 50 Ω en modo pulso-eco [pulse-echo] 50 Ω en modo emisión-recepción [pitch-catch]
KO 펄스 에코 모드에서 50Ω 펄스 수신 모드에서 50Ω
Transliteration peolseu eko modeueseo 50Ō peolseu susin modeueseo 50Ō
ES Pulso-eco (pulse-echo): L-L, TT y TT-TT Autotándem: LL-L, TT-T, TT-L, TL-T, LT-T, TTT-TT y TL-L
KO 펄스 에코: L-L, T-T, 및 TT-TT 직렬연결:LL-L, TT-T, TT-L, TL-T, LT-T, TTT-TT, TL-L
Transliteration peolseu eko: L-L, T-T, mich TT-TT jiglyeol-yeongyeol:LL-L, TT-T, TT-L, TL-T, LT-T, TTT-TT, TL-L
ES Una red definida y gestionada por software se traduce en un aprovisionamiento rápido. Conéctate a velocidades sub-rate para evitar capacidad improductiva y gastos excesivos.
KO 소프트웨어로 정의되고 관리되므로 프로비저닝 시간이 단축됩니다. 정격 이하 속도를 연결하여 유휴 용량 및 비용 낭비 회피
Transliteration sopeuteuweeolo jeong-uidoego gwanlidoemeulo peulobijeoning sigan-i danchugdoebnida. jeong-gyeog iha sogdoleul yeongyeolhayeo yuhyu yonglyang mich biyong nangbi hoepi
ES Una sub-matriz de tecnologías que se encuentran en un sitio dentro de la categoría del conjunto de datos de tecnología (es decir, todas las tecnologías relacionadas con el análisis).
KO 기술 데이터 집합의 범주(예: 모든 분석 관련 기술)의 범주 내의 사이트에서 발견되는 하위 기술입니다.
Transliteration gisul deiteo jibhab-ui beomju(ye: modeun bunseog gwanlyeon gisul)ui beomju naeui saiteueseo balgyeondoeneun hawi gisul-ibnida.
ES El contenido de esta página ha sido creado por South to Antarctica: Wilderness Cruise to New Zealand Sub Antarctic Islands and beyond
KO 본 페이지 작성자 남극대륙의 남쪽: 뉴질랜드 남극 연안 섬과 그 너머로 가는 윌더니스 크루즈
Transliteration bon peiji jagseongja namgeugdaelyug-ui namjjog: nyujillaendeu namgeug yeon-an seomgwa geu neomeolo ganeun wildeoniseu keulujeu
ES Ofrecemos variantes estándar SCHOTT ViewPort™ para MUB (biorreactores multiusos) de acero inoxidable, así como versiones personalizadas para biorreactores de un solo uso (SUB) bajo pedido
KO 당사는 요청에 따라 스테인리스 스틸 다용도 생물반응기(MUB)용 표준 SCHOTT ViewPort™ 버전과 일회용 생물반응기(SUB)용 맞춤형 버전을 제공합니다
Transliteration dangsaneun yocheong-e ttala seuteinliseu seutil dayongdo saengmulban-eung-gi(MUB)yong pyojun SCHOTT ViewPort™ beojeongwa ilhoeyong saengmulban-eung-gi(SUB)yong majchumhyeong beojeon-eul jegonghabnida
ES Bajo la Carros abandonados Sub-Tab, podrá ver los carros que han sido abandonados. O cuando un cliente se va con elementos que aún no se han comprado todavía en su carrito.
KO 아래의 버려진 카트 하위 탭, 버려진 카트를 볼 수 있습니다. 또는 고객이 구입하지 않은 항목으로 여전히 장바구니에있는 항목으로 나을 때.
Transliteration alaeui beolyeojin kateu hawi taeb, beolyeojin kateuleul bol su issseubnida. ttoneun gogaeg-i gu-ibhaji anh-eun hangmog-eulo yeojeonhi jangbagunieissneun hangmog-eulo na-eul ttae.
ES Documente y haga un seguimiento de los temas; esquemas; Event Mesh; interfaces pub/sub existentes para cada aplicación; propietarios y puntos de contacto; y los cambios para cada una de las entidades EDA administradas.
KO 기존 주제, 스키마, 이벤트 메시, 각 애플리케이션에 대한 pub/sub 인터페이스, 소유자 및 접점을 비롯해서 각 관리형 EDA 엔티티에 대한 변경 사항을 문서화하고 추적합니다.
Transliteration gijon juje, seukima, ibenteu mesi, gag aepeullikeisyeon-e daehan pub/sub inteopeiseu, soyuja mich jeobjeom-eul biloshaeseo gag gwanlihyeong EDA entitie daehan byeongyeong sahang-eul munseohwahago chujeoghabnida.
| Spanish | Korean |
|---|---|
| api | api |
ES Deportivas de botín Sub en nailon elástico y goma
KO 스트레치 나일론 러버 서브 하이톱 스니커즈
Transliteration seuteulechi naillon leobeo seobeu haitob seunikeojeu
ES Documente y haga un seguimiento de los temas; esquemas; Event Mesh; interfaces pub/sub existentes para cada aplicación; propietarios y puntos de contacto; y los cambios para cada una de las entidades EDA administradas.
KO 기존 주제, 스키마, 이벤트 메시, 각 애플리케이션에 대한 pub/sub 인터페이스, 소유자 및 접점을 비롯해서 각 관리형 EDA 엔티티에 대한 변경 사항을 문서화하고 추적합니다.
Transliteration gijon juje, seukima, ibenteu mesi, gag aepeullikeisyeon-e daehan pub/sub inteopeiseu, soyuja mich jeobjeom-eul biloshaeseo gag gwanlihyeong EDA entitie daehan byeongyeong sahang-eul munseohwahago chujeoghabnida.
ES Escáner 3D profesional tipo láser con batería incorporada y precisión sub milimétrica.
KO 내장 배터리 및 1mm 이하의 정확도를 갖춘 전문적인 장거리 레이저 3D 스캐너.
Transliteration naejang baeteoli mich 1mm ihaui jeonghwagdoleul gajchun jeonmunjeog-in jang-geoli leijeo 3D seukaeneo.
ES Una red definida y gestionada por software se traduce en un aprovisionamiento rápido. Conéctate a velocidades sub-rate para evitar capacidad improductiva y gastos excesivos.
KO 소프트웨어로 정의되고 관리되므로 프로비저닝 시간이 단축됩니다. 정격 이하 속도를 연결하여 유휴 용량 및 비용 낭비 회피
Transliteration sopeuteuweeolo jeong-uidoego gwanlidoemeulo peulobijeoning sigan-i danchugdoebnida. jeong-gyeog iha sogdoleul yeongyeolhayeo yuhyu yonglyang mich biyong nangbi hoepi
| Spanish | Korean |
|---|---|
| api | api |
ES Ejecutarlo en contra de sub-directorios podría causar que objetos sean eliminados no intencionalmente, si son retornados en la consulta por selección de etiqueta usando -l <etiquetas> y no existen en el subdirectorio.
KO 하위 디렉터리에 대해 실행하게 되면, -l <레이블>로 지정된 레이블 셀렉터에 의해 반환되고 하위 디렉터리에 나타나지 않는 경우, 오브젝트가 의도하지 않게 삭제될 수 있다.
Transliteration hawi dilegteolie daehae silhaenghage doemyeon, -l <leibeul>lo jijeongdoen leibeul sellegteoe uihae banhwandoego hawi dilegteolie natanaji anhneun gyeong-u, obeujegteuga uidohaji anhge sagjedoel su issda.
| Spanish | Korean |
|---|---|
| lt | lt |
ES Por ejemplo, cuando se hace una unión del campo spec en un Deployment, el spec completo no es reemplazado, por el contrario, únicamente los sub-campos de spec como replica son comparados y unidos.
KO 대신 replicas와 같은 spec의 서브필드가 비교되고 병합된다.
Transliteration daesin replicas-wa gat-eun specui seobeupildeuga bigyodoego byeonghabdoenda.
ES Ejecutarlo en contra de sub-directorios podría causar que objetos sean eliminados no intencionalmente, si son retornados en la consulta por selección de etiqueta usando -l <etiquetas> y no existen en el subdirectorio.
KO 하위 디렉터리에 대해 실행하게 되면, -l <레이블>로 지정된 레이블 셀렉터에 의해 반환되고 하위 디렉터리에 나타나지 않는 경우, 오브젝트가 의도하지 않게 삭제될 수 있다.
Transliteration hawi dilegteolie daehae silhaenghage doemyeon, -l <leibeul>lo jijeongdoen leibeul sellegteoe uihae banhwandoego hawi dilegteolie natanaji anhneun gyeong-u, obeujegteuga uidohaji anhge sagjedoel su issda.
| Spanish | Korean |
|---|---|
| lt | lt |
ES Por ejemplo, cuando se hace una unión del campo spec en un Deployment, el spec completo no es reemplazado, por el contrario, únicamente los sub-campos de spec como replica son comparados y unidos.
KO 대신 replicas와 같은 spec의 서브필드가 비교되고 병합된다.
Transliteration daesin replicas-wa gat-eun specui seobeupildeuga bigyodoego byeonghabdoenda.
ES Cada valor contiene una lista separada por coma, y cada parte de la lista está compuesta por tres sub-partes
KO 각 값은 쉼표로 구분한 목록으로 적고, 목록의 각 부분은 세 부분으로 구성된다
Transliteration gag gabs-eun swimpyolo gubunhan moglog-eulo jeoggo, moglog-ui gag bubun-eun se bubun-eulo guseongdoenda
ES Nota: si configuras la cabecera del selector para un subdominio que estás utilizando para enviar tu correo electrónico, el servidor del receptor buscará el registro BIMI basado en bimi2021._bimi.sub.dominio.com
KO 참고: 이메일을 보내는 데 사용하는 하위 도메인에 대한 선택기 헤더를 구성하는 경우 수신자의 서버는 bimi2021._bimi.sub.domain.com을 기준으로 BIMI 레코드를 조회합니다
Transliteration chamgo: imeil-eul bonaeneun de sayonghaneun hawi domein-e daehan seontaeggi hedeoleul guseonghaneun gyeong-u susinjaui seobeoneun bimi2021._bimi.sub.domain.com-eul gijun-eulo BIMI lekodeuleul johoehabnida
ES La sala de espera actúa como una extensión de tu marca y asegura que los usuarios obtengan una experiencia en línea positiva incluso mientras esperan.
KO 대기실은 고객의 브랜드를 확장한 것처럼 작동하므로 고객은 대기 중에도 원활한 온라인 환경을 경험합니다.
Transliteration daegisil-eun gogaeg-ui beulaendeuleul hwagjanghan geoscheoleom jagdonghameulo gogaeg-eun daegi jung-edo wonhwalhan onlain hwangyeong-eul gyeongheomhabnida.
ES Controladores de dispositivos: actúa como mediador o intérprete entre el hardware y los procesos.
KO 장치 드라이버: 하드웨어와 프로세스 사이에서 중재자/인터프리터의 역할을 수행합니다.
Transliteration jangchi deulaibeo: hadeuweeowa peuloseseu saieseo jungjaeja/inteopeuliteoui yeoghal-eul suhaenghabnida.
ES Ayuda a los desarrolladores a diseñar aplicaciones con mayor eficiencia. Además, actúa como hilo conductor entre las aplicaciones, los datos y los usuarios.
KO 미들웨어는 개발자들이 애플리케이션을 보다 효율적으로 구축할 수 있도록 지원하며 애플리케이션, 데이터 및 사용자 사이를 연결하는 요소처럼 작동합니다.
Transliteration mideul-weeoneun gaebaljadeul-i aepeullikeisyeon-eul boda hyoyuljeog-eulo guchughal su issdolog jiwonhamyeo aepeullikeisyeon, deiteo mich sayongja saileul yeongyeolhaneun yosocheoleom jagdonghabnida.
ES Un ESB también actúa como nodo central, donde todos estos servicios segmentados en módulos se comparten, enrutan y organizan para conectar sus aplicaciones y datos entre sí
KO ESB는 이러한 모듈화된 서비스가 모두 공유되고 라우팅되고 애플리케이션과 데이터 간 연결을 위해 구성되도록 하는 중앙 허브의 역할도 합니다
Transliteration ESBneun ileohan modyulhwadoen seobiseuga modu gong-yudoego lautingdoego aepeullikeisyeongwa deiteo gan yeongyeol-eul wihae guseongdoedolog haneun jung-ang heobeuui yeoghaldo habnida
ES Crea y comparte documentos, haz una predicción del crecimiento potencial y actúa rápidamente con Jira Work Management. Así tu equipo y tú podréis centraros en el futuro financiero de la empresa.
KO Jira Work Management를 사용하여 문서를 작성 및 공유하고, 잠재적인 성장을 예측하고, 신속하게 대응하여 팀과 함께 향후 재무에 집중할 수 있습니다.
Transliteration Jira Work Managementleul sayonghayeo munseoleul jagseong mich gong-yuhago, jamjaejeog-in seongjang-eul yecheughago, sinsoghage daeeunghayeo timgwa hamkke hyanghu jaemue jibjunghal su issseubnida.
| Spanish | Korean |
|---|---|
| jira | jira |
ES Analiza, monitorea y actúa en función de lo que tus clientes necesiten
KO 고객의 니즈를 바탕으로 정보를 분석하고, 모니터링하고, 실행에 옮기세요
Transliteration gogaeg-ui nijeuleul batang-eulo jeongboleul bunseoghago, moniteolinghago, silhaeng-e olmgiseyo
ES La atmósfera actúa como un invernadero, razón por la que estas emisiones se denominan gases de efecto invernadero.
KO 대기가 마치 온실처럼 작용하는데, 이 때문에 이러한 배출물을 온실 가스라고 부릅니다.
Transliteration daegiga machi onsilcheoleom jag-yonghaneunde, i ttaemun-e ileohan baechulmul-eul onsil gaseulago buleubnida.
ES Esto actúa como una cuenta de defensa que puede procesar los pagos si otros métodos de pago no pueden completar los pagos.
KO 이는 다른 지불 방법이 지불을 완료 할 수없는 경우 지불을 처리 할 수있는 폴백 계정 역할을합니다.
Transliteration ineun daleun jibul bangbeob-i jibul-eul wanlyo hal sueobsneun gyeong-u jibul-eul cheoli hal su-issneun polbaeg gyejeong yeoghal-eulhabnida.
ES El producto seleccionado se abre en una nueva pestaña del navegador. Para Talk, el icono actúa como un método abreviado a la configuración de Talk o a la documentación de Talk, según su rol.
KO 선택한 제품이 새 브라우저 탭에 열립니다. Talk에서는 역할에 따라 이 아이콘을 클릭하면 Talk 설정 또는 Talk 문서로 바로 갈 수 있습니다.
Transliteration seontaeghan jepum-i sae beulaujeo taeb-e yeollibnida. Talkeseoneun yeoghal-e ttala i aikon-eul keullighamyeon Talk seoljeong ttoneun Talk munseolo balo gal su issseubnida.
KO 데이터 가상화 소프트웨어는 여러 다양한 데이터 소스를 연결하는 다리 역할을 하여 중요한 의사 결정 데이터를 하나의 가상 공간에 모아 분석을 촉진합니다.
Transliteration deiteo gasanghwa sopeuteuweeoneun yeoleo dayanghan deiteo soseuleul yeongyeolhaneun dali yeoghal-eul hayeo jung-yohan uisa gyeoljeong deiteoleul hanaui gasang gong-gan-e moa bunseog-eul chogjinhabnida.
ES Ten en cuenta esta clasificación de edad al compartir contenido y actúa con sentido común al interactuar con los demás.
KO 다른 플레이어와 콘텐츠를 공유할 때는 이러한 게임 연령 등급에 유의하여 주시기 바랍니다.
Transliteration daleun peulleieowa kontencheuleul gong-yuhal ttaeneun ileohan geim yeonlyeong deung-geub-e yuuihayeo jusigi balabnida.
ES La tensión superficial es una fuerza que actúa en la interfaz
KO 표면 장력은 계면에서 작용 하는 힘입니다
Transliteration pyomyeon janglyeog-eun gyemyeon-eseo jag-yong haneun him-ibnida
Showing 50 of 50 translations
Arab
Catalan
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese