Hire a translator I am translator

Translate "denominar" to Italian

Showing 13 of 13 translations of the phrase "denominar" from Spanish to Italian

Translation of Spanish to Italian of denominar

Spanish
Italian

ES Los diferentes minerales tienen diferentes beneficios, así que ningún mineral se puede denominar como más o menos beneficioso que otro

IT Ogni minerale ha i propri benefici, perciò nessun minerale può essere definito come più o meno vantaggioso rispetto a un altro

Spanish Italian
beneficios benefici
menos meno
beneficioso vantaggioso
o o
ningún nessun
mineral minerale
más più
los i
puede può
que rispetto
como come

ES Las cuentas marginales se pueden denominar en cualquier moneda de la liquidez de B2Broker, incluidas las criptomonedas

IT Gli account a margine possono essere denominati in qualsiasi valuta dalla liquidità di B2Broker, criptovalute incluse

Spanish Italian
incluidas incluse
criptomonedas criptovalute
liquidez liquidità
cuentas account
moneda valuta
de di
pueden possono
en in
cualquier qualsiasi
la dalla

ES Por debajo de 6 GHz se puede denominar Sub-6, por lo que algunas empresas se refieren esencialmente a dos tipos de señales 5G: mmWave y Sub-6.

IT Al di sotto di 6GHz può essere indicato come Sub-6, quindi alcune aziende si riferiscono essenzialmente a due tipi di segnali 5G: mmWave e Sub-6.

Spanish Italian
empresas aziende
esencialmente essenzialmente
señales segnali
ghz ghz
tipos tipi
y e
de di
algunas alcune
a a
puede può
dos due

ES Operada por Marriott International, la cadena hotelera más grande del mundo, Moxy es una nueva marca de hoteles dirigida a una nueva generación de viajeros a los que ha dado en denominar «cazadores de diversión»

IT Gestito da Marriott International, la catena alberghiera più grande al mondo, Moxy è un nuovo marchio di hotel concepito per una nuova generazione di viaggiatori che vengono definiti "cercatori del divertimento"

Spanish Italian
cadena catena
moxy moxy
generación generazione
viajeros viaggiatori
diversión divertimento
international international
mundo mondo
marriott marriott
nueva nuova
hoteles hotel
más più
de di
es è
marca marchio
grande grande
a nuovo

ES Los diferentes minerales tienen diferentes beneficios, así que ningún mineral se puede denominar como más o menos beneficioso que otro

IT Ogni minerale ha i propri benefici, perciò nessun minerale può essere definito come più o meno vantaggioso rispetto a un altro

Spanish Italian
beneficios benefici
menos meno
beneficioso vantaggioso
o o
ningún nessun
mineral minerale
más più
los i
puede può
que rispetto
como come

ES Hoy en día, los bóxers que quedan más ajustados se los suele denominar «calzoncillos retro».

IT Nella parte inferiore possono essere aderenti o più ampi sulle gambe, anche ormai in tedesco i boxer aderenti vengono definiti anche “retropants”.

Spanish Italian
quedan essere
en in
los i

ES suelen desarrollar dependencia, a la que se acostumbra a denominar trastorno por consumo de sustancias

IT sviluppano dipendenza, spesso definita un disturbo da uso di sostanze

Spanish Italian
suelen spesso
dependencia dipendenza
trastorno disturbo
consumo uso
sustancias sostanze
a un
de di

ES En la tomografía computarizada (TC), que se solía denominar tomografía axial computarizada (TAC), una fuente de rayos X y un detector de rayos X rotan alrededor de la persona. En los escáneres...

IT Nella tomografia computerizzata (TC), un tempo nota come tomografia assiale computerizzata (TAC), una sorgente radiogena e il rivelatore di radiazioni ruotano intorno al soggetto. Negli scanner...

Spanish Italian
fuente sorgente
detector rivelatore
escáneres scanner
la il
y e
de di
en los negli
un un

ES Maillot Finisseur Core Thermal Recycled Hemos probado lo que podríamos denominar como la típica prenda "todo terreno". El clásico maillot largo, térmico que sirve prácticamente para todo. Sin embargo, no es tan clásico, en Finisse … Leer mas

IT Maglia Finisseur Core Thermal Recycled Abbiamo testato quello che potrebbe essere definito il tipico indumento "tuttofare". La classica maglia lunga e termica che può essere usata praticamente per tutto. Tuttavia, non è così classica … Leggi di più

ES La goma y los plásticos que forman la estructura de lo que podemos denominar como pistola son de gran calidad

IT La gomma e la plastica che compongono la struttura di quella che possiamo chiamare pistola sono di alta qualità

Spanish Italian
goma gomma
plásticos plastica
estructura struttura
podemos possiamo
pistola pistola
y e
calidad qualità
de di
la quella

ES Operada por Marriott International, la cadena hotelera más grande del mundo, Moxy es una nueva marca de hoteles dirigida a una nueva generación de viajeros a los que ha dado en denominar «cazadores de diversión»

IT Gestito da Marriott International, la catena alberghiera più grande al mondo, Moxy è un nuovo marchio di hotel concepito per una nuova generazione di viaggiatori che vengono definiti "cercatori del divertimento"

Spanish Italian
cadena catena
moxy moxy
generación generazione
viajeros viaggiatori
diversión divertimento
international international
mundo mondo
marriott marriott
nueva nuova
hoteles hotel
más più
de di
es è
marca marchio
grande grande
a nuovo

ES El TPE también se puede denominar caucho termoplástico, es una clase de copolímeros o una mezcla física de polímeros (generalmente un plástico y un caucho) hechos de materiales tanto termoplásticos como elastoméricos

IT Il TPE può anche essere indicato come gomma termoplastica, è una classe di copolimeri o un mix fisico di polimeri (solitamente una plastica e una gomma) realizzati con materiali sia termoplastici che elastomerici

Spanish Italian
caucho gomma
mezcla mix
física fisico
generalmente solitamente
el il
clase classe
o o
un un
plástico plastica
y e
materiales materiali
es è
puede può
también anche
de di
como come
se sia

ES qué respuesta dar: describir la naturaleza exacta de la cuestión científica y los aspectos que quedan fuera del alcance de aquella. Los científicos suelen denominar tal proceso la «formulación del problema».

IT A cosa rispondere: ovvero descrivere la natura esatta della questione scientifica e ciò che è al di fuori del campo di applicazione. Gli scienziati spesso chiamano ciò la "formulazione del problema".

Spanish Italian
describir descrivere
exacta esatta
científica scientifica
científicos scienziati
suelen spesso
proceso applicazione
y e
problema problema
cuestión questione
de di
naturaleza natura
que è

Showing 13 of 13 translations