Translate "define los recursos" to Italian

ES Define tus entregas. Define el resultado lo más pronto posible, para fijar expectativas. Estas entregas deben ser detalladas y coincidir con los objetivos del proyecto.

• Define tus entregas
• Define el resultado
• pronto posible
• fijar expectativas

ES Antes de ver los recursos en una vista de recursos, debe asignarse a los miembros del equipo a hojas de proyecto con administración de recursos habilitada, tal como se describe en el artículo Administración de recursos.

• Antes de ver
• recursos
• miembros del equipo
• hojas de proyecto
• administración de recursos

ES Antes de ver los recursos en una vista de recursos, debe asignarse a los miembros del equipo a hojas de proyecto con administración de recursos habilitada, tal como se describe en el artículo Administración de recursos.

• Antes de ver
• recursos
• miembros del equipo
• hojas de proyecto
• administración de recursos

ES Crypto Command Center permite que un equipo de TI centralizado establezca un grupo de recursos de HSMs preconfigurados y proporcione esos recursos a los equipos que los necesiten a través de un catálogo de recursos a pedido

• Crypto Command Center
• equipo de TI
• establezca un grupo
• recursos de HSMs
• proporcione esos recursos
• catálogo de recursos
• pedido

ES Crypto Command Center permite que un equipo de TI centralizado establezca un grupo de recursos de HSMs preconfigurados y proporcione esos recursos a los equipos que los necesiten a través de un catálogo de recursos a pedido

• Crypto Command Center
• equipo de TI
• establezca un grupo
• recursos de HSMs
• proporcione esos recursos
• catálogo de recursos
• pedido

ES Las operaciones de la empresa se centran en tres actividades principales: desarrollo del acceso a los recursos, conservación de los recursos disponibles y reposición de recursos.

• centran en tres
• principales
• disponibles

ES El archivo que descargue contendrá un archivo de AWS SAM file (que define los recursos de AWS de la aplicación) y un archivo .ZIP (que incluye el código de la función)

• archivo que descargue
• archivo de AWS
• file
• define los recursos
• archivo
• incluye el código
• función

ES Vértice: define la lógica del usuario y los recursos y entorno necesarios para ejecutar la lógica de usuario. El usuario crea un objeto de vértice para cada paso del trabajo y lo añade al DAG.

• Vértice
• define la lógica
• usuario
• recursos
• lógica de usuario

ES El archivo que descargue contendrá un archivo de AWS SAM file (que define los recursos de AWS de la aplicación) y un archivo .ZIP (que incluye el código de la función)

• archivo que descargue
• archivo de AWS
• file
• define los recursos
• archivo
• incluye el código
• función

ES Vértice: define la lógica del usuario y los recursos y entorno necesarios para ejecutar la lógica de usuario. El usuario crea un objeto de vértice para cada paso del trabajo y lo añade al DAG.

• Vértice
• define la lógica
• usuario
• recursos
• lógica de usuario

ES y use el panel de recursos para almacenar recursos de visualización y otros elementos. Todos los paquetes de recursos se pueden compartir entre Mac, Windows y iPad.

• use el panel
• recursos para almacenar
• visualización
• elementos
• paquetes de recursos
• compartir entre Mac
• Windows

ES Como visor de recursos, puede hacer clic en el icono de alerta de asignación para abrir la Vista de recursos del proyecto que enumera las hojas en las que se asignan tareas a los recursos de su proyecto.

• visor de recursos
• alerta de asignación
• abrir la Vista
• recursos del proyecto
• enumera las hojas

ES AWS Cloud Map detecta servicios para todos sus recursos en la nube. Con Cloud Map, puede definir nombres personalizados para los recursos de su aplicación, y el servicio mantiene la ubicación actualizada de estos recursos que cambian dinámicamente.

• AWS Cloud Map
• Cloud Map
• definir nombres personalizados
• mantiene la ubicación
• recursos que cambian

ES Hay varias formas de crear recursos en EGroupware. Por un lado, puede importar una lista de recursos existentes como un archivo .CSV o puede crear los recursos correspondientes directamente en la interfaz de usuario.

• recursos en EGroupware
• lado
• importar una lista
• archivo
• crear los recursos

ES y use el panel de recursos para almacenar recursos de visualización y otros elementos. Todos los paquetes de recursos se pueden compartir entre Mac, Windows y iPad.

• use el panel
• recursos para almacenar
• visualización
• elementos
• paquetes de recursos
• compartir entre Mac
• Windows

ES Creación y configuración de los recursos Cree recursos básicos y grupos de recursos para ofrecer servicios de alta disponibilidad

• Creación
• Cree recursos básicos
• grupos de recursos
• disponibilidad

ES Define tu método a partir de tus usuarios y recursos

• Define tu método
• partir de tus
• recursos

ES Bloque de recursos por mes | facturado anualmente 1 bloque de recursos como mínimo 1 bloque de recursos puede ejecutar 1 flujo simultáneo de Tableau Prep a la vez.

• Bloque de recursos
• mesxfacturado anualmente bloque
• recursos como mínimo
• recursos puede ejecutar
• simultáneo de Tableau

ES Puede usar Cost Explorer para asignar costos a recursos y Grupos de recursos para crear y mantener fácilmente colecciones de recursos que compartan un conjunto común de etiquetas.

• usar Cost Explorer
• Grupos de recursos
• crear
• mantener fácilmente colecciones
• recursos que compartan

ES Laurianne aporta más de 15 años de experiencia en recursos humanos, transformación organizativa y digitalización de recursos humanos a su función como directora de Recursos Humanos en EcoVadis

• experiencia en recursos
• transformación organizativa
• digitalización de recursos
• función como directora

ES El producto también cumple los requisitos de la última edición de la Farmacopea Europea, que define los requisitos básicos de calidad y los métodos de investigación, entre los que se encuentran las materias primas farmacéuticas.

• producto también cumple
• Europea
• define los requisitos
• calidad
• métodos de investigación
• encuentran las materias

ES Colabora, controla los estados, envía comentarios, esboza proyectos y define la propiedad de los proyectos, los procesos y los flujos de trabajo donde sea que estés.

• Colabora
• controla los estados
• envía comentarios
• esboza proyectos
• define la propiedad
• proyectos
• procesos

ES Esta certificación define los estándares de seguridad que se aplican a todas las agencias gubernamentales y organizaciones públicas de España, así como a los proveedores de servicios de los que dependen los servicios públicos.

• agencias gubernamentales

ES Colabora, controla los estados, envía comentarios, esboza proyectos y define la propiedad de los proyectos, los procesos y los flujos de trabajo donde sea que estés.

• Colabora
• controla los estados
• envía comentarios
• esboza proyectos
• define la propiedad
• proyectos
• procesos

ES Un prototipo es un modelo vivo de tu producto. Un prototipo define la estructura, el flujo de usuario y los detalles de navegación (como los botones y los menús) sin comprometerse con los detalles finales, como el diseño visual.

• flujo de usuario
• detalles de navegación
• botones
• menús
• finales
• diseño

ES FortiInsight supervisa las actividades de los endpoints, el acceso a los recursos y el movimiento de datos dentro y fuera de la red, ofreciendo una visibilidad completa de los recursos y los datos

• endpoints
• ofreciendo una visibilidad
• recursos

ES FortiInsight supervisa las actividades de los endpoints, el acceso a los recursos y el movimiento de datos dentro y fuera de la red, ofreciendo una visibilidad completa de los recursos y los datos

• endpoints
• ofreciendo una visibilidad
• recursos

ES ¿No puedes hacer cambios de grupo en el directorio? Mantén a los usuarios en LDAP y define sus permisos de autenticación en Crowd. Ahorra tiempo configurando que los nuevos usuarios se añadan automáticamente a los grupos especificados.

• puedes hacer cambios
• LDAP
• define sus permisos
• autenticación en Crowd
• Ahorra tiempo configurando

ES Aborda rápidamente los problemas operativos que más afectan a la experiencia de tus clientes. Define y realiza un seguimiento del progreso de los objetivos de rendimiento para los KPI de restaurantes específicos y mejora la excelencia operativa.

• experiencia de tus
• Define
• realiza un seguimiento
• restaurantes específicos
• mejora la excelencia

ES El orden en el que aparecen los elementos marcados se define en función del momento en que los ha marcado, es decir, los elementos marcados recientemente se muestran más cerca de la parte superior.

• aparecen los elementos
• define en función
• marcado
• decir
• elementos marcados recientemente
• muestran más cerca

ES Brindamos a los usuarios acceso a nuestra plataforma, permitiéndoles a los usuarios crear y administrar los Productos Finales (como se define a continuación)

• crear
• administrar los Productos
• define a continuación

ES La pasión por el detalle define todos los componentes de un traje BOSS Tailored, desde los botones de asta natural hasta los más exclusivos paños italianos

• traje BOSS Tailored
• botones de asta
• exclusivos paños italianos

ES La BSI define los requisitos de seguridad de TI que deben cumplir todos los sistemas gubernamentales y la mayoría de las compañías alemanas adapta su estrategia de seguridad de TI a los estándares de BSI.

• seguridad de TI
• sistemas gubernamentales

ES Después define la naturaleza de tu relación con tu base de clientes, junto con los segmentos de clientes y los canales mediante los cuales te comunicarás con ellos

• clientes
• comunicarás con ellos

ES ¿No puedes hacer cambios de grupo en el directorio? Mantén a los usuarios en LDAP y define sus permisos de autenticación en Crowd. Ahorra tiempo configurando que los nuevos usuarios se añadan automáticamente a los grupos especificados.

• puedes hacer cambios
• LDAP
• define sus permisos
• autenticación en Crowd
• Ahorra tiempo configurando

ES Aborda rápidamente los problemas operativos que más afectan a la experiencia de tus clientes. Define y realiza un seguimiento del progreso de los objetivos de rendimiento para los KPI de restaurantes específicos y mejora la excelencia operativa.

• experiencia de tus
• Define
• realiza un seguimiento
• restaurantes específicos
• mejora la excelencia

ES El orden en el que aparecen los elementos marcados se define en función del momento en que los ha marcado, es decir, los elementos marcados recientemente se muestran más cerca de la parte superior.

• aparecen los elementos
• define en función
• marcado
• decir
• elementos marcados recientemente
• muestran más cerca

ES El equipo financiero define los equipos, los centros de coste, las normas de gasto y los autorizadores en una herramienta central.

• equipo financiero define
• equipos
• centros de coste
• normas de gasto

ES Define la justificación económica y los objetivos de tu empresa. Esto incluye las razones para el financiamiento del proyecto y cómo este se relaciona con los objetivos o los resultados empresariales esperados. 

• Define la justificación
• financiamiento del proyecto
• objetivos
• resultados empresariales esperados

ES Los entregables son los resultados específicos y sujetos a un plazo que quieres lograr a partir de tareas específicas, según lo define tu estrategia general. Son los elementos que te permiten saber si estás en dirección a alcanzar tus objetivos.

• específicos
• tareas específicas
• según lo define
• saber si estás
• dirección a alcanzar

ES Configure los recursos y los visores de recursos de su cuenta con la Administración de usuarios (solo para los administradores del sistema).

• Configure los recursos
• visores de recursos
• Administración de usuarios
• administradores del sistema

ES Participar en cualquier actividad que interrumpa o interfiera con nuestros Recursos, incluidos los servidores o redes en los que se encuentran o con los que se conectan nuestros Recursos, está estrictamente prohibido

• interrumpa
• incluidos los servidores
• encuentran
• conectan nuestros Recursos
• está estrictamente prohibido

ES Además, puede visualizar el uso de los recursos mediante cuentas y realizar un seguimiento de los costos con AWS Cost Explorer y optimizar el uso de los recursos informáticos con AWS Compute Optimizer.

• recursos mediante cuentas
• realizar un seguimiento
• costos con AWS
• Explorer
• Compute

ES Participar en cualquier actividad que interrumpa o interfiera con nuestros Recursos, incluidos los servidores o redes en los que se encuentran o con los que se conectan nuestros Recursos, está estrictamente prohibido

• interrumpa
• incluidos los servidores
• encuentran
• conectan nuestros Recursos
• está estrictamente prohibido

ES Mejor gestión de recursos: QoS permite a los administradores administrar mejor los recursos de Internet de la organización. Esto también reduce los costos y la necesidad de inversiones en expansiones de enlaces.

• gestión de recursos
• recursos de Internet
• organización
• Esto también reduce
• costos
• necesidad de inversiones

ES Bynder identifica todos los datos personales que son procesados y define la finalidad de este tratamiento con el objetivo de determinar cómo se usan los datos recopilados y de proporcionar la visibilidad y la transparencia adecuadas.

• define la finalidad
• recopilados
• proporcionar la visibilidad
• transparencia

ES Define reglas para actividades que se convierten en puntos. Clasifica a los usuarios en niveles, en función de los puntos conseguidos. Concede insignias cuando se completen las actividades. Fomenta la competición con marcadores de clasificación.

• convierten en puntos
• niveles
• conseguidos
• completen las actividades
• Fomenta la competición

ES Define interacciones para que los usuarios puedan realizar cambios y actuar en función de los datos de la plataforma, todo desde la misma IU.

• usuarios puedan realizar
• actuar en función
• plataforma
• misma

ES Define los espacios de trabajo y crea mapas de planta interactivos para ayudar a los empleados a orientarse bien durante la jornada de trabajo en el sitio.

• Define los espacios
• interactivos para ayudar
• empleados a orientarse

ES Atlassian ofrece este programa y define los parámetros correspondientes para que todas las aplicaciones de la nube puedan mitigar los riesgos de seguridad.

• define los parámetros