Hire a translator I am translator

Translate "cambiar con él" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "cambiar con él" from Spanish to Italian

Translations of cambiar con él

"cambiar con él" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:

cambiar a ad agli ai all alla alle anche ancora app attività avere cambia cambiare cambio che come con contenuto controllo creare cui da dal dalla dati degli dei del dell della delle design di dispositivo dopo durante e editor essere fare file funzionalità gli i il il tuo impostazioni in cui informazioni interno le livello lo loro ma modifica modificare modifiche modo molto nei nell nella non nuovo o ogni opzioni pagina parte passare per per il per la perché premere prima prodotto pulsante qualsiasi quando quanto questa questo quindi sarà se seguito sei semplice senza servizio si sia sistema sito sito web software solo sono stato su sull sulla team testo ti tra tramite tua tutti tutto un una uno utente versione volta web è
con a abbiamo accesso ad ai al all alla alle allo alta altre altri altro anche ancora app applicazione applicazioni attività aver avere base carta casa che ci clienti come con con loro crea creare creato cui da dal dalla degli dei del dell della delle design di dimensioni dispone dispositivi dopo dove due e ed essere facilmente fai fare funzionalità gioco gli grande grandi grazie grazie a ha hai hanno i i nostri il il nostro il tuo in la la sua la tua lavorare lavoro le le tue lo loro ma marketing mentre migliore migliori modo molto necessario nel nella nelle non non è nostra nostri nostro o offre ogni oltre oppure ora ore parte per per il per la personali persone più possibile possono prestazioni prima prima di pro prodotti puoi può qualsiasi quando questa questi questo quindi rispetto sarà se sei semplice semplicemente sempre senza servizi servizio settore si sia sistema sito software solo sono stesso su sua sul sulla suo supporto sì tempo ti tipo tra tramite tua tue tuo tuoi tutta tutte tutti tutti i tutto un una uno usi utente utenti utilizzando vostra vostre web è è possibile

Translation of Spanish to Italian of cambiar con él

Spanish
Italian

ES Puede cambiar a un plan superior en cualquier momento. Una vez que esté en un plan superior, obtendrá acceso inmediato a los nuevos límites de su cuenta. Puede cambiar fácilmente a un plan superior en la página web Cambiar de plan.

IT Il proprio piano d’abbonamento può essere cambiato in qualsiasi momento. In caso di upgrade, i nuovi limiti saranno disponibili immediatamente. È possibile eseguire l’upgrade facilmente dalla pagina Cambia piano.

Spanish Italian
inmediato immediatamente
nuevos nuovi
límites limiti
plan piano
momento momento
de di
fácilmente facilmente
la il
página pagina
acceso disponibili
puede può
en in
cualquier qualsiasi
su proprio
que saranno
cambiar cambiato
a caso

ES Haga clic en Cambiar contraseña para cambiar su contraseña.El formulario Cambiar contraseña le pedirá que ingrese la contraseña actual, la nueva contraseña, la confirmación de la nueva contraseña y, luego, que haga clic en Guardar

IT Fai clic Modifica password per cambiare immediatamente la password.Il modulo Modifica password richiede di immettere la password corrente, la nuova password, confermare la nuova password e infine cliccare su Salva

Spanish Italian
contraseña password
formulario modulo
confirmación confermare
guardar salva
nueva nuova
actual corrente
haga fai
de di
y e
cambiar cambiare
clic clic
ingrese immettere
para per

ES Puede cambiar a un plan superior en cualquier momento. Una vez que esté en un plan superior, obtendrá acceso inmediato a los nuevos límites de su cuenta. Puede cambiar fácilmente a un plan superior en la página web Cambiar de plan.

IT Il proprio piano d’abbonamento può essere cambiato in qualsiasi momento. In caso di upgrade, i nuovi limiti saranno disponibili immediatamente. È possibile eseguire l’upgrade facilmente dalla pagina Cambia piano.

Spanish Italian
inmediato immediatamente
nuevos nuovi
límites limiti
plan piano
momento momento
de di
fácilmente facilmente
la il
página pagina
acceso disponibili
puede può
en in
cualquier qualsiasi
su proprio
que saranno
cambiar cambiato
a caso

ES Puede cambiar a un plan superior en cualquier momento. Una vez que esté en un plan superior, obtendrá acceso inmediato a los nuevos límites de su cuenta. Puede cambiar fácilmente a un plan superior en la página web Cambiar de plan.

IT Il proprio piano d’abbonamento può essere cambiato in qualsiasi momento. In caso di upgrade, i nuovi limiti saranno disponibili immediatamente. È possibile eseguire l’upgrade facilmente dalla pagina Cambia piano.

Spanish Italian
inmediato immediatamente
nuevos nuovi
límites limiti
plan piano
momento momento
de di
fácilmente facilmente
la il
página pagina
acceso disponibili
puede può
en in
cualquier qualsiasi
su proprio
que saranno
cambiar cambiato
a caso

ES Puede cambiar a un plan superior en cualquier momento. Una vez que esté en un plan superior, obtendrá acceso inmediato a los nuevos límites de su cuenta. Puede cambiar fácilmente a un plan superior en la página web Cambiar de plan.

IT Il proprio piano d’abbonamento può essere cambiato in qualsiasi momento. In caso di upgrade, i nuovi limiti saranno disponibili immediatamente. È possibile eseguire l’upgrade facilmente dalla pagina Cambia piano.

Spanish Italian
inmediato immediatamente
nuevos nuovi
límites limiti
plan piano
momento momento
de di
fácilmente facilmente
la il
página pagina
acceso disponibili
puede può
en in
cualquier qualsiasi
su proprio
que saranno
cambiar cambiato
a caso

ES Puede cambiar a un plan superior en cualquier momento. Una vez que esté en un plan superior, obtendrá acceso inmediato a los nuevos límites de su cuenta. Puede cambiar fácilmente a un plan superior en la página web Cambiar de plan.

IT Il proprio piano d’abbonamento può essere cambiato in qualsiasi momento. In caso di upgrade, i nuovi limiti saranno disponibili immediatamente. È possibile eseguire l’upgrade facilmente dalla pagina Cambia piano.

Spanish Italian
inmediato immediatamente
nuevos nuovi
límites limiti
plan piano
momento momento
de di
fácilmente facilmente
la il
página pagina
acceso disponibili
puede può
en in
cualquier qualsiasi
su proprio
que saranno
cambiar cambiato
a caso

ES Puede cambiar a un plan superior en cualquier momento. Una vez que esté en un plan superior, obtendrá acceso inmediato a los nuevos límites de su cuenta. Puede cambiar fácilmente a un plan superior en la página web Cambiar de plan.

IT Il proprio piano d’abbonamento può essere cambiato in qualsiasi momento. In caso di upgrade, i nuovi limiti saranno disponibili immediatamente. È possibile eseguire l’upgrade facilmente dalla pagina Cambia piano.

Spanish Italian
inmediato immediatamente
nuevos nuovi
límites limiti
plan piano
momento momento
de di
fácilmente facilmente
la il
página pagina
acceso disponibili
puede può
en in
cualquier qualsiasi
su proprio
que saranno
cambiar cambiato
a caso

ES Puede cambiar a un plan superior en cualquier momento. Una vez que esté en un plan superior, obtendrá acceso inmediato a los nuevos límites de su cuenta. Puede cambiar fácilmente a un plan superior en la página web Cambiar de plan.

IT Il proprio piano d’abbonamento può essere cambiato in qualsiasi momento. In caso di upgrade, i nuovi limiti saranno disponibili immediatamente. È possibile eseguire l’upgrade facilmente dalla pagina Cambia piano.

Spanish Italian
inmediato immediatamente
nuevos nuovi
límites limiti
plan piano
momento momento
de di
fácilmente facilmente
la il
página pagina
acceso disponibili
puede può
en in
cualquier qualsiasi
su proprio
que saranno
cambiar cambiato
a caso

ES Puede cambiar a un plan superior en cualquier momento. Una vez que esté en un plan superior, obtendrá acceso inmediato a los nuevos límites de su cuenta. Puede cambiar fácilmente a un plan superior en la página web Cambiar de plan.

IT Il proprio piano d’abbonamento può essere cambiato in qualsiasi momento. In caso di upgrade, i nuovi limiti saranno disponibili immediatamente. È possibile eseguire l’upgrade facilmente dalla pagina Cambia piano.

Spanish Italian
inmediato immediatamente
nuevos nuovi
límites limiti
plan piano
momento momento
de di
fácilmente facilmente
la il
página pagina
acceso disponibili
puede può
en in
cualquier qualsiasi
su proprio
que saranno
cambiar cambiato
a caso

ES Puede cambiar a un plan superior en cualquier momento. Una vez que esté en un plan superior, obtendrá acceso inmediato a los nuevos límites de su cuenta. Puede cambiar fácilmente a un plan superior en la página web Cambiar de plan.

IT Il proprio piano d’abbonamento può essere cambiato in qualsiasi momento. In caso di upgrade, i nuovi limiti saranno disponibili immediatamente. È possibile eseguire l’upgrade facilmente dalla pagina Cambia piano.

Spanish Italian
inmediato immediatamente
nuevos nuovi
límites limiti
plan piano
momento momento
de di
fácilmente facilmente
la il
página pagina
acceso disponibili
puede può
en in
cualquier qualsiasi
su proprio
que saranno
cambiar cambiato
a caso

ES Puede cambiar a un plan superior en cualquier momento. Una vez que esté en un plan superior, obtendrá acceso inmediato a los nuevos límites de su cuenta. Puede cambiar fácilmente a un plan superior en la página web Cambiar de plan.

IT Il proprio piano d’abbonamento può essere cambiato in qualsiasi momento. In caso di upgrade, i nuovi limiti saranno disponibili immediatamente. È possibile eseguire l’upgrade facilmente dalla pagina Cambia piano.

Spanish Italian
inmediato immediatamente
nuevos nuovi
límites limiti
plan piano
momento momento
de di
fácilmente facilmente
la il
página pagina
acceso disponibili
puede può
en in
cualquier qualsiasi
su proprio
que saranno
cambiar cambiato
a caso

ES Puede cambiar a un plan superior en cualquier momento. Una vez que esté en un plan superior, obtendrá acceso inmediato a los nuevos límites de su cuenta. Puede cambiar fácilmente a un plan superior en la página web Cambiar de plan.

IT Il proprio piano d’abbonamento può essere cambiato in qualsiasi momento. In caso di upgrade, i nuovi limiti saranno disponibili immediatamente. È possibile eseguire l’upgrade facilmente dalla pagina Cambia piano.

Spanish Italian
inmediato immediatamente
nuevos nuovi
límites limiti
plan piano
momento momento
de di
fácilmente facilmente
la il
página pagina
acceso disponibili
puede può
en in
cualquier qualsiasi
su proprio
que saranno
cambiar cambiato
a caso

ES Haga clic en Cambiar contraseña para cambiar su contraseña.El formulario Cambiar contraseña le pedirá que ingrese la contraseña actual, la nueva contraseña, la confirmación de la nueva contraseña y, luego, que haga clic en Guardar

IT Fai clic Modifica password per cambiare immediatamente la password.Il modulo Modifica password richiede di immettere la password corrente, la nuova password, confermare la nuova password e infine cliccare su Salva

Spanish Italian
contraseña password
formulario modulo
confirmación confermare
guardar salva
nueva nuova
actual corrente
haga fai
de di
y e
cambiar cambiare
clic clic
ingrese immettere
para per

ES Haz clic en el bloque al que quieres cambiar de tamaño. Para cambiar de tamaño varios bloques al mismo tiempo, haz clic y arrastra en el fondo de la sección para resaltar todos los bloques a los que quieres cambiar de tamaño.

IT Clicca sul blocco che desideri ridimensionare. Per ridimensionarne più di uno contemporaneamente, clicca e trascina sullo sfondo della sezione per evidenziare tutti quelli che vuoi ridimensionare.

Spanish Italian
clic clicca
arrastra trascina
fondo sfondo
resaltar evidenziare
y e
bloque blocco
de di
al mismo tiempo contemporaneamente
para per
la della
sección sezione
todos tutti

ES Con Gira G1 se pueden controlar todos los sistemas de audio con la interfaz KNX, lo que permite iniciar y pausar los títulos, cambiar el volumen, silenciar, cambiar de título y ver la información del título actual.

IT Avviare e mettere in pausa un brano, modificare o disattivare il volume, passare da un brano all'altro, visualizzare le informazioni sul brano corrente: con Gira G1 è possibile controllare tutti i sistemi audio con interfaccia KNX.

Spanish Italian
sistemas sistemi
interfaz interfaccia
knx knx
iniciar avviare
pausar pausa
controlar controllare
audio audio
y e
volumen volume
actual corrente
información informazioni
pueden possibile
que è
cambiar modificare
ver visualizzare
título in
de sul
con con
todos tutti

ES Entonces, si te diriges a Configuración, seleccionas el tema para cambiar automáticamente a un horario o estar a tiempo con el atardecer y el amanecer, también puedes elegir uno de los fondos de pantalla adaptables para cambiar con él

IT Quindi, se vai in Impostazioni, seleziona il tema per passare automaticamente a un programma o per essere in tempo con il tramonto e lalba, puoi anche scegliere uno degli sfondi adattivi da cambiare con esso

Spanish Italian
automáticamente automaticamente
atardecer tramonto
configuración impostazioni
un un
o o
y e
puedes puoi
elegir scegliere
seleccionas seleziona
el il
tiempo tempo
también anche
a a
cambiar cambiare
de vai
horario programma
con con
fondos per
fondos de pantalla sfondi

ES Antes de cargar imágenes a tu sitio, asegúrate de que cumplan con nuestros requisitos. No puedes cambiar el archivo de imagen en sí después de cargarlo; solo puedes cambiar su apariencia con nuestro

IT Prima di caricare immagini sul tuo sito, assicurati che sesse rispettino i nostri requisiti. Non è possibile modificare il file immagine dopo il caricamento, ed è possibile modificarne l'aspetto solo utilizzando il nostro editor di immagini 

Spanish Italian
asegúrate assicurati
requisitos requisiti
puedes possibile
imágenes immagini
cambiar modificare
archivo file
imagen immagine
de di
cargar caricare
que è
no non
nuestros nostri
solo solo
en sul
nuestro nostro
sitio sito
el il
tu tuo
antes prima

ES Si decide cambiar en la fecha de renovación de su plan, podrá cambiar de idea y cancelar su solicitud en cualquier momento antes de que empiece su nuevo plan. Es muy fácil, basta con volver a esta página y pulsar un botón.

IT Se scegli di cambiare piano alla data di rinnovo, puoi cambiare idea e annullare la tua richiesta in qualsiasi momento prima dell’inizio del nuovo piano. È facilissimo, basta tornare a questa pagina e premere un pulsante.

Spanish Italian
decide scegli
solicitud richiesta
cambiar cambiare
renovación rinnovo
idea idea
y e
página pagina
botón pulsante
plan piano
momento momento
pulsar premere
un un
en in
de di
cancelar annullare
cualquier qualsiasi
nuevo nuovo
a a
que basta
fecha data
podrá puoi
su tua
antes prima
volver tornare

ES Consejo: Para cambiar el nombre de archivo de la mayoría de las imágenes, vuelve a cargar la imagen con el nuevo nombre. En los bloques de imagen, puedes cambiar el nombre del archivo y el texto alternativo de la imagen en la pestaña Contenido.

IT Suggerimento: per modificare il nome del file per la maggior parte delle immagini, carica nuovamente l'immagine con il nuovo nome. Nei Blocchi immagine, puoi modificare il nome del file e il testo alt dell'immagine nella scheda Contenuto.

Spanish Italian
cargar carica
bloques blocchi
puedes puoi
alternativo alt
y e
contenido contenuto
consejo suggerimento
archivo file
imágenes immagini
pestaña scheda
cambiar modificare
nombre nome
imagen immagine
nuevo nuovo
texto testo

ES Cambiar los flujos de trabajo de una empresa es como cambiar el curso de un barco con poca anticipación

IT Modificare i workflow di un'azienda è come cambiare improvvisamente la rotta di una nave

Spanish Italian
barco nave
flujos de trabajo workflow
es è
de di
como come
un una
el i

ES En esta guía se explica cómo cambiar las fuentes del sitio, incluidos el estilo, el tamaño, el color y el espaciado. Todos los sitios comienzan con estilos de fuente predeterminados que puedes cambiar y ajustar en Estilos del sitio.

IT Questa guida illustra la modifica dei tipi di carattere del tuo sito, inclusi lo stile, le dimensioni, il colore e la spaziatura dei caratteri. Tutti i siti iniziano con stili di carattere predefiniti che puoi modificare e regolare in Stili sito.

Spanish Italian
explica illustra
incluidos inclusi
espaciado spaziatura
comienzan iniziano
estilo stile
estilos stili
puedes puoi
tamaño dimensioni
y e
guía guida
cambiar modificare
de di
ajustar regolare
sitio sito
el il
color colore
sitios siti
esta questa
fuente carattere
todos tutti

ES ¿Puedo cambiar qué campo aparece en qué paso? ¿Y qué pasa con los pasos para cambiar el nombre y pedir de nuevo?

IT Posso modificare i campi e spostarli da uno step all'altro? Ed è possibile rinominare e riordinare gli step?

Spanish Italian
cambiar modificare
campo campi
puedo posso
y e
pasos step
el i
de uno

ES Si decide cambiar en la fecha de renovación de su plan, podrá cambiar de idea y cancelar su solicitud en cualquier momento antes de que empiece su nuevo plan. Es muy fácil, basta con volver a esta página y pulsar un botón.

IT Se scegli di cambiare piano alla data di rinnovo, puoi cambiare idea e annullare la tua richiesta in qualsiasi momento prima dell’inizio del nuovo piano. È facilissimo, basta tornare a questa pagina e premere un pulsante.

Spanish Italian
decide scegli
solicitud richiesta
cambiar cambiare
renovación rinnovo
idea idea
y e
página pagina
botón pulsante
plan piano
momento momento
pulsar premere
un un
en in
de di
cancelar annullare
cualquier qualsiasi
nuevo nuovo
a a
que basta
fecha data
podrá puoi
su tua
antes prima
volver tornare

ES También hay opciones manuales para la cámara, con la capacidad de cambiar los colores para crear un ambiente, parpadear y cambiar de iluminación de inundación a iluminación puntual y ajustar la duración de la iluminación

IT Ci sono anche opzioni manuali per la telecamera, con la possibilità di cambiare i colori per lambiente, lampeggiare e passare dallilluminazione diffusa allilluminazione spot e regolare la durata dellilluminazione

Spanish Italian
manuales manuali
colores colori
duración durata
y e
opciones opzioni
de di
también anche
cambiar cambiare
ajustar regolare
para per
hay ci

ES ¿Puedo cambiar qué campo aparece en qué paso? ¿Y qué pasa con los pasos para cambiar el nombre y pedir de nuevo?

IT Posso modificare i campi e spostarli da uno step all'altro? Ed è possibile rinominare e riordinare gli step?

Spanish Italian
cambiar modificare
campo campi
puedo posso
y e
pasos step
el i
de uno

ES Si decide cambiar en la fecha de renovación de su plan, podrá cambiar de idea y cancelar su solicitud en cualquier momento antes de que empiece su nuevo plan. Es muy fácil, basta con volver a esta página y pulsar un botón.

IT Se scegli di cambiare piano alla data di rinnovo, puoi cambiare idea e annullare la tua richiesta in qualsiasi momento prima dell’inizio del nuovo piano. È facilissimo, basta tornare a questa pagina e premere un pulsante.

Spanish Italian
decide scegli
solicitud richiesta
cambiar cambiare
renovación rinnovo
idea idea
y e
página pagina
botón pulsante
plan piano
momento momento
pulsar premere
un un
en in
de di
cancelar annullare
cualquier qualsiasi
nuevo nuovo
a a
que basta
fecha data
podrá puoi
su tua
antes prima
volver tornare

ES Si decide cambiar en la fecha de renovación de su plan, podrá cambiar de idea y cancelar su solicitud en cualquier momento antes de que empiece su nuevo plan. Es muy fácil, basta con volver a esta página y pulsar un botón.

IT Se scegli di cambiare piano alla data di rinnovo, puoi cambiare idea e annullare la tua richiesta in qualsiasi momento prima dell’inizio del nuovo piano. È facilissimo, basta tornare a questa pagina e premere un pulsante.

Spanish Italian
decide scegli
solicitud richiesta
cambiar cambiare
renovación rinnovo
idea idea
y e
página pagina
botón pulsante
plan piano
momento momento
pulsar premere
un un
en in
de di
cancelar annullare
cualquier qualsiasi
nuevo nuovo
a a
que basta
fecha data
podrá puoi
su tua
antes prima
volver tornare

ES Si decide cambiar en la fecha de renovación de su plan, podrá cambiar de idea y cancelar su solicitud en cualquier momento antes de que empiece su nuevo plan. Es muy fácil, basta con volver a esta página y pulsar un botón.

IT Se scegli di cambiare piano alla data di rinnovo, puoi cambiare idea e annullare la tua richiesta in qualsiasi momento prima dell’inizio del nuovo piano. È facilissimo, basta tornare a questa pagina e premere un pulsante.

Spanish Italian
decide scegli
solicitud richiesta
cambiar cambiare
renovación rinnovo
idea idea
y e
página pagina
botón pulsante
plan piano
momento momento
pulsar premere
un un
en in
de di
cancelar annullare
cualquier qualsiasi
nuevo nuovo
a a
que basta
fecha data
podrá puoi
su tua
antes prima
volver tornare

ES Si decide cambiar en la fecha de renovación de su plan, podrá cambiar de idea y cancelar su solicitud en cualquier momento antes de que empiece su nuevo plan. Es muy fácil, basta con volver a esta página y pulsar un botón.

IT Se scegli di cambiare piano alla data di rinnovo, puoi cambiare idea e annullare la tua richiesta in qualsiasi momento prima dell’inizio del nuovo piano. È facilissimo, basta tornare a questa pagina e premere un pulsante.

Spanish Italian
decide scegli
solicitud richiesta
cambiar cambiare
renovación rinnovo
idea idea
y e
página pagina
botón pulsante
plan piano
momento momento
pulsar premere
un un
en in
de di
cancelar annullare
cualquier qualsiasi
nuevo nuovo
a a
que basta
fecha data
podrá puoi
su tua
antes prima
volver tornare

ES Si decide cambiar en la fecha de renovación de su plan, podrá cambiar de idea y cancelar su solicitud en cualquier momento antes de que empiece su nuevo plan. Es muy fácil, basta con volver a esta página y pulsar un botón.

IT Se scegli di cambiare piano alla data di rinnovo, puoi cambiare idea e annullare la tua richiesta in qualsiasi momento prima dell’inizio del nuovo piano. È facilissimo, basta tornare a questa pagina e premere un pulsante.

Spanish Italian
decide scegli
solicitud richiesta
cambiar cambiare
renovación rinnovo
idea idea
y e
página pagina
botón pulsante
plan piano
momento momento
pulsar premere
un un
en in
de di
cancelar annullare
cualquier qualsiasi
nuevo nuovo
a a
que basta
fecha data
podrá puoi
su tua
antes prima
volver tornare

ES Si decide cambiar en la fecha de renovación de su plan, podrá cambiar de idea y cancelar su solicitud en cualquier momento antes de que empiece su nuevo plan. Es muy fácil, basta con volver a esta página y pulsar un botón.

IT Se scegli di cambiare piano alla data di rinnovo, puoi cambiare idea e annullare la tua richiesta in qualsiasi momento prima dell’inizio del nuovo piano. È facilissimo, basta tornare a questa pagina e premere un pulsante.

Spanish Italian
decide scegli
solicitud richiesta
cambiar cambiare
renovación rinnovo
idea idea
y e
página pagina
botón pulsante
plan piano
momento momento
pulsar premere
un un
en in
de di
cancelar annullare
cualquier qualsiasi
nuevo nuovo
a a
que basta
fecha data
podrá puoi
su tua
antes prima
volver tornare

ES Si decide cambiar en la fecha de renovación de su plan, podrá cambiar de idea y cancelar su solicitud en cualquier momento antes de que empiece su nuevo plan. Es muy fácil, basta con volver a esta página y pulsar un botón.

IT Se scegli di cambiare piano alla data di rinnovo, puoi cambiare idea e annullare la tua richiesta in qualsiasi momento prima dell’inizio del nuovo piano. È facilissimo, basta tornare a questa pagina e premere un pulsante.

Spanish Italian
decide scegli
solicitud richiesta
cambiar cambiare
renovación rinnovo
idea idea
y e
página pagina
botón pulsante
plan piano
momento momento
pulsar premere
un un
en in
de di
cancelar annullare
cualquier qualsiasi
nuevo nuovo
a a
que basta
fecha data
podrá puoi
su tua
antes prima
volver tornare

ES Si decide cambiar en la fecha de renovación de su plan, podrá cambiar de idea y cancelar su solicitud en cualquier momento antes de que empiece su nuevo plan. Es muy fácil, basta con volver a esta página y pulsar un botón.

IT Se scegli di cambiare piano alla data di rinnovo, puoi cambiare idea e annullare la tua richiesta in qualsiasi momento prima dell’inizio del nuovo piano. È facilissimo, basta tornare a questa pagina e premere un pulsante.

Spanish Italian
decide scegli
solicitud richiesta
cambiar cambiare
renovación rinnovo
idea idea
y e
página pagina
botón pulsante
plan piano
momento momento
pulsar premere
un un
en in
de di
cancelar annullare
cualquier qualsiasi
nuevo nuovo
a a
que basta
fecha data
podrá puoi
su tua
antes prima
volver tornare

ES Si decide cambiar en la fecha de renovación de su plan, podrá cambiar de idea y cancelar su solicitud en cualquier momento antes de que empiece su nuevo plan. Es muy fácil, basta con volver a esta página y pulsar un botón.

IT Se scegli di cambiare piano alla data di rinnovo, puoi cambiare idea e annullare la tua richiesta in qualsiasi momento prima dell’inizio del nuovo piano. È facilissimo, basta tornare a questa pagina e premere un pulsante.

Spanish Italian
decide scegli
solicitud richiesta
cambiar cambiare
renovación rinnovo
idea idea
y e
página pagina
botón pulsante
plan piano
momento momento
pulsar premere
un un
en in
de di
cancelar annullare
cualquier qualsiasi
nuevo nuovo
a a
que basta
fecha data
podrá puoi
su tua
antes prima
volver tornare

ES Afortunadamente, se puede cambiar con un movimiento de pulsación y retención, pero cada cambio de modo va acompañado de un tono, lo cual es un poco primitivo teniendo en cuenta que muchos auriculares te hablan y te dicen a qué modo acabas de cambiar.

IT Fortunatamente, è possibile cambiare con un movimento "press-and-hold", ma ogni cambio di modalità è accompagnato da un tono - che è un po' primitivo considerando che molte cuffie ti parlano e ti dicono a quale modalità sei appena passato.

Spanish Italian
afortunadamente fortunatamente
puede possibile
acompañado accompagnato
auriculares cuffie
dicen dicono
modo modalità
teniendo en cuenta considerando
un un
movimiento movimento
y e
cambio cambio
cambiar cambiare
de di
pero ma
a a
cada ogni
hablan parlano
es è
en passato

ES También podría cambiar a un teléfono 5G que tiene el potencial de usar más datos con sus velocidades de Internet más rápidas, por lo que vale la pena considerarlo al cambiar.

IT Potresti anche passare a un telefono 5G che ha il potenziale per utilizzare più dati con le sue velocità Internet più elevate, quindi vale la pena considerarlo quando si passa.

Spanish Italian
teléfono telefono
potencial potenziale
datos dati
internet internet
velocidades velocità
un un
podría potresti
también anche
a a
tiene ha
usar utilizzare
más più

ES En esta guía se explica cómo cambiar las fuentes del sitio, incluidos el estilo, el tamaño, el color y el espaciado. Todos los sitios comienzan con estilos de fuente predeterminados que puedes cambiar y ajustar en Estilos del sitio.

IT Questa guida illustra la modifica dei tipi di carattere del tuo sito, inclusi lo stile, le dimensioni, il colore e la spaziatura dei caratteri. Tutti i siti iniziano con stili di carattere predefiniti che puoi modificare e regolare in Stili sito.

Spanish Italian
explica illustra
incluidos inclusi
espaciado spaziatura
comienzan iniziano
estilo stile
estilos stili
puedes puoi
tamaño dimensioni
y e
guía guida
cambiar modificare
de di
ajustar regolare
sitio sito
el il
color colore
sitios siti
esta questa
fuente carattere
todos tutti

ES Las grandes marcas son las que peor lo hacen. Se encontrará con que muchas le obligan a cambiar la región del sitio multilingüe (es decir, pasar de www.adobe.com a www.adobe.com/kr/) cuando usted solo desea cambiar el idioma predeterminado.

IT I grandi marchi sono i peggiori. Spesso ne troverai molti che ti costringono a cambiare la regione del loro sito multilingue (ad esempio, a passare da www.adobe.com a www.adobe.com/kr/) quando vuoi solo cambiare la lingua predefinita.

Spanish Italian
grandes grandi
marcas marchi
multilingüe multilingue
adobe adobe
predeterminado predefinita
encontrará troverai
sitio sito
idioma lingua
a a
muchas molti
solo solo
cambiar cambiare
cuando quando
región regione
el i
desea vuoi

ES Por defecto, este botón te permite cambiar entre los diferentes perfiles guardados en el ratón. Con Razer Synapse 3, puedes cambiar la configuración de este botón, como si fuera cualquier otro del ratón.

IT Per impostazione predefinita, questo pulsante ti permette di scorrere fra i diversi profili salvati nella memoria integrata del tuo mouse. Con Razer Synapse 3 puoi riconfigurarlo come qualsiasi altro pulsante del mouse.

Spanish Italian
permite permette
perfiles profili
razer razer
configuración impostazione
botón pulsante
diferentes diversi
ratón mouse
otro altro
puedes puoi
de di
el i
como come
cualquier qualsiasi
en fra

ES En el editor clásico, puedes cambiar la altura de ciertos bloques con un controlador de recorte para que el contenido pueda cambiar de tamaño sin distorsión. El controlador está disponible en los siguientes bloques:

IT Nell'editor classico, puoi modificare l'altezza di alcuni blocchi con uno strumento di ritaglio, in modo che il contenuto possa ridimensionarsi senza distorsioni. Lo strumento di ritaglio è disponibile per i seguenti blocchi:

Spanish Italian
clásico classico
bloques blocchi
recorte ritaglio
cambiar modificare
contenido contenuto
disponible disponibile
en in
puedes possa
que è
sin senza
de di

ES No hay ningún problema. Puedes cambiar de plan en cualquier momento que desees (incluso durante el período de prueba). Elige el plan que crees que mejor se adapta a tus necesidades y pruébalo. Siempre puedes cambiar de opinión.

IT Non succede nulla: puoi cambiare piano in qualsiasi momento, anche durante la prova. Scegli il piano che ti sembra più adatto e provalo. Puoi sempre cambiare idea.

Spanish Italian
cambiar cambiare
elige scegli
puedes puoi
momento momento
y e
prueba prova
opinión idea
pruébalo provalo
plan piano
el il
en in
siempre sempre
cualquier qualsiasi
durante durante

ES Creemos que al cambiar el funcionamiento del mundo podemos cambiar el mundo.

IT Cambiando il modo in cui il mondo lavora, noi crediamo di poter cambiare il mondo.

Spanish Italian
creemos crediamo
el il
podemos poter
del di
mundo mondo
cambiar cambiare

ES Hay dos opciones para cambiar el color que aparece en el borde externo de una tarjeta: puede cambiar el color de manera manual, o bien, puede hacer que se cambie de manera automática por medio de una regla de formato condicional.

IT Sono disponibili due opzioni per cambiare il colore che appare sul bordo esterno di un cartellino: puoi cambiare il colore manualmente, oppure puoi modificarlo automaticamente tramite una regola di formattazione condizionale.

Spanish Italian
borde bordo
manual manualmente
automática automaticamente
regla regola
formato formattazione
condicional condizionale
puede puoi
opciones opzioni
el il
color colore
de di
dos due
en sul
o oppure
que tramite
aparece che

ES 14. Para cambiar los colores del diagrama, vaya a la ficha Diseño del diagrama y haga clic en el botón Cambiar colores.

IT 14. Per modificare i colori del tuo diagramma, torna alla scheda Design diagramma e fai clic sul pulsante Modifica colori.

Spanish Italian
ficha scheda
diagrama diagramma
diseño design
y e
haga fai
cambiar modificare
colores colori
a torna
clic clic
en sul
el i
botón pulsante
para per

ES Por tanto, es fundamental para entender cómo se puede cambiar el tamaño de la imagen adecuadamente usando una herramienta para cambiar el tamaño de imagen en línea.

IT E ?quindi fondamentale per capire come è possibile ridimensionare correttamente l?immagine utilizzando uno strumento Picture Resizer on-line.

Spanish Italian
fundamental fondamentale
adecuadamente correttamente
usando utilizzando
línea line
cambiar el tamaño ridimensionare
l l
en línea on-line
es è
herramienta strumento
puede possibile
imagen immagine
o e
de uno

ES Si no puedes cambiar de categoría a un plan inferior, visita Cómo cambiar tu plan de facturación.

IT Se non riesci a eseguire il downgrade a un piano inferiore, visita Modificare il piano di fatturazione.

Spanish Italian
cambiar modificare
plan piano
visita visita
facturación fatturazione
un un
no non
de di
a a
inferior inferiore

ES Al hacer clic en el icono de tu logotipo, puedes girarlo, cambiar los colores, arrastrarlo a cualquier lugar de la pantalla y cambiar el tamaño

IT Facendo clic sull'icona del logo, potrai ruotarlo, cambiarne i colori, trascinarlo altrove sullo schermo e modificarne le dimensioni

Spanish Italian
puedes potrai
pantalla schermo
clic clic
logotipo logo
y e
tamaño dimensioni
colores colori
en sullo
el i

ES En cada una de las filas de servicio / producto, un enlace desplegable Acciones le proporciona la opción de cambiar su ciclo de facturación o cambiar la siguiente fecha de vencimiento de la carga.

IT Su ciascuna delle righe di servizio / prodotto, un collegamento DropDown Azioni fornisce la possibilità di modificare il ciclo di fatturazione o modificare la data successiva della carica.

Spanish Italian
servicio servizio
enlace collegamento
acciones azioni
proporciona fornisce
facturación fatturazione
un un
ciclo ciclo
o o
carga carica
de di
filas righe
producto prodotto
la il
cambiar modificare
vencimiento data

ES Cambiar una mentalidad tradicional puede conllevar muchos desafíos. Los participantes analizan cómo se puede cambiar la mentalidad y convencer a la oposición.

IT Cambiare la vecchia mentalità può comportare molte sfide. I relatori ci spiegano come sono riusciti a far cambiare idea agli scettici e a convincerli.

Spanish Italian
cambiar cambiare
desafíos sfide
mentalidad mentalità
puede può
y e
a a
los i

ES El panel de tareas muestra los registros como “tarjetas” en una interfaz de arrastrar y soltar que te permite cambiar rápidamente el estado o cambiar la categoría del trabajo

IT Questa bacheca di task mostra i record sotto forma di "schede" in un'interfaccia trascinamento e rilascio, consentendoti di cambiare stato o riclassificare il lavoro in modo rapido

Spanish Italian
tarjetas schede
arrastrar trascinamento
cambiar cambiare
rápidamente rapido
muestra mostra
registros record
o o
estado stato
de di
y e
tareas task
en in
trabajo lavoro
el il

Showing 50 of 50 translations