EN How many users do you need on your Sonix account?-- Please select --Just one 2 - 5 users 6 - 10 users 11 - 20 users 21 - 50 users 51 - 100 users Over 100 users
Translate "end users can request" to Portuguese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "end users can request" from English to Portuguese
Translations of end users can request
"end users can request" in English can be translated into the following Portuguese words/phrases:
Translation of English to Portuguese of end users can request
English
Portuguese
| English | Portuguese |
|---|---|
| many | quantos |
| users | usuários |
| sonix | sonix |
| account | conta |
| select | selecione |
| your | sua |
| need | precisa |
| on | em |
EN In addition to delivering securely from the edge, you can also configure the CDN to use HTTPS connections for origin fetches so that your data is encrypted end-to-end from your origin to your end users.
PT Além de entregar a partir do ponto de presença com segurança, também é possível configurar o CDN para usar conexões HTTPS para buscas de origem, para que os dados sejam totalmente criptografados desde a origem até os usuários finais.
| English | Portuguese |
|---|---|
| delivering | entregar |
| cdn | cdn |
| https | https |
| connections | conexões |
| origin | origem |
| encrypted | criptografados |
| is | é |
| users | usuários |
| data | dados |
| use | usar |
| also | também |
| from | partir |
| securely | com |
| the | o |
| you can | possível |
EN One of the invited users is always an ADMIN who can manage other users. You can invite more users or delete users but you can not delete the last ADMIN.
PT Um dos usuários convidados é sempre um ADMINISTRADOR que pode gerenciar outros usuários. Você pode convidar mais usuários ou excluir usuários, mas você não pode excluir o último ADMINISTRADOR.
| English | Portuguese |
|---|---|
| invited | convidados |
| users | usuários |
| invite | convidar |
| delete | excluir |
| is | é |
| admin | administrador |
| manage | gerenciar |
| other | outros |
| or | ou |
| the | o |
| last | último |
| always | sempre |
| you | você |
| more | mais |
| of | dos |
| can | pode |
| who | que |
| an | um |
| but | mas |
EN Often, applications such as RDP, VoIP, RTMP or custom financial and gaming applications require low end-to-end network latency to deliver consistent, reliable, and ‘real-time’ experiences to end-users.
PT Aplicativos como RDP, VoIP, RTMP ou aplicativos personalizados de finanças ou jogos costumam exigir uma baixa latência de Rede de ponta a ponta para oferecer aos usuários finais uma experiência consistente, confiável e em "tempo real".
| English | Portuguese |
|---|---|
| rdp | rdp |
| voip | voip |
| rtmp | rtmp |
| or | ou |
| financial | finanças |
| gaming | jogos |
| require | exigir |
| network | rede |
| latency | latência |
| real-time | tempo real |
| experiences | experiência |
| often | costumam |
| time | tempo |
| real | real |
| applications | aplicativos |
| consistent | consistente |
| users | usuários |
| reliable | confiável |
| low | para |
| and | e |
| to | oferecer |
| as | como |
EN Select a Start and End date and time. Events need to have an end time. End times can't be hidden.
PT Selecione a data e a hora do Início e do Término. Os eventos precisam ter um horário para terminar, que não pode ser ocultado.
| English | Portuguese |
|---|---|
| events | eventos |
| date | data |
| a | um |
| and | e |
| select | selecione |
| end | o |
| to | a |
| be | ser |
| start | para |
| need to | precisam |
| need | os |
EN You can incorporate a web-enabled font as part of an End Product, but your End Product must not encourage or facilitate users to extract the font or create new text using it.
PT Você pode incorporar uma fonte habilitada para a web como parte de um Produto Final, mas o Produto Final não deve incentivar ou facilitar os usuários a extrair a fonte ou criar novo texto usando-a.
| English | Portuguese |
|---|---|
| incorporate | incorporar |
| encourage | incentivar |
| facilitate | facilitar |
| users | usuários |
| new | novo |
| web | web |
| font | fonte |
| product | produto |
| or | ou |
| using | usando |
| a | um |
| end | final |
| create | criar |
| can | pode |
| must | deve |
| extract | extrair |
| you | você |
| text | texto |
| of | de |
| but | mas |
| the | o |
| English | Portuguese |
|---|---|
| data | dados |
| automatically | automaticamente |
| qlik | qlik |
| catalog | catalog |
| can | possível |
| and | e |
| a | uma |
| English | Portuguese |
|---|---|
| bank | banco |
| models | modelos |
| visual | visuais |
| end | ponta |
| platform | plataforma |
| processes | processos |
| services | serviços |
| seven | sete |
| unified | unificada |
| units | unidades |
| of | do |
| business | com |
| the | o |
EN Another great thing about osCommerce: It is just as helpful with the back-end website procedures as it is with policies concerning the front-end of a site. To that end, osCommerce uses MySQL for the database and storage elements of websites.
PT Outra grande coisa sobre oscommerce: é tão útil com os procedimentos de site de back-end, pois é com políticas sobre o front-end de um site. Para esse fim, o OSCommerce usa o MySQL para o banco de dados e elementos de armazenamento de sites.
| English | Portuguese |
|---|---|
| mysql | mysql |
| helpful | útil |
| great | grande |
| policies | políticas |
| storage | armazenamento |
| is | é |
| procedures | procedimentos |
| database | banco de dados |
| a | um |
| websites | sites |
| uses | usa |
| elements | elementos |
| of | de |
| another | outra |
| and | e |
| the | o |
| about | sobre |
EN With your donation, you help UNFPA in its mission to end maternal death, end unmet need for family planning, and end gender-based violence and harmful practices, including child marriage and female genital mutilation.
PT Com a sua ajuda, podemos aproximar-nos de um mundo sem mortes maternas evitáveis, gravidezes indesejadas, e práticas prejudicais como a violência baseada no género.
| English | Portuguese |
|---|---|
| help | ajuda |
| violence | violência |
| practices | práticas |
| based | baseada |
| gender | género |
| with | sem |
| and | e |
EN When you are ready to end the stream, click End event on the OTT platform, then end the stream in the mobile app by tapping the Stop button
PT Quando estiver pronto para encerrar a transmissão, clique em Finalizar evento na plataforma OTT e, em seguida, encerre a transmissão no aplicativo móvel tocando no botão Parar
| English | Portuguese |
|---|---|
| stream | transmissão |
| event | evento |
| ott | ott |
| platform | plataforma |
| mobile | móvel |
| tapping | tocando |
| ready | pronto |
| app | aplicativo |
| button | botão |
| click | clique |
| in | em |
| the | a |
| are | e |
| when | quando |
| end | o |
| you are | estiver |
| English | Portuguese |
|---|---|
| bank | banco |
| models | modelos |
| visual | visuais |
| end | ponta |
| platform | plataforma |
| processes | processos |
| services | serviços |
| seven | sete |
| unified | unificada |
| units | unidades |
| of | do |
| business | com |
| the | o |
EN With your donation, you help UNFPA in its mission to end maternal death, end unmet need for family planning, and end gender-based violence and harmful practices, including child marriage and female genital mutilation.
PT Com a sua ajuda, podemos aproximar-nos de um mundo sem mortes maternas evitáveis, gravidezes indesejadas, e práticas prejudicais como a violência baseada no género.
| English | Portuguese |
|---|---|
| help | ajuda |
| violence | violência |
| practices | práticas |
| based | baseada |
| gender | género |
| with | sem |
| and | e |
EN For example, upgrading from 500 users to 1000 users will result in a total of 1000 users, not 1500 users.
PT Por exemplo, fazer o upgrade de 500 usuários para 1000 usuários vai ter como resultado um total de 1000 usuários, não 1500 usuários.
| English | Portuguese |
|---|---|
| upgrading | upgrade |
| users | usuários |
| result | resultado |
| a | um |
| will | vai |
| example | exemplo |
| of | de |
EN For example, upgrading from 500 users to 1000 users will result in a total of 1000 users, not 1500 users.
PT Por exemplo, fazer o upgrade de 500 usuários para 1000 usuários vai ter como resultado um total de 1000 usuários, não 1500 usuários.
| English | Portuguese |
|---|---|
| upgrading | upgrade |
| users | usuários |
| result | resultado |
| a | um |
| will | vai |
| example | exemplo |
| of | de |
EN At komoot, you can interact with other users, for example by publishing personal Highlights, commenting, giving other tips or discussing with other users. You can also follow other users if you want to keep up to date with new posts from them.
PT No komoot, é possível interagir com outras pessoas de diferentes maneiras (Destaques, dicas, comentários ou conversas). Você também pode seguir pessoas para acompanhar as atividades delas.
| English | Portuguese |
|---|---|
| komoot | komoot |
| interact | interagir |
| highlights | destaques |
| tips | dicas |
| or | ou |
| other | outras |
| you | você |
| can | pode |
| by | com |
| for | de |
| also | também |
EN At komoot, you can interact with other users, for example by publishing personal Highlights, commenting, giving other tips or discussing with other users. You can also follow other users if you want to keep up to date with new posts from them.
PT No komoot, é possível interagir com outras pessoas de diferentes maneiras (Destaques, dicas, comentários ou conversas). Você também pode seguir pessoas para acompanhar as atividades delas.
| English | Portuguese |
|---|---|
| komoot | komoot |
| interact | interagir |
| highlights | destaques |
| tips | dicas |
| or | ou |
| other | outras |
| you | você |
| can | pode |
| by | com |
| for | de |
| also | também |
EN At komoot, you can interact with other users, for example by publishing personal Highlights, commenting, giving other tips or discussing with other users. You can also follow other users if you want to keep up to date with new posts from them.
PT No komoot, é possível interagir com outras pessoas de diferentes maneiras (Destaques, dicas, comentários ou conversas). Você também pode seguir pessoas para acompanhar as atividades delas.
| English | Portuguese |
|---|---|
| komoot | komoot |
| interact | interagir |
| highlights | destaques |
| tips | dicas |
| or | ou |
| other | outras |
| you | você |
| can | pode |
| by | com |
| for | de |
| also | também |
EN At komoot, you can interact with other users, for example by publishing personal Highlights, commenting, giving other tips or discussing with other users. You can also follow other users if you want to keep up to date with new posts from them.
PT No komoot, é possível interagir com outras pessoas de diferentes maneiras (Destaques, dicas, comentários ou conversas). Você também pode seguir pessoas para acompanhar as atividades delas.
| English | Portuguese |
|---|---|
| komoot | komoot |
| interact | interagir |
| highlights | destaques |
| tips | dicas |
| or | ou |
| other | outras |
| you | você |
| can | pode |
| by | com |
| for | de |
| also | também |
EN At komoot, you can interact with other users, for example by publishing personal Highlights, commenting, giving other tips or discussing with other users. You can also follow other users if you want to keep up to date with new posts from them.
PT No komoot, é possível interagir com outras pessoas de diferentes maneiras (Destaques, dicas, comentários ou conversas). Você também pode seguir pessoas para acompanhar as atividades delas.
| English | Portuguese |
|---|---|
| komoot | komoot |
| interact | interagir |
| highlights | destaques |
| tips | dicas |
| or | ou |
| other | outras |
| you | você |
| can | pode |
| by | com |
| for | de |
| also | também |
EN At komoot, you can interact with other users, for example by publishing personal Highlights, commenting, giving other tips or discussing with other users. You can also follow other users if you want to keep up to date with new posts from them.
PT No komoot, é possível interagir com outras pessoas de diferentes maneiras (Destaques, dicas, comentários ou conversas). Você também pode seguir pessoas para acompanhar as atividades delas.
| English | Portuguese |
|---|---|
| komoot | komoot |
| interact | interagir |
| highlights | destaques |
| tips | dicas |
| or | ou |
| other | outras |
| you | você |
| can | pode |
| by | com |
| for | de |
| also | também |
EN You can add and remove users as your team changes. At the end of each monthly billing cycle, you will be billed for the following month's subscription based on the exact number of Confluence users you have.
PT Você pode adicionar ou remover usuários à medida que sua equipe mudar. No fim de cada ciclo mensal de faturamento, você vai ser cobrado pela assinatura do mês seguinte, com base no número exato de usuários que você tem no Confluence.
| English | Portuguese |
|---|---|
| users | usuários |
| changes | mudar |
| billing | faturamento |
| cycle | ciclo |
| billed | cobrado |
| subscription | assinatura |
| exact | exato |
| confluence | confluence |
| add | adicionar |
| team | equipe |
| monthly | mensal |
| can | pode |
| remove | remover |
| each | cada |
| be | ser |
| the | à |
| number | número |
| you | você |
| will | vai |
| based | com |
| at | no |
| of | do |
EN You can add and remove users as your team changes. At the end of each monthly billing cycle, you will be billed for the following month's subscription based on the exact number of Jira Software users you have.
PT Você pode adicionar ou remover usuários à medida que sua equipe mudar. No fim de cada ciclo mensal de faturamento, você vai ser cobrado pela assinatura do mês seguinte, com base no número exato de usuários que tem no Jira Software.
| English | Portuguese |
|---|---|
| users | usuários |
| changes | mudar |
| billing | faturamento |
| cycle | ciclo |
| billed | cobrado |
| subscription | assinatura |
| exact | exato |
| jira | jira |
| add | adicionar |
| team | equipe |
| software | software |
| monthly | mensal |
| can | pode |
| remove | remover |
| each | cada |
| be | ser |
| the | à |
| number | número |
| you | você |
| will | vai |
| based | com |
| at | no |
| of | do |
EN Diagram Designer - Allow your end-users to create and display diagrams of various types and styles. The users can also modify existing diagrams, save diagrams to numerous file formats and load previously saved diagrams.
PT Report Designer - Integre personaliz. de relat. em tempo de exec. ao seu próx. projeto. Seja qual for sua necessidade: um designer do Windows repleto de recursos ou uma ferramenta 100% baseada na Web, a suíte inclui tudo.
| English | Portuguese |
|---|---|
| can | recursos |
| designer | designer |
| the | a |
| various | um |
| of | do |
| also | ou |
EN To have 2-way conversations with end users, you need to be able to receive messages from them. Users can send your business messages either directly or in response to a templated notification.
PT Para ter conversas bidirecionais com usua?rios finais, voce? precisa ser capaz de receber mensagens deles. Os usua?rios podem enviar suas mensagens comerciais diretamente ou em resposta a uma notificac?a?o modelo.
| English | Portuguese |
|---|---|
| conversations | conversas |
| or | ou |
| a | uma |
| need | precisa |
| receive | receber |
| messages | mensagens |
| directly | diretamente |
| in | em |
| with | finais |
| be | ser |
EN You can add and remove users as your team changes. At the end of each monthly billing cycle, you will be billed for the following month's subscription based on the exact number of Jira Software users you have.
PT Você pode adicionar ou remover usuários à medida que sua equipe mudar. No fim de cada ciclo mensal de faturamento, você vai ser cobrado pela assinatura do mês seguinte, com base no número exato de usuários que tem no Jira Software.
| English | Portuguese |
|---|---|
| users | usuários |
| changes | mudar |
| billing | faturamento |
| cycle | ciclo |
| billed | cobrado |
| subscription | assinatura |
| exact | exato |
| jira | jira |
| add | adicionar |
| team | equipe |
| software | software |
| monthly | mensal |
| can | pode |
| remove | remover |
| each | cada |
| be | ser |
| the | à |
| number | número |
| you | você |
| will | vai |
| based | com |
| at | no |
| of | do |
EN You can add and remove users as your team changes. At the end of each monthly billing cycle, you will be billed for the following month's subscription based on the exact number of Confluence users you have.
PT Você pode adicionar ou remover usuários à medida que sua equipe mudar. No fim de cada ciclo mensal de faturamento, você vai ser cobrado pela assinatura do mês seguinte, com base no número exato de usuários que você tem no Confluence.
| English | Portuguese |
|---|---|
| users | usuários |
| changes | mudar |
| billing | faturamento |
| cycle | ciclo |
| billed | cobrado |
| subscription | assinatura |
| exact | exato |
| confluence | confluence |
| add | adicionar |
| team | equipe |
| monthly | mensal |
| can | pode |
| remove | remover |
| each | cada |
| be | ser |
| the | à |
| number | número |
| you | você |
| will | vai |
| based | com |
| at | no |
| of | do |
EN Privacy-focused web analytics is a technique for gathering web analytics without compromising end user privacy by keeping the end users truly anonymous
PT Web analytics com foco em privacidade é uma técnica para coletar web analytics sem comprometer a privacidade da pessoa usuária final, mantendo-a verdadeiramente anônima
| English | Portuguese |
|---|---|
| web | web |
| technique | técnica |
| gathering | coletar |
| compromising | comprometer |
| privacy | privacidade |
| keeping | mantendo |
| truly | verdadeiramente |
| analytics | analytics |
| is | é |
| without | sem |
| the | a |
| a | uma |
| by | com |
| the end | final |
EN WhatsApp has introduced a new security feature for mobile users: End-to-end encrypted backups.
PT O limite de gastos para pagamentos sem contato no Reino Unido é agora de £ 100 por compra.
| English | Portuguese |
|---|---|
| new | agora |
| has | compra |
| a | unido |
| for | de |
| to | para |
| English | Portuguese |
|---|---|
| advertisers | anunciantes |
| global | globais |
| mobile | móveis |
| users | usuários |
| publishers | editores |
| traffic | tráfego |
| search | pesquisa |
| experience | experiência |
| platform | plataforma |
| website | site |
| existing | existente |
| new | nova |
| the | o |
| other | outro |
| a | um |
| products | produtos |
| two | dois |
| of | do |
EN End-user accounts are used to give end-users remote access to their computers which are managed under your account
PT As contas de usuário final são usadas para oferecer aos usuários finais o acesso remoto aos computadores gerenciados em sua conta
| English | Portuguese |
|---|---|
| access | acesso |
| computers | computadores |
| managed | gerenciados |
| accounts | contas |
| are | são |
| account | conta |
| used | usadas |
| remote | remoto |
| users | usuários |
| end | final |
| user | usuário |
| to | oferecer |
| under | em |
| your | sua |
| give | para |
EN Protect users, apps, and data with end-to-end contextual security.
PT Proteja usuários, aplicativos e dados com segurança contextual ponta a ponta.
| English | Portuguese |
|---|---|
| users | usuários |
| apps | aplicativos |
| contextual | contextual |
| end | ponta |
| protect | proteja |
| data | dados |
| security | segurança |
| to | a |
| and | e |
EN Remember, it’s important to build a feedback loop into your plan. Use this end-user experience kit as a resource to engage with your end users, understand how they’re using your technology, and act on their feedback.
PT Lembre-se: é importante que o seu plano tenha um ciclo de feedback. Use este kit de experiência de usuário final como recurso para interagir com eles, compreender como estão usando sua tecnologia e responder ao feedback deles.
| English | Portuguese |
|---|---|
| remember | lembre |
| important | importante |
| loop | ciclo |
| plan | plano |
| resource | recurso |
| engage | interagir |
| technology | tecnologia |
| a | um |
| feedback | feedback |
| experience | experiência |
| user | usuário |
| this | este |
| kit | kit |
| end | final |
EN From animations to captions to text readability, show that you value all of your users by ensuring end-to-end accessibility with a WCAG-compliant consent management platform
PT De animações a legendas para legibilidade de texto, mostre que valoriza todos seus usuários, garantindo acessibilidade de ponta a ponta com uma plataforma de consentimento em conformidade com WCAG
| English | Portuguese |
|---|---|
| animations | animações |
| captions | legendas |
| readability | legibilidade |
| show | mostre |
| users | usuários |
| ensuring | garantindo |
| accessibility | acessibilidade |
| wcag | wcag |
| consent | consentimento |
| end | ponta |
| compliant | conformidade |
| of | de |
| a | uma |
| platform | plataforma |
| text | texto |
| by | com |
| your | seus |
| to | a |
| that | que |
EN End-user accounts are used to give end-users remote access to their computers which are managed under your account
PT As contas de usuário final são usadas para oferecer aos usuários finais o acesso remoto aos computadores gerenciados em sua conta
| English | Portuguese |
|---|---|
| access | acesso |
| computers | computadores |
| managed | gerenciados |
| accounts | contas |
| are | são |
| account | conta |
| used | usadas |
| remote | remoto |
| users | usuários |
| end | final |
| user | usuário |
| to | oferecer |
| under | em |
| your | sua |
| give | para |
| English | Portuguese |
|---|---|
| advertisers | anunciantes |
| global | globais |
| mobile | móveis |
| users | usuários |
| publishers | editores |
| traffic | tráfego |
| search | pesquisa |
| experience | experiência |
| platform | plataforma |
| website | site |
| existing | existente |
| new | nova |
| the | o |
| other | outro |
| a | um |
| products | produtos |
| two | dois |
| of | do |
EN WhatsApp has introduced a new security feature for mobile users: End-to-end encrypted backups.
PT Veja como fazer uma chamada de voz ou vídeo na área de trabalho do WhatsApp em seu computador e o que você precisa.
| English | Portuguese |
|---|---|
| a | uma |
| has | e |
| to | na |
EN “End-User(s)” means any person or entity other than Subscriber or Agents with whom Subscriber, its Agents, or its other End-Users interact while using a Service.
PT “Usuário(s) final(is)” refere-se a qualquer pessoa física ou jurídica que não seja Assinante ou Representante, com quem o Assinante, seus Representantes ou Usuários finais interagem ao utilizar um Serviço.
EN “End-User(s)” means any person or entity other than Subscriber or Agents with whom Subscriber, its Agents, or its other End-Users interact while using a Service.
PT “Usuário(s) final(is)” refere-se a qualquer pessoa física ou jurídica que não seja Assinante ou Representante, com quem o Assinante, seus Representantes ou Usuários finais interagem ao utilizar um Serviço.
EN You can make any number of copies of the End Product created using an Item. You can distribute the End Product through multiple media. See below for more details.
PT Você pode fazer qualquer número de cópias do Produto Final criado usando um Item. Você pode distribuir o Produto Final por várias mídias. Veja abaixo para mais detalhes.
| English | Portuguese |
|---|---|
| copies | cópias |
| distribute | distribuir |
| media | mídias |
| details | detalhes |
| see | veja |
| the | o |
| you | você |
| using | usando |
| more | mais |
| can | pode |
| number | número |
| below | abaixo |
| any | qualquer |
| product | criado |
| the end | final |
| an | um |
| of | do |
| item | item |
EN You can only add one baseline to a project sheet. If there are multiple start and multiple end date columns, only one set of Start date and End date columns can be associated with baselines.
PT Você pode adicionar apenas uma linha de referência a uma planilha de projeto. Se houver várias colunas de data de início e de término, apenas um conjunto de colunas de data de início e data de término pode ser associado às linhas de referência.
| English | Portuguese |
|---|---|
| project | projeto |
| sheet | planilha |
| start | início |
| date | data |
| associated | associado |
| baselines | linhas de referência |
| add | adicionar |
| if | se |
| columns | colunas |
| you | você |
| a | um |
| can | pode |
| to | a |
| of | de |
| be | ser |
| with | conjunto |
| only | apenas |
| and | e |
EN Duration is the amount of working time between the start and end dates. Duration can be calculated automatically based on a start and end date or you can manually enter it in the Duration column.
PT Duração é a quantidade de tempo de trabalho entre as datas de início e término. A duração pode ser calculada automaticamente com base em uma data de início e término ou você pode inseri-la manualmente na coluna Duração.
| English | Portuguese |
|---|---|
| start | início |
| calculated | calculada |
| automatically | automaticamente |
| manually | manualmente |
| column | coluna |
| is | é |
| or | ou |
| dates | datas |
| you | você |
| time | tempo |
| end | o |
| can | pode |
| be | ser |
| in | em |
| duration | duração |
| amount | quantidade |
| a | uma |
| based | com |
| of | de |
| and | e |
| the | as |
| date | data |
EN If you need more support, or you’re managing a large and complex migration, you can enlist the help of an Atlassian Solution Partner. Solution Partners can help with planning, or run your full migration end-to-end.
PT Se precisar de mais suporte ou estiver gerenciando uma migração grande e complexa, você pode pedir ajuda a um Parceiro de Soluções Atlassian. Os parceiros de soluções podem ajudar no planejamento ou executar a migração completa de ponta a ponta.
| English | Portuguese |
|---|---|
| managing | gerenciando |
| complex | complexa |
| migration | migração |
| atlassian | atlassian |
| solution | soluções |
| planning | planejamento |
| if | se |
| support | suporte |
| or | ou |
| end | ponta |
| partners | parceiros |
| a | um |
| can | pode |
| of | de |
| partner | parceiro |
| the | os |
| to | a |
| more | mais |
| you | você |
| full | completa |
| large | grande |
| need | precisar |
| and | e |
| help | ajudar |
EN The list of users can display users based on 3 criterias: all, most recent logins or most nearby users.
PT A lista de usuários pode exibir usuários com base em 3 critérios: todos, logins mais recentes ou por proximidade entre os usuários.
| English | Portuguese |
|---|---|
| users | usuários |
| can | pode |
| display | exibir |
| logins | logins |
| or | ou |
| recent | recentes |
| of | de |
| list | lista |
| the | os |
| based | com |
| on | em |
EN Cross-domain support – You can share contacts with users of your G Suite domain, but also with users of other domains or @gmail.com users.
PT Suporte entre domínios ? Pode partilhar contactos com utilizadores do seu domínio G Suite, mas também com utilizadores de outros domínios ou utilizadores @gmail.com.
| English | Portuguese |
|---|---|
| support | suporte |
| share | partilhar |
| contacts | contactos |
| users | utilizadores |
| g | g |
| other | outros |
| or | ou |
| gmail | gmail |
| also | também |
| domains | domínios |
| suite | suite |
| domain | domínio |
| can | pode |
| but | mas |
| your | seu |
| of | do |
EN Admin Center > People > Bulk actions. Separate pages for Import users, Import organizations, and Delete end users.
PT Central de administração > Pessoas > Gerenciamento em massa. Páginas separadas para Importar usuários, Importar organizações e Apagar usuários finais.
| English | Portuguese |
|---|---|
| center | central |
| people | pessoas |
| separate | separadas |
| import | importar |
| users | usuários |
| delete | apagar |
| gt | gt |
| pages | páginas |
| organizations | organizações |
| admin | administração |
| end | o |
| bulk | massa |
| and | e |
| English | Portuguese |
|---|---|
| building | criando |
| culture | cultura |
| docusign | docusign |
| empowers | capacita |
| users | usuários |
| developed | desenvolvidos |
| bi | bi |
| data | dados |
| apps | aplicativos |
| team | equipe |
| the | a |
| a | uma |
| end | o |
| of | de |
| by | com |
| with | finais |
EN We establish relationships with the users by creating beautiful emotional interfaces, based on a deep analysis of end-users as well as the market trends
PT Construímos relacionamentos com os usuários criando belas interfaces emocionais, com base em uma análise profunda dos usuários finais e tendências de mercado
| English | Portuguese |
|---|---|
| relationships | relacionamentos |
| users | usuários |
| creating | criando |
| emotional | emocionais |
| interfaces | interfaces |
| analysis | análise |
| trends | tendências |
| market | mercado |
| the | os |
| a | uma |
| end | finais |
| of | de |
| based | com |
| on | em |
EN Please note that sending messages to end users without an opt-in may result in users blocking your business as well as the suspension of your WhatsApp Business account.
PT Observe que o envio de mensagens aos usua?rios finais sem um opt-in pode resultar no bloqueio de seus nego?cios por parte dos usua?rios, bem como na suspensa?o de sua conta WhatsApp Business.
| English | Portuguese |
|---|---|
| blocking | bloqueio |
| business | business |
| well | bem |
| without | sem |
| an | um |
| account | conta |
| the | o |
| sending | envio |
| messages | mensagens |
| may | pode |
| note | observe |
| your | seus |
| of | de |
EN Plus, end-to-end HTTPS now means we have bolstered privacy and performance for our customers, and can leverage browser features, like Local Storage, that we couldn’t use before.
PT Além disso, com o protocolo HTTPS de ponta a ponta reforçamos a privacidade e a performance dos nossos clientes e podemos aproveitar recursos do navegador como o armazenamento local, algo que antes não era possível usar.
| English | Portuguese |
|---|---|
| https | https |
| privacy | privacidade |
| customers | clientes |
| browser | navegador |
| storage | armazenamento |
| local | local |
| end | ponta |
| features | recursos |
| leverage | aproveitar |
| use | usar |
| performance | performance |
| and | e |
| our | nossos |
| before | antes |
| to | a |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
end to end end users data—and end users—when end users experience provides end users empowers end users end users want connect end users enable end users customers’ end users end users securely end users whenever end users’ computers both end users end users using experience end users end users within allow end users end users look allows end users end users without end users interact empower end users even end users end users during end users’ communications end users receive end users access end users whether end users quickly end users connect provide end users protect end users providing end users end users due end users under sufficient end users delete end users end users needed end users data end users alike end users’ devices our end users government end users end users computers customers end users end users devices own end users end users globally end users learn
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese